2024 © Все права защищенны - BookQuotes.ru
Я про себя улыбнулся: этот роман вообще был вылеплен под зарубежного читателя, а точнее под англоязычного. То есть - под перевод. Он выдержан ровно в духе американского читателя - главный герой молодой человек, находящийся в самом низу социальной лестницы. Его обижают, его оскорбляют. И вот наконец он не выдерживает, устраивает бунт, и...начинает восхождение к вершинам власти! И возвращаясь туда, откуда вышел - наказывает тех, кто его обижал. Утрирую, конечно, но примерно так. Американцы любят одинокого бунтаря, который вышел из низов и всего добился. Вся суть Америки заключается именно в этом - ты приехал, ты удачливый и смелый, и потому ты добился.
Просмотров: 17
- Ой... ой... как вы меня напугали! - женщина, лет сорока пяти, очень похожая на какую-то актрису, которую я с наскока никак не мог вспомнить. Впрочем - я никогда и не интересовался именами актеров и актрис, потому даже если бы и видел ее в кино - фамилию точно бы не вспомнил. Не редкость, что сошедшие со сцены актрисы работали костюмерами или билетерами.
Просмотров: 15
Перед тем, как уезжать из Москвы домой, решил позвонить Лидии Петровне, и тут же понял, что кое-что сделал напрасно. Вот надо было вначале позвонить Лидии Петровне, а потом уже набивать машину всякой всячиной! И куда теперь ее девать с всей такой начинкой? Вот же черт подери!
Просмотров: 15
Вообще-то этот пистолет якобы уже переплавлен в мартеновской печи, так что мелькать ему нигде нельзя - сразу выйдут на Аносова. Так что если объявится в милицейских сводках - беды не миновать.
Просмотров: 10
- Прости, ты столько информации на меня вывалил - я просто потерялся! Задумался! Перспектива-то вон какая, дух захватывает!
Просмотров: 16
- Да, по бабам он ходок еще тот! - ухмыльнулся Семичастный - Он и на Виктории-то женился потому, что ее мать взяла его за жабры. Иначе бы...
Просмотров: 18