– Да, пожалуй, совет Симпкинса не плох, – согласился капитан. – Что ж, попробуем «сломать руль и винт», как вы говорите.
– Прекрасно, – посмеивался Флорес, – я могу спать спокойно.
– Ох, идем! – покорно ответил Тернип, и они двинулись в путь.
Со стороны Острова действительно слышались одиночные ружейные выстрелы.
Шатающейся походкой он подошел к Гатлингу и протянул ему руку.
– Э-э... не то, чтобы... так... отдаленный... Хотя я имел некоторое отношение к литературе, так сказать. Крупнейшие бумажные фабрики и... обойные на юге Франции.