– Да… да… Клифф, – ответил я. – День, думаю, будет жаркий.
– Чудесно! – воскликнул Зигфрид. – Берем. Сколько с меня?
– Что же, хорошее дело. Задирать коровам ноги радость невелика.
Я про себя возгордился. Особой изобретательностью я не блещу, но во мне крепло убеждение, что я нашел-таки способ пронять мистера Рипли.
– Пыхтит, хрипит. По-моему, вот-вот дух испустит. Приезжайте побыстрее.
Очень скоро новый свинарник опустел. Оставшиеся больные поросята гибли один за другим. Как ни страшна чума свиней, я был убежден, что особых страданий она не причиняет, и единственным проблеском света в этой черной беде была мысль, что больные животные тихо истаяли, а остальные тоже встретили легкую смерть. Никто из них не мучился.