Знаешь, есть такое выражение, неприличное, но очень меткое: на всякую хитрую задницу найдется клизма винтом.
Я понимала, о чем он говорит. Многие считают имена "Захар" и "Назар" устаревшими и непопулярными русскими именами, хотя на самом деле эти имена - арабские и широко распространены на Востоке, в том числе и в Узбекистане. Что в переводе означает "Назар", я не помню, а вот "Захар", если не ошибаюсь, - яд. Просто в некоторых восточных языках в связи с особенностями произношения отдельных букв это может звучать как "Джахар" или, например, "Наджар". Надо же, почти земляк!
На улице я сразу повернула в сторону спортплощадки, но, пройдя несколько шагов, остановилась. Мне кажется, я знаю, что нужно сделать. Во всяком случае, стоит попытаться. Если не сегодня, то завтра, или послезавтра, или в четверг. Господи, ты же помогаешь мне, правда?
Там он не появляется, местные алкаши и бабки ничего про него не знают, и доцент с ним больше не встречается. Придется снова сесть на хвост доценту и ждать, пока они встретятся еще раз, другого выхода пока нет.
Свининки. Во как. Да где ж ее взять, спрашивается?
На следующий день вечером я получила ответ на некоторые свои вопросы. Гомер в очередной раз нарушил режим, я встречала его до половины двенадцатого, прогуливаясь у подъезда и лишая Аргона его законной радости побегать по скверу вокруг спортплощадки. Рядом молчаливо мялся Костя. Вдруг я сообразила, что в любую минуту может появиться пьяный в сосиску Гомер, которого Костя принимает за моего мужа. И мне почему-то стало неприятно. А какой женщине приятно признаваться в том, что ее муж - пьяница? Даже если на самом деле это вовсе и не ее муж…