— Ты узнал, — конголезский инструктор улыбнулся ему, — как дела? Рука зажила, ОК?
Офицер полиции отказался комментировать звонок, поступивший в студию SAIN-TV практически мгновенно после теракта. Звонивший представился графом Рене-Гюи де Паларе, маршалом эскадрона охраны короны Монако, сказал (дословно): «Мафиозная группировка, спровоцировавшая смерть Его Высочества принца Герберта, казнена по приговору Тайного военного трибунала». Звонивший выразил глубокое сожаление по поводу (дословно) «персон, случайных пострадавших при исполнении правосудия».
— Для вас, шеф, это не проблема, вы не едете на Серрат, туда еду я, вот в чем фокус.
— А после «Гуманных усилий», сколько времени вы поддерживали с ним связь, Стэн?
«Ложись!» — рявкнул дежурный офицер – лейтенант Хеллвен.
— Доброй ночи, капо Жоа, — сказал Стэн, открывая глаза, и более детально осматривая интерьер «типи», освещенный тусклой люминесцентной туристской лампой «ночная бабочка», — вы не возражаете, если я присяду?