– А что с вашей собачкой, мистер Муллиген?
– А вы уверены, что нельзя вызвать мистера Фарнона?
Наклонившись, я прижал руку к боку Дебби. Сердце не билось.
– Ты весь завтрак молчал, Джим. Что случилось?
– Послушайте, Зигфрид, я буду рад провести медовый месяц в окрестностях Эллерторпа. В это время года там чудесно, и мы можем остановиться в "Пшеничном снопе". И я займусь пробами.
Приоткрыв створку двери, я с трудом рассмотрел своего пациента в полумраке, душном от аромата сена, громоздившегося до самого потолка. Теленок выглядел очень маленьким, и, когда он попытался сделать несколько шагов на трех ногах, вид у него был самый жалобный: одна из передних ног беспомощно болталась, задевая солому, усыпавшую пол.