– Сэр, там что-то… непонятное с залпом манти, – сказала Теккерей.
– Не в деталях, мэм. – величавость ответа МакГиннеса подпортил только тщательно скрываемый смешок.
– Глупости, – беспечно ответила Хонор. – По грейсонским меркам он просто дилетант. Но вот Саймон – он настоящий фанат. Кстати, в отличие от меня.
– Не стоит так волноваться, Хонор, – проворчала королева. – Я обещаю, что это будет не больно.
На самом деле заулыбались все сидящие за столом… кроме Хэмиша Александера-Харрингтона. Хонор ощутила его беспокойство – его страх за неё – и захотела потянуться и взять его за руку. Что едва ли соответствовало бы должному флотскому профессионализму.
– Я глубоко тронута, – сказала она через мгновение. – Я не ожидала…