– Иди ты на фиг, Дидье, – засмеялся Викрам. – Сам ты не отвечаешь взаимностью.
– А знаешь, – заметил я, – Карла говорит, что депрессии подвержены только те люди, которые не умеют грустить.
– Но тут он бессилен: тема слишком интересная, – тут же вставила Карла.
Я видел перед собой широкое заурядное лицо с носом картошкой и тонкими презрительно кривившимися губами, напоминавшими моллюска, которого пошевелили палкой. Лицо и шея были покрыты толстым слоем косметики, как у гейши, что в сочетании с ее свирепым выражением придавало женщине поистине злодейский вид.
– Я готов встретиться с ним, – сказал я. – Прямо сейчас.
– Он говорит на хинди, мистер Линдсей. Подожди минуту, я скажу тебе, что он говорит.