– Вот как? – удивился Акира. – Что ж, ответь.
– А кем ты еще можешь быть? – хрипло бросил Райт, пистолет дрожал в его руках, но все равно смотрел в сторону Исайи. – Здесь или мы, или бандиты… Ты с их стороны пришел.
Ларис к'Шарнит, наследный принц Риандийской империи.
Когда музыканты вышли на сцену, Дирк продолжил наблюдать за Элой и сразу кивнул своим мыслям: она явно уже выступала перед большой аудиторией – спокойна и уверена в себе. Олан сообщил, что на сегодня в группе замена – лидер группы сломал руку. Ответом был тысячеголосый разочарованный стон. Пришлось Дирку выходить на сцену и раскланиваться, уверяя, что группа сыграет ничуть не хуже, но ему не поверили. Поверили позже, когда зазвучала музыка. Эла превзошла себя, она играла так, что слезы на глаза наворачивались – да что там, казалось, само небо опустилось на землю, дав людям услышать величественную мелодию Сфер, обычно недоступную простым смертным.
– Да, с небезызвестным вам господином Стрейджером.
– Другая вселенная, говорите? – помрачнел человек. – Вполне возможно, наши ученые в полной растерянности, все приборы будто с ума сошли, показывают полную чушь. А кто мы? Исследовательский корабль «Владимир Ленин», планета Земля, Советский Союз. Первая межзвездная экспедиция к Альфе Центавра. Я – капитан корабля Георгий Вахтангович Сванидзе.