Он на полметра ниже своей жены. Он полностью одет, у него покрасневшие веки и оживленный вид.
Я просовываю отвертку между раздвижными дверями и нажимаю. Потом на спине выползаю на поверхность стола.
И пусть себе звонит на здоровье. Ведь я же не говорила механику, что пойду сюда. И у меня нет особого желания разговаривать с полицией. Все остальное тоже может подождать. Мне просто не надо брать трубку. Я рискую потерять все, выигрывать же мне нечего.
Маленькие черные пластмассовые телефоны, которые висят в каждом помещении «Кроноса» и приводятся в действие с мостика, позволяя тем самым вахтенному, когда ему будет угодно, подключиться и дать приказ, для меня — во всяком случае, в настоящий момент — являются олицетворением того, к чему привело замечательное, мелкопакостное, изощренное и превосходящее все разумные пределы технологическое развитие последних сорока лет.
Раун достает из кармана стопку двадцатикроновых монет, завернутую в бумагу.
Проходит минута, прежде чем голова у меня перестает кружиться.