Сборник "Хроники Амбера+Амберские рассказы"

Сборник "Хроники Амбера+Амберские рассказы"
Просмотров
593
Цитат
18007
Опубликован
Содержание: 1. Девять принцев Амбера (Перевод: И Тогоева) 2. Ружья Авалона (Перевод: И Тогоева) 3. Знак Единорога 4. Рука Оберона 5. Владения Хаоса 6. Козыри Рока 7. Кровь Амбера 8. Знак Хаоса 9. Рыцарь Теней 10. Принц Хаоса 11. Сказка торговца (Перевод: Е. Голубева) 12. Синий конь, танцующие горы (Перевод: Т. Сальникова) 13. Окутанка и гизель (Перевод: Е. Голубева) 14. Кстати, о шнурке (Перевод: Т. Сальникова) 15. Зеркальный коридор (Перевод: Т. Сальникова)

Все цитаты из книги «Сборник "Хроники Амбера+Амберские рассказы"»

Появился Мандор, весь в черном, с огромной копной серебристо-белых волос, взглянул на Корал, на Найду, увидел меня, начал расплываться в улыбке и шагнул было вперед. Тут он заметил что-то еще и замер…

Просмотров: 4

— Интересно, нарочно он это сделал или из-за обстоятельств?

Просмотров: 4

— Ну конечно. Есть даже песня: «С Драседкой-девицей не стоит водиться»!.. Можно как-нибудь выяснить, общался ли Корвин с ними, пока был здесь?

Просмотров: 4

А потом я добрался до верхушки холма, откуда открывался вид вдаль.

Просмотров: 4

— Что это такое? — задал я риторический вопрос, понимая, что Винта не может ответить, и направился к темной массе у ствола раскидистого дерева.

Просмотров: 4

— Плачу пенни за твои мысли, — вкрадчиво произнесла Ясра.

Просмотров: 4

— И по этой причине ты пожелала выносить ребенка Корвина?

Просмотров: 4

Я отбил шар при помощи простейшей защиты. Это не Искусство — так, работа с энергиями на простейшем уровне. Тем не менее меня прилично тряхнуло. Ясра исполнила целую серию ложных движений, подобралась…

Просмотров: 4

— О чем разговор! — воскликнул Рэндом. — И это все?

Просмотров: 4

Она и здоровенный парень — позднее я узнал, что его зовут Дрю, — повели меня на причал, где стояло длинное парусное судно.

Просмотров: 4

Ну, естественно, я просто взбесился от злости. Хватит! Сколько можно от них удирать? Сами напросились. Пора было разделаться с ними.

Просмотров: 4

— Расскажи, как прошел весь день — с того момента, как вы вышли из дворца.

Просмотров: 4

Тускло-желтые глаза закрылись, шакал последний раз хрипло вздохнул и замер.

Просмотров: 4

— Приволок из Тени какого-то бедолагу, чтобы чистеньким прикинуться.

Просмотров: 4

— Примерно так, — сказал он. — Как ты думаешь, почему бы это?

Просмотров: 4

Зверь тихонько завыл и двинулся вперед. Вот и все сантименты.

Просмотров: 4

Тогда поднялся шквал, который, словно живое существо, всей своей силой обрушился на мой корабль.

Просмотров: 4

Она не обращала на меня ровно никакого внимания, ограничившись тем, первым взглядом. Белая грациозная фигурка приближалась к пятачку, на котором столпились Джулиан, Рэндом, Блейз, Фиона, Ллевелла, Ка…

Просмотров: 4

«Нет. У меня не было сознания, зато фотографическая память. Обе фигуры — трехмерное отображение сегментов Образа.»

Просмотров: 4

Пожалуй, это в последний раз. Как только история станет известна Флоре, она непременно посвятит во все ее перипетии и остальных.

Просмотров: 4

— Мясо, хлеб, сыр, вино, может, кусок пирога… Посвежее и побольше. А еще — ты многое должен мне рассказать.

Просмотров: 4

Слева все так же тянулся страшный шрам черной дороги, но этот Гарнат был все же поблагопристойней того, привычного. Поросшие травой и кустарником участки, лежащие ближе к мертвой полосе, заметно смяг…

Просмотров: 4

Я вдруг вспомнил, что там, у Сухая, она говорила о Ясре что-то, что подразумевало их близость, и я обязательно бы отреагировал, если бы не тащил груз предубеждений и не летел вниз по склону под грохо…

Просмотров: 4

— А, ты имеешь в виду Шару Гаррула!.. Да, помню, у него была голубая маска.

Просмотров: 4

— Знаешь, все очень и очень неплохо, — сказал я.

Просмотров: 4

— Да, — согласился он. — И если ты не вернешься, я пойду на поиски.

Просмотров: 4

— Верно. Она не учла, что мы ограждаем учеников одним-двумя слоями защиты.

Просмотров: 4

— Уже свалилось, — сказал я, — но ты мне, пожалуй, прямо сейчас пока не нужен. Лучше введу тебя в курс дела. У меня еще есть немного времени.

Просмотров: 4

Ощущая рядом с собой Рэндома, я потянул его вперед; тем временем знакомый узор продолжал расти, начальная его точка проявлялась все отчетливее и отчетливее. Направляясь к ней, я снова попытался охват…

Просмотров: 4

Я вспомнил, как он в библиотеке играет дуэт с почти чужим ему сыном. Когда-то мой дядюшка вел довольно разгульный образ жизни и вовсе не хотел править этим архитипическим миром. Однако отцовство, бра…

Просмотров: 4

Я произнес ключевые слова заклинания, позволяя рукам плавно исполнить необходимые жесты.

Просмотров: 4

Он с улыбкой поклонился, скрестил руки на груди и сразу развел их в стороны. За секунду до этого они были пусты, сейчас в правой блестел нож. Видимо, Каин вытащил его из спрятанных в правом пышном ру…

Просмотров: 4

Я глотнул вина — вполне приличное. Стало быть, это тот самый человек…

Просмотров: 4

— А я бы сказал, что теперь ни для кого не секрет, что и Бенедикт не дремлет. Он ухитрился это всем втолковать. Его врасплох не застанут.

Просмотров: 4

Я похлопал ее по плечу, не зная, что сам об этом думаю. Потом понял — так не пойдет, обнял ее и прижал к себе.

Просмотров: 4

— Косвенное доказательство, что Бранд это и натворил. Он очень любит этот коврик. И старается его не пачкать.

Просмотров: 4

— А где в самом деле деревня? И Амбер? У них есть что-то общее, а? И что ты имел в виду, когда сказал, что к Амберу можно ехать в любую сторону? И что такое тени?

Просмотров: 4

Я принял душ, привел себя в полный порядок, облачился в только что наколдованный костюм и позвонил в справочную, где узнал, что в округе у Билла Рота значится лишь один Девлин. На мой звонок ответил …

Просмотров: 4

— Ну, хоть ты-то не начинай. Пожалуйста. Все страшно расстроены. Зачем напрашиваться на неприятности?

Просмотров: 4

Потом мы пили кофе, и во мне вдруг проснулись братские чувства. Но я подавил их.

Просмотров: 4

— Угу, — кивнул Юрт. — Как будто нас пускают в разные Тени, но только очень недалеко. Что ты об этом думаешь?

Просмотров: 4

— Речь идет о твоем пребывании здесь, во Дворе, именно сейчас.

Просмотров: 4

— Мерль! Какого дьявола ты здесь делаешь? — раздался знакомый голос.

Просмотров: 4

«Мне надо кое-что тебе сообщить,» — прозвучало в голове.

Просмотров: 4

Я останавливаю донесшее нас сюда движение, в лес мы въезжаем собственными силами. Едем среди золотых деревьев, под ногами хрустит трава, похожая на алюминиевую фольгу. Вокруг висят странные бледные и…

Просмотров: 4

— Дара и Мандор. Они наложили на спикарт эти заклятия?

Просмотров: 4

— Не думаю, чтобы она могла забыть об обеде.

Просмотров: 4

Я внимательно оглядел стену. Тусклые, угасающие линии. Замкнуто и запечатано. Скоро, похоже, вообще исчезнет.

Просмотров: 4

— Вернемся той же дорогой? — спросил Рэндом.

Просмотров: 4

Все выше, выше… Теперь обсушиться, выжать край плаща… Потом вниз — и за спиною справа штормовая волна бьет в подножие утеса, на котором мы оказались.

Просмотров: 4

— Ты же знаешь, у каждого своя любимая амберская история.

Просмотров: 4

После шторма опять пошел сильный дождь. Но мы все же достигли вод, в глубинах которых скрывалась Ребма.

Просмотров: 4

— Знаешь, ты иногда кажешься мне таким же хитрым, какой пытаешься представить свою мать.

Просмотров: 4

— Да, воды, — ответил раненый. — А потом, боюсь, мне потребуется сон.

Просмотров: 4

Затем я еще раз осмотрел свое войско и рассказал воинам кое-что об Амбере. Особенно меня удивило, как быстро они нашли общий язык — и краснокожие великаны Блейза, и мои маленькие мохнатые солдаты.

Просмотров: 4

«А ты знаешь, что именно мы должны в итоге найти?» — попытался выговорить я в сторону Фракир.

Просмотров: 4

А однажды я вдруг почувствовал странное психическое давление. Сначала очень осторожное, как бы изучающее, так что даже не мог бы с уверенностью определить, кто именно вызывал меня.

Просмотров: 4

Он изучил сперва один проход, потом другой. Тихая мелодия была чуть более различима в том, что слева. Туда он и нырнул. По крайней мере он определился.

Просмотров: 4

— Кто знает? Но Джон расплатился кашфийскими деньгами, а он не кашфиец.

Просмотров: 4

Я пересек гостиную, пододвинул один из маленьких столиков с большой пепельницей к стулу, на котором уже сидел сегодня, устроился поудобнее и потянулся за трубкой. Время отдохнуть, вспомнить о пользе …

Просмотров: 4

Сразу же заболела голова. Раскаленной проволокой от лба до затылка пронзила голову боль. Но это только разожгло мой гнев, и я изо всех сил стал сдвигать эту черную дорогу в небытие.

Просмотров: 4

Я огляделся, ощупал глазами озаренный неверным сверканием молний мрак.

Просмотров: 4

— Ну так вот, ты дойдешь до середины, а я приду к тебе по карте.

Просмотров: 4

— Ты все еще не понимаешь, — сказал он. — Я могу думать только об одном: поврежденная основа должна быть уничтожена и, надеюсь, благополучно заменена иной. Природа моего собственного недуга такова, ч…

Просмотров: 4

Вдруг я почувствовал, что мы уже не летим, а плывем. Приземление на такой скорости должно быть безболезненным. Впрочем, даже если внизу окажется, что это не так, есть способ поправить дело — у меня с…

Просмотров: 4

Возросшего давления тоже совершенно не ощущалось. Мы спустились еще метра на три; я, словно сквозь зеленоватый туман, видел Лестницу, ступени которой вели в глубину, вниз, вниз, вниз… Лестница была с…

Просмотров: 4

— Ганелон... Да, верно. И подумать об этом следовало бы мне. Насчет жребия Бенедикт, похоже, тоже прав. Только положение Бенедикта, пожалуй, хуже моего будет: ведь враги знают, что я настороже после …

Просмотров: 4

Я присел на серебряный пень у раскидистого серебряного дерева.

Просмотров: 4

— Да, я могу солгать для достижения цели, но на сей раз я говорю правду. Отец мертв. Я видел, как он падал. Потом птица принесла тебе Камень, согласно его воле. Мы остались во Вселенной без Образа.

Просмотров: 4

— Что, черт возьми, происходит? — взревел я.

Просмотров: 4

— Есть одна мыслишка, даже идеей не назовешь, — сказал я. — Хотелось бы обсудить с отцом…

Просмотров: 4

— В соседнем зале играет музыка. Хотите, зайдем туда?

Просмотров: 4

— А как остальные? — спросил я. Это могло означать все, что угодно, но звучало вполне безобидно.

Просмотров: 4

Словно заведенные до отказа часы, земля тикает, тикает и успокаивается… стабильность. Инерция… Тела луны и звезд вновь объединились со своими душами.

Просмотров: 4

Левый уголок его рта слегка дрогнул. И никакой другой реакции.

Просмотров: 4

— Как правило, так и бывает, — кивнула Найда, — за исключением одной детали. Все они были живы в тот момент, когда я вселялась в их тела. Но Найда только что умерла от серьезной болезни. Она, однако,…

Просмотров: 4

Хотя поездка прошла без происшествий, беспокойство меня не покидало; впрочем, ложные тревоги хоть редко, но случаются — из-за самой природы нервных систем. Глядя на проносящиеся мимо красно-желтые по…

Просмотров: 4

— Запомни свое уравнение. Оно мне может пригодиться позднее.

Просмотров: 4

— Тогда давай повторим еще раз. Что ты собираешься делать, как ты это будешь делать, и что ты обещал мне?

Просмотров: 4

Я пожал плечами. Чтобы сохранить равновесие, безбилетный пассажир сжал когти покрепче и раскинул крылья.

Просмотров: 4

— Не знаю, еще не понял. — Я опустил лопату и подошел к самому большому кому компоста. — Посвети-ка сюда, пожалуйста.

Просмотров: 4

Она не ответила. Молча подошла к бару, плеснула в стакан «Джека Дениэлса» и по-мужски выпила одним глотком. Потом налила еще, взяла стакан и устало опустилась в большое кресло.

Просмотров: 4

— Я здесь, — раздался из-за моего левого плеча его мягкий голос.

Просмотров: 4

Кто-то пытался вызвать меня с помощью карт. Может быть, Эрик? Он наверняка уже знает о моем побеге. Может быть, он пытался таким образом меня найти? Вряд ли. Эрик, видимо, все же опасается ментальног…

Просмотров: 4

— Ладно, не обращай внимания. Может, однажды я и прочту твой роман.

Просмотров: 4

— Привет, — сказала Ллевелла. — Садись к нам. Не терпится послушать о твоих делах.

Просмотров: 4

Он был еще слишком далеко, по ту сторону Черной Дороги. Кто этот всадник, пока не было видно. Но кто еще мог так мчаться по нашему следу?

Просмотров: 4

— А когда? Нам нужно еще обсудить так много вопросов!

Просмотров: 4

— Не будьте столь категоричны. Я хорошо подготовлена. И сильна. Я даже знаю несколько заклинаний.

Просмотров: 4

Я сделал шаг, другой. Ни звука. Я пошел вперед. Через несколько шагов мне вздумалось потрогать левую стену. Я протянул руку, но ничего не нащупал. Ладно, тогда правую. Опять ничего. Я шагнул вправо и…

Просмотров: 4

Птица издала громкий негодующий крик, заметив мои попытки, однако я уже успел нырнуть в полумрак леса. Я постепенно сбавил скорость и стал прислушиваться — больше с небес никаких звуков не доносилось.

Просмотров: 4

Рядом с ним стояла Ясра, так что мне не пришлось спускаться в подземелье и искать ее среди крыс. Она тоже вытянула руки, будто защищаясь. На левую руку ей повесили голубой зонтик, на правую — светло-…

Просмотров: 4

— Нет. Логрус постоянно меняется. Да и он более угловатый, а здесь сплошные изгибы и повороты.

Просмотров: 4

Она сделала три шага и скрылась в полном соответствии с этикетом, тем же путем, что пришла.

Просмотров: 4

Его правая рука скользнула на грудь, где у него, как это бывало почти во время всех государственных церемоний, висел Камень Правосудия. Мгновенно поднялся сильный ветер.

Просмотров: 4

— Ты не задохнешься — тут достаточно дырок и щелей, в которые проходит воздух.

Просмотров: 4

— Очень разволновался. Или скорее обрадовался. Да пойдем, сам с ним поговоришь.

Просмотров: 4

— Я не заметил, что ты здесь, — промолвил я, не оборачиваясь.

Просмотров: 4

— Спасибо тебе. Что бы ни случилось, ты всегда джентльмен.

Просмотров: 4

— Но ведь если я помечен, камушки не нужны, чтобы запеленговать меня?

Просмотров: 4

Свет позади меня вспыхнул еще ярче, и я повернулся посмотреть, что случилось. Фонтан теперь изрыгал огонь на высоту двадцати футов; тот падал в бассейн, переливался через него и растекался по мраморн…

Просмотров: 4

Все это кончилось с последним тридцатым апреля, как раз когда все дела вроде бы шли хорошо. Мой любимый проект «Колесо-Призрак» обрел воплощение. Я уволился, упаковал вещи и был готов уйти в более ин…

Просмотров: 4

— Ответ лежит перед тобой, дорогой друг, — донесся гортанный голос, знакомый и одновременно незнакомый.

Просмотров: 4

— В таком случае она должна таиться во всех твоих заклинаниях — этакая ловушка.

Просмотров: 4

— В обиде? — переспросил я. — Билл, на свете так мало людей, которым не все равно, что со мной! Я тебе благодарен. И потом, мне самому интересно, что ж тебе удалось раскопать. Мне же никак не удавало…

Просмотров: 4

Я поставил фонарь на пол, справа у двери. Он мне больше не понадобится. Сам Образ испускал вполне достаточно света.

Просмотров: 4

— Вот уж не думал, — сказал я, — но смысл в этом есть.

Просмотров: 4

— В твоем случае это металл и особая криогенная установка, плюс масса иных узлов, кстати, очень чистых.

Просмотров: 4

— Кое-какой информацией. Мой старый дом. Кто тот человек, который там все ремонтирует?

Просмотров: 4

— Верно. Но все это да еще его исключительные физические данные… Улики, конечно, косвенные, однако у меня складывается ощущение, что твой Люк совсем не прост.

Просмотров: 4

— Ой, Рэндом, ты меня лучше не смеши, особенно на эту тему... А вот попробуй-ка угадать, как злоумышленник проник в мою комнату. Через стену?

Просмотров: 4

В бар вошел Огненный Ангел, красно-коричневого цвета и ростом в двенадцать футов. Вид его навевал мысли о бренности. Крылья походили на витражи, а сам он напоминал богомола с остроконечным воротником…

Просмотров: 4

Она отвела нас в соседние, вероятно гостевые, покои и оставила в компании мыла, воды и полотенец. Мы договорились встретиться в узкой комнате через полчаса.

Просмотров: 4

— Погоди, — сказал я. — Я тут кое-что придумал. Незачем искать стражников и навешивать на них обманки. Я лучше проверну преображение, чтобы парочка наших соседей выглядела как мы, а как только законч…

Просмотров: 4

— Ладно. Спасибо. О, кстати, пока не забыл... будь добр, загляни в тумбочку, там должна лежать колода карт. Я сам дотянуться не могу, а мне они скоро понадобятся.

Просмотров: 4

Я почувствовал, что началось перемещение.

Просмотров: 4

В стороне послышался грохот, будто катился валун, сопровождаемый слабым лязгом.

Просмотров: 4

Нет, стена под ней не была темнее, в точности такая же, как вокруг.

Просмотров: 4

Джулиан встал, подошел к Бенедикту, пожал его руку и что-то сказал ему. Ллевелла, обернувшись, закрыла книгу и положила ее на полку. Улыбаясь, подошла и поприветствовала Бенедикта, что-то шепнула Дже…

Просмотров: 4

— Ты только не переживай, — посоветовала мне Фиона. — Тебя же нельзя винить за то, что все так вышло.

Просмотров: 4

— Что же это за трюк? — поинтересовался я.

Просмотров: 4

— Видно, они навредили Бенедикту, и он рассчитался с ними.

Просмотров: 4

— Нехорошо. — Я покачал головой. — Я знаю о ней все и никому еще не сказал, что у тебя есть правнучка.

Просмотров: 4

— Тоже. Поворачивай налево, в тень, остановимся и передохнем.

Просмотров: 4

— Он слегка расширился, прикупил тяжелое оборудование. На него теперь еще несколько парней работают. Я веду его дела.

Просмотров: 4

Я начал осторожно исследовать конструкцию колдовского наговора. Не слишком сложная, однако придется повозиться, чтобы проследить все ответвления. Ну и ладно. Так что я продолжил работу с заклинанием,…

Просмотров: 4

Лестница была страшнее и неуютнее, чем та, на скале. Во-первых, не было видно ее конца. Во-вторых, уже через несколько шагов не было видно и начала. И эта давящая, бескрайняя пустота вокруг. Никогда …

Просмотров: 4

Я выглянул наружу, увидел яркое небо, испещренное черными точками.

Просмотров: 4

— Вы прекрасный слушатель, — улыбнулся я. — Спасибо. А теперь нам пора.

Просмотров: 4

Я пересек комнату, взял другой стул и перенес его поближе к огню, усевшись прямо напротив Дворкина.

Просмотров: 4

— Если я не позволю ему короноваться, то выставлю нас в довольно неприглядном свете, — сказал он. — Но прежде я хотел спросить… Говоришь, он — великий мастеp морочить людям головы. Ты был при его раз…

Просмотров: 4

И опять. Новые точки соединений. Проследи. Открой больше каналов. Следует изобразить всю структуру напряжения, запутанную, как нервная система. Должно постигнуть разумом всю сеть.

Просмотров: 4

Я продвигался, и музыка — скрипки и волынки — становилась громче. По свету я понял, что внизу, справа от лестницы, располагалось что-то вроде зала. Не заботясь о скрытности, я бросился вниз.

Просмотров: 4

— Хорошо, — ответила Дара. — Хотя рассказывать почти нечего. Однажды утром, пять или шесть месяцев назад, дед прямо замер на месте. Мы тогда подрезали деревья в саду, он любит делать это сам, а я пом…

Просмотров: 4

— Это я и сам хотел бы узнать. Кто-то из наших сторонников, видимо.

Просмотров: 4

— Другого я от вас и не ожидал. Но они точно нападут на кого-нибудь нынче ночью.

Просмотров: 4

— Я решила, что ты дурно влияешь на моего сына. Спевшись с тобой, он лишился твердости…

Просмотров: 4

— Он намерен усыновить тебя, — ответил Корвин, — и поддерживать так же, как меня. Но за это придется платить. Близится время, когда ему потребуется постоянная охрана. Мы можем сменять друг друга.

Просмотров: 4

Кроме как мериться с чародеем «заклинание на заклинание» или взорвать Цитадель с помощью Хаоса, я в принципе мог бы попробовать взять под контроль источник здешней силы и побить этого типа его же соб…

Просмотров: 4

— Мы познакомились после того, как ты улетел в Альбукерке. Кински сказал мне, что Джулия с ним встречалась, и я зашел к Мелману, чтобы поговорить о ней. Видишь ли, Джулия тоже мертва.

Просмотров: 4

Я шел к ним и несколько раз слышал свое имя. На меня оглядывались, расступались, пропуская. Многих я узнал, но виду не показал.

Просмотров: 4

— Насколько я понял, у одного из них причина есть, и самая основательная.

Просмотров: 4

— Вот как? Что-то не помню никакого приглашения.

Просмотров: 4

— Я бы тоже обошелся без них. Так в чем, собственно, дело?

Просмотров: 4

Прошло немало времени, прежде чем я сообразил, что она плачет.

Просмотров: 4

— Похоже, мне придется пойти наверх, вернуть Камень и объяснить, что произошло. Если Виале понравится мой рассказ, возможно, она любезно забудет поставить в известность Рэндома.

Просмотров: 4

Он стоял ко мне лицом под застекленной крышей, примерно в двадцати футах от входа — высокий широкоплечий мужчина с черной бородой и карими глазами. В левой руке кисть, в правой — палитра. Испачканный…

Просмотров: 4

— Нет, вряд ли, — сказал я, поднимаясь с камня и ковыляя к тому месту, где Рэндом разложил на земле еду. — Во-первых, непонятно, как он мог попасть ко мне в комнату. Во-вторых, это уж как-то больно о…

Просмотров: 4

Когда я пошевелил головой, чтобы сориентироваться в пространстве, то быстро понял, что вид, представший моим глазам, повсюду одинаков. Я смотрел на переплетенные ветви-кристаллы.

Просмотров: 4

— Мы бы могли не прибегать ни к каким дискуссиям и размышлениям, располагай мы точными фактами, — сказал я. — А факты можно получить прямо сейчас. Для этого я вас всех и собрал.

Просмотров: 4

— Ни в чем. Я и в самом деле не помню ее. А скажи, почему ты удрал так внезапно? Ты ведь должен признать, что вел себя именно как виновный.

Просмотров: 4

Приближаясь к краю плато, я услышал хлопанье крыльев, еще через пару секунд Хуги фамильярно устроился на моем плече.

Просмотров: 4

— На собственную могилу я уже писал, — объявил он. — Не могу отказать себе в удовольствии поставить самому себе свечку в собственной часовне.

Просмотров: 4

Я встряхнул плащ, который разорвался в нескольких местах, и привел себя в порядок. Минут тридцать я шагал вперед, оставив далеко позади место своей последней ночевки, а потом остановился и позавтрака…

Просмотров: 4

Даже будь я сейчас в доспехах, будь я свежим и бодрым, как майское утро, — даже тогда я бы десять раз подумал, прежде чем скакать вниз и ввязываться в общую схватку. У меня есть своя, конкретная рабо…

Просмотров: 4

Ясра в плену, Люк еще не оправился от ран, а Колесо-Призрак занято своими делами; ни Амберу, ни мне большая беда вроде бы не грозит, можно передохнуть. Еще пара моментов, и я сам разберусь с Люком и …

Просмотров: 4

Слева, оттуда, где сидели и стояли мои родственники, долетел громкий дружный вопль. С чего бы это вдруг? Ничего угрожающего в окрестностях не замечалось. Я встал и шагнул в их сторону. Мерлин тоже на…

Просмотров: 4

И только тут я увидел ее лицо, точнее, отсутствие оного. Ко мне была обращена овальная маска слоновой кости, совершенно ровная и гладкая, лишь с двумя небольшими прямоугольными прорезями для глаз.

Просмотров: 4

— Так, это действительно они, — сказал я. — Но кто докажет, что это не твои штучки?

Просмотров: 4

Я сумел сохранить на лице равнодушие. Значит, отец являлся не только мне. И открывать свои впечатления от нашей последней встречи я просто не вправе — они могли сойти за ханжество, приспособленчество…

Просмотров: 4

Винта все еще не сняла руку с моего плеча. Я взглянул на нее. Она улыбалась. Я впервые увидел ее улыбку.

Просмотров: 4

— Мне показалось, что кто-то наложил на тебя заклятие, — попытался выкрутиться я. — И хотел лишь…

Просмотров: 4

Люди. Мы убивали людей, и они убивали нас — мрачные люди с серыми лицами. Но мне нужен был один, другой…

Просмотров: 4

— Ладно, давай-ка поищем что-нибудь твердое и надежное, чтобы ты мог ухватиться. Руки у тебя, наверное, длинные, так что дотянешься далеко.

Просмотров: 4

— Нет, спасибо. Ты не менее опасна, чем он.

Просмотров: 4

Слишком уж чистая — ни пылинки, ни соринки, совсем не так, как вокруг.

Просмотров: 4

Я протянул руку, и она вытянула навстречу свою.

Просмотров: 4

— Не морочь мне голову, Мерль. Я в твоих руках. Я твой узник. Так где я?

Просмотров: 4

Она все еще стояла на коленях рядом с Бенедиктом, хотя тот уже сидел на полу и перевязка была закончена.

Просмотров: 4

Я достал пистолет и спустил предохранитель.

Просмотров: 4

Улыбка то появлялась на его лице, то исчезала. Он приложился к чаше. Нет, он не собирался рассказывать мне о своих делах.

Просмотров: 4

— Не уверен, что эта идея мне по вкусу, — покачал головой Рэндом.

Просмотров: 4

— А позднее ты не интересовалась личностью того, кто в меня стрелял?

Просмотров: 4

— И все? — не унимался я. — Он не намекал, откуда прибыл?

Просмотров: 4

Это, похоже, его просто ошеломило. Видимо, до сих пор Рэндом слова доброго от своих родственников не слышал.

Просмотров: 4

— Я тоже могу это делать… — заявила Дара. — Ходить, куда захочу.

Просмотров: 4

— Тогда входи, входи же скорей, — сказал он. — Обопрись на меня. И пойдем. Вот сюда…

Просмотров: 4

Долго и далеко простирался я в поисках преобразующей метафоры ко всему, что мог обнаружить.

Просмотров: 4

— Достаточно... — начал было Бенедикт, и голос его прервался.

Просмотров: 4

— Я действительно убежден, что причина, по которой Джулия ищет силы, имеет какое-то отношение к тебе. Ты занимаешься оккультизмом?

Просмотров: 4

— Хорошо. Только обещай кое-что сделать для меня.

Просмотров: 4

— Значит, полностью нейтрализовать его они не способны, — сделал вывод Джулиан. — Но ограничить — вполне. Пока мы не пробили их защиту.

Просмотров: 4

— Погоди! Расскажи-ка мне все с самого начала.

Просмотров: 4

— По-моему, вам удалось перевалить через стену. Что же тогда стряслось?

Просмотров: 4

— Не понимаю я этой записки. — Ганелон рыгнул, похлопал себя по животу и раскурил трубку. — В грядущей битве он будет рядом или нет? И где он? Где, если собирается помогать? День битвы все ближе и бл…

Просмотров: 4

— Сейчас не твоя очередь задавать вопрос. Ты еще не ответил на мой.

Просмотров: 4

— Время, — пояснил Люк. — Его всегда или слишком много, или слишком мало. В данный момент у нас его мало.

Просмотров: 4

— Именно это папаша и имел в виду, — вспомнил я.

Просмотров: 4

Найда отвернулась. Некоторое время она молчала.

Просмотров: 4

— Что делать? — переспросил я. — Работать. Думаю, у тебя это очень хорошо получится.

Просмотров: 4

— А есть ли способ показать это место нам? — спросил Рэндом.

Просмотров: 4

— Я хожу за ним, чтобы его защитить, — бесстрастным голосом произнесла Найда.

Просмотров: 4

— С ним будет все в порядке. Хотя мать рассвирепеет.

Просмотров: 4

«Которую… Ага, кажется, вижу,» — сказал я, наткнувшись взглядом на ослепительно белый утес.

Просмотров: 4

— Наверное, путь ведет к чему-то важному.

Просмотров: 4

Когда мы ворвались в гостиную, двое уже влезли внутрь. С пистолетами наготове. Я уложил первого и, падая, успел выстрелить во второго. Рэндом, размахивая саблей, перепрыгнул через меня, и я увидел, к…

Просмотров: 4

Темные пики в снеговых колпаках обступили меня… Мерзлый снег — снежная сухая пыль, унесенная с вершин ледяными порывами… снег, как пудра… словно мука… снежные волны, вздымаясь, ометают скалы, словно …

Просмотров: 4

— Какого черта, кто ты? — спросил я и заметил рядом с собой на траве жилет, рапиру и маску.

Просмотров: 4

— И я думаю поэтому, что вдали от Бенедикта — и Ллевеллы, оставшейся в Ребме, — единственным человеком, который нанес ему предательский удар, мог быть только тот, кто хоть в какой-то степени был ему …

Просмотров: 4

— Ну, скажем так: их положение стало менее определенным. Озрик и Финндо, как я понял, не на шутку рассердились, но они вскоре погибли. А Бенедикт не то меньше сердился, не то повел себя более диплома…

Просмотров: 4

— Последний дядя, которого видел Мартин, был Бранд, — пояснил Рэндом, — и обстоятельства этого свидания, как ты догадываешься, были не самые благоприятные. Так что вряд ли ты станешь винить его за вы…

Просмотров: 4

Надо бы самому научиться использовать такую мощь, решил я. Всякая мелочь может быть важна. Да и просто носить эту побрякушку у всех на виду – не повредит, особенно сейчас.

Просмотров: 4

Я оперся о посох и встал. Сиди — не сиди, много не высидишь, лучше уж идти дальше, с какой уж я там сумею скоростью. Я снова окунулся в Камень; мгновенный прилив силы на вспышку красной молнии.

Просмотров: 4

— Когда Мандор оставил его, я подменил на то, что носишь теперь ты.

Просмотров: 4

— Ошибаешься, — сказал я. — Мы примерно одногодки.

Просмотров: 4

Она спешилась, улыбнулась и стала передо мной.

Просмотров: 4

— Спасибо. Слава добрым докторам! — улыбнулся я.

Просмотров: 4

— А у тебя так и не было возможности что-нибудь выяснить относительно того вопроса, который я задал тебе в ту ночь у твоей гробницы?

Просмотров: 4

Мы миновали еще двое ворот, пока выбирались из узкой горловины меж скал. Сокол куда-то исчез. За счет прямого отрезка пути мы выиграли более километра высоты. Я притормозил и остановил машину на само…

Просмотров: 4

— Проклятье! — выругался Люк. — Такая же путаница, как в Амбере, да?

Просмотров: 4

— Кто там? — спросила она, когда я постучался, и я ответил. — Минутку.

Просмотров: 4

— И не пытайся, — предупредил Люк. — У меня более выгодная позиция.

Просмотров: 4

— Обязательно. Структура мироздания предусматривает его на первичных уровнях реальности.

Просмотров: 4

Она взяла меня за руку. Мир вокруг завертелся колесом.

Просмотров: 4

— Ты слышала, что он сказал, — проворчал Мандор. — Это и моя воля.

Просмотров: 4

На еще большей скорости мой мозг пробежался по верхам последующих событий… Ганелон и Лоррейн… чудовища из Черного Круга… Рука Бенедикта… Дара… Возвращение Бранда, покушение на него… Покушение на меня…

Просмотров: 4

Выглянув в бойницу, я обнаружил, что Джерард и Хинавай, похоже, так и не сменили позу. Чуть позже, однако, когда я сделал первый робкий шаг, Джерард неожиданно нажад и повернул. Раздался резкий звук,…

Просмотров: 4

— Ладно, — вздохнул Рэндом. — Уж насколько это важно, не знаю, но решать тебе. Только раз уж начал, рассказывай все. Как все случилось?

Просмотров: 4

…Бранд тихо испарился, прямо у меня на глазах. Его контуры начали бледнеть, расплываться; в два прыжка преодолев разделяющее нас расстояние, я не обнаружил ничего, кроме пустого места.

Просмотров: 4

— Я чувствую себя отлично, — сказал Люк, — теперь все в полном порядке.

Просмотров: 4

— Хорошо, — согласился я и, когда дядюшка ушел, принялся снова рассказывать свою историю, несколько отредактировав ее для краткости.

Просмотров: 4

Ничего не произошло. Я попытался еще раз. Я вызывал, настраивался, вытягивался. Снова и снова…

Просмотров: 4

Я встал, вымылся и надел чистую одежду. На кухне приготовил себе завтрак: чай, тосты, яичницу с чили, луком и перцем. Опустошил также тарелку хлопьев «Смелтерс» с фруктами — давненько мне такого не п…

Просмотров: 4

Дворкин склонился над Корал, за его спиной я не видел, что он там делает.

Просмотров: 4

В любом раскладе, только дурак способен принять подобное приглашение от незнакомца. Я запросто мог оказаться снова в хрустальной пещере.

Просмотров: 4

Он не шелохнулся. Я вспомнил, как отец рассказывал о поединке в первозданном Образе, и хлопнул по рукояти Грейсвандира.

Просмотров: 4

Я очнулся в полной темноте, встревоженный и сбитый с толку. Как всегда в таких случаях, я оставался лежать неподвижно и дышал ровно, будто еще сплю. И вслушивался.

Просмотров: 4

— Привет, — пробормотал я, вспоминая приключение, которые мы с ней разделили. — Сколько лет, сколько зим..

Просмотров: 4

Затем я отвернулся и начал долгий путь к Хаосу.

Просмотров: 4

— Но если ты сама решишь, что необходимость есть?..

Просмотров: 4

— Вот этот перебежчик, — Логрус выбросил в мою сторону протуберанец, чтоб не оставить сомнений в личности перебежчика, — нарушил равновесие в пользу моего врага.

Просмотров: 4

Безмолвие и серебро... Я отхожу от перил, опираюсь на трость, пересекаю туманную пелену — границу зыбкого города... Призраки... Тени теней... образы возможного... «Может быть» и «могло бы быть»... Во…

Просмотров: 4

На обратном пути я принялся размышлять. Я не все рассказал Биллу. Например, не было никакой необходимости сообщать ему, что на левом запястье я ношу невидимую удавку, которая обладает довольно необыч…

Просмотров: 4

— Меня звать Хуги, — представился он. — А ты, смотрю, прихватил с собой обломок старика Игга.

Просмотров: 4

— Мощь, — ответила она. — Мне кажется, я чувствую ее пульсацию. — Девушка наклонилась и поводила рукой над ближайшей полосой. — Это ощущается даже на физическом уровне.

Просмотров: 4

Немного погодя Виала сказала что-то Ллевелле, после чего объявила, что ей необходимо ненадолго удалиться. Ллевелла тоже засобиралась, но Виала положила руку ей на плечо, пошептала на ухо, и та остала…

Просмотров: 4

— Если она меня укусит, я отрублюсь почти сразу, — сказал я. — Будь готов к неожиданностям.

Просмотров: 4

Мир свернулся и развернулся, и было свежее, ветреное утро в Джидраше.

Просмотров: 4

Он весело хмыкнул, тщательно прицелился и выстрелил.

Просмотров: 4

Я отыскал чистые одежды в серебряных, черных, серых и белых тонах, и прихватил их вместе с собой в апартаменты Юрта. Мне было что порассказать.

Просмотров: 4

— Понятие «цивилизация» условно, это просто искусство жить в городах.

Просмотров: 4

— Извините, — тихо проговорил он, — могу ли я задать вам вопрос?

Просмотров: 4

— Извини. Можешь объяснить, что происходит?

Просмотров: 4

Она неторопливо поднялась и, помедлив, высоко вскинула руки.

Просмотров: 4

— Вроде припоминаю его. А не может оказаться так, что он сам положил глаз на трон или же стоит за одним из претендентов?

Просмотров: 4

Я не знал, на какой час назначена коронация, и решил поскорее отыскать Люка, пока его не закружило в водовороте событий. Может, он даже скажет, куда и зачем перенесли Корал.

Просмотров: 4

— Хаос! Точно! У тебя ведь не очень нежные отношения с родственниками по той линии! А не может быть?..

Просмотров: 4

Рэндом прочитал вторую записку, кивнул и отдал мне.

Просмотров: 4

Я тоже выругался, потому что был уверен, что мерзавец не рассказал мне всего, что знал; я стоял в центре уменьшающегося мира и горестно качал головой.

Просмотров: 4

— Понятно. Гизель может сломать твои замки?

Просмотров: 4

Налил себе бренди, пропустил, налил снова и подошел со стаканом к окну. Видно мне было далеко. Дом стоял на склоне холма. Бенедикт выбрал хорошее место.

Просмотров: 4

Я отбил и с удвоенной силой стал наступать на Люка. Тот попятился.

Просмотров: 4

Не замедляя хода, Люк, прищурив глаза, разглядывал спикарт, лежащий у него на ладони. Неожиданно я почувствовал дурноту. Неужели из-за того, что снял кольцо? Я заставил себя выпрямиться, восстановил …

Просмотров: 4

— В таком случае меня следует представить, не так ли?

Просмотров: 4

И тут я увидел Эрика. Он что-то кричал, отдавая распоряжения. Ах, если бы я только мог до него добраться!

Просмотров: 4

— Думаю, я смогу быть тебе полезной. Хотя я и ошиблась на этот раз, мне кажется, ты все еще в опасности. Давай уйдем отсюда.

Просмотров: 4

— Борель. Герцог Драседки, Мастер Оружия Пределов Драседки.

Просмотров: 4

На следующем повороте звуки стали громче. Нет, понял он, это не мелодия; скорее, случайное сочетание шумов.

Просмотров: 4

— Я вижу, куда они перенеслись, но не знаю, где это.

Просмотров: 4

— Хорошая идея. Валяй, похищай, — промолвил Люк, и в тот момент мы все тронулись в путь.

Просмотров: 4

— Понятия не имею. Он сам связался со мной.

Просмотров: 4

Если Эрик разместился в королевских покоях, искать его нужно именно там. Или, может быть, в тронном зале. Но тогда придется в одиночку бороться за прежнюю власть, вновь пройти Образ и отыскать ту точ…

Просмотров: 4

— Ты понимаешь, что за инструмент я тебе дал? — спросил я.

Просмотров: 4

— Что за опасность, я уже знаю, но там по-прежнему остаются вопросы, которые нужно решить.

Просмотров: 4

— Я никогда не спорю с архитектурой, — сказала она.

Просмотров: 4

— Ты знаешь, что после твоего отъезда Савалл тебя формально усыновил?

Просмотров: 4

Фиона встала, за ней — я и Мерлин. Она хлопнула ладонями, через мгновение из тьмы вырвался белый конь.

Просмотров: 4

— Нет, не приходилось. Хотя в последнее время они мне весьма любопытны.

Просмотров: 4

— Это часть огромной коллекции произведений искусств пределов Всевидящих, — объяснил я. — Посмотреть на нее приходят из Двора и из сопредельных Теней. Отчим ее просто обожал. Мальчишкой я проводил уй…

Просмотров: 4

Она протянула мне шарик. Я взял, взвесил его на ладони. Я понятия не имел, как им пользоваться. Металлические шарики для Мандора — то же, что Фракир для меня: сугубо личное колдовское орудие, вызванн…

Просмотров: 4

— Не знаю. До этого разговор не дошел. Но, похоже, твоя мать опасалась не зря. Ты был в опасности.

Просмотров: 4

Я застегнул пряжку и перебросил ремень через плечо.

Просмотров: 4

Погоня была уже совсем рядом, Джулиан явно нагонял нас, и я резко нажал на тормоз. Некоторые из псов по инерции понеслись дальше, а Джулиан внезапно исчез, и над головой у нас проплыла темная тень — …

Просмотров: 4

Не вышло. Я потерял равновесие и упал. Однако мне удалось ухватиться за край. Я повисел одно короткое мгновение, а потом принялся потихоньку выбираться наверх. Край начал крошиться. Перехватив руки, …

Просмотров: 4

— Как и всеми остальными. Хочешь попробовать?

Просмотров: 4

Тут слева послышались аплодисменты и хриплый смех.

Просмотров: 4

— Да, но, вместо того чтобы запугать Джулию, подавить, я раздразнила в ней вкус к волшебному. Полагаю, тогда-то она и стащила один из моих траголитов — голубых камней. Остальное — история.

Просмотров: 4

Мы зашагали по дорожке к большому старому дому.

Просмотров: 4

Наконец шакал затих. И взглянул прямо на меня.

Просмотров: 4

Его приказ был исполнен незамедлительно. К счастью, я потерял сознание до того, как они закончили.

Просмотров: 4

— Трое или четверо, — шепнула мне Найда. — Призраки Образа. Вероятно, это максимум, который он способен подпитывать на таком отдалении от дома, на Черной Дороге.

Просмотров: 4

— Я? Ничего. Насколько мне известно, этот парень может быть жив.

Просмотров: 4

— Пятьдесят лет назад, шестьдесят, семьдесят. Точно не помню.

Просмотров: 4

Старик заходил перед устьем пещеры, то и дело останавливаясь, чтоб протянуть мне руку через заслон, но так ни разу и не решился.

Просмотров: 4

Она тесно прильнула ко мне, я же понурил голову. А почему бы и нет, черт побери? Женщина и бутылка — не ты ли, помнится, говорил, что именно в такой компании и хотел бы встретить свой конец? И вино в…

Просмотров: 4

Я сдержал свое слово и не ответил ни на одну попытку связаться со мной. В первые две недели моего пребывания в этой Тени, на земле моей ссылки, они случались почти ежедневно. Но с тех пор прошло неск…

Просмотров: 4

— По необходимости, — парировал Мандор. — Ты долго отсутствовал. Тебе недоставало глубокого знания местной политической сцены. Мы не могли позволить тебе принять бразды правления и отчалить на все че…

Просмотров: 4

В туалете никого не было, поэтому я смело произнес слова, снявшие с Фракир парализующее заклятие, которое я наложил на нее в автобусе. Она сразу же зашевелилась. Прежде чем я успел отдать приказ, Фра…

Просмотров: 4

Утром Люк принес записку от Джулии, моей бывшей подружки. Она писала, что хочет меня видеть. Я заехал к ней, но Джулия была уже мертва, очевидно, убита той же собакообразной тварью, которая напала и …

Просмотров: 4

— Возможно. А возможно, и нет, — ответил я. — Корал, ты как?

Просмотров: 4

— В качестве передового разведчика наступающей армии, — сказал я. — Если власть сменится еще раз, это будет перепереворот, верно?

Просмотров: 4

— Это то самое место, где мы должны были забраться на металлическое дерево.

Просмотров: 4

Я склонился вперед, крича на Барабана и колотя его коленями по бокам, однако отлично понимал, что отвратительная тварь у меня за спиной движется гораздо быстрее моего бедного коня. Мне стало здорово …

Просмотров: 4

Теперь Единорог смотрела на моих родственников, до которых я так и не дошел. Она сделал еще один шаг вперед, опустила голову и негромко, мелодично заржала. Затем стукнула правым копытцем по земле.

Просмотров: 4

— На всякий случай, если ты до сих пор этого не заметил, обрати внимание: я пришел. Что ты хотел мне открыть?

Просмотров: 4

— Сбей ее с толку, возьми в плен, прогони прочь. Это может оказаться эффективнее, чем пытаться убить ее.

Просмотров: 4

— Настоящее и ближайшее будущее, — ответила мать, — с грядущим конфликтом.

Просмотров: 4

— Говорю тебе: не знаю. Но Эрик уже был там, где они хотели его видеть. По-моему, атака была бесполезна.

Просмотров: 4

Беглый осмотр показал, что здесь никого нет, и я снял свою мокрую рубашку, позаимствовав чистую из шкафа Мелмана. К сожалению, его брюки оказались слишком длинными и широкими в поясе. Я переложил Коз…

Просмотров: 4

Я рассказал ей, что знал, включая то, что сообщил мне Мерлин, вплоть до конфронтации в первичном лабиринте и о своем полете к Хрустальной пещере. В процессе рассказа мы выпили целый чайник чая, и, ко…

Просмотров: 4

Я рассмеялся. Многовато для одного дня. Я уже хотел сказать, что у нас нет условий для конфиденциальной беседы, но Джулиан снова откинул полог и вызвал вестового.

Просмотров: 4

— Теперь я согласен. Я шел этим путем, но только до того, как был назван ты. Я думал, что при каждой нашей встрече имею перевес, и каждый раз ты подходил чуть ближе к тому, чтобы убить меня.

Просмотров: 4

Я сел в седло, наклонился, подхватил Фиону и усадил перед собой.

Просмотров: 4

— Папа! Перестань! — произнес обиженный голос. — Мне стоило большого труда упрятать тебя в этот безвестный уголок Тени. А ты только привлекаешь к себе внимание.

Просмотров: 4

Незнакомец ждал. Ворот его плаща был высоко поднят, на лицо падала тень, я видел лишь блестевшие в улыбке зубы. Меня поразило, что он стоит посреди Образа, и лишь в следующую минуту я понял, как он т…

Просмотров: 4

А теперь вниз по склону меж редких деревьев. Место скалистое. И вновь охватывает темнота…

Просмотров: 4

— Погодите, — прервал я родственников. — Дайте ему закончить. Расскажет до конца — и кое-что прояснится само по себе. Об остальном спросите потом.

Просмотров: 4

— Да, множество раз с тех пор, как мы нашли ее. Как раз несколько минут назад пробовал. Пусто.

Просмотров: 4

— Отлично сработано, о светозарный мальчик мой!

Просмотров: 4

— Оставь Корвина в покое! — приказала Дара. — За исключением вот чего, — исправилась она секундой позже. — Намекнул ли он тебе что-нибудь о позиции нового Образа… или о его намерениях? Тот факт, что …

Просмотров: 4

Я на минуту застыл, любуясь этим зрелищем. Я так долго не видел ничего, кроме стен собственной темницы, что на какое-то мгновение они показались мне куда более реальными, чем этот простор, и я с труд…

Просмотров: 4

«Мне кажется, долго. Поднеси меня к выходу, тогда я скажу точнее.»

Просмотров: 4

— Я с вами, — сказал Мандор, поднимаясь со стула и вставая справа от меня.

Просмотров: 4

— Расскажи мне о Джулиане и Джерарде, — попросил я, как всегда, чувствуя неловкость от искреннего доверия ко мне. — Какова же была причина их визита?

Просмотров: 4

— Камень нужен и Бранду! Он о нем уже спрашивал, и теперь... А тут еще эта его способность отыскивать предметы в Тени и призывать их к себе... Кстати, насколько она сильна?

Просмотров: 4

Я доложил ему все в подробностях; к тому моменту, когда я закончил, уже начало темнеть. Рэндом перебивал меня лишь затем, чтобы что-нибудь уточнить, и не стал пускаться в изучение случайных совпадени…

Просмотров: 4

— Кто-нибудь с извращенным чувством юмора, — отвечал я. — Не один же я такой.

Просмотров: 4

— Давай начнем с визита в квартиру Мег Девлин и до вчерашнего вечера.

Просмотров: 4

— Правда, — отвечал я. — Только я не знал, что это так очевидно.

Просмотров: 4

— Другого такого быть не может… или может? А ты-то сам понимаешь, что тут происходит?

Просмотров: 4

— Примерно как и вы, если я правильно понимаю. Но трещина остается в тебе.

Просмотров: 4

— Стало быть, у тебя ко мне претензии личного характера, а не делового, — усмехнулся я.

Просмотров: 4

— Тогда идем гуськом, — кивнул Рэндом. — Я впереди.

Просмотров: 4

И куда провалилась эта проклятая Черная Дорога — именно сейчас, когда она нужна мне позарез? Ведь можно было бы идти вдоль нее. Мною владело некое странное ощущение, что Дорога где-то здесь, рядом, с…

Просмотров: 4

Огненный вихрь пронесся по центру зала, а когда через несколько мгновений он исчез, на его месте появился огромный прямоугольник.

Просмотров: 4

Он перехватил эфес, занес руку к плечу и бросил в меня клинок — как раз перед тем, как рассыпаться фонтаном искр и растаять в небе.

Просмотров: 4

Я видел похожую на пергамент кожу мертвых узников Аушвица, их конечности, похожие на палки. Я присутствовал на суде в Нюрнберге, я помнил это. Я слышал голос Стивена Спендера, читающего свою «Вену»; …

Просмотров: 4

Уж и не знаю, что я ожидал там увидеть. Обгорелый каркас? Машину в подъездной аллее? Семейство, уютно устроившееся на моей веранде, обставленной гарнитуром красного дерева? Вооруженную охрану?

Просмотров: 4

Мы все трое немедленно уставились во тьму, пытаясь хоть что-то разглядеть, потом тихо легли в зарослях, не сводя глаз с той тропы, по которой пришли сюда.

Просмотров: 4

Она позволила мне помочь расставить статуи по местам.

Просмотров: 4

— Удивительно, что смертный может пройти пусть и Сломанный Образ, и остаться в живых.

Просмотров: 4

— Разумеется, — ответил я. — Не исключено, что под суд вместо Люка отдадут меня. Спокойной ночи.

Просмотров: 4

— Сюда, — сказал Дворкин, беря меня за руку.

Просмотров: 4

— Надеюсь, до тебя доходит, какой прекрасный роман ты испортил, — упрекнула меня Флора.

Просмотров: 4

— Декаданс, — презрительно бросил ворон. — И не строй особых иллюзий, не обольщайся — они предвидят неудачу твоей миссии. Решили последний раз повеселиться, а то ведь скоро шоу конец.

Просмотров: 4

А потом все кончилось. Последний строй появился из-за занавеса, прошел черной дорогой, исчез в направлении цитадели. Молнии все еще полыхали, дождь лился, гром грохотал. Сколько я помню, ни один из у…

Просмотров: 4

— Подожди! — воскликнула она. — У нас есть более важные дела, нежели мстить игрушке. Я отправила нескольких кузенов из Драседки за невестой Хаоса. Если ты желаешь, чтобы план увенчался успехом, совет…

Просмотров: 4

Тогда он схватил левой рукой несколько книг с ближайшей полки и швырнул в меня. Одна попала мне в лицо, остальные полетели на пол. Но он не воспользовался и этой возможностью, чтобы атаковать меня, а…

Просмотров: 4

— Очень странно, — ответила она. — Не больно — совершенно не больно. Скорее ощущение связи, как по Козырю. Только Камень со мной постоянно, и я никуда не перемещаюсь и ни с кем не говорю. Я будто сто…

Просмотров: 4

— Еще раз спасибо тебе, — сказал я. — Непременно постараюсь со временем все тебе рассказать подробно.

Просмотров: 4

— Думаешь, Люк держит его в заложниках, чтоб я не дал ему статуса внутри Золотого Круга?

Просмотров: 4

— А я был почти уверен, что тебя послала моя мать.

Просмотров: 4

Винта вломилась в комнату как раз в тот миг, когда я втягивал Люка за собой. Ее глаза засверкали, руки удлинились и потянулись за нами.

Просмотров: 4

— Нет. Я рассказал только про Каина и попросил всех быть в Амбере завтра вечером. Вот тогда-то я расскажу про Бранда. Есть одна догадочка, хочу ее проверить.

Просмотров: 4

— А почему так важно, чтобы кто-нибудь мог его пройти? Только потому, что он есть?

Просмотров: 4

— Собираешься возвращаться в Амбер верхом? — спросила Винта.

Просмотров: 4

— И тогда мне в голову пришла одна интересная мысль…

Просмотров: 4

— Уже все договорились с тобой о встрече?

Просмотров: 4

Я наконец распуталась. Хорошо хоть Мерлин завязал меня обычным узлом, не волшебным. Впрочем, затянул он крепко, и мне пришлось основательно поерзать, прежде чем узел ослаб и я сумела освободиться.

Просмотров: 4

— Разве можно знать обо всем? — отвечал я. — А ведь ты и сам когда-то был капитаном. Настоящим, морским.

Просмотров: 4

— Не надо следовать линиям. Только промежуткам, — отвечала она.

Просмотров: 4

— Ситуация усложнилась всего несколько дней назад, — сказал я Мартину, — а потом, когда события начали развиваться слишком быстро, я был очень занят.

Просмотров: 4

Я проснулся от того, что замерз. Солнце светило в глаза, ветер дул в лицо. Мне потребовалось несколько секунд, чтобы сообразить, что уже наступило утро. Слева от меня небо посветлело, справа тускнели…

Просмотров: 4

— Все тихо, лорд Корвин, все в порядке, — ответил старший из них.

Просмотров: 4

— Едва ли, — ответила она и произвела несколько телодвижений, которые имели целью окончательно повергнуть меня в смущение и вызвать целую бурю в моем теле.

Просмотров: 4

Слуги начали обносить яствами, и я принялся за еду. Я был голоден и ел с не меньшим аппетитом, чем остальные, пожалуй, даже и с большим, чем многие.

Просмотров: 4

— Черт! Не понимаю. Будь вы призраком Пути, брызнуло бы пламя. А так даже отметины не осталось.

Просмотров: 4

Бок у меня отчего-то разболелся, и я, прижав к нему руку, начал его тихонько массировать.

Просмотров: 4

Я промолчал. Мы медленно ехали вперед, стараясь не терять единорога из виду. Я не сомневался: он хочет, чтобы мы следовали за ним.

Просмотров: 4

С час я сидел, мысленно перебирая недавние события и пытаясь отыскать хоть какие-нибудь зацепки или намеки.

Просмотров: 4

Мы вышли на тропинку, по которой ехали вначале, потом свернули направо. Я не выказал удивления по поводу того, что Винта плохо знает дорогу; ожидал, что она сама скоро начнет давать какие-нибудь объя…

Просмотров: 4

Юноша был на несколько дюймов выше Рэндома, однако такой же стройный и легкий. Его подбородок и скулы были тех же очертаний, а волосы — такие же светлые и густые.

Просмотров: 4

— Призвать? Да я и выговорить-то его не смогу. А от моего цирроза у тебя будет несварение желудка. Убирайся!

Просмотров: 4

— Воспользуйся лучше собственным советом и отдохни, — сказал он, поворачивая к дому. — Сидеть и размышлять бесполезно.

Просмотров: 4

— Ну что ж, — не стал он спорить. — Сегодня уже произошло что-нибудь?

Просмотров: 4

— Впервые слышу, чтобы принц Амбера произносил подобные слова. Думаю, что это говорит скорее твой поэтический темперамент.

Просмотров: 4

— Хорошо, сейчас отправлюсь, — сказал я. — И спасибо тебе за отличный совет.

Просмотров: 4

На следующее утро мы отправились на прогулку вдоль извивающегося ручья, на который натолкнулись позади владений соседа-фермера, который к тому же был клиентом Билла. Мы медленно шли вперед, Билл с па…

Просмотров: 4

— Хорошо, только не говори ей, что я могу двигаться.

Просмотров: 4

— Понятия не имею, — отозвалась я. — Но сама я скорее заинтересовалась бы тем, кто отправил за ним эту тварь.

Просмотров: 4

— Тогда поскорее вспоминай все, чему тебя когда-то учили, — заявил он. — Времени у тебя мало. Их кто-то навел, я уверен. Однако нас все-таки трое, а врагов всего в два раза больше. Беспокоиться не о …

Просмотров: 4

— У них сродство с пещерой и друг с другом. Немного практики, и всякий может, взяв с собой такой камешек, просто начать идти, следуя внутреннему зову — и в конце концов прийти в пещеру.

Просмотров: 4

— А это еще что за дьявольщина? — спросил Люк, когда облачко медленно растворилось в воздухе.

Просмотров: 4

— Почему бы тогда ей прямо не выложить все?

Просмотров: 4

Я полетел в Нью-Мексико и в конце концов нагнал приятеля в Санта-Фе. Когда я перед ужином ожидал Люка в баре, со мной заговорил некий тип по имени Дан Мартинес, проявлявший интерес к Люку; очевидно, …

Просмотров: 4

— Не уверен, сумею ли я защитить и себя самого.

Просмотров: 4

Я мгновенно убрал Козырь, но это не прервало контакт. Пришлось вызвать Логрус, и он упал между нами как нож гильотины. Меня отбросило, как от удара током, и единственным утешением было, что Далту дос…

Просмотров: 4

Я замолчал, и Корал прикоснулась к моей руке.

Просмотров: 4

— Я устроил тебе ловушку, а может, и проверку. Я хотел быть с тобой, когда ты встретишь силы Хаоса; еще я хотел с тобой попутешествовать.

Просмотров: 4

— Ну, я-то точно чувствую себя нормальным.

Просмотров: 4

— Ну ладно, — сказал я, — похоже, ты еще поживешь, хотя и недолго. Сегодня тебе повезло. Только когда мы встретимся в следующий раз, тебе уже никто не поможет.

Просмотров: 4

Я взлетел и исхитрился поймать Юрта в середине падения, потом ударил левой, рассчитывая сломать ему шею и челюсть. К несчастью, заодно сломал и собственное левитирующее заклинание, так что мы оба рух…

Просмотров: 4

— Авалон? Значит, ты обманул меня, и он не разрушен.

Просмотров: 4

Глина, гравий… За угол, вниз, все светлее…

Просмотров: 4

Я покачал головой. Нет, это придется отложить до следующего раза. Я шагнул на путь и отдался ему.

Просмотров: 4

— Прекрасно! — воскликнул Блейз и хлопнул меня по здоровому плечу.

Просмотров: 4

Белое налево, черное — направо. Горы или пустыня. Я свернул влево. Ничто не двигалось, кроме черных-пречерных облаков. Каждый выступ отбрасывал режущую глаз белизну — сумасшедшую тень на сумасшедшей …

Просмотров: 4

— А как насчет твоих планов, связанных с компанией? — поинтересовался я у него.

Просмотров: 4

— Значит, ты не станешь разговаривать с Миллером? — спросил он.

Просмотров: 4

— Другими словами, станут, — сказала она.

Просмотров: 4

— Только не в Амбере, — улыбнулся я. — Здесь все только этим и занимаются.

Просмотров: 4

Чья-то рука опустилась на мое плечо, и я обернулся. Рука принадлежала Люку; он улыбался и протискивался к бару, чтобы выпить еще.

Просмотров: 4

— А что это за оружие у них? — спросила Дара.

Просмотров: 4

Далт был на пару дюймов выше Эрика, шире был и его размах. Он немедленно бросился вперед.

Просмотров: 4

Я потрепал Звезду по шее и вскочил в седло.

Просмотров: 4

— Мерлин! — сказал Мандор, как только я подошел. — Что ты знаешь об этом?

Просмотров: 4

Наконец, как это может повлиять на отношение Образа ко мне?

Просмотров: 4

Люк смотрел поверх моего плеча Я уже чувствовал беспокойство и даже не потрудился вызвать Логрус, потому что был готов ко всему.

Просмотров: 4

— А еще он спрашивал, не упоминал ли ты о месте, которое называется Амбер.

Просмотров: 4

Я уцепился руками, подтянулся, вылез на следующий уступ. Некоторое время шел по нему, потом снова полез вверх.

Просмотров: 4

— Возможно, у нас есть всего мгновение. Слишком мало, чтобы сообщить все, что должно остаться между нами.

Просмотров: 4

Я вытащил из ножен Грейсвандир; Ганелон у меня за спиной тоже приготовил оружие.

Просмотров: 4

«Сидеть ночь напролет и глядеть на кучу железок. Допустим, кто-нибудь правда войдет и попробует что-нибудь взять. Допустим, я даже его убью. Наступает утро, оружие по-прежнему здесь, я по-прежнему зд…

Просмотров: 4

— Бранд вовсе не вытаскивал тебя из этой лужи. Ты выбрался сам. Он-то ждал неподалеку, чтобы убедиться, что ты утонул, а ты взял да и вынырнул, да еще умудрился выбраться на берег. Бранд как раз осма…

Просмотров: 4

— Нет, давай лучше ты, а я буду следить, не появятся ли откуда-нибудь всадники без головы.

Просмотров: 4

Я отвернулся, сотворил в воздухе дверь и вместе с призраком Корвина шагнул в проем.

Просмотров: 4

— Мандор. Он утверждает, что Дара должна была поставить нас в известность.

Просмотров: 4

Я вышел в коридор, но после первых же нескольких шагов меня остановил звук. Я постоял, потом двинулся мимо лестницы. Звук нарастал. К тому времени как я добрался до длинного коридора, идущего мимо би…

Просмотров: 4

— Но ты же в них здорово разбираешься!.. Намерен преподавать?

Просмотров: 4

— У Корвина есть сын? — спросил он у остальных.

Просмотров: 4

Легкий ветер гнал корабль к востоку, мы плыли вдоль берега мимо огромных скал Колвира. Огни Амбера светились, словно алмазы в его короне, и меня внезапно охватило чувство прежней любви к нему. Хотя я…

Просмотров: 4

— Тогда давай перейдем к вопросам более важным. Как давно ты знаешь о существовании истинного Образа?

Просмотров: 4

— Я спущусь первым и буду ждать тебя внизу.

Просмотров: 4

Я взглянул назад. Со стороны темной цитадели не двигалось никаких новых сил. А может ли эта цитадель послужить нам убежищем, укрыть от надвигающейся волны? Если и да — что потом? Бездна? Да, наверное.

Просмотров: 4

— Возьми, вот кусок хлеба, — сказал я, отдавая ему свой хлеб. — Тут есть еще сыр, можешь взять и его.

Просмотров: 4

Я схватил спикарт, поймал надлежащую линию и наложил на рану охлаждающее заклинание. Пламя мгновенно сгинуло, и потекла кровь. Однако, пролившись в чашку, кровь начинала дымиться. Изрыгая проклятия, …

Просмотров: 4

— Я думал, что здесь обороной занимается Рэндом.

Просмотров: 4

Поскольку я не мог придумать достойного ответа, я просто подлил ему вина.

Просмотров: 4

Я не присягал на верность Амберу. Никто меня и не просил. В конце концов, я — сын Корвина, явился в Амбер по своей воле и жил здесь какое-то время, прежде чем отправиться на Теневую Землю, где учатся…

Просмотров: 4

Я быстро пошел прочь, но возле угла остановился. Дворкин считает, что Камень Правосудия защитил меня от Пути (если тот и впрямь хотел меня уничтожить). Однако, если носить Камень слишком долго, он по…

Просмотров: 4

Я подошел к кушетке. Бранд протянул мне руку, и я пожал ее.

Просмотров: 4

Как в «Ниагарском водопаде», я медленно обернулся…

Просмотров: 4

Это был невысокий, плотный человек с красным лицом; в волосах, редких на макушке, просматривалась седина. Я сидел в кабинете его полудеревенского дома в северной части штата Нью-Йорк, потягивал пиво …

Просмотров: 4

Не так уж важно теперь, что Бранд, возможно, спас мне жизнь. Я считал, что наши счеты сравнялись, когда я вызволил его из этой чертовой башни. Нет. Вовсе не чувство долга и не сентиментальность заста…

Просмотров: 4

Горячечный бред — иначе мое состояние и не опишешь. Сколько я валялся в этом бреду? Не знаю. В какой-то момент я вроде как нашел возможное решение — и ужаснулся.

Просмотров: 4

На подступах к перевалу тропа стала заметно круче; теперь мы не ехали, а едва ползли. Вверху, над головой, небесные молочные реки приобрели красноватый оттенок, становившийся все ярче по мере нашего …

Просмотров: 4

Рассвет был дивно красив, вот только смотрел я на него под каким-то неправильным углом — что-то около девяноста градусов.

Просмотров: 4

— Так... — сказал Рэндом. — Давайте думать. Теперь мы не знаем, ни откуда приехали, ни куда едем, и, разумеется, понятия не имеем, где находимся. Я вот что предлагаю: к чертям всякое любопытство. Дав…

Просмотров: 4

— Вряд ли. Я с той стороны баррикад. Мои побудительные мотивы тебе вряд ли понравились бы.

Просмотров: 4

Я никак не мог расставить события по местам. По правде говоря, мы с отцом далеко не всегда находили общий язык. Я отнюдь не испытывал к нему ненависти, как, например, Рэндом, но у меня, черт возьми, …

Просмотров: 4

Прежде Камень казался мне чистым, безупречным; теперь же в нем обнаружился крохотный изъян, пятнышко, повисшее в кроваво-красных глубинах. Я разглядывал пятнышко, не переставая думать о резких изгиба…

Просмотров: 4

И вместо того, чтобы продумывать предстоящую беседу с Рэндомом, я битый час ломал голову над природной способностью проникать в чужое тело и брать его под контроль. Существовало не так уж много вариа…

Просмотров: 4

Повернувшись, я устремился к двери, хотя и замешкался, поворачиваясь в узком проеме. Я не имел представления, что подумает наружная стража, когда мимо проплывет бесчувственная Корал, но мне очень не …

Просмотров: 4

Я призвал облако, чтобы перенести меня к подъемному пути, возвращающему в пределы Всевидящих. По дороге обдумал то, что нужно сделать, и пришел к выводу, что боюсь. Если дела зайдут так далеко, как э…

Просмотров: 4

— Джентльмен о таких вещах не рассказывает.

Просмотров: 4

— Я знаю их все. Приходится знать, как говорится.

Просмотров: 4

Я подошел к двери в конце коридора, открыл ее и остановился на площадке. Потом стал спускаться в подземные пещеры Колвира, вниз по винтовой лесенке, мимо горящих по обе стороны редких фонарей.

Просмотров: 4

Мне очень хотелось отложить это дело на потом, но времени уже не оставалось. Сейчас или никогда; к тому же меня разбирало любопытство. Я припарковался на стоянке у большого магазина, нашел телефон-ав…

Просмотров: 4

— Встань, — сказала она, коснувшись моего плеча. — Подойди и сядь. Выпей со мной чашку чая.

Просмотров: 4

— Я изучала гуманитарные науки, — с улыбкой заметила она. — Помнишь?

Просмотров: 4

— Скоро рассвет, Корвин. Я решил, что должен напомнить тебе об этом.

Просмотров: 4

— А теперь посмотри на меня! — крикнул он. — Меня-то ты видишь?

Просмотров: 4

— Если я вытащу меч, то могу ненароком вас убить.

Просмотров: 4

— Конечно. Мне объяснили. Вы подкрепитесь, перейдете на другую сторону огня, и вам все станет ясно.

Просмотров: 4

А теперь, теперь… я плыл. Я кружился. Иногда я застревал. Тело мое было снаружи, но Вуали не стали от этого более проницаемыми. После каждой я чувствовал себя выжатым, словно пробежал милю с олимпийс…

Просмотров: 4

Судя по небу, у меня уже не оставалось времени переодеться. У перекрестка я остановился, дабы отряхнуть одежду и пригладить волосы. Любопытно, кто бы мне ответил, попытайся я вызвать Люка с помощью К…

Просмотров: 4

— Точно, — сказал я секунд через десять. — Но не ради опустевшего трона, не только ради трона. Все дело в нем, понимаешь? В нем.

Просмотров: 4

Я плюхнулся наземь, навалившись животом на свой камень. Мгновение спустя где-то справа звонко щелкнула стрела, затем последовал самодовольный хохоток Бранда.

Просмотров: 4

— Корвин, — сказал Рэндом, — дай-ка мне ту проколотую карту.

Просмотров: 4

— Я в умниках не числюсь, — продолжал Джерард. — Но была у меня одна мыслишка — ужасная, прямо скажу. И это единственный способ проверить, не ошибаюсь ли я. Тебя слишком долго не было в Амбере. Правд…

Просмотров: 4

— А может, у членов вашего семейства какой-нибудь запах особый, — сказал он в конце концов, — и грифон по нему отличает уроженцев Амбера? Нет уж, спасибо, тут я пас.

Просмотров: 4

— Слушай, парень, вали-ка ты своей дорогой! — В руке Рэндом держал пистолет.

Просмотров: 4

— Надо кое-куда заглянуть. На этот раз не слишком далеко, правда.

Просмотров: 4

— Я находился внутри поля, и ты настроился на меня, — пробормотал я. — Ты понял, что подсознательно я хотел уйти.

Просмотров: 4

— На столе в соседней комнате полно Козырей. Возьми свечу и убирайся, куда угодно, только поскорее!

Просмотров: 4

— А что, если он к ней не принадлежит? Интересно... Вот ты говорил, например, что Бранду надоели их игры и он пытался расстаться со своими союзниками, которые затевали дружбу с чудовищами черной доро…

Просмотров: 4

Дверь, заскрипев, отворилась, в камеру упал луч света. Я зажмурился, и кто-то окликнул меня.

Просмотров: 4

Меня повело вперед, я восстановил равновесие и двинулся дальше. Барьер исчез.

Просмотров: 4

Она рассказала мне о проведенном в Бегме детстве, о том, как она любит природу, лошадей и катание на лодках, о многочисленных озерах и реках своей страны, о прочитанных книгах и невинном заигрывании …

Просмотров: 4

Тишина. Открыв глаза, я увидел, что свет погас, а пещера стоит как стояла. Я медленно поднялся, еще медленнее приблизился к устью. Знак Логруса куда-то подевался, и мне что-то не хотелось его возвращ…

Просмотров: 4

Скажем, Фиона. Но она была со мной, когда я вернулся из Амбера в эту Тень, а после, вечером, забрала меня от Мэг. К тому же, как мне показалось, она была озадачена ходом событий не меньше моего.

Просмотров: 4

Дара улыбнулась и критически оглядела свои ногти.

Просмотров: 4

— Странно, — кивнул Рэндом, — очень странно. Я согласен. Ты думаешь, она сейчас здесь?

Просмотров: 4

— Убедить? Да просто прикажи им! Ты ведь держишь их всех за глотку, Корвин! Ты сейчас на самом верху! И ты ведь хочешь остаться наверху, верно?

Просмотров: 4

— Я не собираюсь этого так оставлять. Но не собираюсь и терять время, если ты так уперся. Ладно, у тебя есть веские причины, а у меня — срочные дела в другом месте.

Просмотров: 4

Она вылетела в коридор, ничего не ответив.

Просмотров: 4

Обогнув дом, я обрел укрытие от ветра. Ползти стало легче — земля пошла под уклон. Я добрался до фасада и снова передохнул. Только что по шоссе проехал автомобиль — вдали исчезали его габаритные огни…

Просмотров: 4

— Жаль, что не удается с вами поговорить, — сказал я художнику. — Мне очень нравится ваша работа. К сожалению…

Просмотров: 4

— Непростой выстрел, ох, непростой, — сказал он, поднося оружие к плечу. — Суровое испытание моего мастерства. Так ведь дело стоит, а стрел у меня достаточно.

Просмотров: 4

— Тридцатое апреля, всегда в один и тот же день.

Просмотров: 4

— Господи! — воскликнул Билл, отшатнувшись. — А я-то еще сомневался, Карл, в своем ли ты уме. Теперь я и в своем-то не уверен. Она... она ведь одна из тех, что изображены на картах, да?

Просмотров: 4

Если я отряхнул снег с красного «Шевроле», почему бы мне не войти в одну из этих картинок? А если я войду, удастся мне уйти отсюда сквозь Тень куда-нибудь в более подходящее место, прочь из этого мра…

Просмотров: 4

— Думаю, нет, не испытываю желания и не вижу необходимости, — отвечал он. — Сила, которая ее удерживает, осознала твой интерес и сейчас тянется к тебе. Ты можешь как-то отсоединить Козырь?

Просмотров: 4

И склонился над мешком с припасами, копаясь в свертках.

Просмотров: 4

— Это произойдет после того, как все вокруг будет полностью уничтожено, включая место, где мы стоим.

Просмотров: 4

Я не забыл, какие у нее ровные белые зубы, какие милые веснушки на щеках, что прячутся за тонким веером.

Просмотров: 4

Я принялся рассказывать дяде о невообразимой битве, опустив мои дальнейшие похождения в Коридоре Зеркал и в апартаментах Бранда. Все время моего рассказа взор Мандора блуждал со спикарта на Сухая и о…

Просмотров: 4

— Войдя в узор, придется идти до конца. Куда бы он меня завел и что бы из всего этого вышло? Каникулы заканчивались, я торопился вернуться в школу. У меня не оставалось времени на долгие экспедиции. …

Просмотров: 4

Я посмотрел ему в глаза, и он нахмурился. Мне не понравились его последние слова: «Думаю, да». Я видел, что он меня побаивается, и решил этим воспользоваться.

Просмотров: 4

Люк выключил двигатель и фары. Вытащил из кармана кисет и принялся свертывать сигарету. Я заметил, что он поглядывает вперед и вверх.

Просмотров: 4

— Нет. Если ты та, за кого я тебя принимаю, то ответь на серьезный вопрос: зачем?

Просмотров: 4

Мне до сих пор неприятно вспоминать тот наш разговор. Я спросил Джерарда, не поможет ли он мне в битве против Каина.

Просмотров: 4

Я потягивал виски и смотрел на облака. Их очертания слишком уж соответствовали моему настроению, поэтому я достал из рюкзака книжку и читал до тех пор, пока самолет не приземлился. Когда я заглянул в…

Просмотров: 4

Эрик! Я знал какого-то Эрика, и это имело значение. Когда-то давно. Но тот Эрик, которого я знал, все еще был где-то здесь, и вот это было действительно важно.

Просмотров: 4

— Пожалуй, возьму какой-нибудь фрукт, — спокойно сказала Виала.

Просмотров: 4

— В чем дело? — обернулся ко мне Рэндом. — Не обращай внимания и поезжай дальше. Иначе ведь все равно не проедешь.

Просмотров: 4

Когда эйфория спала до того уровня, когда уже не жалко было с ней расстаться, я поднялся, пошатываясь, по стеночке дошел до кладовой и выпил еще воды. Есть хотелось зверски, но консервы и замороженны…

Просмотров: 4

— Дом Всевидящих, разумеется. Однако ты не желаешь, чтобы тебе диктовали конкретные действия.

Просмотров: 4

Думаю, что и обоняние тоже стало значительно тоньше. Помимо различных тошнотворных ароматов, наполнявших темницу, я в течение долгого времени явственно ощущал запах разлагающейся плоти. Я мог бы покл…

Просмотров: 4

Шарик немедленно закружился. Он описал плавный овал вокруг головы девушки, почти касаясь висков. Найда тихонько завыла.

Просмотров: 4

— Я бы хотел видеть миссис Эвелин Фломель.

Просмотров: 4

— Еще бы. У меня все еще есть источники информации во Дворе, а именно там и укрылся он после вашей схватки. У меня есть уши.

Просмотров: 4

От этого мне почему-то стало совсем грустно. Я снова закурил и задумался.

Просмотров: 4

— И когда коронация? — поинтересовался я. — Надо понимать, что я приглашен?

Просмотров: 4

— Ты уже понял, что я здесь, маг, — послышался шепот, — у каждого из нас есть любимые фокусы, и твои мне ведомы.

Просмотров: 4

— Дом Драседки… — задумался он. — Думаю, нет. Твоя бабка была из Драседок.

Просмотров: 4

Я не раскрыл ей, что все будет решено моею рукой, но, похоже, она догадывалась об этом и по какой-то причине верила мне. Я бы не верил, но в конце концов, это ее право.

Просмотров: 4

— Ладно, договорились. Ну, так что там было, в отчете?

Просмотров: 4

— И не вздумай втюхивать мне, что ты и есть настоящее магическое существо, а потом создать какую-нибудь иллюзию. Я эти штучки насквозь вижу.

Просмотров: 4

Мелодичный голос хозяина стал монотонным, перешел в невнятное бормотание. Что он там такое плел, не имело никакого зна…

Просмотров: 4
Загрузка Загрузить еще цитаты