Цитата #1994 из книги «Ложная слепота»

Я прошептал что-то в мертвый воздух. Даже не помню, что.

Просмотров: 5

— Вольно, майор. Никто не обещал давать им верные ответы.

Просмотров: 5

К счастью, чем ближе к ним приглядываешься, тем непривычнее выглядят болтуны. Каннингем упоминает, что ничего похожего на их таймшерные моторно-чувствительные нервы на Земле не существует. Технически он прав, но я могу назвать предшественника, способного развиться в подобную структуру. Наши собственные зеркальные нейроны активизируются, не только когда мы действуем сами, но и когда мы наблюдаем за другим человеком, выполняющим то же действие (79); этой особенностью пытаются объяснить развитие как языка, так и сознания (80, 81, 82).

Просмотров: 7

Не удовлетворившись переводом, я решил посмотреть на оригинал. Судя по цветовой кодировке, "Тезей" преобразовывал часть входящих сигналов в звуковые волны. Значит, голосовая связь. Они с нами разговариваривали. Под бегущими символами таились нагие звуки инопланетной речи.

Просмотров: 5

— Мы говорим не о человеческих существах, — вполголоса повторила Джеймс.

Просмотров: 3