И мы отправились спасать несчастных, вопящих из неизвестного здания.
— Владельцу? — официантка смотрела совершенно бесхитростно, — Или управляющему? Владелец у нас — сэр Фэлгрей, сатир, он принимает только по предварительной договоренности. Желательно, девушек. И рекомендательно — небольшими группками. А управляющий, чудесный мистер Павлини, вообще не принимает, но может позвать вас сам, если заинтересуется. Он скоро выйдет в зал.
Кажется, я плакала. По крайней мере, лицо было мокрое. Приходилось вытирать щеки о его китель.
— Сова я, — проникновенно выдохнула, тараща глаза, — ночами вообще спать не могу. И сегодня не спала.
Несколько секунд я пребывала в прострации, не понимая принято мое предложение или нет. Хотелось схватить тигра за грудки и потребовать точного ответа.
Вито с Бучем замерли, словно пораженные молнией. А Джок начал подпрыгивать, пытаясь хоть что-то разглядеть из-за спины полутролля.