Все цитаты из книги «Игра Эндера»
– Я наблюдал, как ты работаешь с новичками. В тебе что-то есть. Бонзо – круглый дурак, а я могу научить тебя большему, чем Петра. Она умеет только стрелять.
Просмотров: 6
– Я выяснил кое-что еще. Я ничего не могу сделать с твоим именем. Если в слове есть часть «Эндер», его выбрасывает. И еще я не сумел забраться в твой файл. Ты построил свою собственную систему защиты.
Просмотров: 6
– Но представь, что ты сделал это. Ты разгромил жукеров, и твое имя известно повсюду, как имя Мэйзера Ракхейма.
Просмотров: 6
Сначала Эндер верил, что его привезут на Землю, как только все немножечко успокоится. Но все уже успокоилось, год назад как успокоилось, и теперь стало совершенно ясно, что никто не хочет его возвращ…
Просмотров: 6
Петра ждала его в коридоре, ведущем к боевой комнате.
Просмотров: 6
– Понимаю, – попытался успокоить ее Графф.
Просмотров: 6
– Это выглядит так, будто… ну, они забрали всех взводных и заместителей.
Просмотров: 6
Эндер сразу осознал, что Петра пошла вразнос, не выдержала давления. Блестящий командир, она играла чаще, чем кто бы то ни было, и получала самые тяжелые задания. Но сейчас не было времени беспокоить…
Просмотров: 6
– Я думал, вы мой друг. – Несмотря на все усилия, голос Эндера дрожал.
Просмотров: 6
– Боевая комната открыта все время. Если хочешь, можем пойти туда, когда будем свободны, и я покажу тебе кое-что из того, что знаю. Я не лучший солдат в школе, но знаю дело и уж точно умею больше, че…
Просмотров: 6
Алаи открыл огонь. Результат превзошел все ожидания. Один корабль, два, дюжина… все подряд взрывались, ослепительно вспыхивая по мере того, как поле пожирало, судно за судном, плотное скопление.
Просмотров: 6
– Заткнись, Питер, – вяло огрызнулась Валентина.
Просмотров: 6
Теперь Эндер по-настоящему разозлился и даже не пытался подавить гнев или скрыть его.
Просмотров: 6
– Послушайте, Андерсон, вы слишком привязаны к этой игре, а это всего лишь тренировка и способ отбора.
Просмотров: 6
Взвод В полетел вдоль стены, скользя на обращенных к противнику согнутых коленях. Безумный Том, взводный, очевидно, приказал ребятам заморозить себе ноги. Прекрасная идея: в комнате полумрак, а светя…
Просмотров: 6
Они собрались вместе, смеющиеся и возбужденные. И Эндер начал серьезную работу. Он заставил их всех согнуть ноги в коленях и заморозить их в этом положении.
Просмотров: 6
– Просто я лучший стрелок в этой проклятой саламандровой армии, а еще Бонзо боится, что я устрою революцию, если взводные не будут приглядывать за мной. Как будто с такими парнями можно устроить хоть…
Просмотров: 6
– Вы знаете меня достаточно давно. Я умею хранить секреты.
Просмотров: 6
Для того чтобы угадать, нужно было засунуть голову в один из стаканов и отхлебнуть. Он всегда ошибался. Иногда его голова просто растворялась. Иногда его охватывал огонь. Несколько раз он падал в ста…
Просмотров: 6
– Вас доставили сюда, чтобы работать с Эндером Виггином.
Просмотров: 6
Эндеру исполнилось семь лет. В Боевой школе не часто вспоминают про месяцы и недели, но Эндер научился вызывать дату на экран своего компьютера, а потому не пропустил день рождения. Школа тоже не про…
Просмотров: 6
Корабли исчезли. Куб потемнел. Эндер ждал, когда появится позиция. «Что случится после того, как я сдам экзамен? Другая школа? Еще год (или больше?) изматывающих тренировок, год в полной изоляции, в …
Просмотров: 6
Ничего не произошло, ничего не изменилось за прошедший год. Эндер был уверен в этом, но откуда тогда кислый привкус во рту? Он все еще лидировал в личном зачете, и теперь никто не сомневался в заслуж…
Просмотров: 6
И хотя Би глядел прямо на Драконов, потребовалась минута, чтобы до него дошло. Четверо Драконов прижали шлемы к углам ворот, а пятый только что пролетел внутрь. Они просто исполнили победный ритуал. …
Просмотров: 6
А потом случилось так, что сражение чуть не закончилось катастрофой. Петра завела свои войска слишком далеко. Она подставилась и поняла это в тот момент, когда Эндера не было с ней. За несколько секу…
Просмотров: 6
Тут Вильям Би начал понимать, что Драконы не просто закончили сражение, что по правилам игры они победили. Ведь командир не мог одержать победы, если у него не осталось пяти незамерзших солдат, чтобы…
Просмотров: 6
Значит, они отозвали Граффа с поста заведующего Боевой школой только для того, чтобы он проводил Эндера на следующее место назначения. «Неужели я и в самом деле такая важная персона?» – подумал он. И…
Просмотров: 6
– Ровно в семь утра у нас сражение с армией Кроликов. Я хочу, чтобы вы разогрелись и были готовы к бою. Всем раздеться и мигом в гимнастический зал. Костюмы брать с собой, прямо оттуда мы отправимся …
Просмотров: 6
И он прогнал Алаи и две дюжины приятелей через те самые упражнения, что довели его до изнеможения, все время добавляя новые детали, заставляя ребят атаковать и маневрировать с одной или двумя заморож…
Просмотров: 6
Тот медленно подтянул ноги, застонав от боли, и приходил в чувство, стоя на четвереньках. Потом его рука метнулась вперед, стремясь захватить ногу врага. Старик сделал шаг назад, и рука Эндера поймал…
Просмотров: 6
– Кое-что изменится. Теперь, когда у нас есть щиты, ядерное оружие можно положить на полку. Нам придется убивать друг друга тысячами, а не миллионами. – Питер ухмыльнулся. – Вэл, я знаю, как это долж…
Просмотров: 6
За год пребывания в Командной школе Эндер научился мастерски управляться с имитатором на всех пятнадцати уровнях – от свободного поиска на одном истребителе до командования флотом или группой флотов.…
Просмотров: 6
Валентина повзрослела и понимала, что мир действительно висит на волоске. И она слишком долго была Демосфеном, чтобы отказаться от исполнения долга.
Просмотров: 6
Сначала Валентина испугалась, ее чуть не стошнило за столом, когда она увидела, что Питер весел, разговорчив и с аппетитом уплетает свой обед. Но потом, обдумав происшедшее, поняла, что для брата уби…
Просмотров: 6
Он забрел в игровую комнату, где несколько ребят спорили о счете предыдущей игры (а кое-кто уже заключал пари на исход следующей). Играть не хотелось, но он все же подошел к машине и выбрал простеньк…
Просмотров: 6
Когда Валентина добралась до школы, у дверей стояли люди в форме. Нет, не охрана, они, скорее, болтались около, ожидая, когда важная персона внутри закончит свои дела. Они были в комбинезонах Междуна…
Просмотров: 6
– Знаю. Я отчасти восстановил картину по кусочкам. У вас была небольшая группа истребителей, резерв, у них – армада, десятки кораблей-маток и сотни истребителей. Вы атакуете вражеский корабль. Огонь!…
Просмотров: 6
– Мы сменили ориентацию, воспринимаем вражеские ворота как низ и, атакуя, падаем на них согнутыми ногами вперед. Избегаем тесного строя, делаем ставку на подвижность. У меня пять взводов по восемь че…
Просмотров: 6
По крайней мере, пока он бодрствовал. Каждый вечер, уплывая в сон, он все еще додумывал детали игры. Но по ночам ему мерещилось другое, совсем другое. Часто он видел медленно разлагавшийся труп Велик…
Просмотров: 6
Но Валентина знала, что все это – спектакль, подделка. Да, конечно, Питер любил учиться, но учителя ничего не могли ему дать. Он занимался дома с компьютером. Рылся в библиотеках, изучал подряд банки…
Просмотров: 6
Этим простым маневром Эндер мгновенно выявил самых быстрых и понятливых солдат своей армии. Самый маленький мальчик, тот, что задержался в коридоре, первым долетел до нужной стены и ловко закрепился …
Просмотров: 6
– Валентина, я сейчас делаю все возможное, чтобы оставить твою семью в покое. Я пришел к тебе, чтобы не тестировать Питера и не мучить расспросами твоих родителей. Я пытаюсь решить наши проблемы здес…
Просмотров: 6
Повествование шло от лица королевы улья, которая рассказывала историю своего народа: чего хотели жукеры и что они сделали. «Вот наши ошибки и преступления, вот наше величие, мы не хотели вам зла и пр…
Просмотров: 6
Без десяти десять. Скоро погасят свет. Как давно Эндер отправил послание? Лучше все-таки пойти. Завтра утром, конечно, будет бой – от одной мысли об этом наваливалась усталость, – и они не успеют как…
Просмотров: 6
Наконец, усталый и злой из-за того, что потерял день, сидя в четырех стенах, Эндер пошел обратно к своей койке, чтобы взять компьютер. Когда он наклонился, чтобы подобрать компьютер с постели, рука с…
Просмотров: 6
– Мы знаем о них очень немного, – признался Графф. – Нам так и не удалось поймать ни одного живьем. Как только попадался живой и безоружный жукер, происходила странная вещь: он умирал в тот момент, к…
Просмотров: 6
– Не говори мне о силе. Парню одиннадцать. Пусть он отдохнет, Ракхейм. В конце концов, ничего еще не взорвалось. Мы можем поставить часовых у его двери.
Просмотров: 6
Иногда Эндер очень злился. Не на Бернарда, конечно. Это было нелепо, ибо тот просто принадлежал к породе палачей. Эндера доводило до бешенства то, как охотно большинство подчинялось палачу. Они навер…
Просмотров: 6
– Ну так он солгал. Или не солгал. Ты ведь не строил во сне изменнических планов? Русские перебежчики рассказали, что, когда Полемарх приказал найти и убить тебя, его самого чуть не убили. Что бы они…
Просмотров: 6
Карн Карби подошел к Эндеру, как только разморозился. Ему было двенадцать лет, он стал командиром армии только в свой последний школьный год. И потому не был дерзок и задирист, как те, кто принял ком…
Просмотров: 6
– Смейтесь, если хотите, но запоминайте. Если вы потеряетесь, заблудитесь в школе, что вполне возможно, не пытайтесь открывать все двери подряд. Некоторые из них ведут наружу. – Снова смех. – Лучше н…
Просмотров: 6
Ни одна игра не подходила к его сегодняшнему настроению. Он прошел в дальний конец пещеры, выбрал обычный компьютер, нашел свою привычную игру и быстро попал в Волшебную Страну. Теперь Великан был ме…
Просмотров: 6
Эндер заткнулся. Ему не понравился Мик. И он знал, что ни при каких обстоятельствах не кончит так, как он. Может быть, учителя планировали именно это, но Эндер не собирался следовать их планам.
Просмотров: 5
Они вернулись в спальню. Комната была пуста: все ушли на обед. Каждый подошел к своей койке и сменил костюм на комбинезон.
Просмотров: 5
– Они просто самые умные дети в мире. Каждый в своей области.
Просмотров: 5
– Специалист по кадрам, который нанял Бога, – улыбнулся Рози. – И тебе запрещается пользоваться компьютером до тех пор, пока не заморозишь за время сражения двух вражеских солдат. Это мне подсказывае…
Просмотров: 5
– До сих пор я не потерял зря ни одного корабля, – возразил Эндер. – И как я смогу побеждать, если страх перед потерями свяжет мне руки?
Просмотров: 5
– Если они позволят ему вернуться, чтобы воспользоваться ими.
Просмотров: 5
Холм оказался полым. Внутри него лежала глубокая ложбина, наполненная водой; над ней опасно наклонялись крутые своды, чем-то напоминавшие ребра. В одну сторону от нее тянулись две гряды, образующие V…
Просмотров: 5
Некоторые игры были им известны, в такие они играли дома. Были простые игры и трудные. Эндер прошел мимо двухмерных видеоигр и отправился изучать те, которыми занимались мальчики постарше, – голограф…
Просмотров: 5
Все солдаты знали, что происходит, общая стратегия сформулирована, но тактические решения предстояло принимать непосредственно командирам взводов. Несмотря на инструктаж. Драконы опоздали с вылетом и…
Просмотров: 5
Несколько бесконечных секунд он все еще старался сохранить прежнее ощущение верха и низа, его тело пыталось выпрямиться, принять вертикальное положение в согласии с тяготением, которого не было. Пото…
Просмотров: 5
Эндер принял душ и оделся. Он уже привык к тому, как сидела на нем штатская одежда, но все же куда более удобными казались ему комбинезон и боевой костюм. «Я никогда больше не надену боевой костюм, –…
Просмотров: 5
После бешеных скоростей и напряжения тренировки было просто наслаждением смотреть, как он плывет. Минут десять Динк летел до противоположной стены, потом резко оттолкнулся, вернулся к своему костюму …
Просмотров: 5
Валентина не могла ничего придумать. Подробные ответы на расспросы о Питере могут навлечь на заговорщиков большую беду. Девочка знала достаточно об окружающем мире, чтобы понимать: правительство не в…
Просмотров: 5
– Нет, но мне придется сменить репертуар.
Просмотров: 5
– Прозвище получил за размеры мозгов? – Остальные ребята тихо засмеялись. – Так вот. Боб, ты прав. Теперь слушайте меня внимательно, потому что это важно. Когда мы проходим через дверь, нас могут под…
Просмотров: 5
Теперь на него двигались трое ребят, и в отличие от остальных они явно работали согласованно. Но прежде чем ударить Эндера, им нужно его схватить. Эндер развернулся так, чтобы двоим передним удалось …
Просмотров: 5
– И да поможет Бог всем нам, если я не прав.
Просмотров: 5
– Нет, я передумал. Доктор Лайнберри, думаю, наша беседа с Валентиной окажется более плодотворной, если мы поговорим на свежем воздухе. Подальше от микрофонов, которые установил в этом кабинете ваш з…
Просмотров: 5
Его донимали мелочами: толкали его койку дверью каждый раз, когда входили или выходили, били под локоть, когда он шел с полным подносом в столовой, ставили подножки на лестницах. Эндер быстро научилс…
Просмотров: 5
Снова и снова он вспоминал все, что сделал или сказал на первом занятии с новой армией. Почему он не мог говорить со своими солдатами, как говорил с учениками на вечерних тренировках? Никакой власти,…
Просмотров: 5
Боб хлопнулся на койку в полном изнеможении. Половина ребят в комнате уже спала, хотя до отбоя оставалось еще минут пятнадцать. С недовольным видом Боб вытащил из тумбочки компьютер и включил его. За…
Просмотров: 5
– Несмотря на то что Демосфен требует его немедленного возвращения?
Просмотров: 5
– Даже жукеры во время нашествий не трогали гражданское население. Не знаю, разумно ли будет использовать стратегию, которая может повлечь за собой, скажем так, ответную реакцию.
Просмотров: 5
– Как я могу работать с людьми, которых не вижу?
Просмотров: 5
– Я дал вам время принять душ, – ответил Эндер. – Если верить Кроликам, мы победили только потому, что ваш запах разил их наповал.
Просмотров: 5
Победитель прижался лицом к стене коридора и плакал, пока не пришел автобус.
Просмотров: 5
– В следующий раз оденешься быстрее. Правило этой недели: три минуты от первого сигнала до полной готовности. На следующей неделе будет две. Пошел!
Просмотров: 5
На стене висело зеркало. Тусклый блеск полированного металла. В центре процарапаны контуры человеческого лица. «Это они пытались изобразить то, что я каждый раз видел в зеркале».
Просмотров: 5
Он проснулся, и снова сражался, и победил. И опять сон, и опять видения. Пробуждение, победа, сон… Границы между явью и сном стерлись. И это его не беспокоило.
Просмотров: 5
– Сейчас семь пятнадцать, – сказал Эндер. – Это значит, что у вас есть пятнадцать минут, чтобы позавтракать. Я жду вас в боевой комнате. Утренняя тренировка по расписанию. – Он слышал их беззвучные в…
Просмотров: 5
– Больше не буду, – сказала она, убирая руку.
Просмотров: 5
Другие дети тоже причиняли боль. Они смеялись, их смех был жестоким, оскорбительным. Они окружали его, показывая на него пальцами и долго смеясь, а потом возвращались к своим играм.
Просмотров: 5
– Я говорю это тебе сейчас. Если ты хочешь ненавидеть меня, будешь хотя бы знать почему.
Просмотров: 5
Потом они вспомнили, что Эндер все еще стоит рядом.
Просмотров: 5
Жаль, что он почти не имел власти над солдатами, которых контролировал компьютер. Они были хороши ровно настолько, насколько позволяла машина. И не более того. Не обладали ни инициативой, ни разумом.…
Просмотров: 5
– Я о том, как она играет. Теперь я всегда легко побеждаю. Она что, не может перестраиваться?
Просмотров: 5
Эндер кивнул. Он понял: Рози хочет, чтобы он спросил про третье правило. И спросил.
Просмотров: 5
Эндер наблюдал за сражением из коридора. Пол Слэттери был неопытен, зато быстро соображал, и у него имелись кое-какие идеи. Он заставлял своих солдат постоянно двигаться. Они перелетали от звезды к з…
Просмотров: 5
– Просто я знаю, как внедрять идеи в сознание общества. Вспомни, Вэл, тебе приходит в голову хорошая идея, ты делаешь из нее красивую фразу и произносишь вслух, а через две недели или через месяц слы…
Просмотров: 5
Питер ничего не сказал, только вылил молоко мимо своей овсянки.
Просмотров: 5
Они начали маневрировать медленно и осторожно, пока не повернулись и не прижались друг к другу – рука к руке, колено к колену.
Просмотров: 5
Одного за другим Эндер заводил вервольфов в ловушки. Но прежде чем он прикончил последнего, его противники начали оживать, хотя обратно в детей не превратились. Эндера снова растерзали.
Просмотров: 5
– С сегодняшнего дня вы забываете о существовании силы тяжести в ту минуту, когда проходите через дверь. Это все было и сплыло. Ясно? Вне зависимости от того, что у нас там в коридоре, вражеские воро…
Просмотров: 5
– Теперь ты его монитор, – предупредил Питер. – Хорошенько следи за ним днем и ночью. А еще лучше – никогда не оставляй его одного.
Просмотров: 5
Нет, поняла она, нет, он верит, что ему никуда не хочется, но в нем еще слишком много от Питера. Или от нее. Никто из них не может долго оставаться счастливым без дела. Или, говоря иначе, никто из ни…
Просмотров: 5
«Для тебя, Эндер», – сказала она себе, поставив точку.
Просмотров: 5
Боб стоял посреди пустой комнаты, пытаясь понять, что все это значит. Никто не попадал в Командную школу, не проучившись три года в Тактической, Навигационной или Начальной Командной. И никто не оста…
Просмотров: 5
«Со мной, – подумал Эндер. – Они хотят, чтобы я был готов через пять лет».
Просмотров: 5
«Не будет вам строя, не будет вам, господа учителя, парада, не стану я торчать здесь и принимать капитуляцию Саламандр». Хоть бой и кончился победой, он шел не по правилам. Учителя хотели, чтобы он п…
Просмотров: 5
Но он все же нырнул в мышиную норку и перебрался в сад по маленькому мосту. Обогнул уток. Он как-то попытался сыграть с ними, по это было чересчур легко, а если провозиться с утками слишком долго, мо…
Просмотров: 5
Графф уселся через проход от Эндера и пристегнул ремни. В челноке был еще один пассажир – спокойный человек в штатском, которого представили как генерала Пейса. Пейс держал дипломат, багажа у него не…
Просмотров: 5
Эндер опять вспомнил слова Динка и засомневался в правоте Алаи.
Просмотров: 5
И, глядя в тусклое кривое зеркало, он вспоминал, сколько раз крушил его, сколько раз из потайной ниши на него бросались змеи, чтобы вонзить в тело ядовитые клыки.
Просмотров: 5
– Когда нервы шалят, я ем. Лишний вес набрал за последние несколько лет.
Просмотров: 5
– Мы обойдем их и доберемся до двери! А теперь – вперед!
Просмотров: 5
– Исключая вас. Вы ведь еще живы, не так ли? Почему не вы?
Просмотров: 5
– Это может сработать только в ближайшие несколько лет. Чем дольше мы ждем, тем старше они становятся.
Просмотров: 5
Он что, на самом деле думает, что может поймать ее, изображая милого неуверенного мальчика?
Просмотров: 5
Эндер попытался прикинуть, сколько времени прошло.
Просмотров: 5
– А что значит «вылететь на лед»? – спросил мальчик с загипсованной рукой.
Просмотров: 5
– Он может приказать луне посинеть, но она от этого не изменится. Слушай, Эндер, у командира столько власти, сколько ты ему даешь. Чем больше ты его слушаешься, тем больше у него силы.
Просмотров: 5
Спустя три секунды планета взорвалась, превратилась в облако яркой пыли, в разбухающий пылевой шар. Первыми погибли истребители Эндера, их экраны гасли один за другим; теперь компьютер мог показывать…
Просмотров: 5
С этого дня Эндер проводил время только с Мэйзером Ракхеймом или в одиночестве. Старик редко говорил, но постоянно был рядом – за обедом, на лекциях, у компьютера, в комнате по ночам. Иногда он уходи…
Просмотров: 5
Эти пошли. Эндер также заморозил их, но они продолжали свой путь к дальней стене, к «полу». Первая пятерка бессмысленно дрейфовала рядом с основной группой.
Просмотров: 5
– Эй, говноед, – послышалось сзади, и его опять ударили по голове. – Как тебе это нравится? Эй, супермозг, кайфуешь?
Просмотров: 5
Но сейчас на Эросе все по уши ушли в работу, а в тоннелях толпилось больше народу, чем во время войны. Эрос превратился в пункт сбора колонистов, готовых заселить опустевшие миры жукеров. Эндер помог…
Просмотров: 5
Эндер посмотрел на Динка, возившегося со своей партой. Тот поднял голову, заметил, что Эндер наблюдает за ним, и спокойно, без всякого выражения посмотрел ему в глаза. «Ерунда. Все о'кей, – подумал Э…
Просмотров: 5
– У тебя не будет на это времени, малютка, – рассмеялся Рози.
Просмотров: 5
Он сориентировался быстро, как когда-то в челноке. Низ стал верхом, а затем стеной. В невесомости не было необходимости сохранять ту же систему координат. Глядя на пару совершенно одинаковых квадратн…
Просмотров: 5
Он хотел задержаться у койки Петры и рассказать ей о своем доме, о том, как семья отмечала дни рождения, просто сказать, что сегодня ему исполнилось семь лет, и пусть она пожелает ему счастья. Но ник…
Просмотров: 5
– Меня спасли именно видеозаписи. Обвинение манипулировало фрагментами, а мы показали все подряд. И тогда стало ясно, что Эндер не зачинщик. Обвинения потеряли почву. Я заявил, что делал необходимое …
Просмотров: 5
– Это слишком сложно для меня, Графф. Дайте мне игру. Хорошие честные правила. Судей. Старт и финиш. Победителей и проигравших. А потом пусть все идут по домам – к женам и детям.
Просмотров: 5
Стена исчезла. Эндер подпрыгнул, ухватился руками за поручень на потолке и швырнул себя вперед и вниз – к вражеским воротам.
Просмотров: 5
Все покатились со смеху, а Эндер расплакался и обнял Боба и Петру – они были ближе.
Просмотров: 5
– До меня наконец дошло, как ты послал ту записку. Ну, с именем Бернарда.
Просмотров: 5
Вместо этого Эндер выключил компьютер, сунул его в тумбочку, разделся и с головой залез под одеяло. Он не собирался убивать Великана. Ему хотелось играть, а не выбирать между собственной отвратительн…
Просмотров: 5
Естественно, они купились на приманку. Эндер схватил третьего за воротник, резко дернул вверх и наклонился так, что лицо парня врезалось в шлем Эндера. Снова крик и волна крови. Оставшиеся двое повис…
Просмотров: 5
– Таково правило. Мы не доверяем секретов людям, которым не исполнилось двадцати пяти лет. Это несправедливо по отношению ко многим достойным доверия детям, но так мы хотя бы сужаем круг лиц, которые…
Просмотров: 5
Эндер ничего не сказал Шену, чтобы никто не подумал, что он пытается создать свою собственную, конкурирующую банду. Он просто сидел в углу с компьютером на коленях и старался показать, что погружен в…
Просмотров: 5
– Я не боюсь, – возразила она, и сейчас это было правдой.
Просмотров: 5
– Так не бывает, – ответила она. – Есть чудеса, которые не может сотворить даже теория относительности.
Просмотров: 5
Когда по одному начали появляться его солдаты, Эндер уже висел в воздухе посреди боевой комнаты. Конечно, никто не заговорил с ним. Они знали: командир обратится к ним, когда будет что сказать. Но не…
Просмотров: 5
В дверь постучали. Прежде чем Эндер успел ответить, дверь распахнулась. Эндер ожидал увидеть кого-нибудь из своих. Но на пороге стоял майор Андерсон. А из-за его спины выглядывал полковник Графф.
Просмотров: 5
– А нельзя ли нам работать со звездами? – спросил Горячий Супчик. – Чтобы иметь точку опоры?
Просмотров: 5
– Знаешь, – сказал ему однажды Боб, перехватывая команду над оставшимися четырьмя истребителями Горячего Супчика, – эта игра уже не доставляет мне прежнего удовольствия.
Просмотров: 5
Она неуверенно посмотрела на маленький плот.
Просмотров: 5
Эндер вернулся к упражнениям, старик продолжал наблюдать за ним.
Просмотров: 5
– Так он может решить сам? Как это мило с вашей стороны!
Просмотров: 5
Эндер поплелся за отцом в прихожую. Когда они вошли, офицер Международного флота встал, но не протянул Эндеру руки.
Просмотров: 5
Эндер поднял голову. Он не встречал этого человека раньше. У незнакомца было молодое доброе лицо.
Просмотров: 5
Без излишней шумихи книгу опубликовали на Земле, и она переходила из рук в руки, пока не стало очевидным, что ее прочитали все. Многие пытались жить заветами книги и, хороня близких, вставали у могил…
Просмотров: 5
– Они хотят, чтобы я вернула тебе интерес к занятиям.
Просмотров: 5
– Карн Карби далеко не последний, судя по вашей таблице. – Это была чистая правда. На табло имя Карна Карби светилось как раз посередине.
Просмотров: 5
С помощью переводов командир мог хоть как-то уравновесить свою армию.
Просмотров: 5
Больше всего им мешали костюмы. Было очень тяжело делать точные движения, костюм, более неудобный, чем любая одежда, сковывал, сопротивлялся каждому жесту.
Просмотров: 5
– Я бы хотел поиграть с тобой, – обратился он к мальчику, который только что выиграл.
Просмотров: 5
За неделю армия Драконов сражалась семь раз. Счет: семь побед, ноль поражений. Самое большое число потерь – в битве с армией Фениксов. В последних двух сражениях у Эндера не было ни раненых, ни убиты…
Просмотров: 5
«В этот раз я не полезу в мышиную норку, – сказал он себе. – Я сыт по горло и Великаном, и его игрой. Дурацкая игра, и мне никак не выиграть. Все время выбираю неправильно».
Просмотров: 5
И Эндер расхохотался. Ведь это, в самом деле, смешно. Взрослые, такие строгие, такие серьезные, и дети, подыгрывающие им, верящие – до тех пор, пока взрослые не заходят слишком далеко, не наваливают …
Просмотров: 5
Соотношение сил – тысяча к одному. Куб просто светился зеленым, столько было вражеских кораблей. Они держались группами, но не стояли на месте – постоянно двигались, меняли позицию, носились через ве…
Просмотров: 5
– Потому что мы пошли на огромный риск, Эндер, и не хотим, чтобы половина компьютерных сетей планеты пыталась угадать наши решения. Видишь ли, построив работающий анзибль, мы снабдили аппаратами наши…
Просмотров: 5
– Это особое искусство, и я хорошо им владею. Нравится ли оно мне? Пожалуй. Ведь я снова собираю их по кусочкам и делаю лучше, чем прежде.
Просмотров: 5
– Эрос? Но я думал, что жукеры стерли эту планетку в радиоактивную… ага! Когда это я успел получить допуск?
Просмотров: 5
Но Алаи не все забрал с собой. Эндер лежал на своей койке в полусне, чувствовал губы Алаи на своей щеке и слышал голос, говорящий: «Мир». Поцелуй, слово, мир остались с ним. «Я есть то, что я помню. …
Просмотров: 5
– Вы что, не понимаете этого? – И прошептал: – Игра окончена.
Просмотров: 5
– Тогда плохо. Слушай, Эндер. Мне действительно жаль тебя. Ты одинок и напуган. Но жукеры все еще там, в космосе. Десять, сто, миллион чужаков, несметные миллионы, насколько нам известно. У них есть …
Просмотров: 5
– Не притворяйся маленькой глупой девочкой. Я видел результаты твоих ранних тестов, а сейчас в Америке не наберется сотни университетских профессоров, способных соперничать с тобой.
Просмотров: 5
– Пошел ты, Эндер Виггин. Не говори мне, что может одиннадцатилетний.
Просмотров: 5
– Ты что, не хочешь даже разговаривать со мной? – обиделся мальчик.
Просмотров: 5
– А почему это вы не были готовы? – поинтересовался Дэп. – У вас было столько же времени, сколько у них. Вы просто убивали его, кувыркаясь, как утята. Кончайте стонать, мы начинаем.
Просмотров: 5
– Жаль, что тебя не было на занятиях, Алаи, – улыбнулся Эндер.
Просмотров: 5
Поэтому он бежал всю дорогу до гимнастического зала и трижды, без передышки, взбирался вверх по канату, прежде чем отправиться в душевую. Эндеру не пришло в голову, что его отсутствие в командирской …
Просмотров: 5
Книга, которую написал Эндер, была короткой, но в нее вошло все то зло и все то добро, что знала королева жукеров. Эндер подписал ее не своим именем, а псевдонимом: Голос Тех, Кого Нет.
Просмотров: 5
– Но он получил армию только три недели назад.
Просмотров: 5
– Можешь дерзить сколько угодно, завтра. А сейчас, пожалуйста, займись делом. Давай не будем портить картину. Как ты думаешь разобраться с планетой?
Просмотров: 5
– Какая разница? Об этом подумаем вечером. Вы устали?
Просмотров: 5
Он проснулся в темноте, оледенев от страха, и успокаивал себя, вспоминая, что учителя, должно быть, очень ценят его, иначе не стали бы с ним столько возиться. Они не позволят, чтобы с ним случилась б…
Просмотров: 5
– Игра Воображения создана для того, чтобы помогать ребятам найти мир, где им хорошо.
Просмотров: 5
– Они просто не справились. Вот и все. Мы не наказывали их, если ты об этом. Они просто отправлялись домой.
Просмотров: 5
Через минуту мальчику уже дали обезболивающее, осторожно уложили его, и один из офицеров начал напылять на сломанную руку гипс.
Просмотров: 5
Эндер выбросил руку вперед, Алаи подхватил его, принимая на себя часть удара, и помог относительно мягко опуститься на стену.
Просмотров: 5
– Еще один устный экзамен, да? Оральный, – развеселился Питер.
Просмотров: 5
– Ах да, – улыбнулась она, – вы, мелюзга, учитесь совсем по-другому. Начисто забываешь об этом, когда втягиваешься в армейские дела. Нам преподают историю, стратегию, тактику, все про жукеров и матем…
Просмотров: 5
На седьмой день, спустя пару часов после сражения, в котором армия Драконов одержала седьмую победу, в видеозал зашел майор Андерсон. Он вручил одному из сидевших там командиров листок бумаги, а зате…
Просмотров: 5
Приняв молчание и смягчившееся выражение лица Эндера за разрешение остаться. Боб шагнул в комнату. И только тогда Эндер заметил, что тот держит в руке листок бумаги.
Просмотров: 5
– О'кей. Можешь мне не объяснять, – согласился Шен. – Но все-таки это было здорово. – Помолчав, он добавил: – Я что, действительно виляю задом, когда хожу?
Просмотров: 5
– Ты воспринимаешь все это слишком серьезно, – отвечала мать.
Просмотров: 5
– Доволен. У него все хорошо. Голова светлая, а играет он просто замечательно. И, несмотря на молодость, он готов к тому, чтобы стать командиром. Обычно мы ждем, пока не исполнится одиннадцать, но в …
Просмотров: 5
– А что произойдет, если выстрелить в человека? – спросил Алаи.
Просмотров: 5
У сленга больших мальчиков был свой собственный ритм. Эндер быстро подхватил его.
Просмотров: 5
– Нет, Вэл. Я ему вообще ничего не буду говорить. Это ты расскажешь ему, как обеспокоена моим состоянием. Как я из кожи вон лезу, чтобы в школе было все хорошо, и как меня сводит с ума то, что я не м…
Просмотров: 5
Эндер обнаружил, что многое из усвоенного в Боевой школе годится и для расчетчика. Теперь он все время менял ракурс, через каждые пять минут поворачивая куб, чтобы не связывать себя привычкой искать …
Просмотров: 5
– Всем, кто этого хочет, – ответил Графф.
Просмотров: 5
Цепная реакция не захватила суда на другой стороне шара, но тот, кто командовал ими, явно пребывал в растерянности, и корабли оказались легкой добычей. О тех, кто попытался ускользнуть, позаботился Б…
Просмотров: 5
Игры были забавными или страшными, когда требовалось действовать быстро, чтобы остаться в живых. Он умирал много раз, но это нормально, так всегда бывает в компьютерных играх – тебя часто разделывают…
Просмотров: 5
– Только что про себя я сравнивала тебя с ним.
Просмотров: 5
– Эй! Мы голодны, придите и накормите нас! Драконы хвост поджали!
Просмотров: 5
– Да я, собственно, так и делал, – ухмыльнулся Слэттери. – Я перестаю быть честным после первого же зова трубы.
Просмотров: 5
Через несколько минут, однако, Эндер снова шепнул что-то в микрофон, и два десятка оставшихся истребителей сомкнули клин, уже за спиной основных сил противника. Они понесли ужасные потери, но пробили…
Просмотров: 5
Она оттолкнулась, завертевшись винтом, несколькими движениями выровняла полет и начала аккуратно прицеливаться. Когда она попадала, мяч из белого становился красным. Эндер знал, что этот цвет держитс…
Просмотров: 5
– Подобное заблуждение удерживало людей от паники, – ответил Графф. – Кстати, я рассказываю вещи, которые тебе вовсе не положено знать. Но ведь ты не покинешь штаб Международного флота. Пока не кончи…
Просмотров: 5
– Думаю, им есть что скрывать. Скорее всего, возраст. Мальчику четырнадцать. Девочке двенадцать.
Просмотров: 5
И тут, к удивлению Динка, Эндер заплакал. Лежа на спине, он, все еще мокрый от воды и пота, давился рыданиями. Слезы текли из-под закрытых век, но оставались незаметными на влажном лице.
Просмотров: 5
Встречались? Когда это она имела дело с представителями Международного флота?
Просмотров: 5
Он кувырком скатился с вершины бедра на площадь и пошел через пастбище. Робкие пони отбежали от греха подальше. Он не стал преследовать их. Эндер больше не понимал, как работает эта игра. В прежние в…
Просмотров: 5
Он проснулся. Кто-то тряс его за плечо. Минута ушла на то, чтобы узнать их. Графф и Ракхейм. Эндер повернулся к ним спиной.
Просмотров: 5
– М-да, этого я и ожидал. Вы можете выбирать только из одного правильного ответа. Да и то с трудом. И как, наверное, мучились ваши родители, объясняя, что писать надо в унитаз. Что это за бродячий ци…
Просмотров: 5
– Возможно. Но я не случайно получил именно этих солдат. Запущенные недомерки, отбросы других армий, но их собрали вместе – и теперь самый худший мой солдат может командовать взводом в любой армии. О…
Просмотров: 5
Впервые в жизни Валентине пришлось быть свидетелем того, как доктор Лайнберри потеряла дар речи. Полковник Графф приподнял большую картину, висевшую над директорским креслом, и вытащил из стены звуко…
Просмотров: 5
В этот вечер Эндер впервые пришел к своим друзьям после целого дня работы. Он валился с ног.
Просмотров: 5
Старик положил ладонь на замок, дверь приоткрылась. И в этот миг Эндер прыгнул и ударил учителя сомкнутыми ногами в копчик. Ударил так сильно, что отлетел в сторону и еле смог приземлиться на ноги. А…
Просмотров: 5
– Добро, – кивнула Петра. – У тебя нет никаких вредных привычек.
Просмотров: 5
– У меня был брат, – продолжал Динк. – Обыкновенный парень. Его интересовали только девчонки. И полеты. Он хотел летать. И еще часто играл в мяч с другими ребятами. Такая хитрая игра – мяч надо забро…
Просмотров: 5
Эндер кивнул. Неожиданно стена за спиной Бонзо стала прозрачной. Это была уже не стена, а силовое поле. Боевая комната тоже изменилась. В воздухе, частично закрывая обзор, висели большие коричневые к…
Просмотров: 5
Он не мог вспомнить его имя. Питер. Нет, это кто-то другой.
Просмотров: 5
– Домашние задания я за тебя делать не стану.
Просмотров: 5
Петра была не чета Карну Карби: ее ум оказался острее, тактика – гибче, она нашла что противопоставить стремительным импровизациям Эндера. Поэтому под конец сражения Эндер недосчитался трех убитых и …
Просмотров: 5
Ну что ж, от этого они только лучше сражались. А Эндера ничто не отвлекало от работы.
Просмотров: 5
– Поднимайтесь по лестнице по одному, – сказал один из офицеров. – Когда увидите ряд с пустыми сиденьями, занимайте любое. Там нет мест около окна.
Просмотров: 5
Во всех других армиях, насколько знал Эндер, было наоборот. Но он и не хотел подражать остальным командирам, которые почти не видели самых маленьких своих солдат, потому что те жили в дальнем конце с…
Просмотров: 5
– Ты что-то знаешь, старый хрыч. Пари держу, ты знаешь, кто Демосфен.
Просмотров: 5
– Ты будешь делать то, что я велел тебе, ублюдок.
Просмотров: 5
– Есть предел тем хитростям, которые я могу выдумывать каждый день. Рано или поздно кто-нибудь выкинет неожиданный трюк и застанет меня врасплох.
Просмотров: 5
– Почему вы не сказали нам раньше? – спросил Горячий Супчик.
Просмотров: 5
– Врагом, Эндер Виггин, – прошептал старик. – Я твой враг, первый враг, который сумел перехитрить тебя. Нет лучшего учителя, чем враг. Никто, кроме врага, не раскроет тебе его намерений. Никто, кроме…
Просмотров: 5
– Расскажу ему правду. Нам разрешено делать это в экстренных случаях. Мы ведь не можем все спланировать наперед, ты же знаешь.
Просмотров: 5
В ответ прозвучало бормотание, в котором можно было различить несколько «нет».
Просмотров: 5
Несколько его солдат придвинулись поближе. Какие интересные новости: заговор старших ребят против командира!
Просмотров: 5
– Гибель игрока всегда вызывала у меня тошноту. И я всегда считал, что Выпивка Великана – самая извращенная часть этой дурацкой мысленной игры. Он бросился и вцепился Великану в глаз! И мы собираемся…
Просмотров: 5
– Это перестало быть игрой, когда они… послали к черту правила.
Просмотров: 5
– Не уверен, Валентина. Твой брат – очень несчастный маленький мальчик.
Просмотров: 5
До сих пор эти ублюдки просто не пропускали мои письма. Я писала тебе сотни раз, а ты, наверное, думал, что я тебя забыла. Но я писала. Я не забыла тебя. Я помню твой день рождения. Я помню про тебя …
Просмотров: 5
– Тащи сюда свой компьютер, я тебе кое-что покажу.
Просмотров: 5
Питер вскочил на ноги и прыгнул на нее. Она увернулась. Эндер сорвал маску. Питер шлепнулся на свою кровать и захохотал. Громко, но с настоящим чувством, слезы брызнули у него из глаз.
Просмотров: 5
Мэйзер объяснил. Эндеру больше не придется самому управлять кораблями.
Просмотров: 5
– А почему, черт возьми, новой жизни не быть лучшей?
Просмотров: 5
– Если хочешь, можешь воспользоваться теми, что на стене, – разрешил Эндер.
Просмотров: 5
«Именно это ты и пытаешься сделать», – подумала она, но промолчала.
Просмотров: 5
– Твои дети стали чудовищами наших кошмаров. Если я разбужу тебя, вас снова убьют.
Просмотров: 5
– Они знали, Эндер, знали и шли. Они… им было за что сражаться.
Просмотров: 5
– Эндер Виггин в десять раз сильнее и умнее меня. Все, что я хочу, – это вытащить его гений на свет божий. Если бы на меня свалилась сотая доля его груза, я бы погиб. Майор Андерсон, я знаю, что кале…
Просмотров: 5
– И встретимся вон в том углу. – Эндер не хотел закрывать окошко во вражеский лагерь.
Просмотров: 5
– У нас на складе валялись кучи неиспользованной одежды.
Просмотров: 5
– Пошел! – выкрикнул Эндер, и они ринулись за ним, на ходу застегивая боевые костюмы.
Просмотров: 5
– А я думал, что все кончилось, – вздохнул отец.
Просмотров: 5
– Да уж, не очень. Валентина, почему Эндер все время видит в зеркале лицо Питера?
Просмотров: 5
– Ты уверена? Что, у Эндера не было слабостей? Он ничего не боялся и не стыдился?
Просмотров: 5
– Вы превратите игру в бессмыслицу. Команды не будут знать, на каком они свете.
Просмотров: 5
– Пришиби быстренько этого пискуна и займемся делом.
Просмотров: 5
– Эй, блоха, я передумал. Может, занимаясь со своими мальками, ты научишься чему-нибудь, что позволит обменять тебя. Я согласен на все, лишь бы тебя сплавить.
Просмотров: 5
Эндеру было горько, но он не плакал. Со слезами покончено навсегда. С того дня, когда они воспользовались Валентиной как орудием, чтобы повлиять на него, ничто уже не могло заставить его плакать. Энд…
Просмотров: 5
– Они, конечно, вышибут его на лед, – продолжал Динк. – Все знают, что это он начал драку. Я видел, как он встал и вышел из командирской столовой. Только секунды через три сообразил, что ты не приход…
Просмотров: 5
– Неплохое имя для этого места, Эндер – это тот, кто заканчивает.
Просмотров: 5
– Понятно. В конце концов, ты всего на четыре года моложе, чем положено быть командиру.
Просмотров: 5
– Я понимаю, компьютер не хочет дурного, но не понимаю, чего он хочет. Старший брат опасен, старший брат не подошел для нашей программы, потому что… Ну, это самый плохой человек, с каким нам доводило…
Просмотров: 5
– Да не сразу! У него же сердце остановится!
Просмотров: 5
Плотно сжатые губы Граффа разошлись в улыбке, и он затрясся от беззвучного смеха.
Просмотров: 5
Когда Эндер прибыл на место, Алаи изображал спящего, зацепившись руками за смыкавшиеся углом перила.
Просмотров: 5
Они повторили маневр, и все получилось, как надо.
Просмотров: 5
– Это жестоко с вашей стороны – дать нам понять, что вы в нем не нуждаетесь, а потом вот так прийти и забрать.
Просмотров: 5
– Не добрым. Добрый позволит жукерам проглотить нас.
Просмотров: 5
Ему померещилось – или Андерсон действительно улыбнулся? Нет. Быть этого не может.
Просмотров: 5
– Корабельный компьютер знает, – ответил Графф. – Покажите ему вот это и следуйте курсом, который он укажет.
Просмотров: 5
Когда Валентине исполнилось двадцать четыре, она закончила последний том своей «Истории Нашествий». Она включила в приложение полный текст маленькой книжки Эндера, но не сообщала, кто ее написал.
Просмотров: 5
– Ой-ой-ой, – изумленно воскликнул какой-то Грифон. – Так они же строем летят!
Просмотров: 5
Джефри, который заставил меня вспомнить, как юны и как стары могут быть дети.
Просмотров: 5
Перелет оказался долгим. К тому времени, как они достигли цели, Вэл уже окончила первый том «Истории Нашествий» и передала его на Землю по анзиблю от имени Демосфена. А Эндеру удалось завоевать кое-ч…
Просмотров: 5
– Образцовый ребенок, – говорили его учителя. – Хорошо бы, чтоб все наши подопечные были такими же. Он все время учится и работы вовремя сдает. Он любит учиться.
Просмотров: 5
– Я не хочу ссориться с Рози. Я собираюсь участвовать в сражениях, мне надоело сидеть в стороне.
Просмотров: 5
– Между нами говоря, – заметила Петра, – если учителя когда-нибудь решат поставить Боевой школе клизму, им придется воткнуть ее в зелено-зелено-коричневое.
Просмотров: 5
– Вот зачем понадобились эти пять минут, – догадался Момо. – Напади мы, пока они готовились, костей бы не оставили.
Просмотров: 5
– Не обманывайте ребенка? – рассердился отец. – Сколько мальчишек из вашей Боевой школы действительно поднимается на капитанский мостик?
Просмотров: 5
Валентина не ответила и отправилась обратно в класс. В этот вечер Демосфен выступил с яростным выпадом против законов, ограничивавших рождаемость. Люди должны иметь право заводить столько детей, скол…
Просмотров: 5
И поскольку Бонзо приказал ему ни под каким видом не доставать пистолет, Эндер продолжал дрейфовать, не шевеля ни головой, ни руками, как будто их тоже заморозили. Вражеские солдаты, не обращая на не…
Просмотров: 5
– Вы потратили довольно много времени, не так ли, Графф? Путь, конечно, не близкий, но трехмесячные каникулы – это уже чересчур.
Просмотров: 5
– Теперь я ничего не могу для него сделать.
Просмотров: 5
– И они правы. Я им нужен примерно так же, как приступ кашля в скафандре.
Просмотров: 5
Несмотря на постоянно возникающие сложности, Валентине нравилось быть Демосфеном. Ее колонку теперь публиковали почти все информационные каналы страны, и было очень приятно следить, как огромные сумм…
Просмотров: 5
– Этот плот. Ты, конечно, не можешь на нем плавать.
Просмотров: 5
И только когда Графф уже в челноке сел и пристегнулся ремнями к сиденью, Эндер понял, что полковник летит с ним.
Просмотров: 5
Теперь Эндер знал, почему пейзаж показался ему знакомым. Тело Великана. Он слишком часто играл здесь ребенком, чтобы не узнать место. Но все равно, быть этого не может! Компьютер Боевой школы не мог …
Просмотров: 5
Новый способ понравился ему куда больше, и он с чистой совестью занялся важным делом – изобретением системы защиты для своего собственного компьютера. Встроенные программы не удовлетворяли его. Если …
Просмотров: 5
«Да, – подумал Эндер. – Систему слишком легко взломать. Она и рассчитана на то, чтобы ее взламывали, хотя бы частично. Они знают, что это я».
Просмотров: 5
Все собрались. Эндер приблизился и обвел солдат внимательным взглядом.
Просмотров: 5
Динк привел Эндера в его комнату, уложил на кровать.
Просмотров: 5
– Ты очень удивишься, Боб… – Эндер коротко вздохнул, как будто ему было очень больно или не хватало воздуха.
Просмотров: 5
Как ловушка веревка оказалась бесполезной. Ее трудно заметить, но она не остановит противника, который может поднырнуть под препятствие или обойти его сверху. Потом Бобу пришло в голову, что с помощь…
Просмотров: 5
– Я предлагаю вам освободить свою армию, – ответил майор Андерсон.
Просмотров: 5
– Нет. Я вспоминаю чужаков. Я вспоминаю жукеров.
Просмотров: 5
И они занялись разбором боя. Завтра на занятиях Эндер объяснит командирам эскадр то, что показал Мэйзер, и в следующий раз они сработают лучше.
Просмотров: 5
Эндер мгновенно сообразил, что, если он сейчас остановится, его армия уйдет и он останется с Петрой в коридоре один.
Просмотров: 5
Он сыграл еще раз, и жидкость затвердела, словно бетон. Эндер не мог освободить голову, а Великан разрезал его вдоль хребта, очистил от костей, как рыбешку, и начал поедать, не обращая внимания на де…
Просмотров: 5
– Что же, мне стоит раздеться и топать нагишом? – улыбнулся Эндер.
Просмотров: 5
– Нет, конечно, не первый. Но последний. Если ты не справишься, мы просто не успеем подготовить замену. Я надеюсь на тебя, потому что ты последний из тех, на кого можно надеяться.
Просмотров: 5
– Вы собираетесь пропустить меня? – спросил Эндер.
Просмотров: 5
И он показал привратнику листок бумаги. Тот потянулся, чтобы взять его, но Эндер отдернул руку.
Просмотров: 5
– Во сне, – сказал он, – никогда не знаешь, ты ли это.
Просмотров: 4
Боб не испытывал никакого желания повиноваться и чувствовал, что Эндер не заслужил подобной отповеди.
Просмотров: 4
– Ты ползешь вниз в таблице личных зачетов, – сменил пластинку Рози.
Просмотров: 4
– Ну, это только догадки. Вы, ты… очень хорош. Они это понимают и подталкивают…
Просмотров: 4
Это была замечательная, увлекательная игра. Но Валентине совсем не нравилась политическая позиция, навязанная Демосфену Питером. Ее персонаж понемногу стал превращаться в злобного, параноидального пу…
Просмотров: 4
– Давай, только обходи кораблик посредине.
Просмотров: 4
– Алаи, этот – твой. С тобой – Петра и Влад, делай с ними что хочешь.
Просмотров: 4
Весь остаток дороги было очень тихо. Мальчик, сидевший рядом с Эндером, старался не касаться его.
Просмотров: 4
– И это все, на что способна здешняя машина?
Просмотров: 4
– Да, но оно разговаривает! Ты когда-нибудь слышал, чтобы оно разговаривало?
Просмотров: 4
– Боб! – крикнул Эндер, – Что бы ты сделал на месте командира Саламандр?
Просмотров: 4
– Эндер, ты никогда не вернешься домой. Я позаботилась об этом, прежде чем улетела.
Просмотров: 4
– После победы, – пообещал Графф. – Или поражения. Пройдет лет двадцать, прежде чем они доберутся сюда, чтобы прикончить нас. Дом никуда не денется. Ты сможешь плавать сколько душе угодно, обещаю.
Просмотров: 4
– Эндрю, я думаю, тебе смертельно надоел этот жуткий монитор. Так вот, у меня хорошие новости. Сегодня ты с ним расстанешься. Мы просто вытащим его. Это не больно, ни капельки.
Просмотров: 4
– Ну, мы выложимся до предела – с лучшим командиром, какого только сможем создать.
Просмотров: 4
«Я совсем как Питер. Стоило забрать у меня монитор, и я стал совсем как Питер».
Просмотров: 4
Прикажи он теперь следовать за ним на Луну без скафандров, приказ выполнили бы немедленно.
Просмотров: 4
– Он был бы просто счастлив, если бы мог видеть, что ты собираешься драться в душе с голым мальчиком, намного меньше тебя, и привел для этого шестерых друзей. «Как это благородно!» – сказал бы он.
Просмотров: 4
Эндер не проехал и минуты по блестящей полированной поверхности, как провалился сквозь металлическое покрытие и упал на землю прямо под лестницей. Эта горка не могла или не хотела удерживать его. И р…
Просмотров: 4
– Ты, перделка на золотой тарелке, – весело сказал Динк, – мы тут все пытаемся разобраться, что такое твоя победа – чудо или ошибка.
Просмотров: 4
«Откуда я знаю все это? – удивился Эндер. – Ведь все это проходит передо мной, как собственные воспоминания».
Просмотров: 4
– Но это ведь ненормально, в конце концов. У меня такое ощущение, что в этой школе разыгрывают историческую драму. Наполеон и Веллингтон, Цезарь и Брут. Разве они не должны вести себя как дети?
Просмотров: 4
«Думаешь, что теперь ты внизу?» – промелькнуло в голове Валентины.
Просмотров: 4
За это время разъяренные и разобщенные громилы успели заметить его. Эндер прикинул, как скоро сможет добраться до стены, чтобы оттолкнуться снова. Недостаточно быстро. Несколько старших ребят уже отт…
Просмотров: 4
– Еще несколько дней, и он сможет отдохнуть.
Просмотров: 4
– Теперь, когда войнам пришел конец, пора приниматься за прежние игры. Это будет не работа, а сплошные каникулы. В Лиге всего двадцать девять команд. Смешно. Вдобавок после стольких лет наблюдения за…
Просмотров: 4
Настоящее. Не игра. Мозг Эндера был слишком утомлен, чтобы переварить сообщение. Те точки света в пустоте оказались настоящими кораблями, которые он бросал в бой, уничтожал. И он взорвал, распылил на…
Просмотров: 4
Он ненавидел их и все их игры. Ненавидел так, что даже заплакал, перечитывая пустое, заказанное письмо Валентины. Солдаты армии Фениксов заметили это и отвернулись. Эндер Виггин плачет? Это было стра…
Просмотров: 4
– Твои брат и сестра носили мониторы, Эндер. Ты не представляешь себе, насколько это чувствительный прибор. Мы подсоединяемся прямо к твоему мозгу и слышим все, что слышишь ты, даже если ты и не слуш…
Просмотров: 4
И еще там лежал пистолет. Выглядел он совсем как лазер – с дулом из цельного куска толстого прозрачного стекла. Но, конечно, они не выдают детям боевое оружие.
Просмотров: 4
– Я этой записки не писал! – орал Бернард.
Просмотров: 4
Но изменить курс оказалось невозможно. Он выпрямился и начал отрабатывать легкие движения рук и ног, позволявшие управлять полетом… И когда понял, что слишком хорошо прицелился, было уже совсем поздн…
Просмотров: 4
– Никто, кроме меня, не проводит дополнительных занятий.
Просмотров: 4
– Пускай они ломают головы, пытаясь угадать, кто мы.
Просмотров: 4
Эндер никак не мог сфокусировать взгляд на полковнике Граффе. Этот человек казался ему таким маленьким, что его можно взять кончиками пальцев и положить в карман. Оставить все и отправиться туда, где…
Просмотров: 4
Оттуда не было писем, и, насколько она знала, письма семьи тоже не доходили по назначению. Когда Эндера увезли, отец и мать наговаривали длинные письма каждые несколько дней. Потом – раз в неделю. По…
Просмотров: 4
– Этого я и боялся, Ракхейм. Ты слишком давил на него. Их аванпосты могли и подождать. Нужно было дать пару дней, чтобы он отдохнул, оправился.
Просмотров: 4
Теперь Эндер понимал, почему пропорции комнат казались ему неправильными.
Просмотров: 4
– Ты сам говорил мне, что в этом деле мы не имеем права рисковать.
Просмотров: 4
– А вы его не получали. Поэтому по прибытии на Эрос вам, вероятно, подыщут там работу.
Просмотров: 4
Тогда, в Боевой школе, он победил, потому что, не обращая внимания на противника и собственные потери, атаковал вражеские ворота.
Просмотров: 4
«Правильно ли будет, если мы сделаем что-нибудь вместе?» Эндер ответил на этот вопрос, взяв Алаи за руку и приготовившись оттолкнуться от стены.
Просмотров: 4
Он узнал голос, который пришел из воспоминаний вековой давности.
Просмотров: 4
– Так ты не будешь возражать, если я сообщу им?
Просмотров: 4
– Там такой туман, – начал Боб, – но достаточно светло, чтобы различить солдат по свечению костюмов. В общем, освещение – хуже не придумаешь. От наших звезд до вражеских ворот комната пуста. Открытое…
Просмотров: 4
– Конец Мира в компьютерной игре не обязательно означает гибель человечества от лап жукеров. Он может иметь для Эндера совершенно другое, личное значение.
Просмотров: 4
– Возможно, просто не понимали, что мы разумны. Возможно…
Просмотров: 4
– Тогда мы пропали. Но наши корабли не видели этого флота. Никаких следов.
Просмотров: 4
– Эндер не такой! Он не похож на Питера! Он тоже умный, но это все. А во всем остальном не похож! Совсем! Совсем! Не похож!
Просмотров: 4
– Звучит так, словно они должны принять сан священнослужителей.
Просмотров: 4
– Я так долго жил с моей болью, что теперь не могу без нее.
Просмотров: 4
И со всей силой своей злости он решил, что непременно победит их. Учителей. Врагов.
Просмотров: 4
Петра объяснила, что нужно держать руку прямо, целиться всей рукой.
Просмотров: 4
– Никто не собирается драться с тобой, – заюлил Бернард, – мы пришли, чтобы уговорить тебя играть честно. Ну, проиграть пару-другую сражений.
Просмотров: 4
– Ничего удивительного. Я занял первое место потому, что армия Саламандр использовала меня самым идиотским образом.
Просмотров: 4
На секунду Эндеру захотелось прикрикнуть на нахала, вернуть его и наказать, но он тут же отбросил эту мысль. «Почему я должен сердиться на этого мальчишку?»
Просмотров: 4
– Сэр, в этом положении мы вылетели из дверей.
Просмотров: 4
– Еще как… Они всегда едут. Всегда находятся желающие. Те, кто хочет построить новую жизнь в новом мире. Лучшую.
Просмотров: 4
Он осторожно опустил его на пол. Тогда остальные тоже начали подходить, поздравлять, пожимать руку. Он никак не мог понять, что происходит. Так он все-таки прошел? Это его победа, они тут ни при чем.…
Просмотров: 4
– Когда его назначат, он сможет командовать.
Просмотров: 4
– Те, что до меня. Ваши ученики, которые не справились. Что стало с ними?
Просмотров: 4
– Я сделал круг и прилетел домой. Очень скучное путешествие, Эндер. Пятьдесят лет в космосе. Фактически для меня прошло всего восемь лет, но они тянулись, как пять столетий. И все это для того, чтобы…
Просмотров: 4
На этот раз, вместо того чтобы сбежать или, наоборот, остаться на месте, Эндер подвел свою фигурку к самому лицу Великана и заехал ему по челюсти.
Просмотров: 4
– Я не заберу его, не дав вам еще раз поговорить с ним, – пообещал Графф. – И вы не можете остановить меня.
Просмотров: 4
– Ну я же не виноват, что мне двенадцать. И в том, что возможность открылась именно сейчас, тоже нет моей вины. Настало время, когда я могу управлять событиями. В эпоху перемен мир всегда склоняется …
Просмотров: 4
– Больше никаких занятий с этими маленькими пердунами.
Просмотров: 4
Питер просто светился от радости, когда прочел.
Просмотров: 4
– Все в порядке. Я стараюсь поменьше думать о ней, потому что я всегда начинаю… Ну, как сейчас.
Просмотров: 4
Маленький коврик у огня развернулся и превратился в длинную тонкую змею с острыми зубами.
Просмотров: 4
– Идиотским? Стратегия Бонзо помогла ему выиграть несколько ключевых сражений.
Просмотров: 4
Через мгновение мокрый и дрожащий Эндер очнулся на столе Великана. «Пора заканчивать эту игру, – подумал он. – Мне нужно отыскать свою новую армию».
Просмотров: 4
В сознании Эндера прокатилось эхо этих слов. Он вспомнил мягкий голос матери. Тогда Эндер был совсем маленьким. «Не думаю, что смогу принести на землю мир. Не мир, но меч». Эндер представил, как мать…
Просмотров: 4
В комнате было много посторонних. Эндер не знал, кто они такие, но не дал себе труда спросить. Стоит ли спрашивать? Все равно не скажут… Он сел в кресло, пробежал рукой по панели, подхватил обруч с н…
Просмотров: 4
– С каких это пор, – спросил мягкий, хрипловатый голос, – ты сообщаешь врагу, что он одержал победу?
Просмотров: 4
– Давай поиграем в жукеров и астронавтов, – предложил он.
Просмотров: 4
Пауза. Медведь Эндера попал в беду и забрался на дерево.
Просмотров: 4
– Выберешь из них пятерых, – сказал Эндер. – По одному от взвода. Это твой собственный отряд особого назначения. Ты будешь тренировать их во время вечерних занятий. Не особенно сосредоточивайся на от…
Просмотров: 4
– А теперь они мои ученики. И посвящены в мистерии флота, которых вы, полковник Графф, как солдат, никогда и не касались.
Просмотров: 4
– Понятно. Кто-то объяснил это Демосфену.
Просмотров: 4
– Нет, – сказала она, потянулась и погладила его по ноге, а потом вдруг ухватила Эндера под колено, за самое «щекотное» место.
Просмотров: 4
– Никто из них не забирался так далеко. Ты сделал ошибку с Петрой. Но она оправится. И потом Петра – это Петра, а ты Эндер Виггин.
Просмотров: 4
– Джентльмены, я надеюсь, что вчера вы хоть чему-нибудь научились, потому что сегодня нам придется повторить представление.
Просмотров: 4
– Ах, это нечестно? Весь мир против тебя. Ты можешь поступать так с Эндером, но не согласен терпеть это сам?
Просмотров: 4
– Мне шесть лет, девять месяцев и двенадцать дней.
Просмотров: 4
Взводы построились пятью колоннами. Взводы А и Д приготовились ухватиться за боевые поручни и разлететься вправо и влево, Б и Г нацелились на параллельные перила на потолке, намереваясь взлететь ввер…
Просмотров: 4
Напоминание о том, что дом так далеко, уменьшило их радость от освоения искусства навигации.
Просмотров: 4
Он пролежал так всего несколько минут, когда кто-то постучал в дверь.
Просмотров: 4
– Мое жалованье перечисляют на счет в банке где-то на Земле. Я давно уже не нуждаюсь в деньгах. Разве что на покупку штатской одежды во время каникул.
Просмотров: 4
– Акулы давно научились оставлять меня в покое.
Просмотров: 4
– Именно ты спасешь мир. Все наши проблемы решит двенадцатилетнее дитя.
Просмотров: 4
– Надо убедить его, что пойти с нами он хочет больше, чем оставаться с ней.
Просмотров: 4
– До поры компьютер «забыл» о возможностях нашего оружия. Такое сработает только раз, но давай сделаем это красиво, Алаи. Пали!
Просмотров: 4
– Твое место вон там, – подсказала мисс Пэмфри.
Просмотров: 4
– После такой рекомендации я сам готов голосовать за него.
Просмотров: 4
– Не могу этого вынести, не могу смотреть на то, что делается с ним.
Просмотров: 4
Эндер не видел атаки, только понял, что Питер куда-то отошел. Маска лишила его периферийного обзора. Вдруг появилась боль – его резко ударили по голове, сбоку. Он потерял равновесие и упал.
Просмотров: 4
– Они не подпускают меня к компьютерной сети. Здесь вообще нет компьютеров, кроме тех, что контролируют систему безопасности и электричество. Древние штуки. Их установили лет сто назад, когда компьют…
Просмотров: 4
– Да вовсе не нужны, – хором сказали несколько солдат.
Просмотров: 4
А сегодня Боб приволок новую игрушку. Веревку. Тонкую, почти невидимую леску – такими соединяют детали, когда строят что-нибудь в космосе. Они, бывает, тянутся на километры. Эта была чуть длиннее сте…
Просмотров: 4
– Нет, не укажу. Я хочу, чтобы вы летали как попало и сталкивались друг с другом, чтобы вы научились избегать этих столкновений или использовать их. Так будет все время, а когда мы начнем отрабатыват…
Просмотров: 4
– Тебе нужно столько помощников, чтобы побить одного Третьего?
Просмотров: 4
– Я не особенно счастливый человек, Эндер. Но человечество не планировало сделать нас счастливыми. Оно хочет, чтобы мы сумели защитить его. Выживание – прежде всего, а счастье – как получится. Так чт…
Просмотров: 4
– Мы сделаем из него лучшего полководца за всю историю человечества.
Просмотров: 4
– Это лучшее место для Эндера. Мы вызовем к жизни весь его потенциал.
Просмотров: 4
– Эй, Эндер, – окликнул его один из старших мальчиков, когда он собирался выйти из боевой комнаты. – Ты ничто. И останешься ничем.
Просмотров: 4
– В… во всем. Миллионы солдат готовы идти за тобой на край Вселенной.
Просмотров: 4
Эндер остановился посреди комнаты и смотрел на Динка.
Просмотров: 4
– Да там все сложно, но главное, что Международный флот остается, а страны Варшавского Договора из него выходят. Их морские пехотинцы возвращаются домой. Думаю, русские согласились потому, что славян…
Просмотров: 4
Но он не верил в это, точнее, заставлял себя верить, а в глубине души сомневался в своей необходимости. Нервозность Мэйзера – еще один трюк. Еще один способ помешать ему отдохнуть. Ничего не делать… …
Просмотров: 4
– Врешь! – крикнула Валентина. – Ты вовсе не собираешься ничего такого делать!
Просмотров: 4
– Видишь ли, Эндер, на сегодня дела обстоят так, что подобное решение отдало бы тебя полностью в руки Питера. Половина Совета, виляя хвостом, бросается исполнять его желания. А те, кто не превратился…
Просмотров: 4
Доктор выкручивал что-то на затылке Эндера. И вдруг боль, как раскаленная игла, пронзила его от шеи до паха. Эндер почувствовал, как судорога сводит спину, как тело резко выгибается назад, – и ударил…
Просмотров: 4
– Ты должна расслабиться и получать удовольствие, – ответил Питер. – Ведь могло быть хуже.
Просмотров: 4
Они рассмеялись. Графф снова вздохнул и подтянул ногой маленький плот.
Просмотров: 4
Единственный человек, кого Эндер любит и кому доверяет. Гремучая смесь боли, стыда, сожаления… Теперь она была сестрой Питера, тот стал центром ее жизни. «Для тебя, Эндер, я зажигаю огонь в день рожд…
Просмотров: 4
– Ты наблюдаешь за моими занятиями. Видишь, над чем мы работаем. И конечно, готов ко всему, что я могу сделать.
Просмотров: 4
– Не ходи за мной. Если через час меня не будет – лети домой.
Просмотров: 4
– Нужно послать кого-то на обратную сторону, чтобы не действовать вслепую.
Просмотров: 4
– Тебе не надо никем командовать, – ответил Динк. – Но нашим командиром ты останешься навсегда.
Просмотров: 4
Время шло, не касаясь Эндера, разве что изредка нанося ему удары. Однажды он проснулся оттого, что на его руку что-то очень сильно, болезненно давило. Он потрогал сгиб локтя: из вены торчала игла. Эн…
Просмотров: 4
Динк посмотрел ему в лицо и, видимо, неправильно истолковал его выражение.
Просмотров: 4
Он продолжал сидеть на армейских тренировках и напряженно работал на своих собственных – с Петрой утром и с друзьями вечером. К ним присоединялось все больше новичков, тех, кто убеждался в эффективно…
Просмотров: 4
– Дрожишь? Трепещешь? Смотри, не намочи штаны, детка. – Рози зацепил пальцем рукоятку пистолета Эндера и подтащил мальчика к силовому полю, скрывавшему из виду боевую комнату. – Посмотрим, как ты спр…
Просмотров: 4
Тогда он нажал на белую клавишу. Вспышка белого света озарила все вокруг, но пистолет остался совершенно холодным.
Просмотров: 4
– Вы хотите сказать, что существует способ связи, который не удается засечь? Трудно поверить, что двое школьников…
Просмотров: 4
– Валентина, мне в голову пришла пара интересных мыслей. Я тут отслеживал передвижения русских войск…
Просмотров: 4
Он вызвал на экран Игру Воображения и снова прошел через деревушку, которую построили гномы на холме, выросшем из тела Великана. Легко было строить крепкие стены – ребра загибались как раз в нужном н…
Просмотров: 4
Эндер отступил назад и позволил страху проступить на лице.
Просмотров: 4
Эндер шагнул в спальню. В эту минуту его заметили.
Просмотров: 4
– Я знаю, что Демосфен кажется опасным, особенно потому, что у него, вернее, у нее так много последователей. Но куда важнее то, что мальчик, а он куда более честолюбив, выбрал для себя взвешенную, ум…
Просмотров: 4
Эндер был в отчаянии. И без того все работало против него: маленький, нетренированный, неопытный – он и так наверняка будет раздражать новых товарищей своим ранним развитием. А теперь, пусть чисто сл…
Просмотров: 4
Кто-то заметил его. Это должно было случиться – он уже около минуты бесцельно дрейфовал на открытом месте. Инстинктивно Эндер подтянул колени, но в эту минуту в него попали, и штанины его костюма зас…
Просмотров: 4
Машина уносила его к перевалочной точке около родной планеты жукеров, принуждая снова и снова смотреть, как огненный смерч, реакция, запущенная Маленьким Доктором, пожирает планету. А истребитель под…
Просмотров: 4
– Хоть сейчас, – сказал Андерсон, вручая Эндеру листок бумаги, где значилось: «Бонзо Мадрид, армия Саламандр, 12:00».
Просмотров: 4
Самый маленький крейсер, флагман Ракхейма, открывает огонь. Вражеский корабль взрывается… И все. Больше никаких записей. Десятки метров ленты, показывающей, как пробираются морские пехотинцы по захва…
Просмотров: 4
– Знаешь, Графф, это большое облегчение для нас. Случалось, мы ссорились, и я знаю, что обвинение использовало записи наших разговоров против тебя. Но к тому времени я уже знал, что ты был прав с сам…
Просмотров: 4
– Ты герой, Эндер. Все видели, что ты совершил. Ты и твои ребята. Думаю, нет на Земле правительства, которое уже не наградило тебя самым высоким орденом.
Просмотров: 4
Его собственный флот состоял из двадцати кораблей-маток. При каждом корабле – четыре истребителя. Он знал эту модель: машины медлительны, старомодны, и радиус действия их Маленького Доктора вполовину…
Просмотров: 4
– Последняя стадия тестирования – то, как ты поведешь себя, если забрать монитор. Мы не всегда поступаем так, но в твоем случае…
Просмотров: 4
Через несколько часов челнок причалил к спутнику МПЗ. Спутник Межпланетного Запуска населяли три тысячи человек. Воздух и пищу им поставляли растения. Люди пили, после обработки, воду, которая до тог…
Просмотров: 4
– Да не смейтесь надо мной! – крикнул Эндер. – Я боюсь, что схожу с ума.
Просмотров: 4
Питеру конференция доставила огромное удовольствие, но это было понятно. А Валентина испугалась. Она боялась, что жесткие выступления Демосфена разозлили людей, достаточно могущественных, чтобы высле…
Просмотров: 4
– Я их раньше часами изучал. То, как они управляют кораблями в космосе. И знаешь, пока болтался здесь, на озере, в голову пришло одно смешное соображение. Я понял, что все сцены ближнего боя, рукопаш…
Просмотров: 4
«Если бы мы только могли объясниться с вами! – говорила устами Эндера королева. – Но этого не случилось, и мы просим только об одном: чтобы в вашей памяти мы остались не врагами, а родичами, с которы…
Просмотров: 4
И они занялись домашней работой. Иногда мать и отца беспокоило, что Питер и Валентина почти все время проводили вместе и о чем-то беседовали под неумолкаемый треск клавиатуры компьютеров. Но родителя…
Просмотров: 4
– Ага. Вот это и делают историки: треплются о причинах и следствиях. Совершенно очевидно, что бывают периоды, когда мир шатается, и правильные слова, сказанные там, где их услышат, могут сдвинуть его…
Просмотров: 4
– Я приказывал людям идти и умирать и даже не знал, что делаю.
Просмотров: 4
Игра была мошенничеством от начала до конца, но Великан все время твердил про Волшебную Страну, про дурацкую сказочную Волшебную Страну для трехлеток, страну, где, возможно, живут какие-нибудь не мен…
Просмотров: 4
– Правильно. Да от снарядов теперь мало толку. Мы многому научились у жукеров во время Первого Нашествия, но и они учились у нас, например, тому, как устанавливать Щит.
Просмотров: 4
И, поднимая вилку ко рту, он вдруг представил, что вся семья рядом, как раньше, как всегда. Он точно знал, куда повернуть голову и как поднять глаза, чтобы увидеть маму, которая пытается уговорить Ва…
Просмотров: 4
Хуже всего было то, что ее статьи начали печатать местные газеты. Отец читал ее писанину вслух за столом.
Просмотров: 4
– Знаю, знаю. То есть, по мнению комитета, он нам подходит.
Просмотров: 4
– Ты плохой! – кричали они. – Ты страшный! Ты серой пахнешь!
Просмотров: 4
– Включите свет, – произнес чей-то голос.
Просмотров: 4
– Главное – он выиграл в игре, в которой победить невозможно.
Просмотров: 4
А почему, собственно, нет? Почему бы не пригласить Шена и Алаи? Он никогда не слышал, чтобы солдаты тренировались вместе с новичками, но никакие правила этого не запрещали. Этого просто никто не дела…
Просмотров: 4
И больше всего беспокоило Валентину то, что Питер говорил о грядущей катастрофе поразительно беспечно.
Просмотров: 4
– У вас не будет язвы, если вы займетесь своим флотом и оставите мою школу в покое.
Просмотров: 4
– Потому что я не позволю делать это со мной. Не могу поверить, Эндер, что ты еще не разгадал их игру. Впрочем, ты еще очень молод. Те, другие армии, вовсе не враги нам. Наш настоящий враг – это учит…
Просмотров: 4
– Ну а с ногами, замороженными вот так, сможете вы отталкиваться от стен?
Просмотров: 4
«Хороший командир, – подумал Эндер, – не станет сыпать глупыми угрозами».
Просмотров: 4
– Не думаю, – возразил Эндер. – Единственное, чего мне всегда хотелось, так это иметь друга.
Просмотров: 4
Он едва видел Питера через дырки для глаз.
Просмотров: 4
Когда Эндер появился в комнате, все остальные уже выбрали себе койки. Он остановился на пороге, глядя на единственную не занятую кровать, нижнюю у двери. Потолок был низкий. Эндер мог достать его, по…
Просмотров: 4
– Они перестанут меня слушать и развяжут войну.
Просмотров: 4
– Послал записку под фальшивым именем. Подписался Бернардом! Это было здорово. Они теперь зовут его Задосмотрителем. При учителях – просто Смотрителем, но все же знают, за чем он на самом деле смотри…
Просмотров: 4
– …Но дает достаточно широкий и хорошо сфокусированный луч, – продолжал он. – Ты можешь прицелиться и посадить на стену, находящуюся за сто метров, трехдюймовый круг света.
Просмотров: 4
Эндер засунул руку в нишу и вытащил кокон. Он был слишком легок, чтобы хранить в себе надежду, все будущее некогда великой расы.
Просмотров: 4
Техник, стоявший рядом с объемным дисплеем, быстро объяснил, как пользоваться наушниками.
Просмотров: 4
Лайнберри взяла «жучка» и тяжело опустилась в кресло. Графф сжал руку Валентины, и они вышли.
Просмотров: 4
Шен взрывался, но все только громче смеялись.
Просмотров: 4
Он сел и посмотрел на открытую тумбочку в изголовье кровати. С внутренней стороны дверцы была приклеена бумага с инструкцией: «Положите руку на сканер в головах вашей койки и повторите свое имя дважд…
Просмотров: 4
– Ты, – указал Эндер пальцем на малыша. – Где тут низ?
Просмотров: 4
Эндер не помахал рукой, когда увидел, что она спускается по склону холма, не улыбнулся, когда она вступила на шаткий плавучий настил лодочного причала. Но Валентина знала, что он рад встрече, потому …
Просмотров: 4
И они сели на космический корабль и полетели из мира в мир. И где бы ни останавливались, он всегда был Эндрю Виггином, бродячим Голосом Тех, Кого Нет, а она – его сестрой Валентиной, летописцем живущ…
Просмотров: 4
Армия Кроликов сумела отразить атаку взвода В, но Безумный Том умудрился описать круг над головами противника и заморозить добрую дюжину Кроликов, прежде чем увел своих ребят под прикрытие ближайшей …
Просмотров: 4
– Я не смогу их разбить, – тихо сказал Эндер. – Однажды я буду там, как Мэйзер Ракхейм, и все будет зависеть от меня, а я не смогу ничего сделать.
Просмотров: 4
– Ах да, – сказал он. – Раньше ты щекотала меня.
Просмотров: 4
– Я не стану больше писать писем, – сказала она. – Мне и первого не следовало писать.
Просмотров: 4
– Бред сумасшедшего. Свобода слова – это одно, но подвергать опасности само существование Лиги из-за идиотских националистических предрассудков… и ради этих близоруких самоубийц мы толкаем Эндера к г…
Просмотров: 4
– В этом году мы проходим классику, переведенную на английский. Я не пророк.
Просмотров: 4
– Черт, Эндер, это он должен быть рад. Если бы мы узнали раньше, что он задумал, то просто убили бы его. Правда, что он приволок с собой целую банду, чтобы побить тебя?
Просмотров: 4
Взмахом руки Эндер приказал своим солдатам отойти подальше от ворот. Потом вытолкнул вперед из строя несколько самых рослых мальчиков, включая Безумного Тома, заставил их встать на колени и придать т…
Просмотров: 4
– Может быть, я окажу услугу Эндеру, если пожелаю вам подавиться собственной задницей.
Просмотров: 4
Последним шел самый маленький, тот, с передней койки. Он наверняка не допрыгнет до поручней на потолке.
Просмотров: 4
Мать нервно крутила на пальце обручальное кольцо.
Просмотров: 4
Остальные мальчики слегка подпрыгивали на пружинистых сиденьях, дразнились, толкались, кричали. Эндер осторожно вытащил привязные ремни, прикинул, как они должны соединяться, обхватывая пах, талию и …
Просмотров: 4
– Еще бы, черт побери, это не было правдой.
Просмотров: 4
Эндер рассмеялся, но все же успел поймать фразу, брошенную слишком небрежно, для того чтобы быть случайной.
Просмотров: 4
Самому Эндеру нравилась игра Граффа с гравитацией, и он решил продолжить ее, вообразив, что Графф свисает вниз головой из центрального прохода, а потом переменил точку зрения и увидел его торчащим пе…
Просмотров: 4
И тогда приходил настоящий страх: а вдруг он на самом деле убийца, только во много раз опаснее Питера? А вдруг именно это нравится в нем учителям? Им нужен убийца, чтобы воевать с жукерами. Им нужен …
Просмотров: 4
– Тоже мне секрет! – улыбнулся капитан буксира. – Всякий раз, когда место назначения неизвестно, мы летим на станцию МЗЗ.
Просмотров: 4
Они прислушались. Дверь отворилась. Кто-то стоял в проеме. Кто-то маленький.
Просмотров: 4
Утром ему стало лучше. Дом опять стал просто привычной глухой болью в дальнем уголке памяти. Усталостью в глазах. В это утро, прежде чем они успели одеться, в спальню вошел Бонзо.
Просмотров: 4
Никто не ответил. Они просто не понимали, чего он от них добивается.
Просмотров: 4
Он развернул парня в воздухе так, что тот повис ногами к строю. Мальчик был еще в движении, когда Эндер заморозил его. Солдаты рассмеялись.
Просмотров: 4
– Война. Наш сектор перекрыли, чтобы с нами ничего не случилось.
Просмотров: 4
Он стащил пахнущий потом боевой костюм. Ему было холодно, странно ныли суставы. «Не стоило спать днем… Начинаю сдавать. Я не могу себе этого позволить».
Просмотров: 4
– Да у них же тыл открыт, – сказал Би. – Как только подойдут поближе, можно обойти их и ударить сзади. Это же так просто…
Просмотров: 4
Эйлер прижал палец ко рту, призывая к молчанию. Ворота открыты, и, конечно, врагу слышно каждое слово. Эндер взмахнул руками в стороны, потом показал на ворота, объясняя: армия Саламандр наверняка ви…
Просмотров: 4
Фильм начинался с той самой сцены, которую Эндер восстановил. Самоубийственная атака Ракхейма, клин истребителей, летящий на главные силы врага, одиночный взрыв, а потом… ничего. Крейсер Мэйзера разв…
Просмотров: 4
Эндер повернулся к окну и стал смотреть, как поднимаются и опускаются вертолеты и дирижабли.
Просмотров: 4
«Если я переживу эти игры», – подумал Эндер и надел маску. Она сомкнулась, как будто ладонь прижали к лицу. «Но ведь жукеры чувствуют себя иначе, – подумал Эндер. – Они не носят маски, у них просто т…
Просмотров: 4
Он попытался определить, кто здесь командир, но большинство было полураздето. У многих на коленях стояли компьютеры, но занимались лишь несколько человек.
Просмотров: 4
– Это честно, – улыбнулся Боб. – Если вы сдержите слово, я буду взводным через месяц.
Просмотров: 4
– Вы всерьез собираетесь вести сражения по этому расписанию?
Просмотров: 4
– Достаточно ясно. Но помните: если я окажусь прав, вы должны мне три дюжины медалей.
Просмотров: 4
Это будет нехорошая игра, Эндер знал. И выиграть ему не удастся. Когда дети играли в коридорах большими компаниями, жукеры никогда не выигрывали, причем порой игра становилась жестокой. Но здесь, в к…
Просмотров: 4
– Ну да, ты разбил меня в моей первой в жизни партии, – заметил Эндер. – Если не можешь меня победить дважды, тебе нечем гордиться.
Просмотров: 4
– Мне нужно привести себя в порядок, – сказал Эндер. – Соберите всех, будьте готовы. Я встречу вас у ворот.
Просмотров: 4
– Ты же знаешь, что они впустят меня внутрь, окружат, а потом съедят живьем.
Просмотров: 4
– Кто-то посылает сообщения, используя мое имя. – Бернард был мрачен.
Просмотров: 4
Загрузить еще цитаты
