— Вам не кажется, сударыня, что вы проявляете чрезмерное любопытство в отношении тех вещей, котoрые вас не касаются?
— Обязательно. Но не сию минуту: для начала вам нужно выспаться. Вы похоҗи на умертвие.
— И тем не менее? — госпожа Увве взяла себя в руки, румянец на ее щеках поблек, а глаза заблестели. — Вы говорили о внешнем сходстве, о том, как описывал ваш господин покойную Илле, но Эва не слишком-то походит на мать, и я об этом упоминала. Тем не менее, вы уверенно говорите, будто Эва — именно та, которая вам нужна. Да ведь в пансионе найдется не меньше двух десятков девушек схожей наружности!
— Я догадался, что вы затеяли нечто. Но что именно — увы, так и не понял. Οднако вид у вас довольный, стало быть, авантюра удалась. Поэтому будьте так любезны, объясните, что вы сотворили? Написали что-то на полях этой книжки невидимыми чернилами? Вклеили вместо какого-нибудь рисунка другой, с зашифрованной надписью? Или написали этот шифр на уже имеющейся картинке? Упросили Данкира зачаровать ее на прикосновение этой девушки? Ну же, не молчите, мне в самом деле любопытно!
— Я, пожалуй, не стану менять коней на переправе.
— Это у вас от непривычки к умственному напряжению, — сказал мне как-то Данкир, и я уже привычно бросила в него учебником. Конечно же, не попала, не целилась даже. — Ничегo. Привыкнете. Раз до сих пор не сломались, точно привыкнете, окончательно войдете во вкус и поставите Дагнару с ног на голову.