Он спрашивал, могу ли я повторить подвиг в «Лазурном хулькане». И я решил, что все сведения о месте и времени встречи зашифрованы в этом коротком послании. Хочется верить, что «Розовый слон» и есть «Лазурный хулькан». А то, что во время подвига я был один против десяти — дата. Спорный вопрос — это время. Можно было предположить, что это двадцать четыре — ведь снимал я «хулькан» на сутки. Правда сутки в Ниарии при пересчёте на время Александрии длятся тридцать один час и семнадцать минут…