Коробка, в которой по-прежнему стояли члены его команды, как и на поверхности планеты, мгновенно рассыпалась, но топота ног не было слышно — по старой традиции обувь на кораблях изготавливалась бесшумной. Лейтенант провел рукой по отделанной мягким, прогибающимся под нажатием пластиком панели главного пульта. Пока еще мертвой. Но… Вот моргнул первый индикатор, второй, и уже целая россыпь огоньков сияет перед ним. Засветилась первая клавиша сенсора, вторая, ожила и засияла фиолетовой подсветкой голопанель. Подал сигнал готовности наушник системы связи. Лейтенант протянул руку и надел тончайший поводок за ухо. Вспыхнула перед глазами полупрозрачная панель голографической проекции. Значит, компьютер ожил. Местоопределение — принято. Идентификационный код — введен и принят.