Уилт Непредсказуемый

Уилт Непредсказуемый
Просмотров
254
Цитат
2048
Опубликован

Все цитаты из книги «Уилт Непредсказуемый»

– Я воинствующий реалист, – поправил ее Уилт. – На собственном опыте знаю: всегда жди худшего. А если нет – тем лучше, я буду рад.

Просмотров: 5

– Ой, папочка, как здорово! – пропищала Джозефина, поднимая из мусора физиономию, вымазанную тухлыми помидорами.

Просмотров: 5

– Вы хотите сказать, они фактически составные части одной и той же организации? – уточнил Мистерсон.

Просмотров: 5

В районе раковины было слышно, как Чинанда пытается выбраться из-под Евиного миксера, который свалился на него с полки. Миссис Де Фракас снова включила свет, но на этот раз никто не возражал: Чинанда…

Просмотров: 5

Значит, эти ребята решили размяться на моем театре военных действий? Нет, это дело надо пресечь! Ни фига себе, нашли место! Если хотят пострелять друг в друга, пусть ищут себе другой театр! Все это, …

Просмотров: 5

– Я же вам сказал… – начал начальник, но, махнув рукой, бессильно опустился на стул. – Значит, теперь играем по другим правилам.

Просмотров: 5

– Знаете, ребята, – сказал Уилт, – если вы припретесь на Веллингтонроуд в таких маечках, да еще с этими сумками, то до моего дома просто не дойдете. Соседи вас на фонарях развесят. Племянника миссис …

Просмотров: 5

Он потер ушибленную шею и, обернувшись, метнул на профессора испепеляющий взгляд.

Просмотров: 5

– Это твое личное мнение! – сказал майор, хватаясь за рукоятку револьвера. – Но если не хочешь серьезно нарваться, больше его здесь не высказывай!

Просмотров: 5

– Зато, сварив пиво дома, подростки не пойдут у нас с вами в пивные и кабаки. И вообще газовщики из четвертой группы никакие не подростки. У каждого второго жена и дети.

Просмотров: 5

– Всему свое время, мистер Уилт, а сейчас, будьте добры, пройдите в смотровую.

Просмотров: 5

– Да, милая, ножики могут… Дискуссию прекратил Баггиш.

Просмотров: 5

– Но ведь это же противозаконно! – в отчаянии закричал Симпер и обратился к адвокату Госдайку за поддержкой. Однако тот сидел с закрытыми глазами и обдумывал тактику защиты Евы в суде. Основной упор …

Просмотров: 5

– Я, знаешь ли, побывал в компостной куче с детьми…

Просмотров: 5

– Совсем свихнулся, – заметил майор, наблюдая, как Уилт, искаженный до неузнаваемости выпуклым объективом, меняет свою форму и размеры наподобие посетителя комнаты смеха и с торжественным видом несет…

Просмотров: 5

– Вечно эти вояки лезут не в свое дело, – проворчал он и приказал доставить на узел связи несколько микрофонов направленного действия, четыре магнитофона и графический анализатор речи.

Просмотров: 5

– Ну, хорошо. Думаю, стоит рискнуть, – вздохнул Мистерсон. – Сержант, вызывайте вертолет, и пусть захватят полевой телефон.

Просмотров: 5

– Да, тебе не позавидуешь. Ты еще раньше рассказывал…

Просмотров: 5

Он взял направление на Веллингтон-роуд и пошел, выделывая стремительные неровные зигзаги. Несколько раз останавливался, в основном чтоб позаимствовать равновесие у столбов или пописать в чужой сад. И…

Просмотров: 5

Пробирающийся тем временем по саду Уилт не разделял опасений шофера. Армейское снадобье сделало свое дело, и теперь Уилту было море по колено. В его доме нахально засели гнусные террористы! Ничего, с…

Просмотров: 5

– А никто" этого делать, собственно, и не собирался. Итак, ваша задача проникнуть в дом, не вызвав подозрений, и убедить жену выйти на улицу. Скажите, что познакомились в пивной с одним знатоком целе…

Просмотров: 5

– Пойдемте со мной, – сказал он Флинту и остальным. – Я сейчас все объясню.

Просмотров: 5

– Знаю, что спрашивали! – закричал Уилт. – Слово в слово могу повторить. Да будет вам известно, конец это еще не конечность. У меня, по крайней мере. Конец – это ближе к отростку. А скажи я вам, что …

Просмотров: 5

– Только не это! – ужаснулся Уилт, услышав слово «компост».

Просмотров: 5

– Твой Генри все знает, – съязвила Мэвис, но Еву это не задело.

Просмотров: 5

– А то как будто не видно, – сердито огрызнулся он. – Сижу себе на бордюре, заворачиваю в платочек остатки мужского достоинства. А вы лезете с дурацкими вопросами.

Просмотров: 5

– Ни с места! – приказал он и поднял пистолет.

Просмотров: 5

– Надо бы «скорую» вызвать, – сказал Флинт майору, – а то шеф совсем плох.

Просмотров: 5

– Судя по ее нынешнему состоянию, могу с уверенностью утверждать: ей было бы безопаснее находиться на свободе, нежели в полиции. Ее сильно избили, это совершенно очевидно; таскали по грязи и, насколь…

Просмотров: 5

Но в такой вечер не хотелось гонять магнитофон. Было приятно просто сидеть в беседке, Думать о том, что завтра выходной… Если Даже девчонки разбудят его в пять утра, можно поваляться в постели до дес…

Просмотров: 5

– Вы же знали, когда полиция в пригороде Дувра задержала рефрижератор с морожеными бангладешцами, – напомнила Бетти. – Организовали марш протеста и…

Просмотров: 5

– То же самое и я хотел спросить, – сказал инспектор. – Женщина уже у вас, а где обещанные дети?

Просмотров: 5

В Гуманитехе проходила семидневка набора слушателей. В кабинете No 467 за столом сидел Уилт. Уставившись в честное женское лицо напротив себя, он пытался состроить участливую мину.

Просмотров: 5

– Политико-психологический портрет, – вмешался профессор Маерлис. – Хотелось бы спросить у мистера Уилта, где он приобрел столь обширные знания по теории терроризма?

Просмотров: 5

Но миссис Де Фракас была не из пугливых. За свою долгую жизнь она не раз сорилась с разными губернаторами, в нее нередко стреляли афганцы, за две мировые войныв ее дом дважды попадали авиабомбы и нес…

Просмотров: 5

– Вот этого как раз и не надо. А теперь буду весьма обязан тому, кто мне поможет поговорить с каждой группой в отдельности.

Просмотров: 5

– Теперь подождем, пока подействует анестезия. Уже скоро.

Просмотров: 5

– Необходимо провести полное уничтожение мировой системы капитализма. Нужно безжалостно уничтожать остатки правящего класса и воспитывать пролетарское сознание в рабочей среде. Эту задачу можно выпол…

Просмотров: 5

– Если б я и ты не делали «то, о чем я сказал», их бы здесь и в помине не было. И вообще это только твои друзья-приятели умеют выражаться при детях так, что даже Джозефина не может понять. Хотя обычн…

Просмотров: 5

– Тащи сюда девчонок! – крикнул он Баггишу. – А я слежу за бабой. В случае чего, трахну ее по башке.

Просмотров: 5

– Значит, так: машина принадлежит какому– то казанове из Мексики. У него моржовые усики, весь благоухает «Шанелью» номер не знаю какой и, представь себе, носит парик! Я хорошо разглядел в бинокль. И …

Просмотров: 5

Через пять минут он уже сидел за столом в участке. Ему вручили пачку фотографий с молодыми женщинами. В двадцать минут первого он наконец нашел среди них снимок Ирмгард Мюллер.

Просмотров: 5

Прошло несколько минут, Гудрун Шауц прекратила бесплодные попытки отыскать сумку и, тяжело дыша, влезла обратно в кухню.

Просмотров: 5

– Я даже не знаю, с чего начать, – признался Симпер.

Просмотров: 5

– Правда?! А мы-то всего-навсего разворотили детскую карусель, отвинтили крокодила…

Просмотров: 5

– Взорвусь, взорвусь, взорвусь!!! Как бомба! – завизжала старушка, поняв, что терпеть уже не может.

Просмотров: 5

– Я дам вам успокаивающее, миссис Уилт, – вмешался доктор, но Ева отпрянула назад.

Просмотров: 5

– То, что вам казалось, и то, что есть на самом деле, – далеко не одно и то же. И еще я скажу: человек, который додумался напялить платье своей жены на надувную куклу и залить ее тридцатью тоннами бе…

Просмотров: 5

– Скорей всего оно! Насколько я знаю игрушки не имеют внешних половых признаков.

Просмотров: 5

– В ботинках, только не в солдатских. Кстати, вам положить сахарку?

Просмотров: 5

Из ванной ответа не последовало. Уилт подергал дверь и обнаружил, что она заперта.

Просмотров: 5

– Есть предложение. Миссис Уилт, мать детей, которых вы захватили, хочет попасть в дом и присматривать за ними. Она безоружна и согласна на любые условия.

Просмотров: 5

– Газа вполне хватит, чтоб устроить внизу первоклассную душегубку. Однажды какой-нибудь идиот там закурит, и мы все отправимся в царствие небесное.

Просмотров: 5

Уилт уже было собрался поведать, как чертова женушка едва не спустила шкуру с его пениса, но внезапно увидел, что несколько матрон из очереди с интересом прислушиваются к их разговору. Пришлось срочн…

Просмотров: 5

– Вы еще раз оговорились, заявив, что в городе Ипфорде якобы собираются удлинять улицы, соединяя их с окружной…

Просмотров: 5

– То есть, как «давать ключи»?! – возмутилась Ева, злясь на себя за то, что поначалу струсила. – Не дом, а проходной двор какой-то!

Просмотров: 5

– Все свои требования можете забыть, – говорил он, когда все семейство Уилта вошло в оранжерею, – либо вы выходите без оружия с поднятыми руками, либо мы врываемся, и после первых десяти пуль вам буд…

Просмотров: 5

– Однозначно не менять, – заявил психиатр. – Если такой тип, как Уилт, да еще Гудрун Шауц окажутся вместе с остальными террористами, последствия могут быть самыми непредсказуемыми.

Просмотров: 5

– Какой-то тип по имени Филдройд. Знаете такого?

Просмотров: 5

Вся в пиве и с отбитым горлышком в руке миссис Де Фракас собралась приняться за третью бутылку и вдруг заметила на дальней полке еще несколько – побольше. Она достала бутылку и обнаружила, что та из-…

Просмотров: 5

– Даем вам только пять минут. Уилт спускается вниз…

Просмотров: 5

Безопасней всего вообще не раскрывать рот, решил Уилт. Он молча кивнул, а потом безуспешно попытался покачать головой.

Просмотров: 5

– То вы опять запихнете мне в глотку ваш поганый насос, чтобы вообще меня удавить? А вдруг придет сюда какой-нибудь несчастный глухонемой придурок? Он ведь так и подохнет у регистратуры или ему вырву…

Просмотров: 5

– Одной фразы мало, чтобы составить какое-либо определенное мнение, – ответил доктор.

Просмотров: 5

– А сейчас, мистер Уилт, вы как ни в чем не бывало выйдете и последуете за мной. Мы не должны привлекать к себе внимание.

Просмотров: 5

– Ничего, мы на них управу найдем, – мрачно пообещал Джо.

Просмотров: 5

– И второе: необходимо установить поближе к дому подслушивающие устройства.

Просмотров: 5

– Но они заперли меня в ванной. Если я была им не нужна, то зачем они это сделали?

Просмотров: 5

– Не искушайте меня. Я с удовольствием посмотрю здесь, как она разрывает этого недоноска на кусочки. – Он замолчал, представляя себе чудесную картину.

Просмотров: 5

– Лично я считаю, – разглагольствовал советник, профессор Маерлис, – что Народная Альтернативная Армия является подразделением или ответвлением отряда Народно-Освободительной Армии. Есть все основани…

Просмотров: 5

– Вот, принес. – Уилт протянул ей плащ. – Я не стал зажигать свет. Вдруг эти типы внизу заметят и снова начнут палить. Еще я забаррикадировал дверь, так что попасть им сюда будет нелегко.

Просмотров: 5

Ева выслушала ее до конца, лишь чтобы возразить.

Просмотров: 5

Доктор Фелден задумчиво вертел в руках оловянного Наполеона.

Просмотров: 5

– Ничего подобного. Попался мне один розовый…

Просмотров: 5

– Ну, как погулял во Франции? – спросил Брэйнтри.

Просмотров: 5

Наконец удалось все-таки угодить миссис Файф. Теперь она учила мехтехников по понедельникам с 10.00 в 29й аудитории. Там же занималась и вторая группа булочников. Все эти дни Уилт ходил мрачнее тучи:…

Просмотров: 5

– Так, значит, это был обычный розовый куст?

Просмотров: 5

– Ты про порнуху, что ли! В каком веке живем, бабуля? Хочешь порнухи, поезжай в Лондон, там в Сохо…

Просмотров: 5

– Теперь порядок. Можете выходить. Но Гудрун Шауц и не шелохнулась.

Просмотров: 5

– Раз так, доктору Мэйфилду осталось только распределить по кафедрам дополнительные курсы лекций, и в добрый час!

Просмотров: 5

– Наверное, полетел предохранитель, когда этот маньяк начал вопить, – сказал майор. – Я сам чуть не рехнулся.

Просмотров: 5

– Ну-ка, покажите папочке, как тетя танцевала! – велела Ева. – А я пока ужин разогрею.

Просмотров: 5

– Лучше поздно, чем никогда, – съехидничал Уилт. – В общем, я не намерен…

Просмотров: 5

– Еще не поздно остановить его, – ответил тот.

Просмотров: 5

– Думаю, мы не будем пока мешать мистеру Уилту, – сказал Мистерсон и кивнул в сторону двери.

Просмотров: 5

Най с женой ушли, так что вопрос добычи газа так и остался нерешенным.

Просмотров: 5

– Дело не в этом. Прежде чем начинать, надо запустить туда побольше наших.

Просмотров: 5

– Назад! Я не позволю всадить эту дуру в мою живую плоть! – завопил он, увидев в руке у сестры баллончик.

Просмотров: 5

– Мы здесь не для того, Уилт, чтобы обсуждать ваших сомнительных знакомых.

Просмотров: 5

– Ну… это была не совсем клубника… вернее, даже совсем не клубника, а…

Просмотров: 5

– А почему вы смотрите на меня? Я вообще не знаю, о чем идет речь.

Просмотров: 5

– А я думала, в Аргентине больше нет никаких тупамарос. Их вроде всех поубивали.

Просмотров: 5

– По этому вопросу – к инспектору. Он, кажется, спец по этой семейке. Что за женщина миссис Уилт? Только не надо мне говорить, что она под стать своему муженьку.

Просмотров: 5

– Миссис Уилт, если, я повторяю, если вы все-таки попадете в дом таким манером, скажите на милость, как вы будете спасать детей?

Просмотров: 5

– Сначала вы что-то себе сломали, потом куда-то себя ранили. Теперь вот яд выпили… И нечего на меня так смотреть. Такая у меня работа, ясно?

Просмотров: 5

Еще меньше Уилту хотелось найти то, что он нашел в понедельник утром у себя в кабинете на столе. Это была записка от проректора. Он просил Уилта зайти к нему в кабинет «при первой, повторяю, при перв…

Просмотров: 5

– Да в жопу все законы!!! – заорал Флинт. – Думаете, этим оглоедам в доме не насрать на ваши законы?!

Просмотров: 5

Но на этот раз сложное электронное оборудование подвело их.

Просмотров: 4

Тогда будьте добры, – попросил полицейский и приготовился записывать.

Просмотров: 4

– Маловероятно, учитывая, что там же нашли бутылки с этикетками «Сhateau Де Техфак. Шесть звездочек».

Просмотров: 4

– А это обязательно? Может быть… Но сержант уже врубил магнитофон, и комната опять наполнилась картавым рычанием и визгом. Вдруг почти уже задремавший инспектор Флинт вскочил на ноги.

Просмотров: 4

Пытаясь отвлечь внимание Гудрун Шауц, сбить ее с толку, Уилт вовсю развил теорию Маркузе, пока вертолет своим появлением не прервал этот поток красноречия. Когда через окно влетел телефон, упакованны…

Просмотров: 4

– О всяких! – наконец выдавила она из себя.

Просмотров: 4

По обочинам Поуст-роуд, возле Гуманитеха, впритык стояли десятки автомобилей – от желающих самосовершенствоваться не было отбоя.

Просмотров: 4

– Мы весь твой бред записали на пленку! Представляешь, как здорово будет звучать в суде?

Просмотров: 4

– Унеси ее подальше и продезинфицируй, – велел Флинт и полез за платком.

Просмотров: 4

– Твой муж? – разом спросили они. Близняшки тоже изумились.

Просмотров: 4

– Ерунда! – отмахнулась Мэвис. – У них как раз будет полно времени подготовить материал к утреннему выпуску.

Просмотров: 4

– Молите Бога, чтоб поздно, – сказал психиатр. – Как представлю себе, что эта туша встанет со стула…

Просмотров: 4

Но инспектор уже повесил трубку. Уилт прошел через кухню и отвязал дверь ванной комнаты.

Просмотров: 4

– Спать!!! – завопил Чинанда, с трудом держась на ногах. – Наверху? Все будут спать в подвале! А ну-ка марш вниз.

Просмотров: 4

Наконец он плюхнулся на кровать и захихикал.

Просмотров: 4

– Надо же! Не ожидала от тебя такого услышать, дорогуша. Вот ты у нас замужем, и что? Вечно жалуешься на своего Генри: то он устал, то ему не до этого.

Просмотров: 4

– Ты чего, хочешь, чтоб нас всех убили – завопил он.

Просмотров: 4

– Вот почему-у-у!.. – размахивал Уилт своим многострадальным членом. Ева с интересом осмотрела его.

Просмотров: 4

– А можно спросить, сэр, чем вам розы помешали?

Просмотров: 4

– Вот именно! – подхватил доктор Мэйфилд. – Языковой барьер. А знаете, было бы недурно провести с ними беседу по теме «Межъязыковая коммуникация». Это, кстати, должно понравиться Национальному совету…

Просмотров: 4

– Лучше детей придержим, тогда баба не выкинет никаких глупостей.

Просмотров: 4

Уилт сидел и смотрел «Весну священную» в исполнении четырех маленьких пышек. Они, конечно, ничего не поняли из увиденного, зато теперь отчаянно кружились на месте и выделывали па-де-ша, держась за по…

Просмотров: 4

– Как я понимаю, вы вознамерились скрыть эту прискорбную историю от внимания средств массовой информации. Что же, раз так…

Просмотров: 4

Девчонки вышли из комнаты. С лестницы доносились их голоса – они спорили. Уилт осторожно выбрался из кровати поискать себе какую-нибудь книжку. Нашел «Аббатство ночных кошмаров», в самый раз под наст…

Просмотров: 4

– Выдвинем наши требования. Пусть знают: нас надуть невозможно.

Просмотров: 4

– Бах, бах!!! Ты убит! – завизжала Джозефина, когда ее извлекли из компостного месива. Констебль передал ее кому-то через ограду и вернулся за Пенелопой.

Просмотров: 4

Мистерсон, словно полоумный, уставился на него.

Просмотров: 4

– Все верно: у нас проводятся занятия по самозащите от насильников для ясельных нянечек. Мы посчитали, что это не лишнее в обстановке роста числа изнасилований.

Просмотров: 4

– Как сливать излишки жидкости? – осторожно поинтересовался Уилт, устраиваясь на кушетке.

Просмотров: 4

– Миссис Уилт, вас, правда, избивала полиция?!

Просмотров: 4

– Раз так, об аресте не может быть и речи, – сказал он – Я полагаю мисс.. э… Мюллер сейчас находится в доме.

Просмотров: 4

– Через пару дней порезали ему все шины. Вот так! А где была полиция? Да они давно уже на все забили!

Просмотров: 4

– Зову природы? – завопил Флинт. – Да вы посмотрите на эту позу. Она уже наготове!

Просмотров: 4

– Сейчас вам все объяснят. Девочки в полной безопасности, не волнуйтесь…

Просмотров: 4

– Но его же накачали по уши перед тем, как запустить в дом, – вспомнил майор.

Просмотров: 4

– Думала, он за детей волнуется… Они там внизу, а он наверху с этой… этой… – Тут Ева зарыдала в голос.

Просмотров: 4

Инспектор Флинт плюхнулся на стул и с укором посмотрел на Еву.

Просмотров: 4

– Ну? – осведомился он, злобно уставившись на Уилта.

Просмотров: 4

– Зато слишком близко к моему дому. Между прочим, любой из ее дружков богат, как Крез. Так что пусть чешет к ним или живет в гостинице. Отдай деньги, и пусть выметается.

Просмотров: 4

– Он не может сам себя связать, – вполне справедливо заметил Флинт.

Просмотров: 4

– Уилт! – резко произнес ректор. – Комиссия великодушно признала, что вы не должны нести ответственность за случившиеся неприятности. Поэтому мы вас более не задерживаем.

Просмотров: 4

Управляющий многозначительно глянул на стопку купюр на столе, и Уилт моментально притих.

Просмотров: 4

– А что же еще?! Я тебе битый час говорю правду, только правду и ничего кроме нее, а ты все не веришь. Я расстегнул штаны, меня повело, и я накололся о розовый куст, будь он неладен! Вот и все.

Просмотров: 4

– Значит, подозреваете моего клиента в терроризме? – допытывался Госдайк. – Если так, то…

Просмотров: 4

– Я имею в виду, – перебил он рыжего, – о чем он вам рассказывал на прошлых уроках?

Просмотров: 4

– Имел я эту комиссию! Я знаю свои права и…

Просмотров: 4

– Хочет узнать, почему вода до сих пор грязная, – сказал оператор.

Просмотров: 4

Дама ничего не желала понимать. Либо садистка, либо дебильная, подумал Уилт.

Просмотров: 4

– Ну, если он систематически не справляется со своими обязанностями, пьянствует и в открытую сожительствует со студентами, то можно. А так нет, – пояснил Уилт.

Просмотров: 4

– За каким делом? Нельзя ли поточнее? Он его что, трахает?

Просмотров: 4

– Сделайте веревку чуть длиннее. С полметра. Но чтоб бегать не могла.

Просмотров: 4

– Ирмгард, – снова позвал Уилт. – Это вы?

Просмотров: 4

– А Роджер говорит, у его папы сосиска! мечет. Вот поэтому его маме приходится даже…

Просмотров: 4

– Все-таки присматривай за Генри, – посоветовала она. – Может, он и не такой, как Патрик, но все равно. Мужикам доверяй, но проверяй. А насчет иностранцев скажу так: они сюда не только учиться приезж…

Просмотров: 4

Нашелся один такой смелый, и знаете, что было?

Просмотров: 4

– А миссис Уилт была просто в восторге! Да, да, ты не ослышался. А теперь скажи: будешь чистить водопровод или хочешь, чтоб эту воду дали твоим детям?

Просмотров: 4

– Господи, – вздохнул Мистерсон, – доверь что-нибудь этим армейским придуркам, все испортят.

Просмотров: 4

– Четвертый микрофон! Нет, это скорее всего…

Просмотров: 4

Если люди Мистерсона и бойцы спецподразделения были в замешательстве, то в доме с террористами вообще царила паника. На первом этаже Чинанда и Баггиш забаррикадировались на кухне и в прихожей, а мисс…

Просмотров: 4

– Ну, ладно, – сдался он наконец. – Бог с ним, с ядом. В конце концов у меня еще есть перелом и ранение, а они-то уж требуют срочного вмешательства врача.

Просмотров: 4

– Это вы верно заметили, – согласился Флинт. – Только я выполняю приказ, и если в Отделе по борьбе с терроризмом говорят, что это дело государственной важности, то сомневаться тут нечего.

Просмотров: 4

Флинт вернулся на узел связи, отвел взгляд, чтоб не видеть чудовищные телеса Евы, и обратился к Госдайку.

Просмотров: 4

Придя домой на Веллингтон-роуд, Уилт сел на ступеньку крыльца, вперил взгляд в ночные облака и погрузился в размышления о любви и жизни. Он пытался понять: почему на разных людей он производит такое …

Просмотров: 4

– Ничего не несет, а пахнет свежим компостом. Туалет можно даже к кухонной плите подключить и готовить. Только маловато газа дает. А Джон обещал починить.

Просмотров: 4

– Молчать, Борд!!! – взорвался ректор. – Вы уже достали меня! Еще хоть слово, и я добьюсь, чтоб из комиссии по образованию убрали либо вас, либо меня… а если надо, то обоих! Выбирайте: или заткнитесь…

Просмотров: 4

– Мистер Уилт, я хочу, чтобы вы осознали серьезность ситуации. Гудрун Шауц, несомненно, вооружена и обязательно станет стрелять. Это профессиональная убийца.

Просмотров: 4

– Да, пожалуй, – согласился Мистерсон. – Что ж, придется устраивать осаду дома. Как вы думаете, сколько там террористов?

Просмотров: 4

– И не удивительно. Может, Генри спутал°я с ней еще раньше и намекнул, что ты сдаешь мансарду.

Просмотров: 4

– Знаю! – перебила Ева. – Сто раз уже слышала! Наплевать!!! Я требую пустить меня в дом!

Просмотров: 4

– Мне надоела эта вонь, – не унимался Уилт. – Газа вашего, чтобы прикурить, не хватает, так ради чего, спрашивается, надо устраивать в саду скотный двор, а в доме разводить дикую вонь?

Просмотров: 4

– Меня не пускают домой, – не унималась Ева. – Это, по-вашему, не посягательство на? личную свободу?

Просмотров: 4

– Сыпанули ему какого-то зелья, и вот, будьте любезны: новоиспеченный камикадзе, – пожаловался он шоферу.

Просмотров: 4

– Я просто женщина, – отвечала медсестра, – а мои взгляды – мое личное дело и к данной ситуации не имеют никакого отношения.

Просмотров: 4

– Нет, Пенни, папа на ней не играл, – возразила Ева, удивляясь про себя, как же это Уилт ухитрился сыграть на катетере.

Просмотров: 4

– Если не возражаете, инспектор, этим займемся мы, – сказал он вежливо, но властно. В его голосе улавливалось какое– то странное обаяние, которое напугало Уилта даже больше, чем холодный прием управл…

Просмотров: 4

– И так, наверное, знают. Я видела сегодня в детском саду Ровену Блэкторн, она очень тебе сочувствует, – сообщила Ева, спускаясь по лестнице.

Просмотров: 4

– Я очень хорошо знаю Уилта и, честно говоря, сомневаюсь, что у нее вообще есть ум. Любая другая женщина уже давно бы угодила в психушку при таком муженьке.

Просмотров: 4

– Я не про то, – перебил майор. – Рано или поздно, она захочет писать.

Просмотров: 4

– Господа, позвольте представить вам мистера Генри Уилта, – объявил Флинт обалдевшим психоаналитикам. – Или товарища Уилта?

Просмотров: 4

– Голый, – подсказала Ева. Она твердо вознамерилась выставить Уилта в таком же дурацком виде.

Просмотров: 4

– Ходила в прошлом году. Мистер Фогерти – просто чудо. Он считает, что я личность одаренная.

Просмотров: 4

– Боюсь, миссис Уилт, – начал он, – у меня для вас неутешительные новости. Однако могло быть и хуже. Ваши дети живы, здоровы. им ничего не угрожает, но они в руках вооруженных людей. Мы делаем все, ч…

Просмотров: 4

– Правильно! Это следует из того, что вы уже успели наговорить. Итак, если желаете пояснить свою точку зрения, добро пожаловать на комиссию к восемнадцати ноль ноль. Уверен, они послушают вас с удово…

Просмотров: 4

– И нечего говорить со мной таким тоном, – возмутился Уилт. – Вам, конечно, не терпится повоевать в моих частных владениях. Только кто, позвольте спросить, будет возмещать ущерб? Моя жена – человек с…

Просмотров: 4

– Не вздумайте! – рявкнул Мистерсон. – Полная тишина в эфире, пока его семья не окажется в безопасности!

Просмотров: 4

– А вы почему здесь? – спросила миссис Шауц.

Просмотров: 4

– Я же сказала, что хочу помыть их, а не убить.

Просмотров: 4

Он говорил о простых семейных радостях. Их не суждено испытать этой женщине, но они-то и составляют основу жизни Уилта. Все, о чем Уилт сейчас рассказывал, вдруг приобрело для него смысл, и словно ба…

Просмотров: 4

– Да, да, инспектор. Я тоже снимаю с себя всякую ответственность. Миссис Уилт, прошу вас…

Просмотров: 4

– Кажется, так: «барышня Мюллер», сэр. Хотите еще раз послушать запись?

Просмотров: 4

– В чем дело? Абсолютно ни в чем. Теперь благодаря вам Инвестиционное управление уверено, что я замешан в чем-то серьезном…

Просмотров: 4

– Так она и так их задает, – мрачно проговорил Уилт и продекламировал: – Задумавшись, на что уходит жизнь, мой друг…

Просмотров: 4

– Господа, вам не кажется, что мы отклоняемся от темы? – подал голос ректор. – По-моему, мистер Рэнлон хочет что-то спросить.

Просмотров: 4

– Вполне очевидно, что террористы испытывают сильное психологическое давление со стороны детишек. Если мы ликвидируем этот психологический фактор, у них может подняться боевой дух.

Просмотров: 4

– Не на Ямайку же их высылать! – вмешался противник «Национального фронта». – Твои соседи не оттуда приехали. Они родились тут, в трущобах…

Просмотров: 4

– Джозефина спряталась в шкафу, а его первым поставили в кузов.

Просмотров: 4

– Я отвечу, если не возражаете" – сказал инспектор и поднял трубку.

Просмотров: 4

И, толкая перед собой упирающегося мистера Симпера, Ева преодолела колючую проволоку. Госдайк неуверенно последовал за ней. Позади радостно загалдела толпа репортеров. На какое-то время сержант прост…

Просмотров: 4

– Какие к черту инструкции! У нас теперь две компании придурков, которые не могут договориться, как лучше осчастливить мир. Можно как-то связаться с ними по отдельности?

Просмотров: 4

– Это она, вы уверены? – уточнил директор.

Просмотров: 4

– У меня нет никакой власти над теми, кто держит фрейлейн Шауц…

Просмотров: 4

– Боже мой! – ужаснулся доктор, всматриваясь. – Вот уж действительно отросток! Позвольте, как же вы довели собственный член до такого состояния?

Просмотров: 4

– Даже не знаю, что и думать, – жаловалась Ева. – То есть сначала все казалось неправдоподобным, а когда я поняла, что он действительно поранился, стало его так жалко…

Просмотров: 4

Мэвис села в машину и поехала домой. И откуда у нее такая дурацкая доверчивость, удивлялась она по дороге.

Просмотров: 4

– Не пойду, – пролепетал Симпер, – вы не имеете права…

Просмотров: 4

– Никто меня не понимает. И ты тоже. – Уилт с горя как следует отхлебнул из кружки.

Просмотров: 4

– Может быть. Зато Генри говорит, в умственном развитии они отстают.

Просмотров: 4

Полный дурных предчувствий, Уилт быстро, раньше сядешь, раньше выйдешь, спустился на два этажа и по коридору направился в кабинет проректора.

Просмотров: 4

– Вот сами и вызывайте, – буркнул он, – а мне надо смотреть, как бы эти подонки не смотались под шумок из дома.

Просмотров: 4

– Я, кажется, предупреждал: из банка не звонить, – прорычал Мистерсон в трубку. – Чего хотят?!. Облегчиться?.. Конечно, можно!.. В три ровно встреча с мистером Дэниэлсом?.. Кто такой?… Ах, ты черт!..…

Просмотров: 4

– Ну и пусть, – махнул рукой Уилт. – Бог, он правду видит.

Просмотров: 4

– Не волнуйтесь, еще успеете. Уилт себя обязательно покажет, уж поверьте. Я в жизни не встречал такого хитроумного прохвоста. У него всегда найдется способ превратить самую заурядную ситуацию в сущий…

Просмотров: 4

Следующие три дня Уилт на работу не ходил. Он слонялся по дому, сидел в беседке и ломал голову над сущностью мира, в котором Прогресс с (большой буквы) неизменно вступает в противоречия с Хаосом, а ч…

Просмотров: 4

– На все сто не уверен… – подумав, сказал Уилт. – Были такие подозрения, когда Ева занялась выращиванием «непризнанных грибов». Я сперва давал их попробовать Саманте, и Ева бросила эту затею. Не знаю…

Просмотров: 4

– Которым ты читал «Сыновей и любовников»8?

Просмотров: 4

Вернувшись к себе в кабинет, Уилт узнал, что миссис Файф опять не может заниматься с мехтехниками по вторникам в два, поскольку ее муж… Пошел новый учебный год, пошел, мать его! Он знал, что так оно …

Просмотров: 4

Флинт согласился. Все же лучше, чем слушать эти призывы к состраданию. Но он ошибся Связист включил усилитель.

Просмотров: 4

– Учитывая, с какими политически помешанными типами ему приходится общаться у себя на кафедре, просто удивительно, как Уилт не стал ярым фашистом. Вот, к примеру, Билджер… – говорил он офицеру полици…

Просмотров: 4

– Поеду домой! – сказал Ева, и Госдайк силой усадил ее в машину.

Просмотров: 4

– А что? Можно ввести курс для вечерников, скажем, «Содомия в классе рептилий». Правда, повалят крокофилы со стороны, ну да не страшно. Успех может иметь также еще более теоретический курс, например,…

Просмотров: 4

– Да, но ты у нас исключение. У нынешнего поколения потребностей больше, не в пример нам. И физически они развиваются быстрее.

Просмотров: 4

– Господи! – ужаснулся Уилт. – Не знаю, сколько всего у вас людей, но если они разбегутся по всей округе вооруженные до зубов и все, как один, с утятами на майках… Вы же всю округу до смерти напугает…

Просмотров: 4

– В чем дело?! – взвизгнул он. – Я, кажется, приказывал вам держаться подальше отсюда!

Просмотров: 4

Пока Уилт боролся со сном в Гуманитехе, Ева настойчиво осуществляла свои планы. Мисс Мюллер приехала через два дня и поселилась в мансарде. Да так тихо и незаметно, что Уилт еще целых два дня ни о че…

Просмотров: 4

– А что будет, если мы тебя не выпустим? – наконец спросил Чинанда.

Просмотров: 4

– А вот в этой вашей программе обучения житейским навыкам значится «Домашнее пивоварение».

Просмотров: 4

Уилт сделал паузу и глянул на аудиторию. Все, уткнувшись в свои тетрадки, с трудом поспевали за ним. Правильно! Эти, как и все предыдущие, добросовестно и бездумно запишут каждое слово, но где-то сре…

Просмотров: 4

– Для меня уже ничего не важно. Вечно воюешь то с ректором, то с этим инспектором и его вонючей комиссией за всяких кретинов вроде Пита Билджера. Революцию неймется устроить! Годами удерживаешься, чт…

Просмотров: 4

– Зачем? – удивился Уилт. – Чтоб я целый час тащился на своих двоих? К дому подойду сам, но не отсюда же!

Просмотров: 4

Эти милые и немного грустные размышления о былом прервала миссис Розри, лаборантка кафедры. Она вошла и сообщила, что мистер Гермистон заболел и не может вести занятия в третьей группе электронщиков,…

Просмотров: 4

– Нет, дорогая. Вас соединяли с мамой специальные шнуры, которые называются пуповиной. И все, что мамочка кушала, проходило к вам через эти шнуры.

Просмотров: 4

– Между прочим, в этом платье ходила Ева, когда была беременна, – поведал он Брэйнтри. – Когда-то его можно было растянуть до размеров вигвама, или постелить вместо простыни в гигантском спальном меш…

Просмотров: 4

– И не следует забывать: помогая марангийским аборигенам, мы в конечном счете приносим пользу и самим себе!

Просмотров: 4

– Вам, между прочим, тоже пора лезть в ванну, – напомнила миссис Де Фракас и поднялась, прежде чем Джозефина успела разболтать дальнейшие подробности половой жизни Уилтов.

Просмотров: 4

– Похоже, мы имеем дело с круглым кретином, – заключил Мистерсон. – Вы уверены, что звонили из этого дома?

Просмотров: 4

– Лучше поясните откуда взялся этот похабный фильм. Давайте ближе к делу, – оборвал его БлайтСмит.

Просмотров: 4

«Тогда пусть сидит, где сидела, и перевоспитывает остальных!» – пробормотал Уилт в сердцах.

Просмотров: 4

– Может быть, – сказал инспектор по образованию, осуждающе глядя на нее поверх очков. – Но миссис Тотингфорд другого мнения. Вот она пишет из больницы, что в прошлую субботу ей перебили ключицу, чуть…

Просмотров: 4

– Милая, пойми наконец: все мужики одним миром мазаны. Сначала я тоже ни о чем не догадывалась, а потом было уже поздно. Патрик целый год развлекался со своей секретаршей, пока до меня не дошло. И то…

Просмотров: 4

– В девятом. Я оставила своих дочек с миссис Де Фракас и…

Просмотров: 4

– Ради Бога, заткните пасть этому недоноску! – крикнул майор, который никак не мог собрать свои револьверы. Однако было уже поздно. Из окошка мансарды Уилтова дома выглянул человек, за ним другой; и …

Просмотров: 4

– Можно переговорить с вами наедине? – прошептал майор.

Просмотров: 4

– Изнасиловании Гудрун? Он что, обалдел? К этой суке подойти-то страшно, не то что… И как я могу находиться в двух местах одновременно? Еще вода синяя откуда-то взялась.

Просмотров: 4

– Поэтому заберите ко всем чертям этих мелких фашистских вонючек! – Чинанда бросил трубку.

Просмотров: 4

– Представляя интересы миссис Уилт, сообщаю вам, что она желает быть вместе со своей семьей. Насколько мне известно, не существует никаких законов, согласно которым можно воспрепятствовать проникнове…

Просмотров: 4

– Сложно сказать. Прежде всего, возможно, что сказывается побочное действие препарата, который ему вчера дали. Я спросил у так называемого медика, который выписал Уилту эту дрянь, из чего она состоит…

Просмотров: 4

– И правильно, – похвалил Уилт, – страшно вредно для зубов. Вот ваша чашечка… Ой! извините, ради Бога. Я сейчас вытру вас тряпочкой.

Просмотров: 4

– Мистер Уилт, – сказала она, – мне очень понравилась ваша лекция!

Просмотров: 4

То же самое, только в более мягких выражениях он сказал телефонистке. Далекое урчание в трубке наводило на мысль, что мистер Филдройд тоже все слышал.

Просмотров: 4

– Понятия не имею. Какое-то зелье для тех, кто, чуть что, сразу кладет в штаны: например, с минерами эта дрянь творит чудеса.

Просмотров: 4

– Почему бы и нет, – ответил Уилт, – кто знает, может, она лесбиянка? Говорят, что даже…

Просмотров: 4

– А ваш номер я уже запомнила! – сказала Ева. – И вы предстанете перед судом за посягательство на мое право свободного доступа к детям.

Просмотров: 4

– Чтоб кровь остановить, черт побери! Сколько раз тебе говорить, я поцарапался об розы! Теперь никак не могу содрать этот проклятый пластырь. А под ним, между прочим, бушуют почти пять литров пива.

Просмотров: 4

Внезапно у Евы в голове родилась идея. Идея, которая будто специально ждала этого момента, идея, порожденная безысходностью и отчаянием. Ева принялась рыться в шкафчике под раковиной и вскоре нашла, …

Просмотров: 4

Из дома во двор, пошатываясь, вышли две невообразимые фигуры. Террористов невозможно было узнать. Всю мощь биосортирного взрыва Чинанда и Баггиш приняли на себя. И теперь являли собой худший пример т…

Просмотров: 4

– Полевой телефон со встроенной телекамерой? – уточнил сержант. Мистерсон кивнул.

Просмотров: 4

– При чем здесь стресс! – рявкнул Флинт на него. – И какого черта вы ухмыляетесь?!

Просмотров: 4

Да, наслушался он тогда, во время допросов. У самого Флинта брак был счастливый, по общепринятым меркам. И он этим вполне удовольствовался и больше ничего не желал. Поэтому брачный союз Уилтов казалс…

Просмотров: 4

У моей жены специальный, – объяснил он, – фамилия Уилт. Миссис Уилт. Номер не помню, это для какого-то африканского племени, кажется…

Просмотров: 4

– Да тут вся эта чертова история крайне проблематична, – проворчал Мистерсон. – Пока мы имеем два заявления. Сначала от полукастрированного немца, потом от ирландского астматика, затем какой-то мекси…

Просмотров: 4

– Скажите, пожалуйста, – муниципальные власти! Да будь хоть какая-нибудь власть у меня, этот фильм вообще никогда бы не появился. Я нянчусь с ними как с маленькими, назначать не могу, увольнять тоже,…

Просмотров: 4

– По книжке, что ли, читает, гад? – предположил Флинт и оказался прав. – Ну прямо как будто Мао Цзэ-дун завелся в мансарде… Отнесите-ка эти кассеты нашим идиотам. Может, хоть они объяснят, что такое …

Просмотров: 4

– И ноги? Черт возьми, как же она станет передвигаться?

Просмотров: 4

– С детьми? В компостной куче? – грозно переспросила Ева и, прежде чем Уилт успел объяснить, встала со стула.

Просмотров: 4

– Мама Роджера сказала, что у папы, наверное, нелады с мочевым пузырем и ему приделали волынку, – сказала Пенелопа. – Мам, а что такое мочевой пузырь?

Просмотров: 4

– Нечего на меня смотреть, – ответил майор. – Мое дело обеспечить оцепление, а ваше – договариваться. Таковы инструкции.

Просмотров: 4

– Детишек жалко! – пробормотал майор. – Страшно подумать, что там сейчас с ними…

Просмотров: 4

– Слушайте, если мы сейчас же не отправим мистера Уилта домой, там скоро заинтересуются, куда он подевался, – вмешался Мистерсон.

Просмотров: 4

– Где же мне еще быть? – резонно заметил Уилт. – Хотя не думайте, что мне здесь так уж понравилось. Они стреляли друг в друга. Могли попасть и в меня. Ума не приложу, что тут, черт возьми, происходит.

Просмотров: 4

– Нет, так дело не пойдет, – сказал хозяин головы – боец группы захвата, переодетый газовщиком, – проезжайте дальше, а я свяжусь со штабом, доложу: объект проник в опасную зону. – Он принялся крутить…

Просмотров: 4

Зато Уилт знал. Он встал и с довольной улыбкой направился в оранжерею.

Просмотров: 4

– Теперь ты чем занимаешься? – не унималась Ева.

Просмотров: 4

– Вроде того, – ответил Уилт, холодея от ужаса: за их беседой следила добрая дюжина других пациентов, с более очевидными, но менее интересными повреждениями.

Просмотров: 4

– Ну, это негостеприимно получится, – засомневалась Ева. – Она же иностранка, и так далеко от дома.

Просмотров: 4

– Ирмгард, – шепотом позвал он. Мисс Шауц продолжала громить половые доски. Уилт вздохнул поглубже и зашептал погромче. За дверью вдруг все стихло.

Просмотров: 4

– Послушайте! – Уилт применил другую тактику. – К чему все эти вопросы? Я пришел сюда, отпер дверь, а вы себе сидите там и спрашиваете, кто они, где я был и все такое прочее, чего я не знаю. Вообще-т…

Просмотров: 4

И действительно, в том, как сидела Ева в кабинете, было что-то ботаническое, неподвижно-безмолвное. И инспектор Флинт сочувственно покачал головой.

Просмотров: 4

– Эти речи я уже слыхал, – ответил Флинт – Вы, ваши права… Генри небось научил.

Просмотров: 4

Флинт вызвал по радио «скорую помощь» и приказал двум констеблям садами отнести Мистерсона на Фаррингтон-авеню. Они понесли, но их сразу же накрыли люди майора, перепутав с беглыми террористами.

Просмотров: 4

Но время истекло, и монетка провалилась в автомат, а новой Уилт не положил.

Просмотров: 4

– Здорово, товарищ Билджер, здорово, уж поверьте мне. Заседание комиссии по образованию откроется в восемнадцать ноль ноль. Там будут: инспектор по делам образования, наш ректор, советник Блайт-Смит…

Просмотров: 4

– А что я делал? Я вообще валялся в канаве, когда все началось. Думаете, мои люди должны спокойно сидеть, пока по ним лупят из автоматического оружия? Вы слишком много от них хотите.

Просмотров: 4

– Сейчас жизненно важно сохранить в тайне это происшествие…

Просмотров: 4

Уилт читал. В приемной травмопункта. После сообщения об этой возмутительной и бессмысленной жестокости было както тяжело читать все остальное. Пусть это произошло где-то там, далеко. И все же тогда с…

Просмотров: 4

– Конечно, в противном случае его бы уже арестовали, – усмехнулся Сквидли. – А вообще таких надо убивать без суда и следствия.

Просмотров: 4

– Нет, сэр, – ответил Флинт. – Я хочу сказать – она женщина без нервов.

Просмотров: 4

На следующее утро настроение у него было довольно мрачное. «И как я сразу не догадался, что она это рагу неспроста приготовила. Хотела меня задобрить, а уж потом огорошить, – бормотал он, направляясь…

Просмотров: 4

Тут раздался грохот, возвестивший о том, что Чинанда под ноги себе не смотрел: он поскользнулся на полупереваренной массе маринованного лука вперемежку с финиками и растянулся на полу.

Просмотров: 4

– В самую точку попали! Как занимались ерундой, так и занимаетесь. Я всегда это говорил и сейчас скажу. Пусть лучше эти бугаи вкалывают, а не валяют дурака в колледже за счет налогоплательщиков.

Просмотров: 4

Десять минут ушло на то, чтобы уговорить Уилта вернуться на кушетку. Однако он тут же снова вскочил, лишь только медсестра пшикнула своим баллончиком.

Просмотров: 4

– И немудрено, – согласилась миссис Де Фракас. Она попыталась представить себе реакцию покойного муженька, если б какое-нибудь чадо имело несчастье наступить на его мужское достоинство. – Давайте луч…

Просмотров: 4

– Здесь нельзя находиться! – крикнул один. – Разве не слышали про осаду?!

Просмотров: 4

– На ее счету восемь убийств, подозревают, что она организатор и вдохновитель… простите за столь банальные выражения, но они как нельзя лучше подходят к ситуации… Да… Так вот, она организовала серию …

Просмотров: 4

– Еще как возможно! – с чувством сказал Флинт.

Просмотров: 4

– Кое-кто успел удрать. Как бы там ни было, я сказала мисс Мюллер, что мы сдаем мансарду. Ну, она очень просила сдать именно ей. Готовить себе еду, и всякое такое прочее она будет сама.

Просмотров: 4

– Может, возьмете тогда шефство над китайцами? И тибетца к вам запишем. Тибет же принадлежит Китаю. Сюда же пойдут четыре студентки из Гонконга.

Просмотров: 4

Перепалка продолжалась до самого ужина, после которого Уилт уложил дочек спать и в сотый раз начал читать им «Мистера Гампи». Когда он спустился в гостиную, Най с женой уже был там и откупоривал буты…

Просмотров: 4

– Мансарда, сэр. Вы знаете, кто там? Но Ева тоже поняла, кто там.

Просмотров: 4

На повороте к Регал-Гарденс Мэвис осветила фарами Уилта и окликнула его. Уилт задумчиво прошагал мимо.

Просмотров: 4

– Пусть нахамил, как вам угодно. Но войдите в мое положение: напился яда, упал, сломал руку… тут поневоле выйдешь из себя. – И в подтверждение своих слов Уилт бережно погладил правой рукой «сломанную…

Просмотров: 4

– То-то и оно, – успокоился Флинт. – Подумайте сами; полон дом вооруженных террористов; да они головы посносят ее чертовым дочкам. Вот так! Можете ей вдолбить это в голову?

Просмотров: 4

– Пока нет, – вмешался майор. – С этой стороны дома ни одного окна. А со стороны лужайки ставить опасно. Попробуем ночью, если у засевших в доме нет ночного бинокля.

Просмотров: 4

– Не девка?! Мэвис правильно говорила, ты задерживаешься не потому, что идешь с работы пешком, ты спутался с какой-то девкой!

Просмотров: 4

– Я не называю «копчеными» иностранцев. Я называю «копчеными» двух кровожадных убийц. Или, может, убийцами их тоже нельзя называть?

Просмотров: 4

– Знаю я вас, развратников! Собрались пялить глазищи свои бесстыжие на розовые детские попки?

Просмотров: 4

– Дальше ходить нельзя, – сказала она, осуждающе разглядывая осколки взорвавшихся бутылок – свидетельство неудачных опытов Уилта в области пивоварения. – Там опасно.

Просмотров: 4

– Заткнись!!! – взорвался Уилт. – Услышу хоть одно слово от кого угодно, за себя не ручаюсь!!!

Просмотров: 4

– Немка, говорите? А могли бы вы ее опознать?

Просмотров: 4

Из-за угла появились два бойца с автоматами и направились в сад миссис Гранбери, прямиком через клумбу с ее любимыми отборными бегониями. Еве стало все ясно: самые дурные предчувствия уже сбываются.

Просмотров: 4

– Довольно любопытная идеологическая ситуация, – проговорил он. – Более чем наглядный пример социальной поляризации. С одной стороны, миссис Уилт, а с другой…

Просмотров: 4

– И не надо. Попадая в такие переплеты, я твердо усвоил: правде все равно никто не поверит. Куда безопаснее в этом дрянном мире врать, врать и еще раз врать. Скажи им, у меня вирус. Это понятие растя…

Просмотров: 4

Все равно это любопытно. И даже очень. Это четвертый отряд. Значит, можно предположить, что где-то есть и первый, и второй, и третий, а может быть, даже пятый, шестой, седьмой… А может, их еще больше…

Просмотров: 4

– Если ты собрался провести эту ночь здесь – ничего не выйдет! – крикнула она из передней. – Чтоб ноги твоей не было в моем доме! Дуй к своему педерасту и там…

Просмотров: 4

Брэйнтри стал на цыпочках удаляться, когда Джон Най разразился пламенной речью, ратуя за сохранение марангийских методов земледелия. Особенно он напирал на использование человеческих экскрементов для…

Просмотров: 4

– Если, конечно, не секрет, – осторожно начал Брэйнтри, – что же с тобой приключилось?

Просмотров: 4

– Понимаешь, Генри нет дома, – объяснила Ева, – он с утра пошел к врачу, я ждала его к обеду, но до сих пор нет. Мне не с кем оставить девчонок.

Просмотров: 4

– Ножик может пройти через веревку, – сказала Саманта.

Просмотров: 4

– Черт! – прорычал Уилт, и уже спокойнее продолжил. – Прислушайтесь к голосу разума. Если вы не выйдете и не отправитесь вниз, здесь начнется черт знает что и кто-нибудь обязательно пострадает. Повер…

Просмотров: 4

– И обгадить все, что на ней растет, – подхватил Уилт.

Просмотров: 4

Был робким ягненком – стал отважным львом, – заявил он. – Нет проблем, ребята!

Просмотров: 4

– Вполне в ее стиле, – буркнул себе под нос Флинт, за что Мистерсон одарил его уничтожающим взглядом.

Просмотров: 4

– Правильно, дромедар, – подхватил Уилт. – С двумя ногами! Значит, по-твоему, я буду спокойно лежать и слушать, как прямо над головой мандрадер усатый по койке скачет?

Просмотров: 4

Уилт неопределенно махнул в сторону окна. Однако покупать кота в мешке дамочка не собиралась.

Просмотров: 4

– Надо бы еще кое-что обсудить, – робко заметил преподаватель английской кафедры. – Боюсь, будет проблема общения с японцами, а их у нас восемнадцать человек, со студентом с Тибета.

Просмотров: 4

Тут Уилт состроил ей мину, означавшую, что с ним произошел некий конфуз. Однако регистраторша оказалась на редкость недогадливой.

Просмотров: 4

– Ну и пусть, нам не помешает. Я тут заказала ковровые покрытия. Вообще никаких звуков не пропускают. Лично проверяла.

Просмотров: 4

– Потому что папа, когда напьется этого, всю ночь бегает…

Просмотров: 4

Он отправился в конференц-зал. За ним Уилт, завернутый в шаль миссис Де Фракас.

Просмотров: 4

– Сморозил какую-то глупость типа «Моя штучка любит, когда руками». Мужичье наглое! С ними без толку разговаривать!

Просмотров: 4

– Да! Ты когда-нибудь слыхал, чтоб я говорил такими словами?

Просмотров: 4

– Она-то да! А я здесь при чем? – горько усмехнулся Уилт. – И зачем эта трубка? Медсестра распаковывала катетер.

Просмотров: 4

– Еще один звук, и я стреляю! – крикнул он и не узнал свой голос: твердый и грозный.

Просмотров: 4

– А тебе никогда не приходило в голову, – Уилт решительно отодвинул пирожок, – что могло случиться, если б Кора Криппен перестала шпынять своего мужа, путаться у него под ногами, а взяла и родила чет…

Просмотров: 4

– Мы не убийцы! – возмутился Баггиш. – Мы боремся за свободу против мирового империализма!

Просмотров: 4

– Потому что вы доносчица! Если бы не вы…

Просмотров: 4

– Короче, хватит блефовать. Слушай внимательно. Хочешь снова увидеть своих дочек живыми-здоровыми, заканчивай травить своих сообщников на первом этаже.

Просмотров: 4

– Ага! – обрадовался Уилт. – Значит, пролетарии будут снимать порнофильмы про крокодилов, вследствие чего уровень пролетарского самосознания возрастет, и они отвернутся от ложных ценностей, навязанны…

Просмотров: 4

– Сомневаюсь. Могли оставить какого-нибудь камикадзе с автоматом прикрывать их отход. Или прицепили к автомату часовой механизм, чтоб время от времени постреливал. Эти гады на все горазды.

Просмотров: 4

– Я все понимаю, – заверил Брейнтри. – Ты просто…

Просмотров: 4

Баггиш обернулся. Он все никак не мог простить ей ее намек, что ему самое место торговать порнухой где-нибудь в Порт-Саиде.

Просмотров: 4

– Не понял? – сказал Флинт. – «Выйдут дети»? То есть дети вам больше не нужны?

Просмотров: 4

– Тогда вот тебе мой совет: Скажи ей, пусть убирается к чертовой матери.

Просмотров: 4

– Не стоит так расстраиваться, моя дорогая. В конце концов вы в Англии, поэтому ничего страшного не может произойти. И Уилт положил ей руку на плечо, чтобы утешить. – К тому же я вас охраняю. Вам не …

Просмотров: 4

А в саду близняшек развлекала старушка Де Фракас. Она прочитала им сказку про мангуста Рикки-Тикки-Тави, а потом повела к себе показывать чучело настоящей кобры, что стояло в стеклянном шкафчике, шир…

Просмотров: 4

Гудрун Шауц даже поперхнулась. Ей и в голову не могло прийти, что кто-то истолкует ее приказ таким образом. И мисс Шауц в который раз изменила свое мнение о Уилте в худшую сторону.

Просмотров: 4

К аналогичному заключению пришли и близняшки, хотя и не сформулировали его именно так. Когда Уилт осторожно прошел прихожую и направился в кухню, они завизжали от радости.

Просмотров: 4

– Когда ты заткнешь их! – заорал он, размахивая пистолетом перед носом миссис Де Фракас. – А то мы…

Просмотров: 4

– В общем, придется, это самое, кокнуть эту барышню, Мюллер, то есть, если спиногрызов не вернут мамаше. Или как?

Просмотров: 4

– Достаю из очка зубную щетку. – Вот этого ему не следовало говорить. После короткой неравной схватки наверху у лестницы, Уилт был вышвырнут из дома через черный ход вместе со спальным мешком.

Просмотров: 4

– Генри, наверное, тебе что-нибудь в чай подсыпают.

Просмотров: 4

– На Нотт-роуд? – переспросил Уилт, пытаясь представить себе улицу, где водятся покладистые и, видимо, даже голубые крокодильчики.

Просмотров: 4

Тут, словно в подтверждение этого довода, затрезвонил телефон.

Просмотров: 4

– Хуже некуда, – ответил Уилт. – Особенно хреново было сегодня в четыре утра. Сплю себе, никого не трогаю, из конца торчит шланг, приспособленный к мешочку для мочи. И тут эта стерва Эммелина стала н…

Просмотров: 4

– Не вешайте трубку! Вы можете уговорить этих головорезов…

Просмотров: 4

– Черта с два! – перебил Флинт. – Ты останешься здесь и здесь будешь расхлебывать кашу, которую сам же и заварил.

Просмотров: 4

– Дерьмо! – зло выругался Флинт. – Звоните Уилту, у меня для него новости.

Просмотров: 4

– Видно, патронов у них предостаточно. Стреляют почем зря.

Просмотров: 4

– При чем здесь я? Ты же ее сюда зазвала. Со мной даже не посоветовалась, хотя мне эта баба здесь естественно на фиг не нужна. Потом ты выясняешь, что она какая-то международная секс-террористка; бои…

Просмотров: 4

– Она неуловима. Совершенно неуловима. Да и я пока в таком состоянии стараюсь не очень-то маячить.

Просмотров: 4

Пусть только попробуют, подумала Ева, а вслух поблагодарила полицейского, проследовала в машину социальной службы и потом послушно сидела рядом с дамой всю дорогу. Та беспрерывно болтала, расспрашива…

Просмотров: 4

Минут через пять появился вертолет. Он покружил над садом и на мгновение завис над домом Уилта. Телефон раскачали на проводе и забросили в окошко мансарды. Затем вертолет полетел дальше, и за ним пот…

Просмотров: 4

– Может показаться несколько необычным для тех из вас, кто родился и вырос в авторитарном обществе, что я намерен немного отклониться от той темы, которую мне надлежит здесь осветить, а именно «Разви…

Просмотров: 4

– Мамаша!!! В шкафу крокодил сожрал твой плащ! Весь мир на крыльях летучей мыши ведет игуана сквозь снежную бурю.

Просмотров: 4

– Не говорите, Борд! Лучше не надо… – взмолился ректор.

Просмотров: 4

– Вы все время говорите «они». Кто «они» такие?

Просмотров: 4

– Я же отвечаю, – прошептал Уилт, – дело в том, что…

Просмотров: 4

– Похоже… У них там везде стояли всякие подслушивающие штуки, и было слышно все, что делается в доме.

Просмотров: 4

Флинт прошел дальше в гостиную. Там сидели Мистерсон и майор и слушали советника по международной террористической идеологии, который анализировал записи.

Просмотров: 4

Директор вздохнул. Это был глубокий, полный досады вздох.

Просмотров: 4

– Ага, о Шауц беспокоишься, да? Ну, ты и скромняга! Всего лишь несколько часов назад пялил эту сучку, а теперь…

Просмотров: 4

– Это не я, – торжественно объявила Саманта.

Просмотров: 4

– Миссис Тотингфорд мать пятерых и жена… – укоризненно сказал инспектор по образованию заглянув в письмо.

Просмотров: 4

– Здорово, – сказал Уилт, – просто здорово! Эти правые и левые маньяки чертовски непредсказуемы – вот что мне в них нравится. Например, Билджер: дети его в частной школе, живет в роскошном особняке, …

Просмотров: 4

– Ты выяснила, что значит «всякое такое прочее»?

Просмотров: 4

Чем меньше оставалось пива, тем чудеснее казался ему окружающий мир. Пиво удалось, нечего сказать. Сусло он готовил в пластмассовом ведерке для мусора. А потом, разливая готовое пиво по бутылкам, Уил…

Просмотров: 4

– Генри, это смахивает на паранойю, – озабоченно сказал Брэйнтри.

Просмотров: 4

– Ничего страшного, детки, – невозмутимо сказала миссис Де Фракас, – не бойтесь. Давайте просто полежим на полу, пока не прекратится этот шум.

Просмотров: 4

Позвонила Мэвис, напомнить, чтоб Ева заехала за ней по пути на симпозиум по нетрадиционной таиландской живописи.

Просмотров: 4

– Рад, не рад, – оправдывалась Бетти. – А нет дыма без…

Просмотров: 4

С этими словами Уилт пошел в гостиную, включил телевизор и принялся ждать, пока позовут ужинать.

Просмотров: 4

– Может тебе и надо, свинья, но ты ничего не добьешься. Будешь делать, как мы скажем, иначе пострадают люди.

Просмотров: 4

Уилт тем временем обнимался с фонарным столбом.

Просмотров: 4

Уилт зарылся головой в подушки, чтоб не слышать этот бред. Ева, дрянь такая, опять за свое: несет черт те что маленьким мерзавкам, которые настолько изолгались сами, что за километр ложь чуют. Упомин…

Просмотров: 4

– Я мог бы продолжать до бесконечности, но не буду, – сказал инспектор по образованию. – И без того ясно: кафедра гуманитарных основ не только не справляется с возложенной на нее функцией воспитания …

Просмотров: 4

В очередной раз из трубки понеслась ругань, правда, теперь уже без нахального немецкого акцента. Уилт надорвал связки и теперь говорил с сомнительным акцентом выходца из ирландской деревни.

Просмотров: 4

– В ступе? – очнулся доктор, изумленно поднимая голову. – Вы хотите сказать, что толкли пенис в ступке? Не знаю, как вам, сестра, а мне кажется, член пациента действительно имел более чем близкий кон…

Просмотров: 4

– Миссис Уилт! – крикнул тип из газеты «Снэп». – Нашим читателям интересно, что чувствует мать четырех детей, когда они находятся в руках террористов?

Просмотров: 4

– А ну не ври!!! Сколько лет прожито вместе, а тебя на клубничку понесло!

Просмотров: 4

– Благодарю, доктор! Итак, твой психологический портрет…

Просмотров: 4

– Счастье, – Гудрун Шауц фыркнула, – что такое счастье?

Просмотров: 4

А как вообще поживает наша Муза? Вдохновляет? – поинтересовался Брэйнтри.

Просмотров: 4

– Электричества-то почти и не потребуется, – успокоила Берта. – На худой конец можно прикрутить к насосу пропеллер. Берем два старых весла…

Просмотров: 4

– Да, но про яд, это вы неправильно понимаете. Я его не пил, уверяю вас.

Просмотров: 4

– Мы этого вина уже столько выпили.. И до сих пор ничего не чувствуем.

Просмотров: 4

– К сожалению, нет Насколько я знаю, сифилис сейчас лечат не причиняя пациенту боли. Чего не скажешь о зверствах, которые проделали со мной. Попадись они теперь в руки мне, я бы им… не знаю что сдела…

Просмотров: 4

– Генри Уилт!!! – заорала она на весь дом. – Если ты сейчас же не придешь, я…

Просмотров: 4

– Ага! – воскликнул профессор. – Очень любопытно с точки зрения диалектики. Видите ли, концепция терроризма как прогрессивной движущей силы в мировой истории требует обострения классовой борьбы и пол…

Просмотров: 4

– Бедненький мой! – проговорила Ева. В ее голосе вдруг послышалось какое-то особое сочувствие. Уилт даже встревожился. Вот вечно она так: сначала искалечит, а потом в ней совесть просыпается. Ева под…

Просмотров: 4

Он побежал за своим саквояжем, а Мистерсон вошел к Уилту.

Просмотров: 4

– Вот это лучше всего! Тут тебе и вкусно поесть, и мягко поспать…

Просмотров: 4

– Дожили, черт возьми, уже нельзя сбегать пописать без помощи жандармов!

Просмотров: 4

– Видел я утром, как наш юный фюрер клеил плакат в столовой

Просмотров: 4

Панорамный объектив искажал изображение на экране. Ева казалась просто великаншей, а Гудрун Шауц была размером с оловянного солдатика генерал-майора Де Фракаса. Профессор Маерлис по привычке нашел ут…

Просмотров: 4

– Подальше от всякой политики, – перебил Уилт. – Вот моя политика! И я намерен ее придерживаться. Дома и на улице можете говорить о чем угодно, а на уроках мы обсудим другие проблемы.

Просмотров: 4

– Да, не так-то все просто, – согласился Уилт.

Просмотров: 4

– Боже мой! А я-то думал, простые хулиганы поработали… – пробормотал ректор.

Просмотров: 4

Засевшие в доме террористы сидели тихо. Они слушали Флинта по телефону.

Просмотров: 4

– Как здорово, йа, йа! В ванной! В этот момент погасли прожекторы и раздался гул вертолета. Мисс Шауц словно кнутом подстегнули.

Просмотров: 4

– В такие минуты гордишься, что родился британцем! – сказал он доктору Фелдену. – Ей-богу, сильна баба, ничего не скажешь.

Просмотров: 4

|– Вот подрастете, узнаете, как играть в папу-маму. Это не игра, это – война! Война между разными полами. И вы, мои дорогие, будете все время побеждать, ибо родились девчонками…

Просмотров: 4

Оказалось, что близняшки тоже. Когда они лезли по лестнице вверх, Эммелина стала ныть, что у нее болит животик.

Просмотров: 4

– Нисколько не сомневаюсь, – с грустной иронией проговорил Мистерсон. – Ладно, поезжайте дальше. Теперь, мистер Уилт, давайте выясним, что вы должны говорить. Человека зовут…

Просмотров: 4

– Тебе – может быть. А у меня не вышло. Саманта сподобилась нагадить в биде. Часа в два ночи чую – воняет… Все, давай о чем-нибудь другом!

Просмотров: 4

– И не вздумайте сказать, что это невозможно, – продолжала Ева. – Я по телевизору сколько раз видела. Меня спустят на веревке с вертолета и…

Просмотров: 4

– Проще всего построить солнечную батарею, – предложил Най. – Возьмите несколько старых радиаторов парового отопления, выкрасите в черный цвет, обложите соломой и лерекачивайте по ним воду. Вот и все.

Просмотров: 4

Сзади стояла медсестра, зажав его голову обеими руками, и ждала окончания переговоров.

Просмотров: 4

– Это не просто ложь, это… – Баггиш не мог найти подходящее слово для этого бессовестного искажения правды. – Это… Кто сказал…

Просмотров: 4

Однако когда пытка закончилась, Уилт мог только тихонько постанывать. Тут медсестра предложила для верности поставить ему хорошую масляную клизму. Новая опасность придала Уилту сил.

Просмотров: 4

– Ерунда! На моей кафедре учат наших английских студентов говорить по-немецки, французски, испански и итальянски. Мы не должны рассказывать всяким там иностранцам, откуда взялись их языки. Позволю се…

Просмотров: 4

– Помогать будет? Тебе надо с семьей Кроттки поговорить. Они к себе финку взяли. Так она до обеда дрыхла и жрала за пятерых. В общем, чуть их по миру не пустила.

Просмотров: 4

Она пошла в соседний дом, и вскоре старенькая миссис Де Фракас сидела в беседке, окруженная близняшками, и читала им про Рикки-Тикки-Тави. Вдове генерал-майора Де Фракаса было восемьдесят два года, и…

Просмотров: 4

– Участвует в осаде. Могу попробовать позвонить ему.

Просмотров: 4

– Тебе в этом городишке еще не то наболтают, – отмахнулся Брэйнтри, когда его жена Бетти поведала ему вышеизложенный вариант сплетни. – Генри всегото взял на работе несколько отгулов, а ваш бабий тел…

Просмотров: 4

– С этого надо было и начинать! Ваши условия? – сказал Мистерсон. Но террористы, очевидно, совещались, а через минуту на том конце провода бросили трубку.

Просмотров: 4

– Это не я задумываюсь. Это Брижес11. Первая строфа из «Заветов красоты». Впрочем, это не имеет отношения к делу. И хотя у меня действительно горе, я вовсе не пьян! Я злюсь! У тебя день прошел нормал…

Просмотров: 4

Но Флинт уже пробирался сквозь завалы в оранжерее в поисках начальника. Его Флинт нашел в Уилтовом саду возле беседки. Тот лежал в траве и в бинокль исследовал анатомические особенности Гудрун Шауц.

Просмотров: 4

– А что ты сделала, чтоб этой нищеты не стало?! – выкрикнул он, почти вплотную приблизив свое лицо к лицу миссис Де Фракас. – Ходила в госпиталь для очистки совести, а потом возвращалась домой и жила…

Просмотров: 4

Кто-кто, а Гудрун Шауц хорошо знала: так разговаривают только люди с оружием. И сразу перестала дергать дверь. С лестничной площадки послышался шум – кто-то пытался проникнуть в мансарду. Уилт поверн…

Просмотров: 4

– Попросту говоря, с политической точки зрения гораздо выгоднее убить этих ребятишек, чем фрейлейн Шауц.

Просмотров: 4

– Да ты что? Это лучший комплимент в твоей жизни! Просто не знаю, что б я делал без тебя. А теперь, ради Бога…

Просмотров: 4

– Не вижу ничего смешного! Вы, случайно, не из феминисток? – не унимался он.

Просмотров: 4

– Я и так стою на месте, – ответила миссис Де Фракас. – Раз уж на то пошло, не на месте здесь только одно существо. Оно копошится там, в углу, и ждет вашей помощи.

Просмотров: 4

Уилт подумал, как лучше ответить. Лучше не ударяться в метафизику, а объяснить все на простых примерах их жизни.

Просмотров: 4

Уилт свирепо уставился на Еву. Всякий раз, чтобы обломать Уилта, она напирала на его сексуальную неполноценность. После чего Уилт обычно капитулировал и отправлялся спать. Обсуждать свою неполноценно…

Просмотров: 4

– Я не собираюсь находиться в одном доме с голым мужчиной! Не надейтесь! – сказала миссис Де Фракас и пошла прочь из кухни.

Просмотров: 4

– Тут написано: «Животноводство и земледелие. Селекционное разведение свиней и домашней птицы». Я что, это читать должен? Между прочим, этот курс имеет важное значение для экологии…

Просмотров: 4

– Но ведь яйца не вы делали. А курочка-мама, – сказала Пенелопа.

Просмотров: 4

– Клянусь вам… – Вопль замер на устах. Уилта силой уложили обратно на кушетку. Над его лицом угрожающе навис резиновый шланг. С перекошенным от ужаса лицом Уилт смотрел на доктора, на лице которого р…

Просмотров: 4

– Я все понял, – сказал Флинт, когда у Чинанды иссяк запас всевозможных эпитетов. – И тем не менее знайте: наверху нет наших людей, и в воду мы ничего не подсыпали.

Просмотров: 4

– Значит, нужно заткнуть им глотки! – угрожающе прорычал Чинанда и направился в подвал. Там он увидел миссис Де Фракас, восседающую на стуле, и девочек, требующих отвести их к маме.

Просмотров: 4

– Да, да, конечно, – залепетал он, – так получилось… можно я лучше доктору скажу… понимаете…

Просмотров: 4

Тут же последовал приглушенный взрыв испанской нецензурщины: оказалось, Чинанда все слышал.

Просмотров: 4

– Я бы на тебя посмотрел, если б ты целый месяц не спал!

Просмотров: 4

– Это правда? – спросил Сквидли инспектора по образованию.

Просмотров: 4

– Ну, что ж. В основном наша кафедра занимается следующим. Учащихся с отрывом от производства загоняют в аудиторию на целый час и, чтобы они не орали, заставляют читать разные книжки, – начал Уилт. –…

Просмотров: 4

– Вы понимаете, что я имею в виду всякие мерзкие открыточки. Я бы еще могла сказать кое-что, но лучше не буду. Поэтому выйдете из комнаты.

Просмотров: 4

– Какого достоинства? Вспомните, что вы здесь вытворяли… Зайдите ко мне на следующей неделе, посмотрим, как ваш… трубопровод.

Просмотров: 4

– Ну, не знаю, – сказал он беззаботно, – я-то целиком и полностью за открытое обсуждение всех вопросов, связанных с образованием. Родители имеют право знать, чему и как учат их детей. У меня самого ч…

Просмотров: 4

– Наконец дошло. «Хочу» – не то слово. Это просто необходимо, а то взорвусь.

Просмотров: 4

Тем временем дома Ева сидела на телефоне. Сначала она позвонила в Гуманитех и сообщила что Уилт серьезно заболел. Теперь она разговаривала с Мэвис Моттрэм.

Просмотров: 4

Гудрун Шауц больше его не слушала, а карабкалась по балке к чуланчику. Потом Уилт услышал, как она роется по чемоданам. Только бы эта сучка не додумалась заглянуть в бак. Чтоб отвлечь внимание, Уилт …

Просмотров: 4

– Ужасно выглядишь, – обрадовала она, подойдя к кровати.

Просмотров: 4

– Курсы быстрочтения преследуют цель совершенствования ваших читательских способностей в плане скорости чтения и запоминания прочитанного. Вы приобретете умение успешнее концентрировать свое внимание…

Просмотров: 4

Инспектор Флинт просто онемел. Он не находил слов. Он с трудом сдерживал поток грубых ругательств. Так могут и за оскорбление личности привлечь. Ведь чертова баба приперла сюда адвоката и еще какого-…

Просмотров: 4

– Папочка, вот вырасту большая, обязательно стану медсестрой.

Просмотров: 4

– А еще есть такая вещь, как замужние лесбиянки, – заметил Уилт, – я как-то знал одну такую. Она жила…

Просмотров: 4

Уилт прошел за ним через весь банк и замешкался в дверях, не зная, что делать дальше. Тут подъехала машина. Мистерсон открыл дверцу, и Уилт забрался внутрь.

Просмотров: 4

И прежде чем Мистерсон придумал, куда его послать, майор укатил.

Просмотров: 4

– Народная Альтернативная Армия снова на линии, – сообщил сержант.

Просмотров: 4

Баггиш оставил свой пост в прихожей и примчался с криком: «Ни с места, стреляю!»

Просмотров: 4

– Будьте добры, пройдите в кабинет управляющего, – сказал он угрожающе-вежливо. Уилт проследовал за ним через фойе в кабинет.

Просмотров: 4

– Ни за что, – процедил Уилт сквозь зубы.

Просмотров: 4

Стул сорвался с места и полетел через комнату. Уилт бросился к веревке, схватил ее, его швырнуло о противоположную стену, наконец он все-таки вцепился в шкаф.

Просмотров: 4

– Слушайте, ребята, – вмешался Мистер-, сон, – разберитесь там между собой, кто за что сражается, а потом и поговорим.

Просмотров: 4

– Хо-хо, невинная, как старая шлюха! В тот день, когда этот черт станет невинной жертвой, я с удовольствием подам в отставку.

Просмотров: 4

– Дерьмо всегда дерьмо отыщет, – пробормотал профессор Маерлис, наблюдая с благоговейным страхом, как по лужайке движутся покрытые испражнениями люди.

Просмотров: 4

Девчонки моментально испарились. Ева внизу швырнула телефонную трубку.

Просмотров: 4

– Слушай, Генри. У тебя разгулялась фантазия. Неужели ты думаешь, Ева действительно собралась отравить тебя?

Просмотров: 4

– А я и не собирался, – заявил Уилт. – Такие слова не для твоего ума! Слушай, прямо в рифму вышло. Тебе не приходило в голову, что на английском языке только стихи писать?

Просмотров: 4

– А именно для этой бутылки по какой дороге собирали?

Просмотров: 4

Флинт взял бинокль и посмотрел. При таком увеличении он понял, что начальник подразумевал под ускоренным брожением. Компост словно ожил. Он шевелился, вздымался и оседал. Несколько стеблей фасоли вст…

Просмотров: 4

– Скатертью дорога! – крикнул вдогонку Уилт. – Да, не забудьте им сказать, что обозвали меня свиньей! Они в восторг придут.

Просмотров: 4

– Переговоры закончены. Или… – Чинанда вдруг замолк и стал слушать. Позади него Баггиш крепче сжал автомат в руках, с опаской поглядывая на Еву.

Просмотров: 4

– Ну, тогда Шауц каюк, – сказал майор. – И кончаем весь базар, а?

Просмотров: 4

– Простите, доктор, – шепнул Уилт, – можно вас на пару слов по секрету?

Просмотров: 4

Миссис Де Фракас посмотрела на него с нескрываемым интересом.

Просмотров: 4

– Выт-ти дайте! – крикнула она и забарабанила кулаками по двери. – Откройте мимед-ленно!

Просмотров: 4

Вместе с майором на угол Веллингтон-роуд и Фаррингтон-авеню прибыли профессор Болл и два горе-топографа.

Просмотров: 4

– Я хотела быть вместе с детьми! Я имею право!

Просмотров: 4

Чинанда подошел к окну и рывком опустил жалюзи, чтоб ничего не было видно из сада.

Просмотров: 4

– Какая разница, что я думаю? – ответил он. – Еще раз повторяю: в водопровод мы ничего не сыпали.

Просмотров: 4

– Да, да! – Корреспондент слюнявил ручку. – Наши читатели хотят понять…

Просмотров: 4

– Может, для этого и делали? – осторожно предположил Уилт.

Просмотров: 4

– Мне совсем не интересно, что говорит Роджер.

Просмотров: 4

Теперь в глазах миссис Де Фракас Уилт, помимо прочего, стал еще и обладателем дурной болезни.

Просмотров: 4

– По-моему, следует воздержаться от подобных расистских выражений. Это противозаконно. Называть иностранцев «копчеными»…

Просмотров: 4

У себя в Гуманитехе Уилт встречал немало! хорошеньких девиц. Они строили ему глазки и умопомрачительно расставляли ноги под партой, однако за многие годы Уилт выработал достаточно антисексуальных гор…

Просмотров: 4

– И совсем не удивительно, – пробормотала старушка, – вы самые настоящие кровососы, то есть кровососки. И кто эту жуткую пытку назвал няньченьем детей? Дурак какой-нибудь…

Просмотров: 4

– Конечно, моя милая. Будет недоволен… – Старушка побледнела: ее желудок, очевидно, тоже был недоволен.

Просмотров: 4

– Ага, и с оружием. По-моему, все в округе просто взбесились.

Просмотров: 3

Ну вот, – сказал он с наигранной бодростью, – теперь вам нужно всего, навсего…

Просмотров: 3

– Тогда почему он нас назвал ЦРУшно-сионистскими убийцами? – не унимался Чинанда – И где находятся эти люди?

Просмотров: 3

– Легкая дезинфекция и заморозка. Я разок пшикну, и вы перестанете ее чувствовать.

Просмотров: 3

– Слушай, Уилт! – металлическим голосом начал инспектор. – Если опять приперся отравлять мне жизнь, то черта лысого! А вы Двое, внимательно посмотрите на этого ублюдка и хорошенько, слышите?.. Хороше…

Просмотров: 3

Уилт с тревогой вглядывался в экран. Его террористические выходки всего лишь детская игра по сравнению с Евиными. Вот она сидит как вкопанная и ждет своих убийц. Однако же она придумала ужасный спосо…

Просмотров: 3

– А, черт! – пробормотал Уилт. – Уж нажрался, так нажрался. И когда я успел себе такое накрутить?

Просмотров: 3

– А то еще немного – и я сам рехнусь, – проворчал он. – Ну вот, все видели и слышали этого придурка. Теперь вопрос: что нам с ним делать?

Просмотров: 3

– Причем в этом участвовали и первокурсники, – продолжал проректор, – а комиссия по образованию все пронюхала и желает знать, что это все значит.

Просмотров: 3

– А попробуй спросить саму Ирмгард. Может, она просто балдеет от блондинов в черных париках…

Просмотров: 3

– Ты что?! Ты же крест ставишь на карьере! Это же профессиональное самоубийство! – говорил Уилту вечером Питер Брэйнтри, когда они сидели за кружкой пива в кабачке «У старого стеклодува».

Просмотров: 3

– Вам виднее, а я обязана выяснить, что произошло и как. Иначе не пущу, и все.

Просмотров: 3

– Бог ты мой! – пробормотал он. – Слыхал я, что брожение происходит быстро… Вон! Посмотрите на тот бак у черного входа.

Просмотров: 3

– Приказано – стреляй! – подтвердила Ева. – Посмотрим, что потом от вас всех останется!

Просмотров: 3
Загрузка Загрузить еще цитаты