Женщина вдруг сильно изменилась в лице. Она стала белой, как мел, и хрипло, через силу произнесла «нет».
– Я ужасно струсила, – наивно сказала она, – вот уж не думала, что мой Пончо испугается стада быков!
– Мама тоже умерла! – воскликнула девочка и, уткнув лицо в передничек, горько заплакала.
– Проезжайте с Богом, – сказал голос сверху.
На своем участке Ферье поставил добротный бревенчатый сруб, а в последующие годы делал к нему пристройки, и в конце концов его жилище превратилось в просторный загородный дом. Ферье обладал практической сметкой, любое дело спорилось в его ловких руках, а железное здоровье позволяло ему трудиться на своей земле от зари до зари, поэтому дела на ферме шли отлично. Через три года он стал зажиточнее всех своих соседей, через шесть лет был состоятельным человеком, через девять – богачом, а через двенадцать лет в Солт-Лейк-Сити не нашлось бы и десяти человек, которые могли бы сравняться с ним. От Солт-Лейк-Сити до далекого хребта Уосатч не было имени известнее, чем имя Джона Ферье.
– Слава тебе Господи! – воскликнула старуха. – Уж как Салли обрадуется! Оно самое, как же!