- Ладно, - сдался Дмитрий, - давай умываться.
- Господин Будищев пообещал господину Нехлюдову, - счел возможным вмешаться Костромин, - засунуть его деньги в противоестественное отверстие!
Голландка – белая форменная матросская рубаха с синим воротником. Такая же, но из синей фланели – фланка или фланелька.
- Прошу прощения, мадам, - с легким пренебрежением в голосе ответила работница, - но Гедвига Генриховна очень заняты. Боюсь, оне не смогут принять вас. Но, быть может, я вам чем помогу?
Monlieutenant-colonel – мой подполковник (фр.)
- Так пошлите после боя кого из нестроевых, - пожал плечами прапорщик.