Сборник "Хроники Амбера+Амберские рассказы"

Сборник "Хроники Амбера+Амберские рассказы"
Просмотров
661
Цитат
18007
Опубликован
Содержание: 1. Девять принцев Амбера (Перевод: И Тогоева) 2. Ружья Авалона (Перевод: И Тогоева) 3. Знак Единорога 4. Рука Оберона 5. Владения Хаоса 6. Козыри Рока 7. Кровь Амбера 8. Знак Хаоса 9. Рыцарь Теней 10. Принц Хаоса 11. Сказка торговца (Перевод: Е. Голубева) 12. Синий конь, танцующие горы (Перевод: Т. Сальникова) 13. Окутанка и гизель (Перевод: Е. Голубева) 14. Кстати, о шнурке (Перевод: Т. Сальникова) 15. Зеркальный коридор (Перевод: Т. Сальникова)

Все цитаты из книги «Сборник "Хроники Амбера+Амберские рассказы"»

Пешие воины были от силы шагах в сорока от нас, так что мы повернулись и бросились к арке Ворот. Дейдра уже находилась по ту сторону.

Просмотров: 1

Повернувшись на север (север — если прежние мои оценки направления верны), я снова увидел знакомую картину. Взбесившийся, вставший на дыбы ледник — вот что напоминал голубовато-серый фронт дьявольско…

Просмотров: 1

— Еще не знаю. Приходится каждый раз изучать его заново. Видишь ли, он постоянно меняет форму, и тут есть фокус.

Просмотров: 1

— Я приглашен на обед. Хендон сказал, что ты тоже придешь. Вот и решил заскочить за тобой. Говорят, приехали люди из Бегмы?

Просмотров: 1

— Теологический, чтоб тебя разорвало!.. Я инженер-компьютершик, Призрак, и я тебя сделал.

Просмотров: 1

— Тогда будь с этой девушкой подобрее и веди себя пристойно весь год; я отплачу достаточно щедро.

Просмотров: 1

Мы ехали через узкие деревни, зажатые темными холмами, где единственным транспортным средством была повозка. Ехали долго и наконец выбрались прямо к черной дороге, некоторое время шли вдоль нее, а по…

Просмотров: 1

— Теперь — конечно. Скорее наоборот. — сказал я. — И мы ее скоро разбудим. Только для этого нужен мой брат Мандор — это его чары.

Просмотров: 1

На фоне моей кожи они казались удивительно похожими на камень в перстне, который Люк забыл в мотеле «Нью-Лайн». Совпадение? Или между ними есть какая-то связь? Что пыталась сказать моя удавка?

Просмотров: 1

— Вопрос простой. Ответить можешь «да» или «нет».

Просмотров: 1

— Меня ненадолго отозвали, — ответил я, опускаясь с последней ступеньки. — Как вы себя чувствуете?

Просмотров: 1

В конце концов мы оказались у голубой хрустальной пещеры, и Люк затащил меня туда. Добрый старый Люк… Он позаботился, чтобы у меня ни в чем не было недостатка, и благополучно оставил своим пленником.

Просмотров: 1

Усевшись на одной из скамеек, я вытащил Козыри и принялся их изучать. Некоторые показались мне смутно знакомыми, другие остались полной загадкой. На одну я смотрел очень долго — и вдруг услышал песнь…

Просмотров: 1

— Нет, — ответил я. — Я не хотел рассказывать Бенедикту и не хочу говорить тебе. О, он может все выяснить и сам, если ему надо. Впрочем, это все для него неважно. Ему довольно знать, что я разыскивал…

Просмотров: 1

— Это в самом деле мало что проясняет относительно Далта, — заметила королева.

Просмотров: 1

— Спрашивай, — сказала Гилва, поворачиваясь ко мне лицом. — Я постараюсь помочь. Хотя, если это важно, я, возможно, не самая подходящая…

Просмотров: 1

Боюсь, что нет. Здесь требовалось гораздо больше времени, чем когда я пользовался Козырями.

Просмотров: 1

— По рукам, — сказал я. — Увидимся на обеде.

Просмотров: 1

— Мне дорога моя голова, господин. Что нам теперь делать?

Просмотров: 1

— Не сомневался, что ты заметишь. И я к твоим услугам, Мандор.

Просмотров: 1

— Понятно, — промолвил я, и Рэндом, отличный игрок в покер, не мог не заметить моей реакции. Таким образом я просто на всякий случай позаботился о нашей безопасности и весьма недорогой, надо сказать,…

Просмотров: 1

— Черта с два «пожалуй»!.. Он уже выложил эти карты на стол?

Просмотров: 1

Я опускаю левую ногу на нижнюю ступень подножия, и передо мной постепенно вырисовывается силуэт... Рука — кисти, предплечья, плечи — что за рука? Какому странному металлическому существу она принадле…

Просмотров: 1

— Я уже говорил, что подкармливаю дезертиров. Они расплачиваются свежими новостями.

Просмотров: 1

Его личный врач Родерик был немолод и не производил впечатления человека, способного натворить бед. Не затем тащил я Ланса из такой дали, чтобы его уморили каким-нибудь кровопусканием.

Просмотров: 1

— Я бы предпочел заложить основы. Пойдем! Изменяйся и давай отсюда!

Просмотров: 1

Не доходя до Люка шагов десять-двенадцать, Далт замер. Люк сделал еще один шаг и тоже остановился. Далт подал знак, и его охранники воткнули факелы в землю. Мы с Джулианом поступили точно так же. Зат…

Просмотров: 1

Я повернулся к улыбающемуся Ганелону; его борода и буйная шевелюра словно плавились в безжалостном свете солнца.

Просмотров: 1

— Тьфу, — сказала она, — я не нуждаюсь в защите и могу постоять за себя.

Просмотров: 1

Она заговорила вновь, лишь когда мы опять оказались на берегу ручья, перед мельничным колесом.

Просмотров: 1

— Да, — ответил он очень тихо и начал погружаться куда-то сквозь пол, проваливаться...

Просмотров: 1

— Подожди, — сказал я и помахал рукой. — Дай мне пару минут, чтобы прийти в себя, а потом вернемся к этому вопросу.

Просмотров: 1

— Знаю. Но я с ними практически не общался. Некоторые расхождения с Онтравой.

Просмотров: 1

— Я думаю, тут речь идет больше чем о твоей жизни.

Просмотров: 1

— Ты теперь вернешься во дворец? — спросил он.

Просмотров: 1

Теперь понятно: я что-то чувствовал, что-то подозревал с самого начала. Наши прогулки в Тени — просто самый эффектный из мелких следственных экспериментов, которые я вновь и вновь устраивал Джулии в …

Просмотров: 1

Взметнулись и широко распростерлись крылья, словно два старых паруса, вдруг надувшихся от порыва ветра. Он стоял на задних лапах, значительно возвышаясь над нами, и теперь казался по крайней мере раз…

Просмотров: 1

То было оцепенелое знание. Истоки эмоций пока дремали. Издалека до меня доносились знакомые голоса, тихие разговоры. Еще я слышал стук ножей и вилок по фарфору. Мой желудок слегка оживился — хорошо б…

Просмотров: 1

— Не беспокойся. Может, хочешь подготовить какие-нибудь заклинания?

Просмотров: 1

Рэндом запер дверь и отдал мне ключ. Мы вместе спустились по лестнице на пролет ниже. Дальше Рэндом пошел один. Я проводил его взглядом и отправился к себе.

Просмотров: 1

— Ты не найдешь здесь того, что ищешь. Камень у Бранда.

Просмотров: 1

— С Брандом у меня нет никаких дел, кроме как прикончить его.

Просмотров: 1

Все пошатнулось. Сгустились туманы, подушками поползли по дороге. Очертания расплылись. Я дернул вожжи. Лошади прибавили шагу. В голове моей теперь уже пульсировало, словно она вот-вот развалится на …

Просмотров: 1

— Не только он. Мы все искали, — уточнил Джулиан.

Просмотров: 1

— Я был сильно потрясен, когда нашел Джулию мертвой. Это, видно, повлияло на мою память, заблокировало ее. Но теперь вроде бы припоминаю, что на шее у нее был кулон с голубым камнем. Быть может, это …

Просмотров: 1

Вечны непрестанные ритуалы жизни, неизменны надежды на лучшее бытие, а жаровни без огней не так уж часто попадаются на пути. Таков был итог моей житейской мудрости на тот вечер, помноженный на дух тв…

Просмотров: 1

Дверь отворилась, и Джулиан окликнул меня по имени.

Просмотров: 1

— Сэр Кори, мне уже доложили о ваших сегодняшних подвигах, — сказал он, пожимая мне руку. — Теперь рассказ о том, как вы несли Ланса, кажется еще более достоверным. Должен признаться, что подобной до…

Просмотров: 1

…Например, как тогда в кафе «Баскин-Робинс» она поменяла вкус мороженого и фунтика. Или когда без зонта осталась сухой в ливень…

Просмотров: 1

— Нет, — сказал я. — Такой возможности у меня пока не было.

Просмотров: 1

Круг света мигнул еще раз. Мы снова вернулись в зал.

Просмотров: 1

— Ко мне? — спросил я. — Или тебя интересует, не явится ли он за добавкой?

Просмотров: 1

— Тебе ведь известно, что ты в опасности? — спросила в свою очередь она.

Просмотров: 1

Услышав мой смех, Ганелон отпрянул назад и так и не рискнул спросить о причине.

Просмотров: 1

В ответ на мой призыв изображение как будто слегка шевельнулось, едва заметно, почти неощутимо… Но я почувствовал, что он жив!

Просмотров: 1

Глаза нашего рыжего брата безумно расширились, он начал падать в черную бездну. Затем правая, с кровавыми следами зубов, рука метнулась вперед и поймала волосы Дейдры. Я уже бежал, я что-то кричал — …

Просмотров: 1

— Эрик был дурак, — согласился я. — А ты нет. Рассказывай.

Просмотров: 1

— Ах, Мерлин! Что за магия при тебе в эти дни?

Просмотров: 1

В этот момент Найда издала тихий звук, и все взглянули в ее сторону. Но девушка даже не пошевелилась.

Просмотров: 1

— Она украла у меня Ясрика, пока меня не было в городе.

Просмотров: 1

— Мне тоже хотелось с тобой познакомиться, — солгал я.

Просмотров: 1

— Какого дьявола ты решила, будто знаешь, зачем я здесь? И о чем думаю? — ответил я. — Быть может, ты сама сунула сегодня свою шею в петлю, и не только свою, но и его тоже!

Просмотров: 1

Я было рассмеялся, но быстро умолк, памятуя, что смех разносится далеко, да и чувства Ганелона следовало щадить.

Просмотров: 1

Я поднялся — все еще прижимаясь спиной к стене, все еще держа посох наготове — и стал смотреть на шакала. Только очень, очень не скоро я заставил себя шагнуть вперед и вытащить из дохлой твари свой д…

Просмотров: 1

— Я не совсем поняла, почему он убежал с Далтом, вместо того чтобы быть здесь, с нами, если это все так согласуется с его планами.

Просмотров: 1

— Могу побиться об заклад, на связь ты не выйдешь.

Просмотров: 1

Земля вновь сотрясалась, на этот раз без молнии и грома. И продолжала трястись. Это рассердило меня, ибо мешало друзьям и родственникам, заставляя их повышать голоса в интонациях, напоминающих тревог…

Просмотров: 1

Дорога повернула вправо, я тоже. Она вела прямиком к сплошному каменному кольцу, и я, хоть и замедлил бег, не отклонялся от нее и на дюйм. Ближе стало видно, что дорога ныряет в кольцо и больше не по…

Просмотров: 1

— Однако там тебе было указано и на причину вашей ссоры, не так ли?

Просмотров: 1

— Потиш-ше теперь. Потиш-ше, дорогой демончик.

Просмотров: 1

Вопрос прозвучал громче, чем надо, и Найда предостерегающе посмотрела на Кейда.

Просмотров: 1

Я снял очки и снова пощупал лодыжку. Попробовал встать. Было больно, но на ногах я худо-бедно держался. Я снова сел и попытался подвести итоги. Итак, я остался без меча и здорово покалечился. На подв…

Просмотров: 1

Меня снова затрясло. Она взяла одеяло с кровати и набросила мне на плечи. А потом налила вина, я выпил. Она села рядом, прислонилась головой к плечу, я обнял ее. Снаружи бесом взвизгнул ветер, часто …

Просмотров: 1

Разумеется, это было утро битвы, наш лагерь стоял в холмах у Круга. Несколько раз на нас нападали — это были небольшие партизанские стычки. Истребив нападавших, мы следовали дальше. Достигнув заранее…

Просмотров: 1

— Счастья тебе и удачи, — сказала она, услышав, что я остановился.

Просмотров: 1

— Тогда ты ничего не теряешь, — сказал я, — и, возможно, еще увидишь, как я погибну в попытке отыскать лазейку.

Просмотров: 1

Бенедикт взял свой стакан — металл еле слышно звякнул о стекло.

Просмотров: 1

— Можешь не продолжать. На поединок с тобой я больше не выйду. Ты опоздал.

Просмотров: 1

— Конечно, — сказала она, качнув слишком длинными локонами, — все устают.

Просмотров: 1

На следующий день мы без конца попадали в засады.

Просмотров: 1

— Да, он сказал мне, что это ты принес ее из Тир-на Ног-та. Вообще-то он хотел бы как можно скорее пообщаться с тобой об этом.

Просмотров: 1

И тут в мыслях я вернулся далеко назад, на тот молчаливый парад мгновений, что пронеслись в моей жизни непосредственно до моего возвращения в Амбер и вскоре после этого.

Просмотров: 1

— Неплохо, — проговорила тетушка, изучая мою работу. — Так вот куда ты собрался… Это где?

Просмотров: 1

Чуть погодя все вновь пришло в движение, но теперь затрещал, начал ломаться и ползти лед, отвоевывая оттаявшую территорию и занимая прежние позиции.

Просмотров: 1

— Что значит «странных»? — поинтересовалась Найда.

Просмотров: 1

Из стальной рамы с заржавевшими розами высунулась тонкая рука.

Просмотров: 1

Господи, как я после этого пытался растормошить свою память! Но, увы, безрезультатно.

Просмотров: 1

Как мост над бурными водами. Бывают дни, подобные бриллиантам. Куда пропали цветы?

Просмотров: 1

— Мне понятна твоя основная мысль, но это не ответ.

Просмотров: 1

— О Господи! — пробормотал Рэндом. — Да, теперь-то я понимаю! Теперь мне понятны все те мелочи, что так озадачивали меня… Но как это тебе удалось так здорово приручить Флору?

Просмотров: 1

— Нет. Он лишь промелькнул пару раз. Вряд ли стоит из-за этого тревожиться. От твоей истории я стал что-то уж даже слишком нервным — настоящий параноик.

Просмотров: 1

Я рассмеялся, и эхо разнесло мой смех по всему подземелью.

Просмотров: 1

— Офицеры на совете в шатре Хранителя, ваших лошадей мы стреножим и пустим пастись. Снимайте поклажу и располагайтесь здесь. Придется подождать капитана.

Просмотров: 1

— Ты ведь знаешь, что это все — твой приход?

Просмотров: 1

И вот я снова шел по нему, неторопливо разглядывая старые монструазности, а также некоторые новые. Впрочем, сюда же затесались и поразительно красивые вещи, такие, как огромная ваза, будто вырезанная…

Просмотров: 1

— Нет, — возразил Оберон. — Это явление совершенно особого рода.

Просмотров: 1

— Господин, что это за место? — спросила она.

Просмотров: 1

Однако светлое кольцо передо мной уже потускнело и исчезло. Вот это называется оборвать разговор. Призрак все больше становится таким же, как все мы — хитрым и скрытным.

Просмотров: 1

— Думаю, он убил бы меня, если б мог, — сказал я и взглянул на Мандора.

Просмотров: 1

— Он пытался убить тебя — неоднократно — несколько лет назад.

Просмотров: 1

Никакого движения не чувствовалось, но эта штука росла, приобретая знакомые очертания и красноватый оттенок. Когда стали проявляться детали, я уже догадался.

Просмотров: 1

Я рассеянно покрутил маленький камешек и отбросил его в сторону. Вырвавшись из моих пальцев, камешек полетел с черепашьей скоростью, почти завис в воздухе.

Просмотров: 1

Я полез вниз, и он осторожно последовал за мной.

Просмотров: 1

Я отвинтил шишечку, увидел, что столбик — полый. Внутри лежал бархатный мешочек с кольцом. Широкий — возможно платиновый — ободок был усажен тончайшими волосяными шипами красного металла. От каждого …

Просмотров: 1

— Трудно сказать, — пожал я плечами. — Сейчас, со спикартом, я сильнее, чем когда-либо прежде. Но, похоже, и она чертовски сильна.

Просмотров: 1

— Что ты имел в виду, когда сказал «откроет мое имя»? Какое имя? — спросила Лоррейн.

Просмотров: 1

— В каком-то смысле ужасное. А в другом — лучше, чем когда бы то ни было. Все на свете относительно.

Просмотров: 1

— Грош цена королевскому делу, приятель! Только врагу пожелаешь попасть в круговерть этого высокопоставленного дерьма. Каждый отрывает у тебя время, и все к тому же постоянно должны знать, где ты нах…

Просмотров: 1

Я боялся дойти до цели слишком поздно, вместо героической роли исполнить роль могильщика… Черепа и монологи… Хаос..

Просмотров: 1

Я мало знал об Амбере и мог только слушать. Сначала я принимал на веру все, что Дара говорила. Бранд в моих глазах, естественно, полностью совпадал с обликом представителя того зла, которое, по ее сл…

Просмотров: 1

И тут я понял, что Эрику требуется всего лишь маленькая формальность, чтобы стать полновластным правителем Амбера.

Просмотров: 1

— А сейчас прошу разделить со мной ужин и поведать обо всем случившемся.

Просмотров: 1

— Призрак, — проговорил я сквозь зубы, — это важно. Иди ко мне.

Просмотров: 1

— Кто-то из Теней, — ответил он. — Не знаю, кто они такие и кем посланы. Их четверо или пятеро, может, и шестеро. Они летели в одном самолете со мной. Подсели, кажется, в Денвере. Я сменил несколько …

Просмотров: 1

Спустя некоторое время приборы на столах заменили. Подали также новые, диковинные, но столь же вкусные блюда. Прежде чем я успел в этом убедиться, к нам подошла одна из приближенных королевы.

Просмотров: 1

— Мартин! — крикнул Рэндом, вставший тем временем справа от меня. — Мартин! Что происходит?

Просмотров: 1

— Мое условие — свобода, — ответил я. — Отпусти нас, и останешься в целости и сохранности.

Просмотров: 1

— Я не собираюсь в него соваться, — проворчала тетушка. — Я хочу изучить…

Просмотров: 1

— Обожаемые родственники, — сказал я, — мне нужно кое в чем вам признаться.

Просмотров: 1

Перила под моей рукой засветились, а потом вспыхнули ярким пламенем. Я сбился с темпа, но продолжал спускаться. На такое не стоит даже тратить заклинания. Сплошная показуха…

Просмотров: 1

— Подсунула мне в карман кусочек траголита. Позже, после посвящения, она с помощью парного камня последовала за мной через Тень в Бегму.

Просмотров: 1

— Ладно, — сказал я. — В начале творения боги создали несколько колец, с помощью которых их посланцы умиротворяли Тень.

Просмотров: 1

— Понятно. А кроме тебя, есть еще кто-нибудь?

Просмотров: 1

И ты, Бенедикт… Боги свидетели, мудрость твоя возрастает год от года — и все равно в своем знании людей ты пренебрегаешь единичными особями этого биологического вида. Возможно, теперь, когда битва за…

Просмотров: 1

— И ты такой же, как он! Я взрослая, черт побери!

Просмотров: 1

Так мы преодолели первые сто ступенек, потом двести, потом триста…

Просмотров: 1

— Именно так. И мужчина оставил его, дабы ты нашел.

Просмотров: 1

Шагая к столу, я изо всех сил старался не покачиваться. Подойдя к нему, я сделал вид, будто небрежно оперся о крышку, тогда как на самом деле навалился на руку всей тяжестью тела. Хорошо еще, плащ ма…

Просмотров: 1

— Ничего особенного, — отозвался он. — Не плачь по мне, леди-демон. Увидимся.

Просмотров: 1

Дважды я почувствовал, что приближаюсь к чему-то, и с волнением тщетно повторял попытки. Казалось, нас разделял стеклянный экран. В чем дело? Призрак занят? Или просто не желает со мной разговаривать?

Просмотров: 1

— Где она находится сейчас, я не знаю. Может, она уже переодевается у себя в комнате.

Просмотров: 1

— Могу только предполагать, что случилось, когда я был без сознания, — продолжал я. — Эрик не стал убивать меня… Очнулся я в Тени Земля, в месте, именуемом Лондоном. Вокруг свирепствовала чума, но я …

Просмотров: 1

— Все в порядке… Ты мне нравишься. Я тебя отвяжу, и мы будем друзьями, договорились.

Просмотров: 1

Я не успел договорить, как Призрак уже исчез. Даже не знаю, что лучше — его прежняя враждебность или теперешнее желание угодить.

Просмотров: 1

Я не рванул, скорее потянул — медленно и размеренно, к себе, сквозь тени.

Просмотров: 1

Люк рассмеялся и сделал несколько шутливых выпадов ножом.

Просмотров: 1

— Твой двойник пока будет представлять тебя в этом узилище.

Просмотров: 1

Мать чуть-чуть улыбнулась и отхлебнула вина.

Просмотров: 1

Я попытался заблокировать его руку, однако кто-то остановил ее на полпути. Повернув голову, я увидел, что чья-то рука прижала сверху руку Джерарда и отвела ее ему за спину.

Просмотров: 1

— Ясно, — кивнул врач. — Медицинскую терминологию вы знаете неплохо. Такое бывает с людьми, которые много лечились.

Просмотров: 1

На следующий день мы начали подъем. На склоне Колвира была каменная лестница, позволявшая идти узкой цепочкой по двое. Но чем выше, тем уже становилась лестница, и вскоре мы уже поднимались гуськом, …

Просмотров: 1

— Да кто ты, черт бы тебя подрал, такой? Откуда тебе-то знать, что мне нужно, что не нужно? — вспылил я, но, почувствовав, что Ганелон весь подобрался, пожалел о сказанном.

Просмотров: 1

— Что в нем такого страшного? — спросил я.

Просмотров: 1

— То есть нет, — поправилась она. — Не несчастный случай. Он сказал, что вы подрались и он тебя ранил. Подумал, что ты умираешь, и не захотел, чтобы его обвинили в убийстве. Поэтому он перенес тебя в…

Просмотров: 1

Шаг в сторону, вперед, поворот... еще три дуги, потом прямая, и еще несколько дуг. Головокружение, полуобморочное состояние, прилив сил — словно я перестал существовать, а потом возник вновь. Поворот…

Просмотров: 1

— Знаю, — ответила она, — только я боюсь выйти из комнаты. Здесь ты сумеешь защитить меня, ведь правда?

Просмотров: 1

— Ладно, расскажу, — вздохнул я. — Но если ты с нами, я бы хотел поскорее выбираться.

Просмотров: 1

Наступила тьма. Она выползала из-за угла и медленно подбиралась к нам. Свечи погасли, тьма лилась из окна. Здание напротив исчезло за плотной стеною тьмы.

Просмотров: 1

Я навел последние штрихи на должные чары и наложил их. Мир за ветровым стеклом как-то сразу затуманился, словно я смотрел на него сквозь очки. Мы вышли из машины, не спеша добрались до угла дома и по…

Просмотров: 1

Я взглянул на Юрта: слышал ли. Он кивнул.

Просмотров: 1

— Лучше ты скажи мне, что видел в этом замке и как узнал обо мне. Тогда я скажу тебе, кто изображен на карте.

Просмотров: 1

— Увидимся, — сказал Сухай. — На погребении, если не раньше.

Просмотров: 1

Вскоре, двигаясь вдоль стены, я определил нужный мне коридор и вошел в него. Теперь оставалось просто считать шаги. Ноги сами знали путь.

Просмотров: 1

«Мерль, я ошиблась. Я знаю, кто ты. Тебе грозит опасность. Нам необходимо увидеться. У меня есть то, что тебе понадобится. Это очень важно. Пожалуйста, позвони или зайди, как только сможешь.

Просмотров: 1

— Виала, я ненадолго воспользуюсь твоей мастерской, — сказал он.

Просмотров: 1

— Эта дрянь, — сообщил он, — пролегла теперь к самому подножию Колвира. По ней перемещается всякая жуть и атакует Амбер. Пока мы сдерживаем их и побеждаем, но нападения следуют все ожесточеннее. И ча…

Просмотров: 1

Передо мной стояла невысокая, одетая в белое женщина. У нее были длинные черные волосы, черные же чуть диковатые глаза и ослепительная улыбка. Она опустила к моим ногам корзину.

Просмотров: 1

— А черт его знает, — проворчал я. — Значит, он даже не горит?

Просмотров: 1

Я чувствовал, как пульсируют мои руки, но к тому, что последовало за этим, все же оказался не готов.

Просмотров: 1

— Человек, настроенный на Камень Правосудия, может использовать его, чтобы разрушить Путь.

Просмотров: 1

— Если ты выжил, восстанавливая Образ, то почему не вернулся в Амбер? Почему позволил Рэндому занять трон и наломать столько дров?

Просмотров: 1

Я притормозил, и тут на нас налетел новый смерч.

Просмотров: 1

— Обычно, если дверь закрыта, в нее стучат.

Просмотров: 1

— Что ж, благодарю… я догадывался. Помнится, Грилл упоминал, что ты желал увидеть меня раньше, чем мать.

Просмотров: 1

Проклятие! Я обязан все рассказать. Если «Т» доберется до меня, а потом примется за моих близких… необходимо предупредить их заранее. И если мои проблемы являются лишь частью крупного заговора, они д…

Просмотров: 1

— Хороший человек, — заявил Джордж. — А сами-то вы откуда?

Просмотров: 1

— Скоро узнаем, — ответил я. — В самом деле скоро.

Просмотров: 1

При этой мысли я затрепетал. Если все пойдет, как шло раньше, я могу в такую ловушку угодить — век не выбраться. Но ведь Эрику это не грозило? Его же не запечатало в самоцвете где-то в Тени. Дворкин,…

Просмотров: 1

— Понятно, — произнес Люк. — Были сюрпризы?

Просмотров: 1

— Здесь мы встречались с Далтом в последний раз. Это открытая плоская равнина, днем она просматривается со всех сторон. Предлагаю там и встретиться.

Просмотров: 1

Он опустил глаза и принялся изучать меню.

Просмотров: 1

Я снова прыгнул… и еще раз… Я старался добраться до места, показавшегося мне относительно спокойным.

Просмотров: 1

Я покачал головой и почему-то решил, что должен обнять Лоррейн.

Просмотров: 1

— Да, — ответил я. — Правда, мне кажется, уже не дождусь.

Просмотров: 1

Но на открытом месте зверь прибавил скорости. Я крикнул, чтобы отвлечь его внимание. Бесполезно. Мой финишный рывок тоже оказался слабоват. И тут я увидел у порога плоский прямоугольный предмет — то,…

Просмотров: 1

— Нет. Я думаю, Ясре не нравилось, что они принимали Ринальдо всякий раз, стоило ему с ней разругаться и убежать.

Просмотров: 1

Покончив с едой, я взглянул на Люка. Тот улыбнулся.

Просмотров: 1

«Туше, начальник. Эй, а мне нравятся эти боевые термины!»

Просмотров: 1

Голос Ганелона донесся до меня снова — мощный поток богохульств.

Просмотров: 1

Джулиан уже опустил полог и повернулся к нам.

Просмотров: 1

Мы прошли футов десять. Прекраснейшие зеркала и мутные старые стекляшки отражали одно и то же.

Просмотров: 1

— Ну что ж, — сказала Фиона, — ты, видимо, не просто так нацепил его. Я лишь хотела предупредить тебя, что подолгу носить Камень опасно, пока не разузнаешь о нем побольше.

Просмотров: 1

— А вам-то какое до этого дело? — спросил я.

Просмотров: 1

Что-то вспыхнуло на ковре у ее ног — что-то зеленовато-серебристое.

Просмотров: 1

Миновав еще один длинный коридор, мы вошли в огромную столовую. Во всю ее длину были накрыты столы, за столами сидели люди; многие из них были мне знакомы.

Просмотров: 1

— О моих шансах на успех. Как ты думаешь, смогу ли я восстановить Образ?

Просмотров: 1

Совсем недавно я заподозрил, что Образ обладает разумом. Очень вероятно, что разумен и Логрус — одно подтверждает другое. Впервые эта мысль пришла мне в голову, когда Корал прошла Образ и попросила е…

Просмотров: 1

— И да, и нет. Есть интересные наметки, но пока ничего определенно не доказано.

Просмотров: 1

Гуляю. Аптека. Обувной магазинчик. Кондитерская…

Просмотров: 1

— Ты убил Мартина? Сына Рэндома? Он умер или нет?

Просмотров: 1

Снова вокруг царила тихая ночь. Небо усеивали звезды. Ветер шевелил ветки сосен. Не было нужды оборачиваться, но я это сделал и убедился, что ворота в иной мир бесследно исчезли.

Просмотров: 1

Он обернулся на грохот и теперь пытался уловить мой взгляд за сталью забрала.

Просмотров: 1

— Согласен. Нужно опасаться чего-нибудь определенного?

Просмотров: 1

Я развернул его и принялся читать мои детские каракули: «Что случилось, Ранда? Я ждал, а ты не пришла». Ниже, куда более аккуратным почерком, было приписано: «Я больше не смогла приходить, потому что…

Просмотров: 1

Бранд снова поблек и исчез; я снова начал дико озираться.

Просмотров: 1

— Нет, — не согласился Джулиан. — Не похоже. Все равно он должен был бы как-то дать знать о себе — какие-нибудь распоряжения, намеки...

Просмотров: 1

Потеряв глаза из виду, я мог проследить по колыханию травы, как некто пробирался в то место, куда так хотел попасть я. Позади Люка я разглядел худощавого джентльмена в темном пиджаке, с палитрой и ки…

Просмотров: 1

— Да-а, — протянул я. — Запутанная история.

Просмотров: 1

— Это неестественно, Мерль. Ты вырос в необычном месте, о котором просто не можешь говорить. У тебя есть серьезные основания избегать этих вопросов и переводить разговор на другое. Похоже, что и у не…

Просмотров: 1

Проехав с милю, мы оказались у перекрестка. Каменный столб-указатель слева сообщал направление и расстояние до Амбера, до Бейльпорта, до Бейль-холма на востоке, и до некоего местечка Мерн прямо впере…

Просмотров: 1

— Ну, у меня была возможность все обдумать, — произнес Люк, — и я решил дать отбой. Честь удовлетворена. Нет смысла переть дальше. Но я не собираюсь сдаваться на милость Рэндома. Теперь ты скажи: как…

Просмотров: 1

— Куда мы собрались, Мерлин? — осведомился Юрт, когда я закружил спираль из центра спикарта, задействовав шестнадцать различных источников силы.

Просмотров: 1

— Верно подмечено. О Кэрол я и забыла… И ты по-прежнему не знаешь, что за этим кроется — помимо того, о чем она рассказала там, в Амбере?

Просмотров: 1

— Поразмысли о преемственности, — сказал он.

Просмотров: 1

Еще трое убитых упали, прежде чем мы добрались до небольшой площадки перед очередным поворотом лестницы. Блейз расчистил ее от врагов и двинулся дальше. Уже полчаса он шел впереди меня и все убивал, …

Просмотров: 1

Я отпил вина и снова погрузился в раздумья.

Просмотров: 1

— Надеюсь, что он все это выдумал. Мне ненавистна сама мысль о том, что их группировка воскресла и снова готовится выступить против нас, да еще на сей раз с помощью темных сил. И мне было бы крайне н…

Просмотров: 1

Дворкин опустил глаза и поковырял карту ногтем.

Просмотров: 1

Я улыбнулся и кивнул, а Билл внимательно на меня посмотрел.

Просмотров: 1

Я вытянулся, лежа на животе и вжавшись в камень так, чтобы стать как можно незаметнее, чтобы чьи-нибудь невидимые мне внимательные глаза не заметили случайно моего присутствия на гребне горы. Из голо…

Просмотров: 1

Я подошел и пробежал пальцами по каменному своду. Потрогал штукатурку. Ни трещинки. Обалдеть. Камень заколдован. С какой целью?

Просмотров: 1

— Хорошо, — кивнул я. — Для того чтобы убедиться в том или в другом, нам нужно прежде всего как-то попасть домой. По-моему, мы уже увидели все, что нам полагалось увидеть, и я бы предпочел на этом ос…

Просмотров: 1

— Значит, ты посвятила Джулию, — начал я.

Просмотров: 1

Папашин вызов застал меня мирно дремлющим. Я вскочил как ошпаренный.

Просмотров: 1

— И сообщи, когда будешь готов вернуться. Не бойся меня разбудить. Я хочу сама доставить тебя домой.

Просмотров: 1

— А власть — это нечто, за чем стоит присмотреть, чтобы попробовать понять и овладеть. Мы всегда так поступали. Потому что в один прекрасный день власть эта может стать угрозой. Когда Корвин тебе все…

Просмотров: 1

— Прошу садиться, и позвольте подать первую перемену.

Просмотров: 1

— Если я ей скажу, она создаст заряд, а потом выпустит его. Да, может.

Просмотров: 1

Мой разум был заполнен куда плотнее желудка, поэтому я продолжал есть. Соблюдая приличия, Кейд повернулся ко мне и поинтересовался моими взглядами на ситуацию в Эреньоре. При этом он резко вздрогнул …

Просмотров: 1

Я уставился на карту так пристально, что почувствовал начало контакта, и быстро отвел от нее взгляд.

Просмотров: 1

— Разные временные потоки, — отвечал он с улыбкой.

Просмотров: 1

— Не спорю и потому не прошу, чтобы ты мне доверял, — сказал он. — А стоило бы.

Просмотров: 1

— Прошу прощения. Понятия не имел, что ты изучала Искусство.

Просмотров: 1

— Что меня больше всего тревожит… Юрт прошел Логрус совсем недавно. Будь ты старой доброй версией моего нелюбезного братца — так ведь нет, ты — весьма новая модель. Касательно же твоего расхождения с…

Просмотров: 1

— Корвин, — сказал Джулиан, пожалуй, несколько громче, чем требовалось, — мне кажется, дама находит тебя слишком назойливым!

Просмотров: 1

— Призрак? — повторил я громче. — Ты слышишь меня?

Просмотров: 1

Я взял девушку под локоть и повел в нужную мне сторону. Мы вышли в деловую часть города и некоторое время следовали вдоль Главной улицы. Я показал ей несколько достопримечательных мест, в том числе и…

Просмотров: 1

В конце концов я бессильно пожал плечами и мрачно облокотился на поручень. Карты я снова сунул за пояс.

Просмотров: 1

Мы побродили по улицам, посидели в кафе, наблюдая за прохожими и всадниками. Я наклонился к Корал, чтобы рассказать связанную с одним из рыцарей забавную историю, как вдруг почувствовал, что кто-то п…

Просмотров: 1

— Верно, — ответил Грилл, — но сейчас равновесие сил нарушено. Это умножит воздействия, и будет еще тяжелей.

Просмотров: 1

Мэг отпустила одну кнопку, нажала на другую и одновременно повернулась ко мне.

Просмотров: 1

Лицо Найды вспыхнуло, на лбу высыпали капельки пота. Глаза ее наполнились слезами, но по-прежнему смотрели в пустоту. Тонкая струйка крови побежала по подбородку.

Просмотров: 1

— Верно, — подтвердил Оберон. — В предстоящей борьбе — какую бы вы сторону ни заняли — вам понадобится необычная защита от своеобразной мощи некоего Джарта.

Просмотров: 1

— Значит, именно это я сделала, вернувшись из деревни?

Просмотров: 1

Солнце село, все окутала ночная тьма. Нас оставалось всего несколько сотен — и очень далеко до дворца.

Просмотров: 1

Призрак возник в виде серебряного кольца, надетого на Камень Правосудия. Я сложил ладони чашечкой, принял Самоцвет и передал Дворкину, который даже не взглянул в мою сторону. Я посмотрел на Корал и т…

Просмотров: 1

— Конечно, нет, — ответил я, слезая с коня и привязывая к дереву поводья. — Моя могилка, можешь не сомневаться.

Просмотров: 1

— Хотелось бы мне все же знать, во что это мы влипли, — пробормотал Рэндом.

Просмотров: 1

Они слишком походили на волшебное Таро Амбера и Хаоса. Волшебник вроде меня не мог не заинтересоваться ими.

Просмотров: 1

— Нет, это возможно, и это единственный способ.

Просмотров: 1

— Итак, кажется, я пока в безопасности, — заявил Рэндом. — Во всяком случае, мы в этом раскладе втроем.

Просмотров: 1

Утром меня осенило, что до коронации Эрика времени почти не осталось, и я сказал об этом Блейзу. Мы оба совсем потеряли счет дням. Нужно было спешить.

Просмотров: 1

Я извинился перед соседями и заявил, что скоро вернусь, в чем совершенно не был уверен. Я проследовал за статс-дамой в небольшую гостиную, где на неудобном с виду кресле из черного дерева с высокой п…

Просмотров: 1

Мне было интересно, куда все это меня заведет. Похоже, большая картина вот-вот изменится до неузнаваемости.

Просмотров: 1

— А вы когда-нибудь пробовали? Может, и можете. С другой стороны, в вашем поколении способность могла угаснуть. Не знаю. Что до меня, в трудный момент я перехожу в одну из любимых форм. Там, где я вы…

Просмотров: 1

— Бранд… — сказал я. — Кто до него в конце концов добрался?

Просмотров: 1

— В горах. Мы только что выиграли свою часть битвы. И я посылаю подкрепление Бенедикту, чтобы очистить долину. А сейчас мне нужна твоя помощь. Перенеси меня к себе.

Просмотров: 1

— Может, и нет, — сказал я. — У меня есть кое-какие идеи…

Просмотров: 1

Только тут я заметил на его лице — лице молодого человека — глубокие морщины. Значит, дядюшку что-то очень сильно беспокоит.

Просмотров: 1

...А на юго-западе расположилась улыбающаяся дама, — невозможно было определить, с какой целью она подняла руку — приветствуя или готовясь нанести удар.

Просмотров: 1

Проходя мимо шестого туннеля, Корал вопросительно на меня посмотрела, но я даже не остановился. Мне был нужен седьмой. Когда мы наконец до него добрались, я вошел внутрь, сделал несколько шагов и под…

Просмотров: 1

Мы продолжали ехать, и больше никого в тот день не повстречали. Укладываясь спать на плаще, я чувствовал острые камни. Почему их я чувствую, но не чувствовал, к примеру, удара мечом? Поздно было спра…

Просмотров: 1

Я шарил в поисках Корал и не находил ничего. Ясра и Мандор присоединились ко мне. Я напрягся.

Просмотров: 1

Сперва зеркала отражали лишь нас и противоположную стену. Внезапно Люк остановился и застыл, повернув голову влево.

Просмотров: 1

— Я полагаю, из-за того, что сегодня Walpurgisnacht, хотя мой господин этого не говорил.

Просмотров: 1

Однако не успел я углубиться в высшую математику, как справа что-то зашевелилось. Взгляд выхватил из тьмы высокую черную колонну. Впрочем, она не двигалась. Я заключил, что то был обман зрения: я иду…

Просмотров: 1

— Пожалуйста, — произнес я, вытаскивая кинжал из-за пояса и протягивая ему.

Просмотров: 1

Пальцы ее скользнули над блюдом, поймали яблоко, и она вернулась на свой диванчик, мурлыча все тот же напев.

Просмотров: 1

Я открыл глаза. И увидел небо — яркое, однородно-белое. Я сморгнул и повернул голову. Справа… что же там справа?

Просмотров: 1

— Ты становишься истинным жителем Амбера.

Просмотров: 1

Зверь не бросился, а продолжал медленно наползать, словно легкий танк со щупальцами. Я не знал, где находятся его жизненно важные места. Анатомия Огненных Ангелов никогда меня особо не интересовала. …

Просмотров: 1

— Конечно, слышал. Мой отец проделал это с самим собой.

Просмотров: 1

Серое, серебряное и черное… Его лицо являло собой вариант моего собственного, только взрослее и жестче. Корвин, мой отец. Как много раз я потел над этой картой, пытаясь достать его, пока ум не заходи…

Просмотров: 1

Повеяло родным и близким, раздалось «Привет, Корвин» — и Дейдра потянулась ко мне. Я протянул руку, сжал ее тонкие пальцы, приподнял. Дейдра сделала еще один шаг ко мне — это было похоже на первое па…

Просмотров: 1

Бранд засмеялся и снова двинулся вперед. Он уже обошел зал вдоль кромки Образа примерно на четверть. Камень Правосудия у него на груди сиял все ярче. Голос звенел.

Просмотров: 1

— Профессиональные вояки. Ты знаешь, они на месте не сидят, всегда в гуще войн Царства Теней. Просто любят это дело. После смерти генерала Ларса Домом правит Белисса Крипчель. Гм-м… — Он сделал паузу…

Просмотров: 1

— Ну и что? — Я взглянул на грозу, совсем уже близкую. — Какой смысл? Эта штука накроет нас с минуты на минуту.

Просмотров: 1

— Чертовски серьезно, — сказал я. — Я кое-что спрятал в этой куче, когда полз мимо нее, поливая снег вокруг своей драгоценной кровушкой. И теперь мне необходимо отыскать эту вещь.

Просмотров: 1

В тот миг, когда она, остолбенев, таращилась на мой радужный призрак, я уже сжимал плечо Рэндома.

Просмотров: 1

Всадник продолжал оценивающе смотреть на меня и что-то внутри меня сломалось; я так и не нашел слов, способных сбить его с толку.

Просмотров: 1

— Она всегда любила наряды, — сказал он. — Но совместить это с пользой для других ей не приходило в голову. Надо отдать Маске должное, хотя она вряд ли поймет мораль данной истории.

Просмотров: 1

— Опять? Корвин снова взял верх над Борелем?

Просмотров: 1

— Тогда ему это удалось, — признал я и крикнул: — Эй, что-то! Слышишь? Твоя взяла! Я полностью сбит с толку! Могу я теперь отправляться домой? Если ты хотело чего-то другого, тебе это не удалось! Я р…

Просмотров: 1

Это из области чувств… Да. Забавная мысль. Когда Люк пел печальные песни, я впадал в меланхолию, когда пел веселые — я начинал радоваться. Сопереживание просто заполнило воздух. Наверное, это неважно…

Просмотров: 1

— Мне очень жаль, — произнес он, — что я ничем не могу помочь вам.

Просмотров: 1

— На самом деле это всего лишь состояние сознания — то, чего способен легко достичь Властитель Теней.

Просмотров: 1

— Я придумал способ решить наш спор. Задай мне загадку.

Просмотров: 1

— Это уж как пойдут дела. Если наши победят, не останется ничего иного, как вернуться. Или уйти в Тень — если, конечно, от них что-нибудь сохранится.

Просмотров: 1

Я распахнул ее и тут же быстро отскочил в сторону, потому что стоявший неподалеку стражник обернулся и направился ко мне. Обойдя его, я быстро зашагал к замку.

Просмотров: 1

Мы бежали голова к голове. Я не знал, есть ли у меня силы на последний рывок, не знал, бегу ли я чуть впереди, вровень или чуть позади. Мы мчались по параллельным сверкающим дорожкам к яркой полоске,…

Просмотров: 1

— Пошли. — Я встал и пристегнул к поясу Грейсвандир. — Кстати, а где Мартин?

Просмотров: 1

Он, похоже, с разговорами закончил. И просто давил, а я отступал. С равным успехом можно было бы фехтовать с ледником. Я постепенно уверился, что он не в своем уме, правда, какого-нибудь утешения в э…

Просмотров: 1

Движение в темной массе стало отчетливо заметно. Одна из форм начала расти, и я понял, что она движется ко мне по некоему извилистому пути. Через несколько секунд стало ясно, что это всадник — на вид…

Просмотров: 1

Я встал на колени, не в силах оторвать глаз от пепельного лица. Эрик умирал, и я постарался хотя бы немного поунять свою ненависть, отодвинуть ее подальше, чтобы в последний раз попробовать понять эт…

Просмотров: 1

— Понятия не имею. Эта информация не является существенной для правильного ответа.

Просмотров: 1

— …и я чертовски хочу получить его обратно.

Просмотров: 1

— Ага, — сказал я. и незнакомцы скрылись за углом.

Просмотров: 1

— Нелегко мне будет спуститься туда. Я думал попросить тебя принести бочку из кладовой, чтобы я мог сначала спрыгнуть на нее, а потом уже на дно пещеры. Но теперь вижу, что тут слишком глубоко, я не …

Просмотров: 1

— Тогда мне, пожалуй, лучше всего вернуться к себе.

Просмотров: 1

«Говоришь меньше дня, а уже выучилась язвить.»

Просмотров: 1

— Мне казалось, что это возможно, — признался я.

Просмотров: 1

— Бенедикт, — сказал я, — мне история происхождения Дары кажется правдивой. Ты ее никогда не видел, а я видел и не раз. Она кое в чем очень похожа на тебя. Что же касается остального... ты конечно же…

Просмотров: 1

— Чтобы вы ей доверяли после того, как он подтвердит приказ — ничего другого мне в голову не приходит.

Просмотров: 1

— Теперь все в порядке, — повторил я. — Кто ты? Почему тебя жгли? Кто они?

Просмотров: 1

— А почему тогда Бранд был на территории Логруса?

Просмотров: 1

Завершив превращение, я прилег, глубоко дыша и слушая завывание ветра. От его порывов меня прикрывали камни, я чувствовал, как где-то вдали содрогается земля и предпочел принять это в качестве легког…

Просмотров: 1

Я сорвал банк, доплелся до дома, рухнул на кровать, курил и думал, думал... Когда я уезжал, Бранд был в Амбере. Потом, когда я спрашивал, куда он делся, мне никто сказать не мог. Затосковал, дескать,…

Просмотров: 1

— А зачем от них отрываться? Чем тебе не нравятся корни? У всех нормальных растений есть корни.

Просмотров: 1

Он взял меня за локоть и повел назад, к проему между двумя скалами, потом указал на узенькую тропинку.

Просмотров: 1

— А я уже практически все рассказал, — отозвался Рик. — Я устал от людей, которые все время обсуждают какую-то космическую чушь, поэтому и вышел из игры.

Просмотров: 1

— Я, во всяком случае, ничего об этом не знаю, — отвечал Рэндом, медленно качая головой. — Разумеется, мы все умеем скрывать свои появления и исчезновения. Но, думаю, он бы все-таки мне сказал.

Просмотров: 1

И тут я вспомнил, о чем позавчера говорила мне Флора. Только сейчас до меня дошло, на что именно она намекала. Но я промолчал: очень не хотелось демонстрировать собственную тупость, однако и важную и…

Просмотров: 1

— Покойный муж говорил мне, что из центра Образа можно перенестись, куда пожелаешь.

Просмотров: 1

— Я занитересовался. Поэтому и повел тебя этим путем. Ты же знаешь, мне здесь все любопытно.

Просмотров: 1

Вот только чудище отказалось выполнять свою часть и сотрудничать, переходя к смертной агонии. Напротив, этот гад снова задрал голову. Мало того, он еще и меч мой уволок — тот по рукоять ушел в левую …

Просмотров: 1

Стол сорвался с места, перевернулся и с оглушительным треском врезался в стену. Со всех сторон послышались испуганные крики, я тоже вскочил на ноги.

Просмотров: 1

Не полная колода. Всего несколько карт — и довольно странных.

Просмотров: 1

— Напротив. Я их подобрал очень верно, все до единого, — возразил Джулиан. — Столько времени потрачено на ложь, что я решил: как забавно раскрыть то, что думаешь на самом деле. Хотя бы для того, чтоб…

Просмотров: 1

Я быстро огляделся, сам не зная, чего ищу. Поэтому и не удивительно, что не нашел ничего, подумал и вышел из комнаты. Неужто последние события связаны с Ясрой? Быть может, Ясра, до сих пор замороженн…

Просмотров: 1

И все же эти двое были членами королевской семьи, а Люк явно пытался договориться с ними, желая разбередить былые обиды близнецов и заполучить союзников. По его словам, ничего не выгорело. Из Амбера …

Просмотров: 1

Что я мог сказать? Либо он говорит правду, либо нет. Люку очень хотелось верить, что отец пошел на предательство под воздействием непреодолимой внешней силы. Я никогда не стал бы его разубеждать, даж…

Просмотров: 1

Я замер, тяжело дыша и то и дело вздрагивая. Покой. Меня больше не бьет током, не обжигает искрами. Если и это не смыло с меня метки голубых камней, значит, ничто не смоет.

Просмотров: 1

Молодой и светловолосый — сказать что-нибудь поточнее было трудно. Сложно составить впечатление о человеке, когда он подвешен вниз головой на дереве в полутора метрах от земли.

Просмотров: 1

— Посоветоваться. Возможно, я бы помогла тебе.

Просмотров: 1

— Верно. Когда-нибудь, когда все успокоится... Скажи, а ты счастлива здесь, в Амбере? Все ли тебе здесь по вкусу? Нет ли у тебя в чем нужды?

Просмотров: 1

Я вышел на выбранную нами поляну. Вокруг было разбросано снаряжение и приготовленный для костра хворост.

Просмотров: 1

— Это не спиртное, а лекарство, — пояснил он. — Ты на грани срыва, хотя, вероятно, сам того не понимаешь.

Просмотров: 1

В сотне метров за моей спиной стоял дождь. Ровная, сплошная стена, почти непрозрачная — только пристально вглядевшись, я сумел различить смутные очертания ближайших гор.

Просмотров: 1

Скосив глаза, я увидел Бансеса, Мандора и Дару, разговаривающих близ Края. А Таббла и останков Свайвилла с нами больше не было.

Просмотров: 1

Он вытащил колоду, нашел карту Джерарда и стал на нее смотреть. А мы с Ганелоном смотрели на Рэндома. Время шло.

Просмотров: 1

— Чего же проще, — пожал я плечами. — Нырни с головой и вдохни поглубже.

Просмотров: 1

Итак, мы имеем черную дорогу, что упирается в Колвир. Она проходит сквозь Тени, и некие существа наловчились пользоваться ею, чтобы попадать в Амбер. Какие именно силы за всем этим стоят, мы не знаем…

Просмотров: 1

Он отправился налаживать отношения с Колесом-Призраком, а я тут же убедился, что какое-то странное свойство пещеры лишает меня магической силы. Здесь даже поговорить не с кем, кроме тебя, Фракир, а т…

Просмотров: 1

Чихать больше не хотелось, но я понимал, что это слабое утешение. Необходимо позвать кого-то на помощь, сам себе помочь я был не в силах. Я не был уверен даже в том, долго ли сумею пробыть в сознании…

Просмотров: 1

— Несколько лет назад, по времени Авалона. Однажды утром Мартин, как обычно, заявился ко мне, прожил недели две, нарассказывал целую кучу всего о своих приключениях и планах, а потом снова куда-то ис…

Просмотров: 1

Я отлетел к Люку, он подхватил меня, но сам вынужден был опуститься на одно колено. В следующее мгновение нас уже хлестал ледяной ветер, перед глазами заплясали колючие кристаллы, повсюду возникали п…

Просмотров: 1

— Будьте любезны, скажите моему отцу, что я вернусь в Амбер через несколько дней.

Просмотров: 1

— Ты безусловно прав, — откликнулся Джулиан. — Вынужден заметить, Корвин поступил на редкость умно, оставив меня в живых. С таким пленником вы, пожалуй, сможете благополучно проехать через весь лес.

Просмотров: 1

— Сейчас… — Он засунул руку в карман рубашки, вытащил спички и бросил их мне. — Здесь. Мотель «Нью-Лайн».

Просмотров: 1

— В этом нет необходимости, — сказал я, понимая, что это значит для принца Амбера. — Ладно, я остаюсь. Мне кажется, я все-таки смогу помочь тебе.

Просмотров: 1

Человечек все говорил, говорил. Все остальные не обращали на меня никакого внимания. Хорошо. Он рассказывал фантастические истории о рыцарях, войнах и сокровищах. Я слушал вполуха, но все равно треп …

Просмотров: 1

До сих пор мне показывали только неживую натуру. Теперь на картинах появились люди и животные. Здесь были воинственные сцены, любовные и просто домашние.

Просмотров: 1

Я взглянул на нее, пытаясь уловить выражение ее лица. Увы!..

Просмотров: 1

Она смотрела туда, где круг света теперь мчался по направлению к нам, а по пятам за ним следовали сверкающие молнии.

Просмотров: 1

Некоторое время они бесстрастно разглядывали друг друга, после чего Найда сделала в его сторону длинный скользящий шаг и начала поднимать руки. Мандор резко опустил руку в карман, из которого тут же …

Просмотров: 1

Тропы нет. Я еду по мшистой земле. Небо синее, облака белые. У меня кружится голова. Я тяну поводья. Я…

Просмотров: 1

Единственным человеком, кому я вполне доверял и кто мог дать мне хороший совет, был Билл Рот. Лучший друг моего отца, юрист, он жил в северной части штата Нью-Йорк. Я поехал к нему и рассказал обо вс…

Просмотров: 1

— Уж точно не ты? — переспросила она. — Ты же не намерен попытаться сам, а?

Просмотров: 1

Теряя дорогу из виду — как-никак ориентир, ее-то никак не изменишь, — я все же старался держаться от этой зияющей раны на почтительном расстоянии, загораживался от нее кустами, деревьями, низкими хол…

Просмотров: 1

А вот Далт, заклятый враг Амбера. Я снова пристально изучил его карту и подумал: если он и Люк близкие друзья, может, стоит сообщить ему о случившемся? Вдруг ему известны какие-нибудь подробности, о …

Просмотров: 1

Она мотнула головой в восточном направлении — в сторону черной дороги.

Просмотров: 1

Нет, это наверняка был отблеск молнии. Мать никогда не краснела.

Просмотров: 1

Кровь была повсюду, на ковре и вокруг нее, а слева, в углу, валялись какие-то окровавленные тряпки. Мебель перевернута, подушки разорваны…

Просмотров: 1

Мы направились к следу, и даже Далт уставился на моего скакуна с чем-то подобным восхищению. Найда протянула руку и погладила черно-оранжевую гриву.

Просмотров: 1

— Все меняются, — сказал я, в то время как Грилл двигался к окну. — Такова жизнь.

Просмотров: 1

— Думаешь, она затевает какую-нибудь пакость? — спросил я, стягивая рубаху.

Просмотров: 1

— Лорд Мерлин, королева желает вас видеть.

Просмотров: 1

Хуги взмыл в воздух и начал описывать круги.

Просмотров: 1

— Вот почему я хочу, чтобы ты прошел новый Образ, — сказала Фиона. — Думаю, что он нас раздавит, если мы не доберемся до него первыми.

Просмотров: 1

Рэндом понимающе присвистнул и уселся в кресло напротив меня.

Просмотров: 1

— Да. Я знаю, вы вместе обедали. Мы только что мельком виделись.

Просмотров: 1

Я снова огляделся. Я сюда еще вернусь, вернусь и спокойно изучу обстановку — если, конечно же, останусь жив. Над этим местом нависло почти осязаемое присутствие тайны. Тайна ощущалась в воздухе, в ка…

Просмотров: 1

— Не вижу смысла. Из-за какого-то туманного обещания дать якобы важную для Амбера информацию? И тебе еще предстоит поймать его, чтобы получить эти сведения.

Просмотров: 1

Ясра некоторое время изучала меня, сощурив глаза, потом кивнула и доела суп.

Просмотров: 1

— И все равно я уверен, что ему нужен договор.

Просмотров: 1

— Приказ будет исполнен, — кивнул я. — Я здесь не затем, чтобы его обсуждать.

Просмотров: 1

Но я уже знал, что эти карты — не Бранда. Не его стиль. Вообще незнакомый мне стиль. Хотя и не стиль меня сейчас занимал. Занимал меня тот третий, которого никогда не видел Рэндом. А я — видел. Я смо…

Просмотров: 1

— Мне трудно спорить с тобой. Ты лучше знаешь свой мир, — сказал он. — Но я по-прежнему чувствую: ты, возможно, совершаешь большую ошибку, рискуя собой в том, что на деле может оказаться отнюдь не та…

Просмотров: 1

— Не знаю и не думаю, что остальные знают — во всяком случае, наверняка.

Просмотров: 1

— У меня на него претензий нет, — отозвался Ганелон, разваливая нечисть могучим ударом. — Если сумеете, прорывайтесь! Я помогу!

Просмотров: 1

Я заглотил наживку и принялся рассказывать ей об учебе, работе, о тех краях, где мне довелось побывать, и о том, что мне нравится делать. За разговором мы дошли до дивана и устроились поудобнее. Орку…

Просмотров: 1

— Кое-какой есть, ведь мы уже достаточно далеко. Я хочу еще потасовать Тени, как только голова перестанет кружиться.

Просмотров: 1

— Зачем же было так рисковать? — произнес Рэндом с укором.

Просмотров: 1

— Нет, — сказал я. — Мне бы хотелось иметь не просто набросок, а что-нибудь посущественнее, более овеществленное, что ли: эта прекрасная вещь скрашивала бы мое одиночество, служила бы мне утехой… да …

Просмотров: 1

— Если ты нарочно заманил меня сюда, — начал он, — то обратно живым…

Просмотров: 1

Затем слева, из широкого зеркала в зеленой раме, покрытого зеленоватой патиной, меня окликнул укоризненно качающий головой Рэндом.

Просмотров: 1

— Конечно. — Я выдернул пробку и налил в ее кубок вина. Не выпуская из руки бутылку, взглянул на Мандора, но он отрицательно покачал головой. — Вместе с тем нужно признать, что на втором курсе он пре…

Просмотров: 1

— И ничего больше не говорил о Цитадели Четырех Миров?

Просмотров: 1

Я мог бы запалить фитиль и сам, но лучше приберечь силу. Даже такая толика может оказаться важной.

Просмотров: 1

— Понял. Я пойду с тобой и посмотрю, что из этого выйдет. Помощи не обещаю, но и вредить не буду.

Просмотров: 1

— Когда круг появился перед нами — это был его максимальный размер?

Просмотров: 1

— Так что ни один из вас никуда не пойдет, — вмешался Ганелон. — Это сделаю я.

Просмотров: 1

— Не из тех, кто выкидывает подобные штучки. А ты?

Просмотров: 1

— В Амбере. В последнее время у нас кое-что случилось.

Просмотров: 1

— Слишком уж все завертелось, чтобы объяснить лучше.

Просмотров: 1

— Даже если это единственная возможность защитить друзей и родичей и здесь, и в Амбере?

Просмотров: 1

Он должен быть там, в самой высокой башне, и мне надлежит встретить его лицом к лицу и повергнуть. Я не знал, по силам ли мне это, но обязан попробовать. Ведь только я знал, откуда явился он сюда, и …

Просмотров: 1

Меня опередил Джулиан. Опередил всего на мгновение — он стоял на шаг ближе. Он наклонился и поднял с ковра оброненную Фионой вещицу.

Просмотров: 1

«Белое, — сказал я, — судя по всему, придется мне впору прямо сейчас. Черное — подобно тому, что носят во Дворе, и, полагаю, будет мне впору в моем хаосском обличье. То есть оба комплекта на меня, но…

Просмотров: 1

Я запихнул его письмо и Козырь в карман пиджака. Затушил сигарету в грязной пепельнице. А потом принес полотно из спальни, чтобы завернуть моих бойцов. Теперь они будут ждать меня в более надежном ме…

Просмотров: 1

Я перетасовал колоду. Да, они были здесь, ближе к низу.

Просмотров: 1

— Не могу утверждать наверняка, — ответила Найда, — потому что сестра все еще одурманена. И все же я знаю, что она больше не движется, и у меня сложилось впечатление, будто ее похитители нашли убежищ…

Просмотров: 1

— Видимо, один из вас подвергается серьезной опасности.

Просмотров: 1

Я восстановил в памяти все, что сумел. Я пожелал переместиться туда, я хотел оказаться в этом месте…

Просмотров: 1

Добравшись до северной части Образа, до того поворота, что вел меня как бы в обратном направлении, я внезапно догадался, что мне сейчас нужно сделать. Нужно снова пролить кровь на линию Образа. Да, е…

Просмотров: 1

— Ну, детали не считаются. Серьезного ничего не упустил?

Просмотров: 1

Наряд на мне снова изменился — теперь я был одет в брюки цвета хаки и легкую рубашку, поверх нее — ветровка. Высоко в небе мчался реактивный самолет, оставляя за собой ребристую полосу, верша свой пу…

Просмотров: 1

Я продолжал изучать Цитадель Четырех Миров. У внешних стен кружили два смерча. Они вполне заменяли крепостной ров. Смерчи располагались под углом в сто восемьдесят градусов по отношению друг к другу …

Просмотров: 1

— Это несправедливо, — сказал я, вглядываясь в эти глубокие, словно море, глаза и гладя этот бледный лоб. В ней было нечто ужасно знакомое, но я не мог понять что.

Просмотров: 1

Потом она сидела молча рядом со мной, глядя на берег и море. В первый раз я вот так запросто сидел с ней, ничего не делая и ни о чем не думая. И мое волшебное чутье подсказывало мне, что я нахожусь п…

Просмотров: 1

Я обнял Корал. Послеоперационное восстановление шло поразительно быстро, и все-таки здоровой она совсем не выглядела. Корал носила черную повязку на правом глазу и вся дрожала, стоило моей руке случа…

Просмотров: 1

— Я знаю о вас, — произнес он, впервые улыбнувшись. — Она, естественно, мне все рассказала.

Просмотров: 1

— Во всяком случае, нынче ночью там будет чем поживиться. Спустись вниз и сможешь забрать все, что сумеешь унести.

Просмотров: 1

— Раскрути-ка это кольцо и пошли меня в Амбер.

Просмотров: 1

— Тогда ты получил, что хотел, за свои деньги.

Просмотров: 1

Я улыбнулся и принял более нормальную позу.

Просмотров: 1

— Угу. А ведь ни для кого не секрет, что вернулся я именно с такой целью. И еще чуть-чуть, и мои войска — иноземные, с особым вооруженнием и расквартированные в городе, — начнут вызывать законное нед…

Просмотров: 1

Я опустил глаза, так как не знал, что они должны в такой момент выражать.

Просмотров: 1

— Слушай, — крикнул я, — если мы будем бить изо всей силы, один из нас погибнет. В этом случае кто бы ни проиграл, я не смогу выяснить, из-за чего ты на меня ополчился. Что я тебе сделал?

Просмотров: 1

— Мы со здешним Корвином направляемся во Двор Хаоса, дабы освободить моего отца, — сообщил я. — Затем мы собираемся решить то, что нуждается в решении, а после жить счастливо.

Просмотров: 1

Я поднял голову, подобрал валявшийся рядом посох, уперся им в землю. Хуги, так и сидевший на моем плече, взмахнул крыльями и опустился рядом с посохом. Я взглянул настырной птице прямо в глаза.

Просмотров: 1

— Кто? — удалось мне произнести сквозь стиснутые зубы.

Просмотров: 1

— Прием был посвящен премьер-министру Бегмы Оркузу и его свите.

Просмотров: 1

— Прошел слух, что тебя недавно видели в Амбере. А потом у Эрика оказалась забинтованной рука…

Просмотров: 1

— Меня зовут Кармель. Как вы себя чувствуете, принц Корвин?

Просмотров: 1

— Тогда почему же вы этого не делаете, чтобы положить конец раздорам?

Просмотров: 1

— А еще меня беспокоит эта дамочка, Ясра… У тебя, говоришь, сложилось впечатление, будто она козырнулась прямо в комнату и что во рту у нее ядовитое жало, от которого ты потерял сознание?

Просмотров: 1

— Я умру с голоду, прежде чем закончу, — заметил я.

Просмотров: 1

Выпил я всего несколько глотков, куда меньше, чем позволял себе прежде, когда вино еще будоражило кровь. Потом закурил, уселся на тюфяк, опершись спиной о стену, и задумался.

Просмотров: 1

— Я хотел брать у него уроки. Он отказал.

Просмотров: 1

— Лучшая благодарность для меня в том, что выглядите вы получше, — ответил я. — Есть хотите?

Просмотров: 1

— Забавно... хотя не вижу, чем бы это могло нам помочь. Какая-то метафизика.

Просмотров: 1

Люк повернулся и прошел несколько шагов, постукивая ножнами по ляжке.

Просмотров: 1

— Странно, — перебил меня Бенедикт, — чтобы в подобных обстоятельствах двое соперников решили поохотиться вместе.

Просмотров: 1

Я придержал коня и выпил воды. Небо потемнело, в лесу снова поднялся привычный шум. Интересно, что поделывает Билл в Амбере, и как там дела у Блейза и Фионы?

Просмотров: 1

— Он мог обратиться за помощью к кому угодно, но явился ко мне.

Просмотров: 1

Я заметил, что встречные одеты, мягко говоря, странновато, а дорога вымощена булыжником.

Просмотров: 1

— И мне известно, что он был здесь, во Дворе. Его видели. Отец разыскивал тебя. Что случилось после? Какие ответы он получил от тебя?

Просмотров: 1

Итак, я зажег свою последнюю спичку и сначала поджег коробок, в котором она лежала. Когда коробок загорелся, я поднес его к соломе.

Просмотров: 1

— Ну хорошо. По крайней мере новости у меня самые свеженькие.

Просмотров: 1

— И это все? Не вижу тут ничего особенного.

Просмотров: 1

Он прошел со мной до змей, и мы заглянули внутрь. По стенам справа и слева горели свечи. Сами стены искрились бесчисленными зеркалами. Я шагнул вперед, Люк — следом.

Просмотров: 1

— Ну, несколько минут это все же займет. Более чем достаточно, чтобы покончить с тобой. Ты ведь едва парируешь мои удары, а кровь твоя все вытекает! Посмотри-ка!

Просмотров: 1

— «Если» пользы не принесут, — откликнулся я. — Надо действовать. Сильное желание в сочетании с активностью дают порой неплохие результаты, знаешь ли.

Просмотров: 1

Я рванул к Образу, превращая Камень в дополнительный орган чувств.

Просмотров: 1

Лучше не вызывать Логрус в его присутствии, не показывать ему, как я работаю. Раз уж без этого можно обойтись. Незачем давать Люку хоть малейший намек на то, что я умею и чего не умею делать. Не в мо…

Просмотров: 1

Почти сразу на нас напали еще два корабля. Мы стали уходить и по пути встретились со своим судном, только что успешно завершившим схватку. Мы снова объединили остатки двух экипажей, однако мне пришло…

Просмотров: 1

— По-моему, я все-таки сбил его с толку, — сказал Рэндом. — Я спутал несколько дорог, и, похоже, теперь мы на той, которую он пока не учитывает. В конце концов, невозможно перекрыть все дороги, ведущ…

Просмотров: 1

— Я сама провела ее по моим собственным стопам — Путем Сломанного Образа.

Просмотров: 1

Я обошел валун и увидел цветочек, который полуосознанно наколдовал. Я рванул к нему, желая убедиться, что Вселенная, в сущности, симпатизирует Мерлину и желает ему только добра.

Просмотров: 1

Наконец, усевшись на плащ, я снял сапоги, положил рядом клинок, прислонился спиной к дереву, съел бутерброд с сыром, запил водой. Мышцы начали расслабляться, запах костра вызывал ностальгические восп…

Просмотров: 1

— Я использовал спикарт, — выдвинул я свой вариант, — пытаясь понять, не смогу ли я усилить ее зрение.

Просмотров: 1

Сзади погромыхивало, однако самой грозы видно не было. Я прибавил шагу, но вскоре выдохся, остановился и сел на землю. Мною завладело чувство тщетности. Все зря. Ну ладно, выберусь я, скажем, на плат…

Просмотров: 1

Две родственные группировки внутри нашего семейства постоянно занимались политическими интригами, устраивая друг против друга заговоры, следуя друг за другом по пятам, дыша друг другу в затылок и дел…

Просмотров: 1

Клинок сломался, и я отшвырнул рукоятку. Таким орудием не пробить стену, даже если я верно углядел, где голубая толща кристалла слабее всего. У моих ног валялись несколько отщепков камня. Я поднял их…

Просмотров: 1

Я засунул этого типа в стенной шкаф и выглянул в окно. В небе сияла полная луна, освещая ряд высоких тополей. Трава в лунном свете казалась серебристой, сверкающей. Ночь близилась к концу. Ничто не п…

Просмотров: 1

Я еще раз внимательно огляделся, стараясь запомнить все детали и ощущения. Чтобы когда-нибудь нарисовать Козырь и снова попасть сюда. Я никому не упомянул одной детали: когда я опускал ногу на огненн…

Просмотров: 1

Я очнулся на куче наколенников, кирас, перчаток, шлемов и тому подобного добра, исключительно угловатого и шипастого, причем каждый острый выступ вписывался в мое тело. Я осознавал это постепенно, по…

Просмотров: 1

Дверь сама захлопнулась за мной, а Фракир, дитя Хаоса, стала отчаянно колотиться. Теперь я вспомнил, почему никто не брал сюда второй фонарь — голубоватое сияние Образа освещало пещеру достаточно ярк…

Просмотров: 1

— Я не знал, что она-то и есть хозяйка дома. Я явился в веселом расположении духа и подумал, что она из служанок…

Просмотров: 1

— Дворкин закончил операцию, — пояснил Мандор, — взял даму за руку, поставил на ноги и перенес отсюда. Очень изящно. Только что они стояли у кровати; в следующее мгновение их радужное послесвечение р…

Просмотров: 1

Я сунул карты Мелману под нос, чтобы он рассмотрел их, а потом убрал, прежде чем он успел сообразить, что с их помощью может сбежать.

Просмотров: 1

Да, точно. Обоим нам не нравилось, что мы братья. Я вспомнил, наконец я вспомнил… Огромный, могучий Эрик, борода вся мокрая и кудрявая, а глаза — как у Эвелин!

Просмотров: 1

Люк поднял глаза, встретился со мной взглядом. Я кивнул. Он царапнул острием мою руку. Пошла кровь.

Просмотров: 1

Виала сняла с правого указательного пальца кольцо — золодой ободок с молочно-зеленым камнем. Удерживающие камень шипы напоминали лапы паука, охраняющего сокровища страны снов от пробуждающегося мира.

Просмотров: 1

Обычно я с вечера устанавливаю таймер на кофеварке. Однако сегодня утром мне не хотелось, чтобы кофе варился без присмотра. Я включил кофеварку и проверил багаж. Все, чем я дорожил, было собрано в дв…

Просмотров: 1

Да. Итак, основные линии в общих чертах изображены. Векторы распространения обозначены почти до тектонической плиты. Сила сжатия меньше, чем сила растяжения. Почему? Дополнительная точка ввода вдоль …

Просмотров: 1

«Да, наверное, с раннего детства. А что?»

Просмотров: 1

— Вы говорите, будто бы вам было что-то предсказано. Как? Кем?

Просмотров: 1

— Я забочусь о Корал. У нее есть права и чувства. А вы обращаетесь с ней, как с фишкой в игре.

Просмотров: 1

— Может быть, — согласился я. — Правда, как подумаю о том, чтобы предложить ему эту штуку... просто не знаю... Хотя, наверное, ты прав.

Просмотров: 1

Теперь я уже мог разглядеть посетителей бара, слышал их голоса и принялся выбирать уголок, где будет лучше всего появиться — кажется, справа, у стойки никого нет, как раз возле часов. Ну хорошо…

Просмотров: 1

— Буду рад посторониться. Скажи мне только как.

Просмотров: 1

Он кивнул и переключил свое внимание на нашего лилового знакомца, который как раз начал погромыхивать своей цепью.

Просмотров: 1

— Мы закончили прогулку внизу, в зале Образа. Она захотела его увидеть.

Просмотров: 1

— Тут большой коричневый пакет, — сообщил он. — Наверное, туда сложили все, что у тебя было в карманах.

Просмотров: 1

Призрак съежился и подлетел к моему пальцу.

Просмотров: 1

— Почему же ты не связался с Бенедиктом, — спросил я, — и не рассказал ему ни о случившемся, ни о своих страхах?

Просмотров: 1

Я вернулся за угол. Самоцвет, видимо, уловил мои сомнения и решил уточнить — я на картинке открыл очерченную красным дверь и вошел. И, разумеется, она-то и оказалась заперта.

Просмотров: 1

Теперь Эрик был ясно виден мне, он находился в своих дворцовых покоях. Мы смотрели друг на друга, и каждый пристально впивался взглядом в лицо противника. Наша скрытая от посторонних глаз борьба прод…

Просмотров: 1

Я поискал ловушку — не обнаружил; снял гравюру с крючка и опустил вниз.

Просмотров: 1

Одна из четырех дверей была слегка приоткрыта. Остановившись, я прислушался. Внутри кто-то был. Я подошел поближе и несколько раз постучал. Услышал тихий вздох. Толкнул дверь.

Просмотров: 1

— Пожалуй, я лучше послушаю ее за завтраком. Ты голоден?

Просмотров: 1

Я спокойно отбил этот меч Грейсвандиром, словно в обычной схватке. Он вонзился в пол и вспыхнул. Снаружи полыхнула молния.

Просмотров: 1

В поле я все время смотрел себе под ноги, надеясь в свете фонаря разглядеть остатки компостной кучи. Наконец я что-то разглядел, и у меня совершенно непроизвольно вырвался горестный вздох. Кто-то зде…

Просмотров: 1

…Теперь я уже преодолел довольно значительный участок Образа. Огни у меня под ногами продолжали мигать, искры снопом взлетали при каждом шаге. Я полностью утратил чувство направления, неведомо где ос…

Просмотров: 1

— Пожалуйста, докладывайте, — сказал я. — Заодно сообщите доктору, что я утром намерен выписаться.

Просмотров: 1

— У меня недавно образовалась куча свободного времени, а это может оказаться весьма неприятным, если не занять себя решением всяких умных загадок. Вот я и занял. А теперь, по-моему, тебе нужно поскор…

Просмотров: 1

— Нет, ничего срочного, мы договорились встретиться чуть позже. Не отвлекайте его. Спасибо.

Просмотров: 1

— А как насчет убитых? — вопросом ответил он.

Просмотров: 1

Я очень медленно приходил в себя. Сознание вернулось, но конечности были по-прежнему налиты свинцом, а перед глазами клубился туман. Похоже, укус прелестной леди нес нервно-паралитический яд. Я попро…

Просмотров: 1

— Всю свою жизнь я мечтал попасть в Амбер… Ну, с тех пор, как услышал о нем впервые от тебя, в гораздо более счастливые времена.

Просмотров: 1

Он был небольшого роста, что-нибудь мне до плеча. Да и весил, пожалуй, не больше килограммов шестидесяти. Но о возможной схватке с двумя-тремя бугаями говорил вполне уверенно. Я вдруг подумал: интере…

Просмотров: 1

— Да, — произнес горбун через некоторое время. — Твой отец не доверял мне.

Просмотров: 1

Он посмотрел на землю, отвязал поводья и взглянул на меня.

Просмотров: 1

— Да, ты всегда любил этот лес. — В голосе его слышалось что-то похожее на нежность. Впрочем, возможно, мне это только показалось.

Просмотров: 1

— Эх, заставить бы твою мать поделиться информацией!.. — вздохнул Люк. — Как же ты предполагаешь найти и освободить Корвина?

Просмотров: 1

— Страж Фонтана… — произнес я. — Увлекательная работа.

Просмотров: 1

— Заглянул в Цитадель еще разок, чтобы долечиться? — спросил я.

Просмотров: 1

Ну хорошо. До меня доносились вообще-то слова типа «прибавить», «вычесть» — словно вся Вселенная вокруг нас представляла собой некое большое уравнение. Я решил для себя — причем уверенность в правиль…

Просмотров: 1

Остаток ночи прошел спокойно. Разбудили меня яркий утренний свет и пение птиц в кронах сосен. Я накормил Дымка, сжевал остатки собственного провианта, кое-как привел себя в порядок и через полчаса тр…

Просмотров: 1

Подводный мир наполнил похожий на вздох звук.

Просмотров: 1

Слева от меня Опасение, казалось, заговорило, хотя его слова вызванивал Язык у нас над головой.

Просмотров: 1

Я как раз проходил мимо отцовской комнаты. Ключ был со мной, я собирался заглянуть сюда позже — зачем, по-моему, ясно и так. Впрочем, если я уже здесь, почему бы не сэкономить время?

Просмотров: 1

Врач? Мысль пришла мне в голову, когда я рассматривал анатомические наброски Леонардо да Винчи. Невольно я начал вспоминать различные стадии хирургических операций и понял, что в прошлом не раз опери…

Просмотров: 1

Он внимательно обследовал полку и выбрал еще пару бутылок, которые понес сам.

Просмотров: 1

— Да, — подтвердил я. — Но только «как будто». А почему — никак не пойму.

Просмотров: 1

«Не обессудь, начальник, но выучиться я могла только от тебя. Больше не у кого было набраться хороших манер.»

Просмотров: 1

Однако, зная, что это возможно, я счел своим долгом попытаться. Под завывание ветра, двигаясь на юг по голым скалам, осыпям и каменистым перевалам, направляясь к дороге, ведущей на Гарнат, я решил ис…

Просмотров: 1

— Как я уже сказала, я наблюдала за тобой, — настаивала она. — И я не сомневаюсь в твоей доблести. Я видела, как ты освоил много заклинаний и способен применять их. Некоторые из них даже я не понимаю.

Просмотров: 1

— Образ, — сказал я. — Если у тебя будут неприятности с этой дрянью, вспомни Образ. Знаешь, иногда приходится вызывать его в памяти, если Тени вокруг начинают разбегаться и все словно сходит с ума.

Просмотров: 1

— Надеюсь, — сказал он, — что это не принесет ей зла. Она была так добра ко мне.

Просмотров: 1

— Похоже, вы предлагаете мне услугу, а в наши времена не зазорно посмотреть лишний раз на бирку с ценой.

Просмотров: 1

Поздним вечером мы сидели в одном из залов его замка, пили виски, курили и неторопливо беседовали.

Просмотров: 1

Он ударил по моей защите. Я заслонился ладонью, как от фотовспышки. Щурясь сквозь пальцы, я наблюдал, как с Обероном происходит примерно то же, что раньше с Дворкином. Он частично просвечивал, частич…

Просмотров: 1

— Что бы это могло быть? — поразился Рэндом.

Просмотров: 1

Блейз протянул руку, наши пальцы встретились, и я упал в его объятия.

Просмотров: 1

Я даже испугался, цела ли рука — такой болью отозвался удар в плече. Голова шакала резко откинулась назад, он снова рухнул на пол туннеля, чуть слева от меня. Прежде чем зверь очухался и прыгнул в тр…

Просмотров: 1

— Поверьте, я только хочу помочь тому, кому нужно.

Просмотров: 1

— Мне кажется, разумнее было бы придерживаться правил нашей игры, то есть очередности.

Просмотров: 1
Загрузка Загрузить еще цитаты