– Ну так усыпите ее. Нельзя же допустить, чтобы она мучилась.
– Мне нужно ведро воды, мыло и полотенце. Будьте так добры.
Я повел мистера Маунта через сад во двор. Беседа с Тристаном явно не улучшила его мнения о легкомысленном студенте, и он угрюмо хмурился, пока я не открыл дверь стойла.
– Это уж точно мисс Уэстермен! Господи, она идет сюда!
Я беспомощно смотрел ему вслед. В подобных случаях я терпеть не могу уговаривать фермеров по одной простой причине: если операция окажется неудачной, вся вина ляжет на меня. Но тут я был совершенно твердо убежден, что какой-то час работы полностью вернет здоровье этой прекрасной корове, и не мог смириться с ее напрасной гибелью.
– Значит, хорошо, что я поторопилась. А когда вы сможете им заняться?