— На первый взгляд все в порядке, — сказал он. Встал, передвинул шляпу на затылок и потер лоб, по-видимому, соображая, что могло приключиться с этой механической штуковиной.
Война в два счета покончила с беспечным весельем мирных дней. Кругом смерть, кровь… Мужчине хотелось уюта, поддержки. Мужчине хотелось в тихую гавань, где можно бросить якорь. Мужчине хотелось жениться.
— Конни! — сказала, как кулаком грохнула, Хильда, побелев от ярости.
— Вареный окорок, сыр, маринованные каштаны — что глянется.
— Не понимаю. Я за твою любовь не дам и ломаного гроша. Вместе с человеком, которого ты любишь. Это все ханжество и ложь.
Он повернулся чуть не на девяносто градусов и взглянул на фотографию, висевшую у него над головой.