К холоду невозможно привыкнуть. Холод можно только терпеть.
Рекламный проспект, с которым я ознакомился в монорельсе от нечего делать, сообщал, что в Пятом Вавилоне — и не спрашивайте, куда делись предыдущие версии Вавилонов, — практически отсутствует уличная преступность и город весьма дружелюбен к гостям с других планет, но лично мне от этого легче не стало.
— Экспедиция далеко за пределы Сектора Исследованного Космоса.
— Немедленная — не грозила. А в течение ближайших десяти лет миллиарды бы точно погибли.
Про Визерса и его поиски четвертой силы можно забыть. Что бы там ни говорили о всемогуществе СБА, найти нас на имперской планете в хаосе галактической войны генерал точно не сможет.
— Ты пытаешься вызвать у меня приступ рефлексии и самокопания?