Николя не слышал, все его мысли заняты передачей о Японии. Джонатан вышел из его комнаты.
– Он там, я уверен, что он там! – застонал Николя. – Надо идти за ним.
– Сорока на хвосте принесла. Хочешь знать, какая сорока? Скажи, что случилось с твоими родителями.
На ходу перебирает она происшедшее и думает о том, что ей повезло. Никто из ее сестер не пережил таких событий, даже не покинув Города.
Каре распадается, но карлики продолжают идти вперед по мягким трупам.
В эту ночь ей приснился странный сон. Сначала она увидела дядю Эдмона, или, по крайней мере, человека, похожего на того, кого описывал Джонатан. Она увидела длинную очередь, вытянувшуюся среди каменистой пустыни. Мексиканские солдаты охраняли очередь и следили за тем, чтобы «соблюдался порядок».