– Но это же должен быть сюрприз, – жалобно сказала Хонор.– Неужели нельзя без бумаг?
Презников показал на движущиеся импеллерные источники, и Терстон снова кивнул.
Альфредо Ю и Мерседес Брайэм стояли в галерее стыковочного отсека. На этот раз по требованию леди Харрингтон не было ни встречающих, ни почетного караула морских пехотинцев. Ее встречали только капитан флагмана и начальник штаба, и обоим было наплевать, что это грубое нарушение флотского этикета.
Ну, по крайней мере, Журден не так уж плох для гражданина комиссара. Кэслет подробно объяснил ему, почему Форейкер так важна для корабля. Ее талант в экстраполяции данных доходил до уровня волшебства.
– Несомненно, миледи, – сказала Мерседес, потом покачала головой. – Насколько велики их силы?
– Центральная, это Уайтхед. Здесь у ангара семь-девять-три припаркован гвардейский аэрокар. У него есть допуск?