Сборник "Хроники Амбера+Амберские рассказы"

Я поднял взгляд к окаймленному бледно-лиловым зеркалу, висевшему над комодом. У леди в зеркале были длинные, черные как смоль волосы и глаза столь темные, что невозможно было сказать, где кончаются з…

Просмотров: 4

А теперь, когда я уезжал все дальше и дальше от магазина Рика, мне стало ясно, что одной глупостью тут не обошлось. Я понял, что любил Джулию и что любовь не прошла. Если бы я тогда не затеял эту про…

Просмотров: 4

Я поднялся. Стало достаточно светло, чтобы я видел то, что делаю.

Просмотров: 4

Он соскочил с моего запястья и завис передо мной в воздухе.

Просмотров: 4

— Вот и я о том же. А из-за всего происходящего между вами не прольется кровь?

Просмотров: 4

Мы вышли в путь и у самого подножия Колвира встретились не только с войском Джулиана, но и с командами уцелевших кораблей Каина, переформированных в морскую пехоту.

Просмотров: 4

— А ты не боялся пролитой тобой крови Мартина? — спросил Бенедикт.

Просмотров: 4

— Они склонны относиться к таким вещам философски.

Просмотров: 4

Через пару минут появился еще один автомобиль, не такой шикарный, как первый. За рулем сидела женщина, кроме нее, в машине никого не было. Проезжая мимо, она притормозила, но, видимо, мой внешний вид…

Просмотров: 4

— Подожди! — окликнул меня Корвин. — Я чувствую что-то знакомое… Там!

Просмотров: 4

— Ну, слишком долго рассказывать. Кроме того, мне только что в голову пришла одна ужасная мысль...

Просмотров: 4

Мандор хихикнул. Я глянул в его сторону. Он отвернулся и покачал головой.

Просмотров: 4

— Не только. Знаешь, почему я здесь? Он — совладелец «Ямы», и я пообещал ему обедать тут, когда представится возможность. Кстати, заведение вполне приличное. А когда ты вернулся?

Просмотров: 4

— Да, это случилось, — призналась она. — Я и не ожидала, что такая простая затея выйдет мне боком. До сих пор не могу поверить, что этот мир настолько пронизан иронией.

Просмотров: 4

— Мерль! — вскрикнула женщина, и я увидел, что это — Корал. Она стояла над своей мнимой сестрой-ти'игой и при моем появлении спрятала руку за спину. — Ой, ты меня напугал.

Просмотров: 4

— Спасибо, — сказал я, прихлебывая вино, — теперь мне уже гораздо легче говорить, и я тоже намерен поведать тебе все — во всяком случае, обо всем случившемся за то время, что прошло после завтрака до…

Просмотров: 4

— Пытаюсь сохранить форму. Веду здоровый образ жизни.

Просмотров: 4

— Как ты угадал, какой дергать? — прошептал Юрт.

Просмотров: 4

— По твоим словам, ты знаешь, кто это сделал. Ты пошутил?

Просмотров: 4

Мановением руки Мандор очистил стол и вновь заставил его блюдами. На этот раз перед нами предстали тонкие, как бумага, блинчики с множеством начинок и подливок, а еще свежевыпеченные булочки с разноо…

Просмотров: 4

В левой руке я по-прежнему сжимал карту, но стоял теперь рядом с живым Блейзом на вершине скалы. С одной стороны зияло глубокое ущелье, с другой возвышался замок. Небо над головой было огненного цвет…

Просмотров: 4

Внутри не было ничего особенно ценного — несколько сотен долларов, какие-то документы, рецепты, письма.

Просмотров: 4

— Этого не выяснить, копаясь в собственной душе, и никто из нас не был настолько опрометчив, чтобы намекнуть тебе на такую возможность.

Просмотров: 4

— Чтобы ты знал мои чувства по этому поводу и мог использовать возможные остатки своего влияния, дабы склонить его найти себе какое-нибудь другое увлечение.

Просмотров: 4

Приди я в себя хоть на месяц раньше, все было бы совсем по-другому. Я бы уже сидел себе в Амбере, и не было бы нужды жариться, мерзнуть и обдираться в кровь, не упуская из головы предстоящую адову ск…

Просмотров: 4

— Семейная традиция, — отвечал я, — подкрепленная недавним опытом.

Просмотров: 4

Джордж двинулся вперед, разбрызгивая воду, бросился в реку.

Просмотров: 4

И тогда наконец смог обернуться и взглянуть на то, что только что преодолел. Сил совсем не осталось, но я не мог позволить себе рухнуть на колени. Я был подлинным принцем Амбера, и, клянусь, ничто не…

Просмотров: 4

— Хранителю не нужны такие. — А потом спросил: — Откуда вы?

Просмотров: 4

— Ну и что? Он наверняка не в силах противостоять ни Логрусу, ни Образу даже по отдельности, а тем более тому и другому вместе.

Просмотров: 4

— Ты, видно, думаешь, что я тебе что-то задолжала за возвращение нынешней позиции?

Просмотров: 4

Вздохнув, я поднялся на ноги и положил руку на плечо Корал.

Просмотров: 4

— Клянусь Единорогом, матерью твоей, я знал, что к этому придет! Образ столь же силен в тебе, как и королевство. Так чего же ты хочешь теперь?

Просмотров: 4

По какой-то непонятной причине камни к башне не приближались. Она стояла на возвышении, и, когда я до нее добрался, понял, что пляски камней происходят в громадной котловине у подножия холма, на кото…

Просмотров: 4

Не желая усиливать беспокойство лошади, я приближался медленно.

Просмотров: 4

— И то и другое, если ты так ставишь вопрос.

Просмотров: 4

— Премилый получается танец, — сказал он.

Просмотров: 4

Я растянулся на песке и закрыл глаза, шепнув Фракир, чтобы она охраняла меня, пока я сплю.

Просмотров: 4

А потому я дал камню окончательно замедлить ход и остановиться, слез с него и зашагал вверх по склону. На ходу я играл в ту игру с Тенями, которой всех нас научили в детстве. Минуешь какой-нибудь объ…

Просмотров: 4

— Ну, я вот, например, люблю Рэндома — как брата.

Просмотров: 4

— Извини, — сказала Мэг и подвинула ногу.

Просмотров: 4

Мы медленно шли вправо, постепенно приближаясь к дальнему концу Образа. Казалось, что сам рисунок находится не на полу, а внутри его, словно под толстым слоем стекла. Разве что поверхность не блестел…

Просмотров: 4

Он чувствовал, как все вокруг движется, а он словно стоит на месте. Пол шатался под ногами, а стены и потолок туннеля пульсировали, сжимаясь и расширяясь. Он споткнулся, но восстановил равновесие. Сн…

Просмотров: 4

— Неужели? — промолвил я, пока Мандор отхлебывал сок.

Просмотров: 4

— Мое местонахождение вряд ли общеизвестно.

Просмотров: 4

— А может, стоит перенести Бранда и уложить поудобнее?

Просмотров: 4

Это оказалось опасно. Очень скоро я научился относиться к черной дороге с большой осторожностью. По ночам там проплывали какие-то странной формы существа. А звери и растения из живого мира, попав на …

Просмотров: 4

Третий этаж выглядел в точности, как мой четвертый, так что я пошел дальше вниз. На втором этаже свернул по коридору направо, пытаясь найти ту комнату, где горел свет.

Просмотров: 4

— Отказ от игры считается поражением, — ответил сфинкс, и его плечевые мышцы напряглись.

Просмотров: 4

Вскоре голова моя окончательно скроется под водой, но ведь Дейдра уже давно спустилась гораздо ниже меня…

Просмотров: 4

— Пожалуйста, берите. А когда вы хотите уезжать?

Просмотров: 4

— И ты его оставишь прямо так? — спросил он.

Просмотров: 4

«А на твои… первоначальные функции это не повлияло?»

Просмотров: 4

— Согласен, Рэндому следует все рассказать. Пожалуй, я и без того слишком долго медлил. Итак, я попрошу тебя сделать следующее: возвращайся назад к машине и жди. Если я через час не вернусь, свяжись …

Просмотров: 4

— Может, он просветит нас в подробности, когда вернется. Тебе не досталось отдельного приказа, так ведь?

Просмотров: 4

— Дело в том, что эти мечи — братья, наделенные общими волшебными свойствами. Собственно, их объединяет мощная тайна, — сказал Оберон. — Объясни ему, Корвин.

Просмотров: 4

Дядюшка наполнил два бокала, отдал один из них мне, после чего устроился напротив, так что теперь нас разделял небольшой столик.

Просмотров: 4

— Прекрасно. Тогда продолжай спускаться. Я, пожалуй, лучше не буду пробовать перетаскивать тебя сюда с помощью этой штуки. Не настолько все срочно. Значит, мы скоро увидимся?

Просмотров: 4

— А твоя семья? И четыре остальные семьи, которые ты упомянула?

Просмотров: 4

— Предположим, что защитить меня ты можешь единственным способом — а именно, все рассказав.

Просмотров: 4

Ощущения, что я попал совсем в другое место, не возникло. Пол устилала длинная красная дорожка. В воздухе кружились пылинки. Дрожание свечей превращало мой наряд в трико Арлекина, лицо — в пляску тен…

Просмотров: 4

— Мне-то до Дейдры никогда не было дела, — промолвил Рэндом, — но я помню, что тебе она нравилась, так что…

Просмотров: 4

— Кто-то же должен был. Он пришел именно ко мне, значит, мне и надлежало стать его учителем, — спокойно ответил Бенедикт. — Хотя, надо сказать, я и сам привязался к этому мальчику.

Просмотров: 4

— Ты прав. Ты остановился, но превысил критическую дозу, и ситуация вышла из-под контроля.

Просмотров: 4

«Фракир, ты? — отозвался я. — Долго я провалялся?»

Просмотров: 4

— Не знаю. Я и в самом деле с ним не был знаком. Мне неизвестно, чего он добивался и почему гнался за нами, а потом обстрелял.

Просмотров: 4

— Не валяй дурака. Я прошу тебя лишь ответить напрямик.

Просмотров: 4

— Я как раз думал об иллюстрациях Тенниэла.

Просмотров: 4

Вой прекратился, крохотные молнии внутри красного круга начали затухать. «Облако» на глазах бледнело и вращалось гораздо медленнее. Вскоре оно стало не больше клочка темной тучки на горизонте, а пото…

Просмотров: 4

Когда туча умчалась прочь, я принялся разглядывать лицо своей спасительницы. Она не дышала, и я не смог нащупать пульс и услышать биение ее сердца. Поблизости не было даже крохотного участка незаболо…

Просмотров: 4

— Понятно, — произнесла Виала. — Скажи, Ринальдо, большой ли опасности ты себя подвергнешь?

Просмотров: 4

— Повесьте, если знаю, — развел руками Люк.

Просмотров: 4

Внезапно огненный фонтан вспыхнул еще ярче, и я прочитал имя «РИНАЛЬДО», вырезанное на его правой ноге. Ну и паршивец этот мальчишка!..

Просмотров: 4

— Нельзя уничтожить память или отключить питание через удаленный терминал. Для этого мне нужно быть рядом с машиной.

Просмотров: 4

— Пить шампанское и кружиться в вальсе под пушечную канонаду.

Просмотров: 4

Пронзительные вопли и жалобный плач... Редкие вспышки света...

Просмотров: 4

— Дара сказала, что получила от него сегодня известие. Он решил сократить свое пребывание в поле. И вернется скорее всего завтра.

Просмотров: 4

— Я к тому, что нельзя же и дальше так пить твою кровь. А что там со мной — вторым?

Просмотров: 4

— Не понимаю, — резко повернулась Фиона. — О чем ты?

Просмотров: 4

Пристально вглядываясь в карту, освещенную слабым светом, я напряг ум и настроился… Я почувствовал ее внимание, вначале рассеянное, потом пристальное…

Просмотров: 4

— Корал, похоже, чего-то боится в Кашфе, — прошептала Виала, — она бормотала это во сне.

Просмотров: 4

Глубокой ночью я очнулся от беспокойного сна и долго вглядывался в звезды через просветы в листве. Та часть моего разума, что ведает предзнаменованиями, не могла позабыть этого юнца и не давала мне с…

Просмотров: 4

Я медленно поднялся на ноги и надавил на стену. Она оказалась очень твердой — я находился внутри стеклянной клетки.

Просмотров: 4

Я вытащил трусы из кармана брюк и принялся искать дальше.

Просмотров: 4

— Так ведь и ты не делаешь всего, что тебе говорят. И даже пытаешься меня убить, когда я всего-то хочу проверить парочку алгоритмов! Никакого уважения…

Просмотров: 4

— Мерль, — сказал он, — я могу перебросить войска очень быстро. Когда захочешь нанести удар…

Просмотров: 4

— Ни один безопасный способ мне в голову не приходит.

Просмотров: 4

— Колдун по прозвищу Маска одурманил его, когда Люк находился у него в плену.

Просмотров: 4

— Вполне возможно. Не желаешь ли, однако, продолжить?

Просмотров: 4

— Мне, например, показалось странным, что Оркуз привез с собой двух хорошеньких дочерей.

Просмотров: 4

Двери камеры видно не было, но слева послышались топот, треск, лязг засова, визг петель. Бранд снова приподнялся. Джерард продолжал рубить цепь.

Просмотров: 4

— Уже собралось больше трех тысяч, — сообщил мне Блейз и пригласил врача, чтобы тот осмотрел меня.

Просмотров: 4

— Но меня это заставило задуматься. Похоже, Бенедикт не говорит ей о многом, и я понимаю почему. Я поостерегся бы много разговаривать в ее обществе, Корвин. Уж слишком она любопытна.

Просмотров: 4

Я вообразил иной Амбер, весь заваленный снегом. И, когда он предстал передо мной, повел к нему свой флот. Потом попытался устроить самую ужасную метель, какую только можно вообразить. Снег повалил во…

Просмотров: 4

— У меня никого нет, и не думаю, что кто-нибудь из остальных наших родственников имеет там сейчас своих агентов. Я поддерживаю связь с несколькими людьми, живущими в разных местах, но они все местные…

Просмотров: 4

— Он висит на крючке внутри, около двери, — ответил Рэндом.

Просмотров: 4

— Увы, нет. Если не считать предчувствия сверхъестественными.

Просмотров: 4

— Возьми его и запри дверь. Разоблачения раньше времени нам ни к чему.

Просмотров: 4

Люк бросил на меня подозрительный взгляд, догадываясь, что она хочет поговорить со мной о нем. Я не был уверен, что стоит оставлять его одного, хотя его колода и лежала у меня в кармане. Я не знал, н…

Просмотров: 4

Барабан пронзительно заржал и так резко взвился на дыбы, что я почувствовал, что сползаю с седла. Пришлось мне соскочить на землю.

Просмотров: 4

— Тебе придется лишь уколоть палец этим кинжалом, — сказал Ганелон, протягивая ему клинок, — чтобы капля твоей крови упала на Образ.

Просмотров: 4

— А когда ты сам был там в последний раз? — попробовал я изменить ход разговора.

Просмотров: 4

Он выставил клинок — очень похожий на тот, что был у меня годы назад, — и едва не коснулся моей груди.

Просмотров: 4

Прочь с дороги, на обочину... Я натянул поводья и дал машине проехать.

Просмотров: 4

Я покачал головой, но вспомнил слова, которые Мартинес произнес на тари. Почему бы и нет?

Просмотров: 4

Рэндом, однако, взглянув на загадочной формы руль как раз в тот момент, когда снова раздался вой в лесу, удрученно покачал головой, и внезапно деревья стали гораздо выше; теперь их украшала бахрома и…

Просмотров: 4

— Если вы сейчас не в состоянии говорить свободно, я могу позвонить в любое время. Или вы позвоните мне.

Просмотров: 4

— Принц Мерлин, — начал Образ, — скажи мне, каковы твои желания, и мы быстро все уладим. Ты полагаешь, я не успею подстелить салфетку в нужное место, чтобы избежать опасности? Не думай, это не для то…

Просмотров: 4

— Сифилис на оба их дома! Не знаю почему, но я им нужен. Они все проглотят.

Просмотров: 4

Мы раскатились в стороны и привели в порядок одежду.

Просмотров: 4

— Когда они выпрыгнут на меня, я соображу, что мы у цели.

Просмотров: 4

Снова белое сияние, вздымающееся и опадающее, как морские валы…

Просмотров: 4

— Туда, — ответил он и показал рукой с ковшом.

Просмотров: 4

Грейсвандир не останавливался, пока все они не умолкли и не свалились на траву. Из тел текла черная жижа.

Просмотров: 4

Я вылез на площадку, встал и пошел вперед. Углубление заполнял все тот же рассеянный, непонятно откуда идущий свет. Я потоптался у входа, заглянул внутрь.

Просмотров: 4

— …Так что вы можете спокойно возвращаться, — продолжил свою мысль Мандор.

Просмотров: 4

Я отхлебнул кофе — вполне сносный, хотя и похуже, чем у Мандора. Интересно, где теперь Мандор и Ясра? Я решил не предпринимать попыток с ними связаться. А вот оградить себя от колдовского вторжения с…

Просмотров: 4

Что бы там раньше ни говорили о Блейзе, в тот день он был истинным принцем Амбера. Но надолго ли хватит у него сил?

Просмотров: 4

Я нашел бар довольно быстро. Он оказался просторным, сумрачным, прохладным и представлял собой две смежные комнаты с удобными креслами и низкими столиками. Народу было много.

Просмотров: 4

— Если вы даже и призрак, плевать! Мне-то что.

Просмотров: 4

— А зачем, собственно, они прибыли? — спросил я.

Просмотров: 4

Я поискал старую трубку, которой иногда себя балую, набил ее, раскурил и задумался — карты оказались самыми настоящими, они не были ловкой подделкой, и хотя я не понимал их назначения, в данный момен…

Просмотров: 4

— Спасибо. За мной обед. Где ты остановился?

Просмотров: 4

Резко повернув голову, незнакомец уставился на меня так же ошалело, как, наверное, и я на него.

Просмотров: 4

Но краем глаза все-таки успел заметить промелькнувшую рядом странную тень.

Просмотров: 4

— Затем, что, если вы поскользнетесь, я окажусь спереди.

Просмотров: 4

Где-то вдалеке дико заржала перепуганная насмерть лошадь.

Просмотров: 4

— ...И тебе, — сказал я и быстро закрыл за собою дверь.

Просмотров: 4

Затем с севера налетел холодный, пронзительный ветер. Я обернулся.

Просмотров: 4

Рука в руке мы шагали вдоль отвесного берега. Крутой поворот увел нас в сторону от песчаного пляжа. Я искал взглядом высокую и узкую пещеру, которая должна была вскоре появиться…

Просмотров: 4

— Стражи Круга, — ответил он. — И они уже не люди, а одержимые злом. Молите Бога, сэр Кори, чтобы души их обрели мир.

Просмотров: 4

— Бенедикт думает, что это дело жребия — ты или он. Если, конечно, не ты все затеял. А еще он думает, что твоему дружку Ганелону следует быть поосторожнее.

Просмотров: 4

— А моя коллекция марок не нужна? — засмеялся я. — Позволь, я оставлю себе хотя бы оригинальные кляссеры?

Просмотров: 4

— В каком смысле «необычном»? — спросил Бенедикт.

Просмотров: 4

Я вернулась в холл и заскользила по полу, прислушиваясь, не различу ли знакомые голоса, заглядывая под двери в комнаты. Вдруг из-за двери дальше по коридору донесся голос Флоры, сказавший: «Тьфу ты, …

Просмотров: 4

— Мне вспоминается, что я был профессиональным солдатом, госпожа. То есть воевал на стороне тех, кто мне платил. А кроме того, сочинял стихи и музыку; многие мои песни весьма полюбились тамошнему нар…

Просмотров: 4

— Все равно это чертовски далеко от начала списка.

Просмотров: 4

На несколько секунд меня ослепила вспышка света и оглушил треск. Затем я неожиданно ощутил дождь и ветер. Когда ко мне снова вернулась способность различать предметы, я увидел, что пещера опустела.

Просмотров: 4

К этому времени я обнаружил нечто вроде укрытия и бросился туда со всех ног, прихватив с собою драгоценный булыжник, дабы использовать его в роли щита. Забившись в узкую, клинообразную трещину, я смо…

Просмотров: 4

— Многое зависит от того, что ты понимаешь под словом «помощь».

Просмотров: 4

— Готов? Пошли! — И, сделав мощный прыжок, мы бросились на стражников.

Просмотров: 4

Я открыл глаза и увидел, что меня трясет за плечо Дроппа и что подушка, на которой я спал, взмокла от пота. Я приподнялся на локте и протер глаза.

Просмотров: 4

Люк бросил на меня какой-то странный взгляд, но я как ни в чем не бывало состроил невинную мину.

Просмотров: 4

— Я не нуждаюсь в твоем покровительстве! Ты совсем сдурел, если доверился Мерлину. Ты стоишь на его пути к власти!

Просмотров: 4

Я снова переключился на карту Бенедикта. Похоже, что очень медленно... но все же контакт с ним восстанавливался. Видимо, где-то глубоко Бенедикт все еще сохранил проблески сознания.

Просмотров: 4

Мы шли под деревьями, скользили мимо темных скал и огромных кустов. А над нами медленно поднималась, заливая все своим светом, луна — огромная, серебристая.

Просмотров: 4

— Фракир, я не верю, что это была случайность, — сказала Флора. — Наверняка все подстроила та или другая Сила.

Просмотров: 4

— В месте, где отсутствует свет, — ответил он.

Просмотров: 4

— Мне подумалось, — заметил я, — что все, кого мы здесь встретим, верны Джулии.

Просмотров: 4

— Действительно можешь, — согласился я. — Без обид?

Просмотров: 4

«Брось меня во врага, я, по крайней мере, выиграю тебе время.»

Просмотров: 4

Луч света протянулся от моего указательного пальца; достигнув полок, искривился, сжался в нить, столь тонкую, что теперь ее не было видно.

Просмотров: 4

— Я припомнил один свой дружеский визит в пределы Драседки, — сказал Мандор, — когда я забрел в маленькую, подобную часовне комнату. В нише одной из стен висел портрет генерала Бенедикта в полном бое…

Просмотров: 4

— Извини, — произнес Джулиан, — мне надо доложить обо всем Виале. Полагаю, ты захочешь уйти по Козырю обратно, когда я закончу?

Просмотров: 4

— Ты что, не хочешь отсюда выбраться? А чего же тогда орал?

Просмотров: 4

— Когда ты получишь доказательства, будет скорее всего слишком поздно.

Просмотров: 4

— Знаешь, по-моему, смерть его в твою пользу, брат, а не в мою.

Просмотров: 4

— Поговорить. Правда. Заранее согласен на твои условия.

Просмотров: 4

Рисунок был виден очень слабо, пыль и влажность сделали свое дело. Но я все еще мог разглядеть очертания маяка Кабры, изображенного все тем же черенком заточенной ложки. И волшебство все еще ощущалос…

Просмотров: 4

— Он по-прежнему собирается оправдываться на суде, о котором ты мне говорил?

Просмотров: 4

Рэндом сунул проткнутую кинжалом карту мне под нос, и я тупо уставился на нее. Я все еще ничего не понимал.

Просмотров: 4

Я попробовал пошевелить пальцами ног. Успешно. Ноги я чувствовал, хотя они и были в гипсе. А сам я лежал распростертым на больничной койке.

Просмотров: 4

— С этим демоном я закончила. Если потребуется, всегда можно вызвать на замену другого.

Просмотров: 4

— Здесь, во дворце. Я показывал ей наши достопримечательности. Ей захотелось кое-что рассмотреть подробнее, а у меня уже не было времени. Поэтому я ее оставил.

Просмотров: 4

Больше новостей не было, началась малозначительная болтовня, а я продолжал обдумывать свое положение. Мне снова показалось, что необходимо принимать экстренные меры, но я опять не мог понять, какие. …

Просмотров: 4

Внешнее движение-без-движения усилилось. Временами ему казалось, будто он кружит на одном месте, а иногда — словно падает в бездонную пропасть.

Просмотров: 4

— Хорошо, хорошо. Ты прав. Я не отрицаю. Но многое изменилось…

Просмотров: 4

— Ладно, — кивнул я. — Похоже, ты и в самом деле хорошо знакома с Люком Рейнардом. А не хочешь сказать мне, откуда тебе все это известно?

Просмотров: 4

Птичий гомон и легкий ветерок… Цветы на растрескавшейся почве…

Просмотров: 4

— У вас прелестное имя. И чувствую я себя прекрасно. Но признайтесь: что вы, такая красивая женщина, делаете в этом мрачном дворце?

Просмотров: 4

— …И дни наших игр в пляшущие кости, — продолжил я. — Взрослая и очаровательная. Я вспоминал о тебе совсем недавно.

Просмотров: 4

Свет был почти нормальным. Я проморгался и увидел над собой ухмыляющееся лицо Бранда. На глазу его красовалась черная повязка, в ладони лежал Камень. Наверное, он телепортировался.

Просмотров: 4

— Косвенно это помогло, — сказал я, но благодарить не стал. Кто его знает, куда он на самом деле целил?

Просмотров: 4

— Я сделал это ради Ринальдо. Он сам пытался освободить тебя, но нарвался на неприятности. Тогда я придумал свою схему. Она и сработала.

Просмотров: 4

— Сожалею, — сказал я Вайол. — Я сделал ему наилучшее предложение, но он ничего не покупает.

Просмотров: 4

— Эрик, Блейз, или ты. Больше некому. Но ты же сам вышел из игры, и так давно, что я почти сбросила тебя со счетов.

Просмотров: 4

— Понимаю. Если она не захочет видеть меня, передай, пожалуйста, что мне очень жаль.

Просмотров: 4

— Конечно, — ответил я, разглядывая его оранжевую футболку и джинсы, — это правда, сэр. Просто не хватило времени для некоторых вещей.

Просмотров: 4

Острие клинка Бореля замерло в десяти дюймах от моего горла.

Просмотров: 4

— Спрыгнуть со скалы, я полагаю. Или броситься на меч.

Просмотров: 4

— Бывает, — произнес Билл. — Такая немного странная дружба. Только в определенных областях.

Просмотров: 4

Поскольку в деле был замешан Юрт, я не сказал, что собираюсь отправиться туда и устроить хороший переполох. По той же причине я держал это в секрете от Рэндома. Я не сомневался, что Люк перевел вопро…

Просмотров: 4

— Я знаю свои обязательства, и покуда выполняю их.

Просмотров: 4

Логрус раскрылся, в середине его возник огнедышащий туннель. Я чувствовал, что выводит он отнюдь не в наш коридор.

Просмотров: 4

— Фонтан Мощи, дружище. Внутри цитадели пульсирует стабильный и мощный поток чистой энергии. Той, что существует меж теней. Он возник в месте слияния четырех миров.

Просмотров: 4

— Вы не можете уйти из коридора своими ногами. Вы попадете прямиком на поле боя.

Просмотров: 4

— Отлично, я преображу двух парней перед нами. Как только закончу, сделаю вот так, — сказал я, опуская левую руку от плеча к поясу, — и мы оба наклоняемся, будто что-то уронили. Затем действуй.

Просмотров: 4

— Понятно. Несколько дней назад он попросил меня зайти, когда я буду свободен, сказал, что у него есть работа.

Просмотров: 4

В ответ на мой взгляд Ганелон утвердительно кивнул.

Просмотров: 4

— Бенедикт, — сказал я нормальным голосом, — она уже взрослая и может решать кое-что сама.

Просмотров: 4

Деревца справа выглядели более подходящими, к ним я и свернул.

Просмотров: 4

И дальше, и дальше со всевозрастающей скоростью… Голова моя снова кружилась, ощущения путались. Я собрал всю свою волю, сосредоточился на движении, выкинул из головы все остальное, к движению не отно…

Просмотров: 4

— Мы должны пройти весьма близко от нее, — сказал я.

Просмотров: 4

— М-да, — согласился я и тоже прибавил скорости, чтоб сократить разрыв.

Просмотров: 4

— А как ты думаешь, мог он сговориться с кем-нибудь из наших противников?

Просмотров: 4

— Если хочешь, чтобы я оценил шутку в полном объеме, будь добра, объяснись.

Просмотров: 4

— Не твое собачье дело, — сказал я и уверенно добавил: — Каин.

Просмотров: 4

— Обычно существуют способы обойти обеты.

Просмотров: 4

— Что-то вон там! — неожиданно объявил Люк, указывая направо.

Просмотров: 4

— Я останусь здесь, со своим отцом и с королем.

Просмотров: 4

Кажется, всеобщим любимцем я не был. Почему-то это радовало.

Просмотров: 4

— Я тоже, — сказал я, — но собираюсь разобраться.

Просмотров: 4

Я прислонился спиной к камню и отдышался. Принцу Амбера нечего рассчитывать на людское братство и винить людей в черствости и равнодушии. По крайней мере не всерьез, а смеяться было сейчас слишком бо…

Просмотров: 4

Рэндом умолк, глубоко вдыхая воздух и словно не в силах надышаться.

Просмотров: 4

— Ты слышал что-нибудь о том, что он здесь делал?

Просмотров: 4

— Внук, — произнес он спокойно, и в глазах его вспыхнули красные огоньки. — Ко мне, даже к мертвому, не смеет так обращаться мое порождение. Ныне иду я к тебе не с дружеским словом, коли ты его отвер…

Просмотров: 4

Мы вошли в дом, тихонько притворив за собой дверь. В качнувшемся вместе с дверью зеркале наши отражения не появились. Я повел Флору вверх по лестнице. Из какой-то квартиры на втором этаже доносились …

Просмотров: 4

Я пошел дальше, рассеянно продолжая попытки пройти сквозь Тень и размышляя. У меня было чувство, будто я упустил что-то ужасно простое.

Просмотров: 4

— Она предполагает, что мы снова схлестнемся.

Просмотров: 4

— Что это? — спросил Ганелон. — Что это у вас в руках? Записка?

Просмотров: 4

Он хотел, чтобы я восстановил это его подобие, починил вот этот Сломанный Образ — прошел бы по нему, неся с собой Камень Правосудия. Так Оберон вернул целостность оригиналу. Правда, ценою собственной…

Просмотров: 4

С другой стороны, король имел дело с Про-Образом, а это — лишь одно из отображений. И потом, мой отец начертил собственный эрзац-Образ с чистого листа и выжил.

Просмотров: 4

— Ну хорошо, — вздохнул врач, огорченно опустив тонкие усики, и сунул руку в ящик стола.

Просмотров: 4

Его пальцы сомкнулись на рукоятке Вервиндла. Видимо, он почувствовал мой взгляд, потому что поднял глаза и улыбнулся. Люк пробормотал ругательство и зашевелился. Я бросил в Юрта замораживающим заклин…

Просмотров: 4

— Знаешь ли ты что-то еще, чего мне следовало бы опасаться?

Просмотров: 4

— Порядок, — объявил Люк, неожиданно появившийся из-за угла. Бросив на стол несколько монет, он добавил: — Свободные места есть. Допивай пиво, и пойдем немного прогуляемся.

Просмотров: 4

— Да, она. Должна сказать, я до сих пор не знаю о ней всего, что хотелось бы. А ты знаешь?

Просмотров: 4

— Куда ты держишь путь? — торжественно вопросил он.

Просмотров: 4

Она пошевелила пальцами, и дым исчез. А Фракир тут же успокоилась. Фиона вытащила колоду из сумочки и выбрала Козырь Амбера.

Просмотров: 4

Винга направилась к дому, а я сел на коня и медленно поехал за ней. За мной увязались несколько собак. Сделав круг, я остановил коня, спешился возле кухонной двери и окинул взглядом патио. «Хорошо бы…

Просмотров: 4

— Давайте спросим Джерарда, — предложил Бенедикт. — Если Бранд будет против и окажется единственным несогласным, виновник будет знать, что опасаться ему надо будет только одного противника. Между соб…

Просмотров: 4

— И рука, и сам Бенедикт... Черт побери! Что-то все это мне не слишком нравится. Эта рука и без того пыталась убить меня. Никто прежде не подвергался такой опасности в Небесном Городе!

Просмотров: 4

— Послушай, у меня нет ни малейшего желания убивать родного брата. Отдай мне камушек, который ты носишь на шее, и мы вместе вернемся в Амбер. Еще не поздно все исправить, Бранд!

Просмотров: 4

Бранд уже приближался к темному участку. Еще несколько шагов... Я услышал звук, похожий на одинокий удар колокола, за которым последовал страшный рев. Неожиданно нас накрыла тень, похожая на грозовую…

Просмотров: 4

— Прости, иным помочь не могу. Ти'ига — очень древнее племя.

Просмотров: 4

А потом я задумался о том, как Бенедикт носит клинок и каков он. Прямой? Изогнутый? Длинный? Короткий? Брат дрался любым оружием с равной ловкостью. Он-то и научил меня фехтовать.

Просмотров: 4

Мы продолжали прогулку в направлении Западной лозы. Оттуда, помня о пристрастии девушки к яхтам, я планировал спуститься к порту. Но она вдруг взяла меня за руку и остановилась.

Просмотров: 4

— У меня нет ни пера, ни пергамента, — прервал я его.

Просмотров: 4

Я уже почти проехал то расстояние, которое было мне необходимо, чтобы начать манипуляции с Тенью и с их помощью перенестись в прошлое, туда, где я пребывал в ссылке в прошлый раз. И все же начинать з…

Просмотров: 4

— Напрасно возмущаешься, Мерль. Если бы твой отец был убит, стал бы ты мстить за него?

Просмотров: 4

До чего же приятно было снять сапоги! А еще приятнее — плюхнуться в теплую ванну…

Просмотров: 4

«Даже если эта сила способна разрушить сам Амбер, уничтожить все призрачные миры и все подлинные?» — спрашивал я себя.

Просмотров: 4

— Главным образом потому — я сам только недавно об этом узнал, — что Эрик может управлять погодой вокруг Амбера, — ответил Рэндом.

Просмотров: 4

— А позже приглашен на обед к своей матери?

Просмотров: 4

— Вы ведь не замышляете вторжение в мою страну, разорение и все такое?

Просмотров: 4

— Ты нашел в ее квартире дверь, через которую, очевидно, проник зверь, растерзавший Джулию. Задаю тебе два вопроса не для того, чтобы ты ответил мне на них, а чтобы ты сам над ними подумал. Во-первых…

Просмотров: 4

— Когда мы поднимали с пола цветы, мне вдруг пришло в голову, что я уже видел где-то еще один такой же камень.

Просмотров: 4

— А здесь — своего рода посмертный мир? — спросил он наконец, по-прежнему не глядя на нас.

Просмотров: 4

Я вежливо прорычал что-то в ответ и направился в свою комнату.

Просмотров: 4

— Включая и мои предположения, возникшие после посещения Тир-на Ног-та?

Просмотров: 4

— Я постараюсь получше заботиться о Звезде.

Просмотров: 4

— Ну хорошо… — Я слегка кашлянул. — Как я уже говорил, вопрос вызвал у нас горячий спор. И однажды вечером спор зашел дальше слов. Мы подрались.

Просмотров: 4

— Демократия! Давайте минутку будем выглядеть одинаково.

Просмотров: 4

— Он или оживит их старый триумвират — эта мысль мне особенно не нравится, — или же у него совершенно иные планы, принадлежащие ему одному. Но поверь мне, планы у него есть. Бранд никогда не удовлетв…

Просмотров: 4

— А ты спросил у него, что он под этим подразумевал?

Просмотров: 4

Эти наблюдения я приберег, предвидя, что однажды они позволят прояснить кое-какие основополагающие вопросы насчет кто есть кто в Амбере. К несчастью, наша стычка с Эриком произошла раньше, чем мне уд…

Просмотров: 4

Что сегодня? Весь день рубить стену хрустального грота? Или вновь явится Ясра и попытается меня прикончить?

Просмотров: 4

Я прорычал нечто непристойное и пошел дальше.

Просмотров: 4

Вспышка между стенами камней… Задетые камешки исчезают в бешеном потоке, звуки падения тонут в раскатах грома. Долина глубже и шире…

Просмотров: 4

— Я имею в виду, добро торжествует, и герой уводит героиню в постель? Или ты прикончишь всех?

Просмотров: 4

— Страна? На мой взгляд, неплохая работа. Я взялся за подходящую Тень. Она укреплялась от одного моего присутствия, как, впрочем, и любая другая усилилась бы, пробудь там подольше любой из нас — врод…

Просмотров: 4

— Корвин… Подожди. Хотелось бы, чтобы ты изменил свое решение. Не нападай сейчас на Амбер. Королевство сейчас слабее, чем когда-либо.

Просмотров: 4

Фракир не послушалась и продолжала атаковать кольцо. Я мог приписать это лишь ревности одного колдовского предмета к другому. Снял ее с руки и завязал тугим узлом на кроватном столбике, чтоб впредь б…

Просмотров: 4

На следующий день мы проехали мимо нескольких ферм и домишек, даже не остановившись. Я отказался от дикого, дьявольского маршрута, по которому вез когда-то опального Ганелона. Путь тот был, конечно, …

Просмотров: 4

Не знаю, сколько раз я просыпался и вновь погружался в сон. Дважды, проснувшись, я обнаруживал рядом хлеб, мясо и воду. Я съедал все, что приносили. В камере было по-прежнему темно и очень холодно. Я…

Просмотров: 4

— Бенедикт с небольшим отрядом сопровождает Рэндома в Кашфу, — тихо произнесла Виала.

Просмотров: 4

— Дила, так, кажется? — спросил я. — Воинствующая религиозная фанатичка?

Просмотров: 4

С этим трудно было не согласиться. Он мог теперь отбиваться от меня по крайней мере несколько минут.

Просмотров: 4

— Я могу все, что могут карты, — сказал Юрт. — И могу захватить с собой кого угодно. Единственная проблема, что сами Козыри не покроют такого расстояния. Попробуем перенестись в несколько прыжков.

Просмотров: 4

Мойра чуть пристукнула скипетром по подлокотнику своего бирюзового трона.

Просмотров: 4

Я развернулся и потрусил прочь. Ничего, немного адреналина в крови пойдет Люку на пользу.

Просмотров: 4

Поэтому оставался под водой, пока перед глазами не заплясали красные молнии и не начало мутиться сознание — кажется, минуты три, не меньше.

Просмотров: 4

— О, да. Я же сказала: за несколько лет до твоего возвращения.

Просмотров: 4

Я протянул руки, показывая, что они пусты. Моя невидимая удавка заняла свою позицию на левой руке, незримый разряд Логруса оседлал правую. Это был один из тех случаев, когда вежливость требует профес…

Просмотров: 4

— Скорее всего завтра — осталось закончить кое-какие дела. А после меня здесь ничто не будет задерживать.

Просмотров: 4

— Он может значительно исказить мир Теней, если слишком долго находится там.

Просмотров: 4

— В какую сторону? — растерянно спросила Корал.

Просмотров: 4

— С тобой приятно делать бизнес, — промурлыкал он сквозь улыбку. — Приходи к нам поскорее. Очередная выпивка за счет заведения. И захвати Люка. У него классный баритон.

Просмотров: 4

Начиналась ночь, на очистившемся небе разгорались первые звезды, когда я вышел из дома и запер за собой дверь. Зашел сбоку и положил ключ на место в нишу. А потом поднялся на холм.

Просмотров: 4

Я был союзником Блейза во время предпринятого им штурма Амбера — в этом предприятии мы проиграли. Во время последнего боя Блейз исчез, причем при таких обстоятельствах, которые, казалось бы, явно сви…

Просмотров: 4

Утром, когда они явятся за моим телом, их ждет разочарование: несколько часов спустя я проснулся в холодном поту и понял, что лихорадка меня отпустила. Кризис миновал. Я был еще очень слаб, но сообра…

Просмотров: 4

Тогда я не придал этому значения. Теперь, вспоминая…

Просмотров: 4

— Я нашла Бореля еще живым, — промолвила Дара. — Он поведал мне, как бесчестно ты взял над ним верх.

Просмотров: 4

Ну и плевать. Есть время для тонких действий, а есть — для грубой силы. Я очень злился и очень спешил, так что решение не заставило себя ждать.

Просмотров: 4

— Я не волшебница, — ответила девушка, — и ничему такому не обучалась. Я владею только одним трюком, который применяю постоянно.

Просмотров: 4

Однако это был именно Рэндом, он сидел за барабанной установкой с палочками в руке. Потом отложил палочки и поднялся.

Просмотров: 4

— Почему ты все это для него сделал? — спросил Рэндом.

Просмотров: 4

— Если бы я знал его, то, конечно, воспользовался бы им.

Просмотров: 4

«Ты выберешь, — продолжала Фракир, — сам того не зная. Все останавливаются на чем-то одном. Тебя лишь просят оформить свой выбор.»

Просмотров: 4

Шедший первым уложил четверых и погиб сам. Лестница снова повернула.

Просмотров: 4

— Могло бы и удачней обернуться, если бы вы победили и если бы ты сумел справиться с Блейзом. Но, на мой взгляд, таких шансов у тебя не было. Мотивы моих бывших товарищей мне в этом маневре не совсем…

Просмотров: 4

— Нельзя! Тогда придется сказать, кто я такая!

Просмотров: 4

Упавшая башня под розовым небом… По пути к ней меня занесло в прозрачную пещеру, через которую текла зеленая река. Я шагал по берегу, пока не обнаружил выложенный камнями брод, приведший меня на троп…

Просмотров: 4

Еще десять шагов, и вдруг передо мной возник водоворот огненных узоров. Я помедлил, изучая его… и холодные воды сразу смыли пот с моего разгоряченного чела.

Просмотров: 4

— Ух, привет, папа, — объявил он. — Я тебя обыскался. Заглядываю в пещеру — нет, шарю по Теням — нет. Мне и в голову не пришло, что ты просто вернулся домой.

Просмотров: 4

— Думаю, сейчас ты не откажешься ни от какой помощи.

Просмотров: 4

— Послушай, Шаск, — чуть позже спросил я его, — ты знаешь, что такое адская скачка?

Просмотров: 4

Помню, сколько мучился отец, разгадывая ту автокатастрофу; как в фильме «Прошлым летом в Мариенбаде» — а ведь по сравнению с моими нынешними злоключениями у него все было просто и понятно. Но он по к…

Просмотров: 4

Впрочем, я смотрел вниз всего несколько мгновений.

Просмотров: 4

— Честно — не знаю. У него побольше опыта, но я здесь вырос, знаю, что и как. Однако ясно: что он, что я — лучше, чем мама.

Просмотров: 4

— К черту ритуалы! — заорал он. — К черту всех их! Один из них уж точно умрет, Корвин, я убью его... или ее.

Просмотров: 4

— Без толку, — предупредила Дара. — Между Двором и Амбером они не работают.

Просмотров: 4

Впрочем, деньги — универсальный арбитр — рассудили дело в мою пользу.

Просмотров: 4

— Я сидел вот на этом стуле, — он показал на стул, — и ждал, когда ты проснешься. Мартин сказал, что ты здесь. Я просто собирался передать, что Рэндом хочет тебя видеть, как только, так сразу.

Просмотров: 4

— Послушай, — сказал я. — Если ты собираешься сорвать перемирие, лучше скажи сразу. Виала пытается любыми путями избежать конфликта.

Просмотров: 4

Мы добрались до двери, за которой под широким помостом уходила вглубь старая лестница. Дверь оказалась открытой. Мы ступили на лестницу и стали спускаться.

Просмотров: 4

Я вспомнил о слепой девушке из Ребмы, которой никогда не видел, и задумался о превратностях судьбы.

Просмотров: 4

— Надеюсь, ты не станешь давать голову на отсечение?

Просмотров: 4

— Ну какое же еще? Время разрушить мир, разумеется!

Просмотров: 4

— Я последовал за тем существом, которое встретил. Преследовал ее… его… это. Почти математическую абстракцию. Звать Кергмой. Был схвачен здесь, у границы четно-нечетно-мерности, где закручиваюсь в сп…

Просмотров: 4

— Смешно, я слышал, как он говорил то же самое о тебе.

Просмотров: 4

— Так далеко нити не простираются, — усомнился я, — если не прилагать колоссального усилия. А может, даже и тогда. Или теперь уже простираются?

Просмотров: 4

— Я никому не расскажу. И, надеюсь, ты не расскажешь. Если хочешь, я могу даже удалить эти воспоминания, прежде чем отправлю тебя обратно на церемонию.

Просмотров: 4

— Я всегда считал, что они тут только для украшения.

Просмотров: 4

— Теперь я понимаю, почему ты не смог сделать Козырь, — произнес Люк.

Просмотров: 4

— Он носит серебряную розу, — сказала Голова. — У него другой клинок.

Просмотров: 4

Деревья теперь несомненно были деревьями, туман — настоящим туманом, слегка подрагивающим. Ветровое стекло подернулось влагой.

Просмотров: 4

— Ну, потанцую немного, выпью, может быть, погуляю при луне. Ничего более разумного в голову не приходит.

Просмотров: 4

— Вот пусть доктор придет и сам мне об этом скажет. А пока что я категорически против.

Просмотров: 4

— Мне не нужна помощь. Это у тебя полно проблем.

Просмотров: 4

— И у бедняги Деспила вообще нет шансов? — спросил Юрт.

Просмотров: 4

— Фехтуешь ты хорошо, — согласился я. — К несчастью, жизнь много сложнее, чем поединок на рапирах.

Просмотров: 4

— Нам приказано удалиться, — сказал я. — По соображениям безопасности.

Просмотров: 4

Я расплескал кофе. Нам не доводилось встречаться, но я сразу узнал его по многочисленным портретам из замка Амбера.

Просмотров: 4

— Боюсь, что нет. У тебя вроде была своя собственная колода?

Просмотров: 4

— И если это нормальные солдаты, то за нами уже следят. Место здесь слишком удобное, чтобы его не использовать.

Просмотров: 4

Однако, вынырнув, я наконец смог как следует отдышаться и поплыл к левому берегу. Потом, уцепившись за ветви деревьев, вылез на сушу. Объятый огнем лес остался далеко позади. Сюда пожар не дошел. Оба…

Просмотров: 4

— А защититься от этого свойства Камня можно, не знаешь? — спросил я Фиону.

Просмотров: 4

Я приготовился к столкновению, прекрасно осознавая, что масса чудовища больше моей… к тому же оно находилось в движении.

Просмотров: 4

Туман в голове понемногу рассеивался; в нем, словно острова в океане, стали возникать обрывки того, что некогда было моей памятью. Я вспоминал бесконечно долгие ночи, бесчисленных сиделок, инъекции, …

Просмотров: 4

Я еще раз оглядел уступ, выискивая небольшие, пригодные для метания камни. Таковых в наличии не оказалось. И тогда я вспомнил о Камне. Ведь он, считается, должен спасать меня чуть не от любой опаснос…

Просмотров: 4

Рэндом пожал плечами. На лице его было написано: «А что я вам говорил?»

Просмотров: 4

— Хорошо. Хочешь ее разок сойтись с ней поближе?

Просмотров: 4

— Отлично, — сказал Мандор. — Пока мы, как прежде, понимаем друг друга. Очевидно, если ты все же окажешься на престоле, желания твои совпадают с нашими…

Просмотров: 4

— Я вижу несущегося за нами во весь опор всадника.

Просмотров: 4

Неожиданно пол затрясся, и Маска взвился в воздух. Фонтан затих, из образовавшегося в полу нового отверстия вырвался столб пламени, на вершине которого Маска вознесся к. потолку.

Просмотров: 4

Я с силой толкнул дверь, но она не поддалась. Тогда я поставил фонари на пол и навалился всем телом. Дверь заскрипела и медленно отворилась. Я взял фонари и вошел внутрь.

Просмотров: 4

Что до вышеизложенного — конечно, простой отказ закрывал все потенциально опасные версии. С другой стороны, если я немного подергаю за леску, Найда может оказаться интересным источником информации…

Просмотров: 4

Я поцеловал Лоррейн, которая все же настояла на том, что будет здесь. А потом уселся на свою чалую по кличке Звезда и отправился вперед.

Просмотров: 4

— Будь я проклят! Все, что тебе нужно, — это свинцовый ящик? Любопытно вы, в Хаосе, проводите время.

Просмотров: 4

— Она и, по-моему, единственный стражник.

Просмотров: 4

— Возможно, — кивнул я. — А по-твоему, разве то, ради чего ты пожертвовал столь многим, не стоит попытаться спасти — если существует такая возможность и жертвы во имя его спасения будут не так уж вел…

Просмотров: 4

Она протянула руку и тронула рукоять Грейсвандира. Заглянув под алтарь, обнаружила запас свечей. Выбрав серебряную и укрепив ее в гнезде одного из подсвечников, Гилва зажгла свечу от другой и постави…

Просмотров: 4

— Верни Око Хаоса. Единорог взял его, когда они схватились, в начале времен. Оно краденое. Верни его. Верни.

Просмотров: 4

— Полагаю, там весьма развита технология, урбанизация…

Просмотров: 4

— Вот почему независимо от собственных симпатий я все же не рекомендую заниматься мщением сейчас. Безопасность Амбера превыше всего.

Просмотров: 4

— Молодец, — похвалил меня дядя. — Тебе остается только наблюдать, на всех уровнях.

Просмотров: 4

— Мне рано об этом говорить, но я ей завидую.

Просмотров: 4

— Теперь тебе следует поскорее уходить отсюда, — сказал Дворкин.

Просмотров: 4

Колдун издал дикий вопль, оцепенел и рухнул на пол. В то же мгновение кто-то нанес страшный удар по моему правому бедру. Я метнулся в сторону, и следующий удар пришелся в плечо. Не сомневаюсь, что це…

Просмотров: 4

— Не уверен, что понимаю, о чем вы говорите.

Просмотров: 4

— Вот же эта тварь! — воскликнул он. — Что это?

Просмотров: 4

— Нет, — ответил Сухай, — есть ограничивающие факторы. По мерс разрастания Хаоса Порядок начинает оказывать ему сопротивление. И наступает момент равновесия.

Просмотров: 4

— Не падай духом. Держись! Свяжемся позднее, ладно?

Просмотров: 4

Мартин и Дара подбежали к Бенедикту раньше нас. Когда мы с Джерардом и Рэндомом подошли, Дара уже перевязывала руку пострадавшего полоской ткани, оторванной от своего плаща.

Просмотров: 4

— А вот и ты, — сказала она почте с томлением. — Ты знаешь, я любила тебя.

Просмотров: 4

«Что-то ужасное, — отвечала Фракир. — Недоступное моему разумению.»

Просмотров: 4

— Тогда научи меня, как воевать этими штуками — ружьями, как ты их называешь, — и я буду рядом с тобой в величайшей из битв. Мне осталось не так уж много лет, я знаю. Возьми меня с собой.

Просмотров: 4

Думать было больно. Он знал, что не должен ни останавливаться, ни возвращаться, ни сворачивать куда-то вбок, где шум казался мягче. Все это было бы фатальным. Он отсек лишнее и оставил короткий прика…

Просмотров: 4

— Ну теперь-то мы уж непременно должны успеть, — откликнулся я, убыстряя темп, потому что всадники выиграли еще метра три.

Просмотров: 4

Тень от треугольного камня поперек дороги… Смена ветра…

Просмотров: 4

— Да я уже не о ней, а о застывшей у двери даме.

Просмотров: 4

Я надолго замолчал; мы уже обошли значительную часть Образа.

Просмотров: 4

— Валяй, — презрительно бросил Рэндом. — Дейдра регенерирует с такой же легкостью, как и любой другой член нашей семьи. Так что придумай что-нибудь осмысленное, чтобы мы и вправду испугались, — или з…

Просмотров: 4

Мы продолжали путь, перепрыгивая через провалы. Затеи что-то вновь беззвучно ударило, вдребезги расколов туннель вокруг нас, за нами, впереди нас…

Просмотров: 4

— Выспался наконец-то, — сказал я. — А ты?

Просмотров: 4

— Мыслишь ты правильно, — согласился Мандор, — хотя я думаю, что здешний расклад можно упорядочить.

Просмотров: 4

— Спина… сломана… я думаю, — закашлявшись, сказала незнакомка. — Не чувствую… почти ничего… Уходи… если сможешь… Оставь меня. Я умру… все равно.

Просмотров: 4

— Боюсь, что да. Я живу в новом жилом комплексе в нескольких милях отсюда.

Просмотров: 4

— Занятнее, чем служить вешалкой, — заметила она.

Просмотров: 4

Тянуться пришлось чертовски долго. Далеко же мы забрались…

Просмотров: 4

Мне он нравился, я даже, пожалуй, полюбил его. Поскольку я тоже кое-что смыслил и в старых морских картах, и в навигации, мы с ним вместе провели немало приятных вечеров, внося в карты некоторые попр…

Просмотров: 4

— Уютное тут у вас местечко, — заметил я.

Просмотров: 4

Ганелон намотал поводья на оглоблю и потянулся за клинком.

Просмотров: 4

Пол был аккуратно выложен плитками — черными, серебряными, серыми и белыми. Справа был геометрический орнамент, слева — мозаика, что представляла Преисподнюю Хаоса.

Просмотров: 4

Мы вышли из комнаты Рэндома, миновали зал, подошли к лестнице. Всю дорогу я буквально висел на Рэндоме.

Просмотров: 4

— Ага, — сказал Ринальдо. — Хотелось бы мне знать, что мы такое затеяли.

Просмотров: 4

— И тем не менее. Принято. Видишь, как получается: если бы я должен был кого-то отправить на тот свет, чтобы упрочить собственное положение, Каин был бы логичным вариантом. Это правда, черт возьми! В…

Просмотров: 4

— Спокойной ночи, Шаск, — пожелал я, когда упали первые капли дождя.

Просмотров: 4

Рэндом изумленно посмотрел на него, потом на меня и снова на Призрак.

Просмотров: 4

Мы выпили за это, и Рэндом подмигнул мне у Флоры за спиной.

Просмотров: 4

— Потом он сблизился с Каином, попытался привлечь его на вашу сторону, но ничего не вышло, и Каин поведал об этом Эрику и Джулиану. Те в итоге заключили свой союз в борьбе против вас.

Просмотров: 4

Мандор пожал плечами. Я сделал то же самое. Мне показалось, что Ясра пытается содрать что-нибудь и с него, и решил любой ценой этому воспрепятствовать.

Просмотров: 4

— Я хотел поговорить с тобой обо всем утром, но из-за своей непоседливости ты узнала все раньше.

Просмотров: 4

И словно впал в летаргию. Следовало начинать, но я все медлил, концентрируясь на стоящей передо мной задаче. Образ поплыл перед глазами. Ну же! Черт возьми! Давай! Хватит приготовлений! Давай же! Пош…

Просмотров: 4

Мандор метнул два шарика. Они перелетели через весь зал, невероятно выросли в размерах и врезались в Фонтан, разрушив его до основания. И тут я увидел то, чего никогда не надеялся увидеть.

Просмотров: 4

— De nada, — ответил Билл. — Мы с твоим стариком провели тут немало приятных минут. Кстати, ты случайно…

Просмотров: 4

Там смутно серело нечто огромное. Я направил сознание в спикарт и прощупал пространство в указанном направлении. Что бы это ни было, оно было неодушевленным, и я велел контрольному щупу направить нас…

Просмотров: 4

— В порядке прихода, — процедил я, не оборачиваясь. — Это входит в курс лечения.

Просмотров: 4

Я послушался и стал ждать, пока она не зашевелится, собираясь напасть. Все оказалось не так просто. Снаружи доносилось еле слышное пение окутанов.

Просмотров: 4

Я внимательно следил за ее лицом, но мои родственники хорошо владеют собой и не прокалываются на таких пустяках.

Просмотров: 4

— Ну вызвала бы кого-нибудь еще, тебя бы перенесли туда. Флора, — произнес я строго, — я думаю, ты лжешь.

Просмотров: 4

— Так мне сообщила Найда, — ответил Люк. — У нее поразительный контакт с сестрой — не говоря уже о высокой чувствительности к самому этому пути… И еще она знает массу всего о демонах, — добавил он чу…

Просмотров: 4

— Да, приятное было… Да что говорить — я получала удовольствие, хотя и не могла разобраться, кто из вас кто. То были счастливейшие дни моей жизни — с тобой и с Люком, там, в Беркли. Много лет я пытал…

Просмотров: 4

Такого я никогда не предполагал. Поразительно, до чего можед дойти взаимное непонимание.

Просмотров: 4

— Очень небольшая. Не из тех, кто именно сейчас может принести тебе пользу.

Просмотров: 4

«Ощущения были те же, что при нашем первом знакомстве, когда Логрус поднял меня на первую ступень.»

Просмотров: 4

— Конечно, нет, но я не знаю, как ее вразумить.

Просмотров: 4

— Именно. А ведь ей ты, похоже, как раз довериться мог. Но вместо этого настроил ее против себя.

Просмотров: 4

«Но у тебя все равно оставался выбор — между этим коридором и темным.»

Просмотров: 4

— Они пойдут за Эриком. А ты как на это смотришь?

Просмотров: 4

Рэндом и Флора ждали в моей комнате. Рэндом первым делом уставился на Камень Правосудия — он теперь висел у меня на груди, как кулон. Я кивнул брату, повернулся к Флоре и слегка поклонился.

Просмотров: 4

Сжав зубы, он со страшной гримасой схватил сучок и отдернул голову назад. Я отвернулся.

Просмотров: 4

Ничто не в силах повелевать Тенью в местах абсолютного мрака. Мрак так же надежен, как слепота, когда нужно устранить у кого-то нашей крови саму возможность побега. Это хоть частично объясняет мои тр…

Просмотров: 4

— О! — отозвался я. — И насколько же ты пьян?

Просмотров: 4

Я повернулся и увидел, как он выходит из леса. Он не обнажал оружия, и я не стал доставать свое, погрузившись вместо этого сознанием в Камень. После только что закончившегося упражнения я понял, что …

Просмотров: 4

— Возможно, в дело вовлечен целый ряд лиц, каждое из которых действует в собственных интересах.

Просмотров: 4

— Тогда… он тоже обладает разумом, как Образ Амбера, как Логрус…

Просмотров: 4

Мы прошли через тронный зал и поднялись по лестнице.

Просмотров: 4

— Корвин, — сказал он. — Он снова на свободе.

Просмотров: 4

Сперва мы ехали на север, потом выбрали удобное место и спрятались в холмах, откуда был виден Круг. Там, внутри, они поклонялись чему-то или упражнялись с оружием. Я прикинул — их было тысячи четыре.…

Просмотров: 4

— Ну, наконец-то, — произнес Ринальдо, окинув взглядом город.

Просмотров: 4

— Речь совсем не о том. Похоже, я подвел нас обоих.

Просмотров: 4

— Тогда до скорого, — донесся его голос, прежде чем смерч умчался прочь.

Просмотров: 4

— Так я и думала, — проговорила она, — только хотела убедиться.

Просмотров: 4

Сперва вроде бы прорыв визуального поля, прорыв на мельчайшую долю секунды, почти сублиминальный. Я потянулся направо — и не почувствовал ничего.

Просмотров: 4

Мы подошли со стороны водителя, я потянулся к ручке и нажал на кнопку. Разумеется, не заперто. Я открыл дверцу, скользнул за баранку; Люк и Корвин тоже уже залезли. Ключи, конечно, оказались на месте.

Просмотров: 4

Путь три раза круто изогнулся, затем последовал прямой участок, затем снова несколько крутых поворотов… И тут я с новой силой осознал то, чего, в сущности, никогда и не забывал: я обладал властью над…

Просмотров: 4

Когда Джерард уяснил расстановку сил, он, по крайней мере, согласился не мешать нам. Согласился только благодаря моей личной просьбе, ибо раньше считал Эрика наименьшим злом из всех возможных.

Просмотров: 4

— У нас все еще рассказывают о том, как лорд Корвин казнил моего деда… публично четвертовал… за то, что тот возглавил одно из первых восстаний.

Просмотров: 4

— Конечно, я могу тебя к ней перенести, — ответил Дворкин, — хотя не думаю, чтоб от тебя там был какой-то особый прок. Лучше бы ты поискал своего беглого сыночка. Надо, чтобы Призрак вернул Камень Пр…

Просмотров: 4

— Нет, я, конечно, видел его, но не знаю, как он выглядит. Он всегда являлся ко мне в надвинутом капюшоне и черном свободном плаще с поясом. И в перчатках. Я даже не знаю, какой он расы.

Просмотров: 4

В двадцати шагах на земле я заметил останки Ралля. Мы прикрыли его брезентом и завалили сверху камнями. Большего сделать было нельзя. По крайней мере, эта неприятность помогла восстановить осторожнос…

Просмотров: 4

Движение без остановки в основном более важно, чем скорость. Пока есть постоянная смена мысленных декораций для зацепки ментальных крючков, есть и пространство для физического движения. С пониманием …

Просмотров: 4

Я вышел из автобуса перед «Хилтоном» и сразу замерз — температура была градусов на десять ниже, чем в Альбукерке. Ничего удивительного: мы поднялись на две тысячи футов, да и день уже клонился к вече…

Просмотров: 4

— Надо просто убить рогатого, и все рухнет, — ответил я.

Просмотров: 4

— …и твой облик, — продолжил я, — он несколько раз менялся, пока ты проходила Образ. Как? И почему?

Просмотров: 4

— Ну хорошо, а когда, по-твоему, лучше начать? — спросил я.

Просмотров: 4

— До скорого. Счастливого оборота, Сухай.

Просмотров: 4

— Хочется посмотреть, как я на него отреагирую.

Просмотров: 4

Я чувствовал себя медленно оживающей статуей, учащимся ходить снеговиком, здоровенным качающимся бревном... Еще два шага... еще три... Я еле волочил ноги, но это я, я был обладателем Вечности и совер…

Просмотров: 4

Она снова прижалась ко мне, спрятала голову у меня на груди. Я пытался что-то сказать, объяснить, но незнакомка приложила палец к моим губам.

Просмотров: 4

— Он жив или мертв? — поинтересовался я и добавил: — Так, просто любопытствую.

Просмотров: 4

— Я тебе уже сказал, если сумеешь добраться до Козырей, свяжись со мной через три месяца. Если не сумеешь, но все сложится удачно, я найду тебя сам, как только возьму власть. Ты должна иметь шанс про…

Просмотров: 4

— Нет, — сказал я, — нет. Да это просто смешно. Зачем мне убивать его слуг? Я не понимаю…

Просмотров: 4

— Я думал, вы не в лучших отношениях, — медленно проговорил он, — судя по нашему последнему разговору.

Просмотров: 4

— Умный какой, — отвечал Юрт. — А то я не знаю, что у тебя там войско. Нет уж, спасибо. Мне даже приятно будет залить кровью алтарь Единорога.

Просмотров: 4

— А что будет, если какой-нибудь умник узнает о твоем Призраке и найдет способ до него добраться? Я знаю, знаю — ты влюбился в свое изобретение… и ценю мотивы, которые тобой двигали, когда ты строил …

Просмотров: 4

Поднявшись, Ганелон некоторое время не отпускал меня, потом согнулся и стал растирать ноги.

Просмотров: 4

— По крайней мере объясни, в чем дело, — крикнул я. — Пожалуйста!

Просмотров: 4

— Значит, ты знаешь что-то такое, чего не знаю я.

Просмотров: 4

— Значит, он просто пошутил, когда выжег мне глаза и бросил меня в темницу?

Просмотров: 4

— Я предпочел бы все сразу, но согласен и по очереди.

Просмотров: 4

Странный вопрос. Ни один из нас до сих пор не упоминал родителей, разве что мельком.

Просмотров: 4

Темно-серая, призрачная гора; по ближнему еесклону, по серпантинной дороге поднимается факельная процессия…

Просмотров: 4

— Мне не впервой хотеть убить родственника. Кстати, ты ведь мой племянник?

Просмотров: 4

Гром, ураганный ветер — все это стихло. Над миром нависло спокойствие. Воздух был свеж и прохладен. По другую сторону моих смеженных век имел место быть некий свет.

Просмотров: 4

— Придет время, и оно не будет иметь к тебе отношения.

Просмотров: 4

Рэндом начал расхаживать из угла в угол, Бенедикт сел и проверил повязку на руке, Джерард прислонился к каминной решетке, а я стоял и думал.

Просмотров: 4

— Тебе и впрямь следовало подумать об этом заранее и прихватить с собой хотя бы что-то.

Просмотров: 4

Я гулял в английском парке, разбитом за дворцом. Со мной был кто-то еще, только я не знал кто. Впрочем, меня это не беспокоило. Я услышал знакомый вой. И вдруг совсем рядом раздалось рычание. Обернув…

Просмотров: 4

Я натянул поводья и посмотрел вверх, на вершину холма. На подъездной дорожке у дома стоял пикап, а в самом доме горел свет. Я направил Барабана через кювет по полю прямо к группе деревьев невдалеке. …

Просмотров: 4

— Безусловно. Мы частенько ходили в разные художественные галереи и музейные выставки.

Просмотров: 4

— Почему ты затаил на нас зуб, Люк?.. Ринальдо? По какой причине затеял эту вендетту?

Просмотров: 4

Он допил и кивнул. Я приложил палец к губам и указал на дверь, потом поставил стакан, взял клинок… Но не успел я дойти до двери, как раздался слабый стук.

Просмотров: 4

Но это могло оказаться важным. Может, потому-то мне и было неспокойно? Может, я чего-то не доделал, и надо бы вернуться и закончить работу?..

Просмотров: 4

Над темным провалом зажглась красная табличка «Выход». Юрт с минуту смотрел на нее, потом медленно покачал головой. Мы вошли.

Просмотров: 4

Я расстелил плащ, улегся на него и заснул. Не знаю, сколько спал. И не помню, чтобы мне что-нибудь приснилось. Вокруг все было тихо.

Просмотров: 4

— Вы хотите выяснить, сможет ли нынешний начальник Люка уличить его, если он попытается совершить сделку на свой страх и риск?

Просмотров: 4

Сейчас я добился существенного перевеса над моим исконным противником — впервые за века. В нынешнем положении я могу воплотить в жизнь мечту историков всех Теней — эпоху высокой цивилизации и культур…

Просмотров: 4

— Хорошо, пусть так. Так что ты можешь мне предложить?

Просмотров: 4

Она перестала быть для меня очаровательной дамой. Теперь я воспринимал Найду как загадочное, туманное существо, принявшее человеческий облик. Она устроилась в кресле и отсутствующим взглядом уставила…

Просмотров: 4

— Хороший спектакль, — сказал я. — У меня неприятностей не должно быть. Не беспокойся.

Просмотров: 4

Фиона взглянула на меня, словно ожидая подтверждения своих слов.

Просмотров: 4

Между тем я не упускал случая взглянуть вниз, каждый раз вспоминая своего отца, которому пришлось буквально прорубаться вверх по этой крутизне. Мне бы не хотелось повторить его путь. Во всяком случае…

Просмотров: 4

— Он не верит мне ни на грош, в чем совершенно прав. Бенедикт просто выжидает, пока я сделаю ход. Он знает, что я ищу здесь нечто, но не знает, что именно, и хочет выяснить, чтобы отвести еще одну уг…

Просмотров: 4

— Хорошо, — пожал плечами Каин. — Кто-кто, а уж ты имеешь право спросить. Когда я прочитал в голове Джулиана, что ты вернул Бранда в Амбер, то окончательно уверился в своих прежних догадках, что вы с…

Просмотров: 4

— Надо убедиться, приемлем ли такой вариант, — сказал Ринальдо.

Просмотров: 4

— Ладно, — сказал я, снимая через голову цепочку и держа Камень рядом с собой. — Сможешь ты незаметно вернуть его в монаршьи покои, в потайное укрытие возле камина?

Просмотров: 4

— Похоже, мы оба выбрали живописные места, — заметил я. — Ты подбирала небо под цвет волос?

Просмотров: 4

— Насчет отступного, чтобы я не подавал в суд на ваше заведение. За всякие злоупотребления и прочее.

Просмотров: 4

— Не беда, — ответил я, — подожду снаружи.

Просмотров: 4

Он медленно обходил меня, но при этих словах застыл.

Просмотров: 4

— Почему? Почему я должна забыть? Из-за того, что я защищаю честь семьи?

Просмотров: 4

Вглядевшись в черты молодого человека, я заметил сходство и протянул руку.

Просмотров: 4

— Интересно, — сказал я Ганелону. — Очень. Похоже, их проблемы тесно связаны с нашими. Хотелось бы знать, чем окончилась битва.

Просмотров: 4

Все это не потребуется. Когда я воссяду на трон Амбера, все будет иначе. Должно быть.

Просмотров: 4

— Все в порядке. Что теперь? — спросил он.

Просмотров: 4

Найда пристально на меня посмотрела. Я выдержал ее взгляд и пожал плечами.

Просмотров: 4

— Пожалуй… — согласилась Фиона. — У вас есть предположения относительно личности этого человека?

Просмотров: 4

Мы все время спускались. Я медленно и незаметно сдвигал Тени.

Просмотров: 4

Я вытащил из-за голенища кинжал. Люк закатал рукав и протянул руку. Я легонько ударил.

Просмотров: 4

«Мне начали поступать новые указания, из чего я заключаю, что ночь на исходе.»

Просмотров: 4

— Забыл, — он пожал плечами. — Какая разница?

Просмотров: 4

— Я подозревал, что все кончится чем-то подобным, — кивнул он, — но на самом деле это, возможно, и неплохая идея. Похоже, помощь мне требуется именно сейчас.

Просмотров: 4

У меня было три полных коробка и один наполовину пустой.

Просмотров: 4

Было очень тихо. Я миновал первый поворот и подходил ко второму. Что-то перелетело с одного дерева на другое. «Филин, наверное», — подумал я. Я двигался гораздо медленнее, чем мне бы хотелось.

Просмотров: 4

«Мне кажется, кое-кому это придется не по вкусу,» — отвечала Фракир.

Просмотров: 4

Этот вид с высоты пробудил во мне некоторую ностальгию, грустные обрывки воспоминаний да слабую скорбь о городе, который был ему тезкой в исчезнувшей давным-давно Тени… Жизнь тогда была проще, да и я…

Просмотров: 4

— Спасибо, дядя, — отозвался он, сделав несколько глотков.

Просмотров: 4

Мы беспрепятственно въехали в Круг на полмили, и тут началось. В авангарде нас было пять сотен всадников. Появилась черная конница, мы встретили ее.

Просмотров: 4

— Ну а как насчет твоего жеребца? Ты не против, ежели я пока что его напою, накормлю да почищу?

Просмотров: 4

— Если хотите, переоденьтесь во что-нибудь попроще, — сказал я, — и мы можем посмотреть город. Или окрестности дворца.

Просмотров: 4

Я достал бумажник и включил свет в машине. Когда я начал в нем рыться, Фиона наклонилась в мою сторону и положила руку мне на локоть. Наконец я нашел цветную фотографию, где мы с Люком были изображен…

Просмотров: 4

— Знаешь, — наконец вырвалось у Рэндома, — такое ощущение, словно кто-то срезал верхушку Колвира — всю гору до самых подземелий.

Просмотров: 4

— Это как жизнь, — согласился я. — Но, думаю, ты вправе счесть это предупредительным выстрелом и на время выкинуть из головы. Важнее другое — поскольку мне дали понять, что это мое приключение, — так…

Просмотров: 4

Одним прыжком я перескочил палату и вмял тварь в стену.

Просмотров: 4

Когда бледный всадник на бледном коне приближался ко мне (теперь уже с половинной скоростью), я заметил вдали другую фигуру, явно устремлявшуюся в этом же направлении. Оставалось лишь вступить в бой …

Просмотров: 4

— Вот чувствовал я, что промажу, — вздохнул он, в очередной раз взводя арбалет. — Ну что ж, нужно же когда-то научиться вносить поправку на ветер.

Просмотров: 4

Вопрос этот казался, с одной стороны, слишком общим, а с другой — слишком важным, но решить нужно было именно его; никакого другого я предложить не мог. Я понимал, что не могу полностью доверять им о…

Просмотров: 4

— Веский аргумент, — согласилась Фиона. — Но вдруг ты все же ошибаешься?

Просмотров: 4

Я не ответил. Изображение на карте стало отчетливее, ожило. От страшного удара дверь разлетелась в щепки, задвижка отскочила. Люк мрачно, с опаской глянул на меня, а я схватил его за руку.

Просмотров: 4

Потом я наскоро пообедал и целый час добирался на метро и автобусе через весь город до дома Эвелин, моей так называемой сестры и возможного источника информации.

Просмотров: 4

— Знаете, я вам конечно не ровня, но, если я чем-нибудь смогу помочь, я не задумываясь это сделаю.

Просмотров: 4

— Не трогай меня своими погаными руками! — выкрикнул Юрт.

Просмотров: 4

Когда обе мои руки, прорезавшие с двух сторон нижнюю линию, встретились, я поглядел на результат своих трудов. Слева, справа и внизу тонкая красная линия превратилась в широкую пламенеющую ленту. Даж…

Просмотров: 4

Вот такой у нас получился разговор, и он не выходил у меня из головы.

Просмотров: 4

После третьего раза мне надоело. Я накинул простыню ему на голову и как следует врезал тем самым железным прутом, которым разбивал гипс.

Просмотров: 4

— Ловкий фокус, однако, — сказал человек за соседним столиком. — Поди, нелегко этому выучиться.

Просмотров: 4

— Извини, если скажу, что затрудняюсь поверить.

Просмотров: 4