— Прошу вас придвинуть ваше кресло к камину в сообщить мне подробности дела.
Однажды — это было в марте 1883 года — на столе перед прибором дяди оказалось письмо с иностранной маркой. Дядя почти никогда не получал писем, потому что покупки он всегда оплачивал наличными, а друзей у него не было.
— Я слышал о вас, мистер Холмс. Я слышал от майора Прендергаста, как вы спасли его от скандала в клубе Тэнкервилл.
«Да, здесь те же буквы. Но что это написано под ними?»
— Зачем вы пришли ко мне? — спросил он. — И главное, почему вы не пришли ко мне сразу?
Несколько минут мы сидели молча. Я никогда не видел Холмса таким угнетенным.