Но список тех, кто мог покинуть судно, оказался неполным.
– Пожалуйста, миледи, только не «сноб»! Мы предпочитаем называть себя ценителями.
Обри почувствовал, что его румянец стал ярче. Хэллоуэлл подмигнул ему и улыбнулся капитану.
– Он может все же поставить таймер, – размышлял Кэслет так, будто он и Хонор были одни в каюте. Остальные могли слышать их слова, но эти двое общались на каком-то более глубоком уровне, недоступном для посторонних.
– Диспетчер, это «желтый-три». Я послал «синий-шестнадцать» проверить двадцать четвертую кассету три или четыре минуты назад.
– Ну что, парень. Я вижу, ты снова на ногах.