Старая корова повернулась и с безмятежным спокойствием вышла из стойла.
Дверь открылась, и в нее заглянула Хелен.
– Чушь какая! Мы с Деборой друзья, и ничего больше.
– Спасибо! – Он указал трясущимся пальцем на кружку.– Налейте капельку.
– А знаете, мистер Хэрриот, – вмешался ее супруг, – когда вы сказали, что Нелли будет опять давать по пять галлонов, я думал, вы мне голову морочите. Прямо не поверил…
Мистер Аткинсон встретил меня без особенного восторга. Человек уже пожилой, он не брился по меньшей мере неделю, а голову его венчала древняя шляпа с обвислыми полями. Он привалился к стене, сгорбив плечи. Одна рука была глубоко засунута в рваный карман, другая сжимала велосипедный фонарик с уже почти севшей батарейкой.