– Поздравляю с назначением, сэр! Желаю успехов в личной жизни!
– Двойник, Франта. Откуда мне тут взяться? Оба рассмеялись этой шутке, и Штейнберг подумал, что сейчас Колин скажет что-то важное.
Впервые за пять лет Генри так внимательно рассматривал главную проходную в «город Хубера», промежуточные посты, высокие деревья, привезенные сюда уже во всей красе, искусственный пруд с живой рыбой и гигантские, лишенные всякой художественности фонтаны, поставленные как символ могущества денег, изливавшихся в карманы босса.
Словно огромные пузатые рыбы, заснувшие у поверхности воды, транспорты висели на орбите, ожидая доставки команд.
– Легкого для команданте! – повторили хором, и спустя несколько минут повар прикатил блюдо тушеной зайчатины.
Некоторые из них смотрелись совсем плохо, представляя собой изуродованные железные ящики. Другие, напротив, хорошо держали форму, однако их борта были испещрены ужасающими пробоинами с обугленными краями.