– Ну, что вы, мистер Андерсон. Простейшая операция.
– Ага. Такое, значит, дело. Я думаю на одних свиней перейти.
– Вероятно, ответил я. – Но впечатление необыкновенное.
– Но что вы, правда, думаете? – настойчиво сказала она. – Мне же надо знать.
– Целительная сила природы. Никакой ветеринар не может с ней соперничать, если уж она вступает в действие.
В 1950 году мой давний кумир Джордж Бернард Шоу, подрезая яблони в саду, упал с лестницы и сломал ногу. А я именно в ту неделю перечитывал некоторые его "Предисловия", вновь упиваясь его неповторимым остроумием, и радовался ощущению, что вот я опять соприкасаюсь с интеллектом, чьи горизонты уходили далеко за пределы, доступные большинству современных писателей, да и не только современных.