– Сходи, сходи! Сам же ее сжег, черт безмозглый!
– Отличные, мистер Фарнон. Первоклассные.
Он чуть-чуть поклонился, очень довольный.
– Года два будет. Кот-то приблудный. Забежал как-то в контору. Ну, думаю, сейчас он ему хорошего пинка даст. Так нет. Приютил животину. В голове не укладывается. Сидит день-деньской у него на столе.
Мистер Уитхорн испустил пронзительный вопль и кое-как высвободился.
Я молча прихлебывал чай, раздумывая, что миновавшие годы ровным счетом ничего не изменили. Почему этот стакан хлопнулся на мягкую подстилку из соломы? А потому что Тристан всегда выходил сухим из воды.