Ночи кровавого железа

Ночи кровавого железа
Просмотров
597
Цитат
2533
Опубликован
1991
Глен Кук – не только один из тех редкостных писателей, таланту которых в равной степени подвластны и научная фантастика, и фэнтези, но и писатель, обладающий оригинальнейшей особенностью – вышедшие из-под его пера научно-фантастические романы – это, по его же собственным словам, частенько «фэнтези, только переодетые в камуфляж». Фантастика Глена Кука – это всегда неожиданные сюжетные повороты и всегда невероятные ситуации, это лихие приключения и незабываемые герои, это неподражаемое богатство фантазии – и, конечно, искрометный юмор, давно уже ставший для этого автора истинной «фирменной маркой». Таков и его не просто всемирно известный, но и всемирно культовый сериал о приключениях сыщика Гаррета. Гаррет – это человек в стране троллей, гномов, вампиров… Гаррет – блестящий детектив, способный раскрыть любое преступление в мире магии, всегда готовый идти на риск и даже в самых отчаянных ситуациях не теряющий чувства юмора.

Все цитаты из книги «Ночи кровавого железа»

Когда я вернулся домой, была уже ночь. С наступлением темноты пошел дождь, и это меня почему-то удивило. Вроде ничего странного.

Просмотров: 29

«Как тебе удалось так быстро завершить это дело?»

Просмотров: 28

– Рипли, мы поймали его. Иди к двери. Мы гулко зашагали вниз. Я чувствовал, как за остальными дверями люди замерли от страха.

Просмотров: 27

– Вы, наверное, сидели на диете. Тогда вы были сантиметров на десять выше и весили килограммов на двадцать пять больше.

Просмотров: 27

Амато занимал место на первой площадке слева. Мимо него проходил основной поток людей, идущих в здание и обратно, к тому же Брешущий Пес стоял достаточно высоко, и его было хорошо видно и слышно с ул…

Просмотров: 27

– В некоторых районах такие группы уже есть.

Просмотров: 27

– Я так и подумал, как только тебя увидел.

Просмотров: 27

– Тогда не рассказывай, не теряй времени. Я иду спать.

Просмотров: 27

Да-а. Это побольнее пинка в живот. Я опытный сыщик, а не уличный бандит.

Просмотров: 27

Я старался почти не дышать. Суетиться ни к чему. Все равно никакого толку.

Просмотров: 27

Ему хорошо. А бедному старому Дину придется туго: нужно будет все время открывать дверь.

Просмотров: 26

– Эта женщина жаждет вашей крови. О деньгах вообще нет речи.

Просмотров: 26

– В этом нет необходимости. Только скажи мне, где…

Просмотров: 26

«Я уверен, что удача не изменила тебе и вы схватили того самого злодея. Но и раньше ты тоже поймал того, кого надо, а Смерть снова взмахнула косой.»

Просмотров: 26

Шустер и Шип подвели меня к дому, который недавно сгорел, но не целиком. Дом бросили, но подвалы были пригодны для жилья, хотя, конечно, относительно.

Просмотров: 26

Туп замер, пламя меньше, чем в полуметре от бумаги, глаза лишь чуточку выше моего тайника.

Просмотров: 26

«Тогда докладывай. Скорей. Я хочу спать.»

Просмотров: 25

Хорош белый рыцарь, а? Наш герой, профессиональный жулик третьего разряда.

Просмотров: 25

– Я рад, что хоть к кому-то возвращается. Сарж снова ухмыльнулся.

Просмотров: 25

– Да. Он сообщил какие-то новости о Кантарде. Кажется, нехорошие. Извини. Белинда не любит говорить о войне.

Просмотров: 25

Обычно мы обсуждали дела у него в кабинете.

Просмотров: 25

– Хорошо. – Я подошел к Шустеру: – Я иду с вами. Девушка меня знает.

Просмотров: 24

– Если дождя не будет. Брешущий Пес устроит новое представление. Я не могу его пропустить.

Просмотров: 24

– Вы установили чародея, который создал заклинание?

Просмотров: 24

– И вы пришли сюда, чтобы я помог вам это сделать? Я не оказываю такие услуги.

Просмотров: 24

Я выскользнул из комнаты, пока они на меня не смотрели. Намечался долгий, скучный спор. Туп оказался еще недостаточно напуган.

Просмотров: 24

Радости заведение не высшего разряда, и Морли начинает беситься.

Просмотров: 24

Садлер наклонился к Чодо и с показным удивлением слушал.

Просмотров: 24

Я кое-что узнал. Белинда Контагью была так же невнимательна, как ее отец.

Просмотров: 23

«У меня возникла любопытная мысль. Когда ты сказал, что Конфетка выглядит как не местная, я укрепился в своих подозрениях.»

Просмотров: 23

– Меня это устраивает, – ввернул Рохля, услышав про спиртные напитки. – Смотри только, чтобы мы тебя здесь не ободрали как липку.

Просмотров: 23

У Дина целый полк незамужних племянниц, все претендентки на титул Мисс Уродина. Дин не знает, куда от них деваться. Поэтому он и удрал от них ко мне. Он больше не мог терпеть.

Просмотров: 23

Морли не мог простить, что этот парень устроил сцену в Домике Радости.

Просмотров: 23

– Что ты об этом думаешь? – спросил я у Покойника.

Просмотров: 23

– Кажется, вы поступили правильно, Гаррет.

Просмотров: 23

– Сколько дней прошло после предыдущего убийства?

Просмотров: 23

Он задумался, как бы выудить из меня побольше денег.

Просмотров: 23

– Ха! – фыркнул Плоскомордый. – Ха-ха-ха! Вот это да, Уник! Черт возьми! Это же Гаррет! Я тебе о нем рассказывал.

Просмотров: 23

Я вздрогнул. Передернул плечами. Весь похолодел. Мне стало страшно..

Просмотров: 22

Дотс заехал одному из них в висок. Парень был раза в два выше Морли, но рухнул на пол как подкошенный. Его напарник по глупости схватил Морли.

Просмотров: 22

– После вас, – как только исчез хвост, произнес Шустер.

Просмотров: 22

– Мне платят, и возможно, этого достаточно, но недурно бы хоть немного понять, по чему я трачу на тебя время.

Просмотров: 22

– Вот так все время. Я стою впереди, как щит. Но мне легче стоять оттого, что меня выставляет хорошенькая женщина.

Просмотров: 22

– Завтра после полудня, – сказала Белинда. – Гаррету надо еще и поспать.

Просмотров: 22

– Дайте мне хоть какую-то надежду, Гаррет.

Просмотров: 22

Нужно ли доказывать, что эти дураки-студенты были дураками чистой воды? В реальной жизни, когда Туп попадал в беду, ему приходилось платить мне, чтобы я спас его задницу.

Просмотров: 21

Шустер наподдал ногой по прыгающему мешку.

Просмотров: 21

– Не знаю. Она какая-то другая. Она тут развлекается.

Просмотров: 21

Брешущий Пес пришел пораньше и не пустил религиозного маньяка, который занимал его место в последнее время. Когда я появился, маньяк стоял тут же. Он был мрачен и что-то бормотал. Амато возился со св…

Просмотров: 21

– Мне нужен Морли, – сказал я бармену. – Моя фамилия Гаррет. Скажи ему, что я по делу, и дело гнусное.

Просмотров: 20

Дверь подалась. Я и не знал, какой я сильный. Что твой Плоскомордый Тарп. Высадил дверь.

Просмотров: 20

Да. Здесь это может происходить каждый день… Я снова посмотрел на девушку. Нет. Даже на Дне не совершают таких мерзостей. Убийство для обитателей Дна не забава, не ритуал, ими движет страсть или жела…

Просмотров: 19

– Сядьте в кресло. Мне надо походить по комнате.

Просмотров: 19

«Это значит, что непрерывная бомбардировка фактами принудила его пойти на сотрудничество.»

Просмотров: 19

– Серьезно? Вы шустрая. Я сказал Плоскомордому, что вы шустрая. И я всем сказал, что вы умная. В чем дело? Я загораживаю проход? Но я думал, вы хотите меня видеть.

Просмотров: 19

Я могу это сделать, если как следует постараюсь.

Просмотров: 19

– Из-за этого ты меня вытащил из постели?

Просмотров: 19

«Уже третий раз. Это новый поворот. Хотя никто не упоминал бабочек в связи с другими жертвами, я чувствую, что мы имеем дело с одним и тем же убийцей.»

Просмотров: 17

На все вопросы он получил прямые ответы и не стал заставлять меня тратить время на наши знаменитые словесные перепалки. Я вскарабкался по лестнице. На этот раз я успел подойти к своей комнате, и тут …

Просмотров: 17

«Мы пришли к соглашению, финансовых препятствий больше нет.»

Просмотров: 17

– Если бы ты видел то, что я, ты бы тоже не захотел есть.

Просмотров: 17

– Почти. Конни меня называл только брат. В прошлом году он погиб в Кантарде. Он был капитаном кавалерии.

Просмотров: 16

– Да? Надеюсь, тебе преподнесут этот чрезвычайно приятный сюрприз. Я иду спать. Это был ужасный день.

Просмотров: 16

– Его деньги так же хороши, как и твои. Может, даже лучше. Он тратит их здесь. – Морли не удалось меня разозлить, и он спросил: – Что с тобой? У тебя такой вид, будто ты ждешь не дождешься поскорей о…

Просмотров: 16

Утихомирили, значит умертвили. Еще раз. Я не углядел, как это произошло, но вид десятка полицейских, которых унесли на носилках, призван был показать, что Туп принял единственное правильное решение.

Просмотров: 15

– И вообще сейчас еще даже не стемнело, Гаррет.

Просмотров: 15

Подмастерья были далеко не мальчики. Лет по двадцать пять.

Просмотров: 15

О эти женщины, они загадочны и многолики!

Просмотров: 14

Так он пытался уклониться от общения с Покойником. У Дина настоящий талант избегать неприятных положений, находя себе какое-нибудь срочное занятие.

Просмотров: 14

– Наденьте макинтош, капитан. У меня был долгий, трудный день, и я хочу домой.

Просмотров: 14

Когда я не работаю, Дин такой вкуснятины не готовит. Я хожу вокруг да около и получаю в лучшем случае покрытую пленкой миску холодной овсянки. Если мне хочется свежего чая, я должен сам его завариват…

Просмотров: 14

Вести из Кантарда говорили о том, что Карента на пороге победы. Нас ждут бесконечные парады и бесчисленные, доводящие всех до одурения речи.

Просмотров: 14

– Я думала, как мне поступить с Краском и Садлером.

Просмотров: 14

– Ну и что? Ничего удивительного, что клиент, который столько заплатил, забрал свою добычу домой. И неудивительно, что он старался никому не показываться на глаза.

Просмотров: 14

Конечно, на время спектакля актер забывает о своем превосходстве. Но только пока все идет гладко.

Просмотров: 14

– Был? – Теперь он занервничал, даже насторожился. – Вы все время говорите был.

Просмотров: 14

Карентийские чародеи в основном принадлежат к школам четырех стихии: Земли, Воздуха, Огня и Воды. Заклинатели Ветров и Властители Бурь, относящиеся к Школе Воздуха, встречаются очень часто, еще больш…

Просмотров: 14

Я взобрался по лестнице, подкрался на цыпочках к двери Морли и, прежде чем постучать, прислушался. Ни звука. Обычно за дверью начиналась беготня, как будто чья-то жена искала, куда спрятаться. Сейчас…

Просмотров: 14

Плеймет засмеялся как ребенок. Простую душу легко ублажить.

Просмотров: 14

– Успокойся, Гаррет. Чего ты хочешь? Дом на замке. Кто будет его охранять?

Просмотров: 13

Они приближались. Первым шел мой старый приятель со слабым желудком. Сейчас в нем не было ничего особенного: невинного вида коротышка в одежде, вышедшей из моды, когда мой папаша был сосунком. На кор…

Просмотров: 13

– Я тебя понимаю. Но нельзя поддаваться унынию. Возможно, впереди тебя ждет важная миссия.

Просмотров: 13

На обратном пути я долго размышлял и пришел к выводу, что, если я разыщу прекрасную Белинду Контагью, это может обернуться против меня.

Просмотров: 13

– Ты приходишь, только когда тебя надо вытаскивать из ямы, которую ты сам себе вырыл.

Просмотров: 13

Когда я вошел, помещение не содрогалось от плясок, впрочем, в полдень это неудивительно. За столиком сидели два грустного вида матроса и беседовали с грустного вида девушкой, которая потягивала подкр…

Просмотров: 13

Я знал, что он прикидывается. Он не заснет, пока не услышит последних известий из Кантарда. Он помешан на Слави Дуралейнике и каждую минуту ждет новостей о похождениях этого генерала-республиканца.

Просмотров: 13

Вступайте, скрипки! Большой Босс был любящим папашей. Когда черти будут считать его грехи у ворот ада, он им скажет: Я делал все это ради моей малышки.

Просмотров: 13

– Откуда ты знаешь, что твой дом находится по дороге ко мне?

Просмотров: 13

«Тут действует проклятие. Если теперешняя серия убийств на самом деле связана с предыдущими, это очень сильное проклятие. В прошлом после ареста и казни преступников убийства прекращались.»

Просмотров: 13

– Ты просто не в духе. Ты же знаешь, я так не работаю.

Просмотров: 13

– Мне неспокойно в доме, где вся защита от воров – несколько замков.

Просмотров: 13

Это если ему нужна или Конфетка, или Белинда. Но я вовсе не уверен, что Уинчелл не сможет найти других жертв. Разве только ему не везет с девушками так же, как мне.

Просмотров: 13

– Вы бывали в подобных передрягах в Кантарде?

Просмотров: 13

– В этом районе нет ночной жизни. Очень скоро все закроют лавки, поужинают, а потом мужчины отправятся в трактир на углу.

Просмотров: 13

Садлер направился к Белинде. Как только он пересек невидимую черту, все зашевелились. Он понял, что влип. Запахло жареным. Обнажились клинки. Я вышел и напомнил всем, что сегодня мы собрались не за т…

Просмотров: 13

Вы знаете, как это всегда бывает. Как только я остался один и перестал думать, что она ответит, я уставился в потолок и начал жалеть об упущенной возможности, а Белинда Контагью казалась мне все прив…

Просмотров: 12

– Капрал Элвис Уинчелл, который участвовал в облаве, вчера исчез. У него был доступ к складу оружия. Уинчелл и рядовой Прайс Рипли минут семь оставались одни с трупом убийцы, перед тем как он пошел в…

Просмотров: 12

«Мать Конфетки вступила в связь с человеком, которого Конфетка до недавнего времени искренне считала своим отцом.»

Просмотров: 12

Рохля сильнее растянул губы в ухмылке, обнажив ряд непривлекательного вида испорченных зубов, чередующихся с пустыми отверстиями. Вот ему бы как раз обратиться в веру Морли и возродиться вегетарианце…

Просмотров: 12

– Ты, правда, кое-чему научился, Гаррет. Я думаю, еще лет сто, и ты сможешь обойтись без няньки.

Просмотров: 12

– А! Да, сэр. Я знаю, кто ее отец. Мы не выбираем предков. Я знаю, кто был ваш отец. – Это для меня новость, если он имел в виду, что знал старика лично в те далекие годы, когда папа отправился в Кан…

Просмотров: 12

– Что ты подарок врагу. Ты помнишь некую Розу Тейт?

Просмотров: 12

Это был не Плоскомордый. Этого человека я надеялся больше никогда не увидеть, это был капитан Туп. Дин провел его ко мне в кабинет. Вид у Тупа был измочаленный.

Просмотров: 12

Я выбросил дохлую бабочку в мусорное ведро, откинулся в кресле и стал думать, что хорошо бы забраться в мягкую постель.

Просмотров: 12

– Я как раз прикидывал, как бы мне вытрясти карманы Стражи, но не разорить ее дочиста.

Просмотров: 12

– Дитя, я учту, что ты новенький. Я учту, что ты молод и глуп и строишь из себя умника. А когда я все это учту, я просто перекину тебя через стойку и буду лупить до тех пор, пока Морли не спустится п…

Просмотров: 12

Конфетка исчезла из моей жизни. Она вернулась на Холм, вероятно, чтобы отвязаться от Брешущего Пса: на Холме его не принимали. Амато продолжал всем надоедать и требовал от меня невозможного. Я не мог…

Просмотров: 12

Я мигнул. И сквозь несомкнутые пальцы увидел, как в дверь просунулась голова Дина.

Просмотров: 12

Я перерезал веревки, стягивающие ее щиколотки. Красивые щиколотки. Раньше я не замечал, какие они красивые. А выше них все было еще красивее, прямо с ума сойти.

Просмотров: 12

Только что же это такое? Я сделал все, что мог. Я помог скрутить и обезвредить Уинчелла. Пора получить вознаграждение и ехать отдыхать. А здесь какой-то бардак.

Просмотров: 12

– Ты что, нанялся в ангелы-хранители? Я фыркнул.

Просмотров: 12

– Шустер! Посади его в мешок и запри в камеру. И смотри, чтобы не выпал кляп.

Просмотров: 12

Рислинг Гулляр оказался ростом пять футов и толщиной три, лысым как коленка, лет за шестьдесят и страшным как смертный грех. Толстым он был не от жира. Я слышал, что в молодости он работал вышибалой …

Просмотров: 12

– Меня это не волнует. И не будет волновать. Меня волнуют только злостные неплательщики.

Просмотров: 12

Он сказал это очень твердо. Так твердо, что, если бы я стал настаивать, его твердость воздвигла бы между нами стену и я уперся бы в эту стену головой. В свое время я пробил башкой несколько стен. Теп…

Просмотров: 12

– Я тоже не очень верю в проклятия и злых духов. – Но если карета действительно заколдована, как это могло получиться?

Просмотров: 12

– В городе нет, – ответил старик. – Эта женщина жила здесь. А Ледовые Лоцманы все умерли. В Бухте Скрещенных Костей.

Просмотров: 12

– Ну ладно… Когда его коронуют, я буду кричать Ура! Ну и что? Чего вам от меня надо?

Просмотров: 12

– Не сходи с ума, Гаррет. Ничего не случится.

Просмотров: 12

– Я ничего об этом не слышал. Правда, и не прислушивался.

Просмотров: 11

– Да. Раз уж ты бегаешь вместо меня, не видел, этот зануда Уник внизу? Мне лень спускаться.

Просмотров: 11

В маленькой гостиной тоже никого, лишь стоял кошачий запах, который я так ненавижу. Маленький паршивец. Навонял тут.

Просмотров: 11

– Зачем ты это сделал, Стручок? Этот человек хочет видеть Морли, так скажи об этом Морли. Если Морли нравится иметь таких друзей, это его дело.

Просмотров: 11

Я поведал ей о двух убийцах и попросил рассказать о парочке, чья сладкая болтовня произвела на нее такое впечатление, что она прибежала ко мне.

Просмотров: 11

Они беседовали. Я ждал, всеми позабытый. Наконец Белинда ушла, она была полна энергии и послала Покойнику на прощание смачный и многообещающий благодарственный поцелуй.

Просмотров: 11

– Что?! – Покойник не любит женщин всех биологических видов. Ему не нравится даже, когда они приходят ненадолго, а уж о том, чтобы спрятать кого-то из них в доме на неопределенное время, и говорить н…

Просмотров: 11

– Это значит, что она наверняка о себе высокого мнения. А здесь, с ее точки зрения, дешевая пивная, что бы ты или я об этом ни думали. Морли, это не Холм. Это Зона безопасности.

Просмотров: 11

«Прекрасно. Итак, дело, кажется, закрыто.»

Просмотров: 11

Рохля что-то промычал в переговорную трубку, а затем взмахнул рукой, показывая, что я могу подняться на второй этаж. Очевидно, у Морли не было гостей.

Просмотров: 11

Он говорил вызывающим тоном, и неудивительно, потому что мое отношение отражало общее предубеждение. Я смутился: на самом деле мои чувства были гораздо сложнее.

Просмотров: 11

– Старый Брешущий Пес все тот же, только злится, что дождь не позволяет ему проповедовать.

Просмотров: 11

Обычно в сложном положении я действую правильно. Я себя не выдал. Я разговаривал с Чодо через Садлера, словно не видел в этом ничего странного.

Просмотров: 11

Я тревожился за Тупа. У него могут быть крупные неприятности. Возможно, он и подыскал камеру для Краска, но мне трудно было себе представить, что Краск будет в ней сидеть, каковы бы ни были планы Руп…

Просмотров: 11

Под креслом лежали мои деньги. Я надеялся, что Туп не заметит.

Просмотров: 11

Краск готов был ломать и крушить все вокруг. Мой план привести его в бешенство сработал. Только…

Просмотров: 11

Я набрал в легкие побольше воздуха и долбанул дверь. Кинулся на нее со всей силой и подумал: сейчас разобью плечо.

Просмотров: 11

– Ну да. Ступай успокой их. – Я поглядел ему вслед и вернулся к Покойнику.

Просмотров: 11

– Помню. Она не явилась на работу. Ее ждали, но она не пришла. Никто не удивился. Это в ее духе. Ясно? Всех продинамила. Но завтра она должна прийти точно. Она будет нашей приманкой. Спокойной ночи.

Просмотров: 11

– Ты не так глуп, как кажется, – проронил Краск.

Просмотров: 11

Городские низы не помышляют о революции. Бедняки слишком заняты работой, думают только, как свести концы с концами.

Просмотров: 11

– Об этом мы позаботились. Туп был ужасно счастлив и доволен собой. Дьявол гордился да… – подумал я.

Просмотров: 11

– Рассказываю тебе о необычайных происшествиях.

Просмотров: 11

– Время от времени я работала в танцзале у Рислинга Гулляра. Не знаю зачем. Просто так. Я там только танцевала. Я знала, что некоторые девушки назначают там свидания.

Просмотров: 11

– Да, тяжела твоя жизнь, – съязвил Плоскомордый. – От всей души сочувствую. Знаешь что? Давай поменяемся. Я займу твою квартиру, а ты мою. Билли возьмешь в придачу.

Просмотров: 11

Непонятно, почему девушку выпотрошили. Может быть, нужны были какие-то органы.

Просмотров: 11

– Дин, когда впустишь Плоскомордого, выкинь за дверь кошку.

Просмотров: 11

Я принюхался. Что такое? Ага! Амато стал не таким пахучим, как прежде.

Просмотров: 11

– Чем он занимался по службе? Послушайте, Туп, я в курсе, что в ваши обязанности входит больше, чем вы говорите всем, кроме, пожалуй, принца. Хотите произвести сенсацию, когда вам дадут волю. Как бы …

Просмотров: 11

Я глянул через плечо. Чутье меня не обмануло. За нами следили.

Просмотров: 11

– Этого не может быть, Туп. Я их поймал. Я должен был верить, что я их поймал. Нелегко думать, что я убил не того, кого надо. Как Туп ни был напуган, он понял, что меня беспокоит.

Просмотров: 11

«План, достойный вашего отца, мисс Контагью. Но неудачно выбрано время. Я вам не советую. Еще не настал час бросать вызов мистеру Краску и мистеру Садлеру. Все преимущества на их стороне. А ваши немн…

Просмотров: 11

Она заворчала, зафыркала. Но поняла. Брешущий Пес страстно желает, чтобы ему рассказали о его дочери, но, может, дочь вовсе не желает, чтобы он лез в ее жизнь.

Просмотров: 11

– Но потом опять возобновлялись. Со временем. Случайно. Через много лет.

Просмотров: 11

«Ты не рассказал мне о другой женщине, Дикси. Из казино «У мамы Сэма». Помнишь?»

Просмотров: 11

– Произошло еще одно убийство. Такое же, как и все остальные. Точно по расписанию.

Просмотров: 11

– Странно. Я бы на вашем месте обратил на них внимание после того, как кто-то чуть не увез вас силой.

Просмотров: 11

– Как это на тебя похоже! Вот я тут сижу и наслаждаюсь жизнью, а ты приходишь и все портишь.

Просмотров: 11

– Нет. Никогда. Вот вы смотрите на меня и думаете, что такого не может быть. Я единственный из несметного множества. Выродок. Честный метис, происходящий из семьи, ни один член которой никогда не поп…

Просмотров: 11

Прекрасно, – подумал я и поплелся наверх. Утром я первым делом поговорю с Дином об этой кошке.

Просмотров: 11

– Он придет через минуту, – послышался сзади голос Хруста.

Просмотров: 11

Все это были старые фокусы, кроме упоминания о тюрьме. Публика начала расходиться. Но тут он сделал то, чего еще никогда не было. Он назвал имена. И начал с гордым видом покачиваться взад и вперед, р…

Просмотров: 11

Затем вдруг явился племянник Морли Стручок с попугаем. По общему мнению, это подарок моего друга-драчуна. Попугай говорящий. Морли решил, что попугай поможет мне свести с ума Дина и выгнать кота. Пти…

Просмотров: 11

– Я выйду погулять. Ненадолго. – Я сердито взглянул на закрытую дверь маленькой гостиной. – Скажи Дину, что, если, когда я вернусь, кот будет еще здесь, они оба вылетят на улицу под дождь.

Просмотров: 11

– Наверное. Да, пожалуй. Это я осилю. Я послал его за капитаном Тупом. Чем ждать до скончания века, когда Морли закончит свои игры, я пока обращусь к заинтересованному лицу.

Просмотров: 11

– Я не страдаю от избытка. С тех пор как Тинни и Уингер столкнулись у меня на крыльце, я довольствуюсь ничем.

Просмотров: 11

Хруст удалился на цыпочках. Я ждал, когда ноги его придут в противоречие с бородой. Этого не случилось. Этот гном опровергал законы природы.

Просмотров: 11

– Да? В Танфере невозможно быть в полной безопасности. И такие женщины не выходят на улицу без вооруженных телохранителей. Где их телохранители?

Просмотров: 11

Все услышали про сгорбленные спины и пришли к тем же выводам, что и я. Толпа притихла и ждала, когда Брешущий Пес провалится в болото по колено, а затем завязнет по уши.

Просмотров: 11

– Потому что они что-то сделали с Чодо. Отравили или что-то еще. Я его видел. – Какого черта! Полиции все лгут. – Он не жилец.

Просмотров: 11

– Сынок, может, мы и сойдемся. Ты не такой дурак, как кажется.

Просмотров: 11

Дом был не заперт. Нам потребовалось всего несколько минут, чтобы проникнуть внутрь и кое-что найти.

Просмотров: 11

– Это камешек в ваш огород, капитан. Стоит этим ребятам заподозрить, кто вы такой, и они сразу слиняют. – Я с удивлением взглянул на Тарпа. – Я знаю Сити Билли Сумасброда, Гаррет. Это подонок из подо…

Просмотров: 11

Принц Руперт стал первым членом королевской семьи, с которым я познакомился. То, что я увидел, не произвело на меня никакого впечатления, хотя позже Покойник и болтал о том, какие добрые намерения он…

Просмотров: 11

Пятнадцать минут я боролся с собой, но исход борьбы был предрешен. В конце концов я сел, спустил ноги с кровати, встал и поспешил вниз. Прощайте, добрые намерения. Я надел плащ и (о чудо из чудес!) ш…

Просмотров: 10

– Туман начинает рассеиваться. Но не вокруг него, там была все такая же мгла.

Просмотров: 10

«Это проклятие в действии, господа. На этот раз, возродившись в наше время, оно достигло опасной стадии развития. По моему мнению, можно утверждать, что оно начало самообучаться, а не просто медленно…

Просмотров: 10

Морли не был на фронте. Полукровки не обязаны служить в армии. Все, в ком есть хотя бы одна восьмая нечеловеческой крови, могут получить освобождение от военной службы. Представители других биологиче…

Просмотров: 10

Как я ни старался, я не мог на них не наступать.

Просмотров: 10

– Возможно, кто-то что-то подозревал. Некоторые истории звучали так, будто свидетели очень старались представить умерших в хорошем свете. – Туп засопел, хмыкнул и откашлялся. Он был простужен. – Если…

Просмотров: 10

– Я серьезно подумываю о том, чтобы вздремнуть.

Просмотров: 10

– Гад, который это делает, ходит по домам и для виду предлагает какие-то услуги. Он не торчит на углу, поджидая подходящую богатую девушку. Он подбирает себе одновременно несколько жертв.

Просмотров: 10

– Да. Дракир нашел путь к бессмертию, но это был жестокий путь. Когда Дракир изобрел проклятие, он сделал так, чтобы оно непременно настигло отвергнувшую его дочь Простодушного. Затем Дракир подстрои…

Просмотров: 10

Девушка посмотрела в его сторону, остановилась, вскрикнула от удивления, быстро повернулась и бросилась на улицу. По дороге она столкнулась со мной и мгновенно отскочила. Я замурлыкал от нежности. Тв…

Просмотров: 10

– Я вычислил, что лучше всего нам делиться так: две трети мне и одна тебе. У меня контракт. Мне придется переписывать твои заметки. И переться в Веселый уголок, чтобы передать их.

Просмотров: 10

– А труп тем временем будет разлагаться. Однажды кого-нибудь стошнит от вони, этот человек откроет камеру…

Просмотров: 10

Может, Покойник сделал наконец последний бросок к другому берегу? Я не чувствовал, что он существует.

Просмотров: 10

Может, если бы Плеймет занимался другим делом, я бы навещал его чаще. Любым делом, где поменьше лошадей. Мы с ними друг друга терпеть не можем. Все их племя против меня.

Просмотров: 10

– Пойду отдам приказания. И сообщу вам, если что-нибудь обнаружим.

Просмотров: 10

«Мисс Контагью, я желал бы с вами побеседовать.»

Просмотров: 10

Комнату заполонили клопы. Большие клопы, маленькие клопы, столько клопов, что, если бы они стали трудиться вместе, они смогли бы вынести Покойника вон из комнаты. И я знал, кто их напустил.

Просмотров: 10

Подчиненные Тупа увели пленника. Туп расплатился.

Просмотров: 10

Лаудермилл удалился с невероятной для человека такого телосложения быстротой. Он наверняка прослужил уже лет двадцать и беспокоился о пенсии.

Просмотров: 10

Садлер выкрикивал мое имя, словно решил, что я виноват во всех его бедах. Он нападал.

Просмотров: 10

– Почти нет. – Интересно, она рассматривала меня, потому что гном ей сказал, кто я такой? Видимо, так. Может, он ее прислал, чтобы она увидела меня, а не чтобы я увидел ее. – Это тайна?

Просмотров: 10

Прекрасно. Дерзай, приятель. Только избавь меня от революции и ее последствий. Мне и так хорошо.

Просмотров: 10

– Убери руки, парень. Я о тебе наслышана. Рипли теперь выводили на улицу, но Уинчелл не сдавался, хотя Шустер и Шип уже накинули ему на голову мешок и скрутили руки. Рипли и Уинчелл были не в полицей…

Просмотров: 10

Я подумал, не извиниться ли перед Тинни. Судьба не хочет подкинуть мне что-нибудь взамен. Гулляр проследил за моим взглядом. И захихикал.

Просмотров: 10

Возможно, из-за дождя. Хотя сомнительно. Что-то здесь затевается.

Просмотров: 10

«Нельзя терять ни минуты. Приведи мистера Тарпа и мистера Дотса.»

Просмотров: 10

Морли – полукровка, частью человек, частью темный эльф. Но наследственность эльфов возобладала. Он небольшого роста, складный и такой смазливый, что просто срам. И творит он сплошной срам, стоит толь…

Просмотров: 10

«Какие новости из Кантарда?.. Ты коварное животное, Гаррет.»

Просмотров: 10

– Кому я нужен? – Казалось, он в недоумении. – Никто не принимает меня всерьез. Почти никто.

Просмотров: 10

– Вот как! – Ловко. – А кто будет бегать по делам? Разыскивать наших злодеев?

Просмотров: 10

– Тебе нужны только брюнетки? Типа Конфетки?

Просмотров: 10

– Я знаю. И значит. Организация тоже пойдет по следу.

Просмотров: 10

Я взошел по ступенькам крыльца, вычисляя, как бы мне отыскать Белинду Контагью и скрыть это, пока я не разберусь с Краском и Садлером.

Просмотров: 10

– Его кремировали. Я видел, как оба тела скрылись в печи.

Просмотров: 10

Мой знакомый работал вышибалой, это был метис ростом под три метра, обладающий огромной силой, при наличии которой, как известно, не надо ума. Прежде чем он сообразил, о чем я его спрашиваю, я опорож…

Просмотров: 10

– На этот раз да. Покойник говорит, что, может, нам придется заключить договор. Еще он хочет прощупать твои мозги.

Просмотров: 10

– Ас ним вот что. Джентльмен, который той ночью получил по заслугам, не оставил своего занятия, несмотря на то, что попал в городской крематорий.

Просмотров: 10

– Я еще в здравом уме и не позволю юбкам завладеть мною целиком.

Просмотров: 10

Кативший кресло Садлер остановился в дальнем конце бассейна, наклонился и откинул голову Чодо назад, чтобы она не болталась. Я никогда не видел Чодо в добром здравии, но теперь он, казалось, просто р…

Просмотров: 10

При тусклом свете висящая под дождем мертвая девушка в точности напоминала ту, которую Туп показывал мне на Дне.

Просмотров: 10

Сити Билли Сумасброд вылитый шпик. Вид у него гнусный и трусливый. И он такой и есть. Сити шпионит за людьми и продает сведения всем, кто заплатит. Я тоже прибегал к его услугам, так мы с ним и позна…

Просмотров: 10

«Прекрасно. Если завтра мы потерпим неудачу, то оставим эту женщину как приманку на следующий раз.»

Просмотров: 10

Я сел на край кровати, уперся локтями в колени и уткнулся лбом в ладони. Я спрашивал богов, в которых верю раз в неделю, за что мне такое наказание. Я всегда был хорошим мальчиком! Давайте сыграем шу…

Просмотров: 10

Единственным предупреждением мне была полная детского ехидства ухмылка Дина, но я сразу понял: что-то не так.

Просмотров: 10

«Иногда? Почему не сказать часто? Или постоянно? Даже, быть может, всегда или непрестанно?»

Просмотров: 10

– По крайней мере вы могли бы соблюдать приличия. Могли бы проявить учтивость. При Новом Порядке я буду занимать важный пост.

Просмотров: 10

– Мы не будем занимать столы завсегдатаев.

Просмотров: 10

По непонятным мне причинам карентийский закон о собственности предполагает, что у женщины мозгов столько же, сколько у курицы. Закон дает право отцу и мужу запрещать любую передачу собственности, даж…

Просмотров: 10

– Ты лишаешь себя всякой возможности добиться моего расположения, Гаррет.

Просмотров: 10

Он маленький, тощий, с короткими каштановыми, седеющими на висках волосами. В нем нет ничего примечательного, но на этот раз он был сильно взволнован. И разговаривал почти учтиво. Я тут же насторожил…

Просмотров: 10

Он бросил скребницу, пошел мне навстречу и заключил меня в свои железные объятия. Отпустил он меня, только когда я застонал, словно волынка.

Просмотров: 10

Или другой путь: поскольку проклятие переходит при непосредственном контакте мертвого с живым, мы сможем попробовать похоронить преступника заживо. Лучше всего в море. Возможно, в гробу, если быть ув…

Просмотров: 10

– Не надо. Они не причинят вам неприятностей.

Просмотров: 10

Морли метнулся к прилавку и сказал несколько слов Рохле. Я заметил отсутствие Уника и мокрые плечи Рохли. Но дух Уника оставался с нами. Дым стоял такой, что хоть топор вешай.

Просмотров: 10

– Слегка представляю. Я увижу, как вы цените мои услуги, если вы не забудете выдать мне гонорар.

Просмотров: 10

Меня знобило. Не надо было быть семи пядей во лбу, чтобы смекнуть, что меня ожидает какая-то пакость.

Просмотров: 10

– Когда что-либо интересное, молва распространяется быстро.

Просмотров: 10

– Кое-как довожу дело до конца по собственному разумению.

Просмотров: 10

– Тебе бы тоже неплохо поесть лошадиного корма, Гаррет. Мясо наполнено соками животных, которые умерли в страхе. Поэтому ты становишься таким робким.

Просмотров: 10

– А хрен его знает! – Он жадно выплеснул в горло вторую половину кружки. – Хрен знает что творится! Ерунда какая-то.

Просмотров: 10

– А сейчас они возобновились сразу же, – сказал Туп.

Просмотров: 10

«Все остальное подождет. Мистер Гулляр не умрет, не получив один раз отчет о похождениях Брешущего Пса. Если убийца цел, я хочу накрыть его на месте преступления. Я настаиваю.»

Просмотров: 10

Везде воцарились мир и гармония. Мне нечего было делать, только лодырничать, изредка доставлять отчеты Гулляру и следить за приятелями Дина, когда он приглашал их на очередную вечеринку по поводу нов…

Просмотров: 10

Как большинство общественных учреждений в нашем городе, тюрьма Аль-Хар уже много десятилетий нуждается в обновлении. Вид у нее такой ветхий, что кажется, при желании заключенные могли бы повалить сте…

Просмотров: 10

– Тогда можно поиграть с Краском. Но не ждите чего-нибудь серьезного. У этих людей всегда находятся влиятельные друзья.

Просмотров: 10

Туп странно на меня посмотрел. Он не слышал, что говорит Покойник. Покойника можно услышать, только если он этого хочет. Поэтому наши беседы могут напугать.

Просмотров: 10

– Одна из задач Стражи заключается в том, чтобы расследовать предполагаемые случаи уклонения от налогов. Мы не очень усердствуем в этом, но, когда идет молва, мы обязаны проверить, чтобы нас не обвин…

Просмотров: 10

Плоскомордый изменил выражение огромной безобразной физиономии и сделал вид, что прислушивается. Он ждал сигнала от Покойника. Хотя пришли только мы. Значит, Мешок с костями внушил Плоскомордому, что…

Просмотров: 10

«В ее плане была некая утонченная порочность, – задумчиво просигналил Покойник. Он не стал объяснять. – Мы обсудим некоторые его подробности в ближайшие дни, когда будет свободное время. Все это потр…

Просмотров: 10

– Когда я зажгу эти штуки, старайся не вдыхать дым. Он уложит тебя на месте.

Просмотров: 10

«Это так необходимо? – заныл Покойник. – Я собирался вздремнуть. Уйти из этой юдоли скорби в страну сладких грез.»

Просмотров: 10

– Дьявол! Я думал, что вы все друг друга знаете. Как мне это надоело. Так ты мне ничего не дашь?

Просмотров: 10

– Одна из движущих сил истории? Когда Покойник начинает употреблять такие выражения, пора сматываться. А то последует длинный нравоучительный рассказ.

Просмотров: 10

Хрустальная люстра, судя по названию, претендовала на то, чтобы считаться заведением высокого класса. Девушки с Холма должны быть находкой для владельцев. В этот дансинг я отправился первым делом. Я …

Просмотров: 10

«Ножи сломаны, распилены на кусочки, но ночи кровавого железа продолжаются.»

Просмотров: 10

Теперь я уже забыл, почему послал Дина за Морли, хотя в то время мне казалось, что так надо. Может, Морли удастся связать меня с дочкой Чодо. Она должна что-нибудь знать. В ее хорошенькой головке мог…

Просмотров: 10

– Что?! Морли не мог больше поддерживать игру.

Просмотров: 10

Я стоял спиной к стойке и изучал нравы. Я взглянул через плечо. Хруст вернул мне взгляд, взгляд был озадаченный. Он не понимал, что происходит. Он думал, что я собираю дань от имени Организации, а я …

Просмотров: 10

И то правда. Да и теперь я все равно слишком завелся, чтобы заснуть. Вполне можно по долгу службы выпить пива и поглазеть на девушек.

Просмотров: 10

Это улица мишурного блеска. Или, вернее, улицы. Район этот больше по площади, чем Лудильный ряд. И более прибыльный. Ничто так хорошо не продается и не покупается, как грех. Если не считать Холм, Вес…

Просмотров: 10

Тут подоспел Рохля с огромной кружкой моего любимого напитка, божественного эликсира, который заставляет меня шевелить мозгами. Рохля налил его из своего личного бочонка, спрятанного за стойкой. В До…

Просмотров: 10

Я понял, почему их заинтересовал Плоскомордый. Тарп зарабатывает на жизнь тем, что убеждает людей. Его методы включают и применение физического воздействия.

Просмотров: 9

Поразительные черные глаза надменно смотрели сквозь нас, словно нас вообще не существовало. Она прошествовала к стоявшему немного особняком свободному столику. Постоянные посетители дергались при ее …

Просмотров: 9

– Я получил отчет как раз перед тем, как пошел за вами. Там ничего нет. Никакой связи.

Просмотров: 9

Я никогда не причислял его к своим друзьям. Он просто работал у моего приятеля Морли, да и дружеские чувства Морли ко мне весьма сомнительны.

Просмотров: 9

Гигантская зеленая бабочка наполовину выползла из раскрытых губ и застряла. Старик бился в судорогах, продолжая держаться обеими руками за грубый веревочный пояс, будто боялся потерять штаны.

Просмотров: 9

«Конфетка из заведения Гулляра, это ясно. А вторая?»

Просмотров: 9

– Кажется, тебе пора садиться на коня, Гаррет.

Просмотров: 9

«Неужели? Я удивлен и потрясен. Я считал, что у тебя вообще нет ума.»

Просмотров: 9

– Эй, Гаррет! Я хоть когда-нибудь тебя надул?

Просмотров: 9

– Вы циник. Вы ни во что не верите. Особенно в людей. Может, в вашей профессии это достоинство, если учесть, с кем вам приходится общаться.

Просмотров: 9

Как и в старые времена, гости ожидали Чодо в бассейной. Эту комнату так называли, потому что в ней помещалась огромная ванна. Я видел океаны меньше этой ванны. Она была с подогревом. Обычно (этот раз…

Просмотров: 9

«Здесь замешано колдовство, Гаррет. Древнее, мрачное, мерзкое колдовство. Самая отвратительная форма черной магии. Кремированные покойники не могут воскреснуть и снова взяться за свои зверства.»

Просмотров: 9

– Не приставай к ней, Гаррет. Она тебя угробит.

Просмотров: 9

– У грабителей нет своей организации, и они не работают бандами. Я много лет жил в этом районе. Грабители никогда не ходят больше, чем вчетвером. В основном по двое. С теми, кто работает по четыре, м…

Просмотров: 9

Хоть Дину и под семьдесят, годы над ним не властны. Он показал нам язык, как шестилетний карапуз. И пулей бросился на кухню, только пятки засверкали. Пока он бежал, я поведал Морли о своих планах про…

Просмотров: 9

– Я живу в гармонии с природой. Неужели ты это сделаешь?

Просмотров: 9

Сити носил яркую одежду и уйму побрякушек. И курил трубку с длинным черенком. Он постучал черенком по зубам и показал трубкой на какую-то женщину.

Просмотров: 9

Я спрятал улыбку. Покойник нездоров более, чем кто-либо другой.

Просмотров: 9

Сам не пойму, почему, но я надел трусы и пошел вниз. Приплелся на кухню и плюхнулся в свое обычное кресло.

Просмотров: 9

Но ухмылка на моей физиономии говорила вовсе не о том, как я доволен собственным хитроумием. Ко мне снова пришло вдохновение. Я понял, как превратить дело Брешущего Пса в розыгрыш, который принесет с…

Просмотров: 9

– Морли Дотс. Я надеялась, что его репутация их отпугнет и у меня будет время подумать. Потом, когда они вошли, я надеялась, что Дотс взбесится из-за того, что они вторглись в его заведение.

Просмотров: 9

«Тогда сделайте, что я скажу. Я хочу сам побеседовать с родственниками и телохранителями погибших. И с теми, кто обнаружил трупы. Ваши помощники опросят население районов, где были найдены жертвы. А …

Просмотров: 9

Мне не потребовалось много времени, чтобы догнать его, схватить за плечо, сдержать его слабые удары и силой усадить на ступеньки какого-то дома.

Просмотров: 9

Наша беседа прерывалась топотом и воплями, которые шли сверху. Затем вопли прекратились. Наступило угрожающее молчание.

Просмотров: 9

– Она тут бывала. Приходила мне помогать, она любит лошадей.

Просмотров: 9

Мудрый Морли пошел своей дорогой. Я нашел капитана Тупа там, где меньше всего ожидал: в казармах, где он живет в общежитии для холостых офицеров; эту казарму Стража делит с местным армейским гарнизон…

Просмотров: 9

– Ему не удалось похитить дочку Чодо, но он тут же схватил другую женщину, чтобы успеть повесить ее сегодня утром.

Просмотров: 9

– С Покойником. Но он тоже вас видеть не может. Я из-за денег, а он из-за того, что вы скрываете информацию.

Просмотров: 9

– Но при чем тут Домик Радости? Бежать в такое место!

Просмотров: 9

Котенок мяукнул. Кто-то постучал в дверь.

Просмотров: 9

«В предыдущие разы я близко не сталкивался с этими преступлениями. Однако события были столь драматичны, что застряли в памяти, хотя и без некоторых полезных подробностей.»

Просмотров: 9

Он не выше меня и лишь немного превосходит в весе, но дело не в размерах. От него веяло угрозой, как от Брешущего Пса Амато несоблюдением личной гигиены. Само присутствие его внушает страх, даже когд…

Просмотров: 9

«Капитан Туп стал слишком самоуверенным. Эти действия преждевременны. Его полиция, хотя и многочисленна, даже в этот переходный период не может сравниться по силе с преступным синдикатом. Я не верю, …

Просмотров: 9

Парадная дверь распахнулась. Вместе с двумя здоровенными бандитами в помещение влетела буря. Они держали дверь открытой, пока не вошел третий мужчина; он ступал медленно, словно играл в спектакле. Он…

Просмотров: 9

Трактир начал заполняться. Все его посетители, молодые и старые, были как будто на одно лицо. Мне стало интересно, не будет ли у нас трудностей из-за того, что Плеймет здесь единственный черный. Но н…

Просмотров: 9

– Спасатели? Правда? Вы больше похожи на бродячих циркачей.

Просмотров: 9

– Сейчас проверю, – ненавязчиво намекая, что он знаток в таких делах, предложил Плоскомордый.

Просмотров: 9

– Да. Тяжелый был год. Я забросил друзей.

Просмотров: 9

– Оставь. Я видел этих двух женщин в деле, Весельчак. Конфетка не играет в такие игры, а Дикси мне не по карману. Ставки слишком высоки.

Просмотров: 9

Я не очень нуждался в помощи Сити, но сохранил с ним хорошие отношения. Это почти ничего не стоило. Для пользы дела мне лучше держаться поближе к кому-нибудь, кого все знают как дешевку.

Просмотров: 9

В последний раз я видел его довольно давно. Но тогда я не интересовался им профессионально.

Просмотров: 9

Спорить с Плейметом – все равно что спорить с лошадью. Толку никакого, только злить лошадь.

Просмотров: 9

– Лучше проверьте, не взяли ли они у того бродяги чего еще. Мы не знаем точно, что проклятие передается через ножи.

Просмотров: 9

– Скромные у тебя запросы, ничего не скажешь! Имя у нее есть?

Просмотров: 9

О-ох! Я забыл, что оставил Покойника наедине с проповедницами.

Просмотров: 9

«Если бы ты избегал все места, где тебя не любят, тебе пришлось бы уехать из города. Ты пойдешь к тюрьме Аль-Хар, потому что тебе надо следить за человеком, которого освободят в восемь утра.»

Просмотров: 9

– Как раз для тебя. Достань какую-нибудь новую одежду. Потрать немного времени и изучи сегодняшние настроения масс.

Просмотров: 9

«Девушек, внешность которых привлекает убийцу. Не исключено, что мы сможем угадать следующую жертву до того, как произойдет преступление. Через девять дней убийца снова почувствует необходимость утол…

Просмотров: 9

– Кстати, о деньгах. Как ты сводишь концы с концами? Я уж не спрашиваю, как ты платишь за всю эту бумагу.

Просмотров: 9

По пути к двери я взглянул на эстраду. И чуть не упал.

Просмотров: 9

Моя профессия – мое самое слабое место. Работа сыщика открывает перед тобой грязную изнанку жизни. По природе я человек слабый, но пытаюсь что-то улучшить в этом мире и ловлю в темноте проблески свет…

Просмотров: 9

– А время отчаяния – лучшее время для тех, кто хочет этим отчаянием воспользоваться. Понятно. Как ты относишься к тому, чтобы побеседовать с дочерью Чодо?

Просмотров: 9

– Правильно. Сейчас я вам доверю одну тайну. – Брешущий Пес снова приступил к работе, не желая пребывать в обществе прихвостня своих притеснителей. Никто не услышит. – Вторая девушка у меня в доме – …

Просмотров: 9

Сити никого не представил. Так всегда бывает при уличных знакомствах. Никто не хочет, чтобы знали, как его зовут. Но обо мне Сити не заботился.

Просмотров: 9

Я пожал плечами, встал на его сложенные ладони, неохотно подтянулся и ухватился за край стены, предполагая, что могу ободрать пальцы о битое стекло. Битое стекло – старый трюк для отпугивания незваны…

Просмотров: 9

Карета выглядела и пахла, как новая. Опытного сыщика не обманешь.

Просмотров: 9

Он был озадачен, однако больше не высказывался, а тут появился Гулляр и сел рядом со мной на табурет спиной к стойке. Гулляр взял у Хруста кружку.

Просмотров: 9

– Белинда, признаться, я восхищался вашим отцом; хоть и ненавидел его и то, что он делал с людьми. Но обо всем этом мы поговорим позже. Сейчас с каждой минутой мы приближаемся к тому мгновению, когда…

Просмотров: 9

– Правда? Значит, ты почти его не изменила?

Просмотров: 9

– Нет. Я нашел все это в лавке старьевщика. Вышитое на бархате лицо напоминает мне мужа моей сестры. – Вжик. Шмяк. Опять в глаз.

Просмотров: 9

– Просто сообщи, и все. И он, не оборачиваясь, ушел обратно. Тяжело дыша, я поспешил вперед. Возможно, я зря так боялся этой встречи. Возможно. Возможно, площадка перед дансингом Гулляра и не рисовал…

Просмотров: 9

«И кроме того, – не обращая внимания, продолжал он, – они сообщили мне последние новости из Кантарда. Наконец мои соображения подтвердились. Те, кто ожидал поражения революции, возглавляемой Слави Ду…

Просмотров: 9

– Оптимизм – следствие лошадиного корма, который превращает тебя в мула.

Просмотров: 9

– Эй! – завопил Тарп. – Смотрите, куда мусор выбрасываете!

Просмотров: 9

– Я не свободен и не могу принять новую систему верований, но я знаю тут одного, которому следует с вами встретиться. Вы не представляете, какой безбожник мой партнер. Он нуждается… Но позвольте вас …

Просмотров: 9

Я уже подумывал, не начать ли жечь серные свечи. Прошло полчаса.

Просмотров: 9

– Нельзя терять время. Демоны меня засекли. Они что-то замышляют.

Просмотров: 9

Новый Порядок. – У тебя трудности с Новым Порядком?

Просмотров: 9

Я не хотел задевать чувства Амато. Покойник мог залезть к нему в башку и увидеть, почему не стоит устраивать крупную кампанию.

Просмотров: 9

Нарастающая боль и повреждения сломили гиганта настолько, что проклятие ослабело. Тут за дело взялся Покойник. Злодей словно окаменел.

Просмотров: 9

– Зачем работать, если нет необходимости? Я пытался принять самодовольный вид, хотя мои денежные дела оставляли желать лучшего.

Просмотров: 9

– Если бы ты заходил и общался время от времени, а не только, когда у тебя на уме какая-то пакость, глядишь, ребята при виде тебя и заулыбались бы.

Просмотров: 9

– Они никуда не ведут. Никто ничего не видел и не слышал.

Просмотров: 9

Я выскочил под дождь и подумал: интересно, захочет ли он теперь когда-нибудь со мной разговаривать. Но кто, как не он, нуждается в духовном руководстве? Он уже умер и тащится по дороге в рай или в ад.

Просмотров: 9

И тут пляшущей походкой вошел Брешущий Пес Амато.

Просмотров: 9

– Карету заказала мадам Таллия Лета, жена и мать Ледовых Лоцманов СтрахКошмаров. Через три месяца после покупки с мадам Лета произошел несчастный случай. Она выпала из кареты. Ей размозжило голову ко…

Просмотров: 9

– Садитесь, Гаррет. – Он указал мне на расшатанное допотопное кресло. Голос его напоминал перекатывание камешков в жестяном барабане. Кто-то когда-то вставил ему в горло свинцовую трубку.

Просмотров: 9

– У вас есть что-нибудь для меня? Я подал ему отчет Брешущего Пса. Он взял его и стал читать.

Просмотров: 9

Я притворялся, и Плоскомордый мне подыгрывал. Я верил Воробью. Наш пленник был одним из громил, которые пытались увезти дочь Чодо. Очевидно, убийца был другой, а помощники те же.

Просмотров: 9

– Эти штуки для ритуальных жертвоприношений? Что с ними сделалось?

Просмотров: 9

– Почему он не хочет войти? На улице дождик.

Просмотров: 9

– Почему бы нам не выпить где-нибудь пива? Душа требует.

Просмотров: 9

– Стручок? – произнес я. Что за имя – Стручок? Даже гном не назовет своего гномика Стручком.

Просмотров: 9

– Которые были для кого-то любимым развлечением?

Просмотров: 9

– Я так и знал! – взревел я. – Я знал, что здесь то, чего не может быть. – По второму этажу летали бабочки. Большие, зеленые и отвратительно плотоядные, но, к счастью, их было мало и они были глупые.…

Просмотров: 9

– Не делайте этого. – От всей этой фигни страшно становится. – С каких это пор вы стали хватать людей оттого, что у одного из ваших ребят возникла такая мысль?

Просмотров: 9

Я с подозрением взглянул на Покойника. Уж очень скоро он сдался.

Просмотров: 9

– Ставки поднимались до потолка, дьявольски высоко. И когда ей пришло время отработать свои деньги, вошли два парня, схватили ее и куда-то уволокли, но не наверх.

Просмотров: 9

– Я не уверен, Гаррет, – набив рот печеньем, сказал он. – Но может, опять случиться беда.

Просмотров: 9

Клопы и мыши – худшие враги Покойника. Если им не мешать, они вмиг его сожрут.

Просмотров: 9

– Ладно. Хорошо. Мы решили, что тридцать марок – это по-честному. По десять на каждого.

Просмотров: 9

У Изрыгателя бабочек, правда, не было хороших намерений, но был хороший вкус. Белинда была одета скромно, но все равно видно, что она красавица. Красота, наверное, досталась ей от матери. Чодо красот…

Просмотров: 9

Я не привык обладать такой властью. Вероятно, придется попросить Дина, чтобы он повсюду ходил за мной и шепотом напоминал о том, что я смертей.

Просмотров: 9

– Я пытался им это сказать, – проговорил я. – Без пива нет цивилизации. Пиво – источник жизненных сил общества. Они не стали меня слушать.

Просмотров: 9

Спорить бесполезно. Чем быстрее отделаешься, тем раньше ляжешь спать.

Просмотров: 9

– Да не волнуйся. Я как только увидел этот разгром, так и подумал, что тебе не до меня.

Просмотров: 9

– Он хочет услышать сам. Со всеми подробностями.

Просмотров: 9

Это имя ничего для меня не значило. Мой доход не позволяет покупать сделанные на заказ кареты. И я не вожу дружбу с теми, кто их покупает.

Просмотров: 9

Я быстро заскочил в маленькую гостиную и стал искать кошку, но добыча от меня ускользнула. Дин с тревогой следил за мной и молчал.

Просмотров: 9

– Я знаю. Принц считает, что эти группы будут усиливаться и политизироваться. И это будет происходить быстро, если только Слави Дуралейнику не изменит счастье. Каждый раз, когда он оставляет нас в ду…

Просмотров: 9

– Да. Одна-единственная, специально для вас.

Просмотров: 9

«Когда война ведется десятки лет, экономика зависит от продолжения военных действий. Целыми отраслями управляют нелюди. Мир принесет значительные перемещения, социальное напряжение и раздор.»

Просмотров: 9

И чего все эти люди суют мне деньги, может, пришла такая пора?

Просмотров: 9

– Конечно. Я плохо питаюсь. Что ты думаешь о моем вчерашнем выступлении?

Просмотров: 9

Мне надо было выйти на улицу. Глаза у меня слезились. Из носа текло. Голова кружилась.

Просмотров: 9

– У меня возникла идея. Пусть проклятие перескочит на Покойника. Тогда он будет…

Просмотров: 9

Мои мысли порхали туда-сюда, как пьяные мотыльки, пытаясь уловить, что происходит. Ответ напрашивался сам собой: это либо розыгрыш, либо ошибка, либо злые козни, либо еще что-то. Но только не работа.

Просмотров: 9

Появился Чодо, слегка изменившийся. Он ехал в своем инвалидном кресле, колени завернуты в одеяло, оно спускалось и закрывало ноги. Руки, похожие на заплывшие жиром клешни, сложены на коленях. Я не ви…

Просмотров: 9

– Тебе понравится. Это на пользу нам обоим. Вот мой план.

Просмотров: 9

– Я бы схватил вас и того, другого чертова придурка, запихнул в мешок и утопил в речке, поделом бы вам досталось!

Просмотров: 9

Брешущий Пес стоял на ступенях Королевской канцелярии. В некотором смысле место он выбрал правильно. В прежние дни здесь еще заседал Суд справедливости, но времена изменились. Сейчас тут в основном з…

Просмотров: 9

– Пять? – наконец произнес Морли. – Значит, это держат в тайне. Я слышал только об одной в прошлом месяце в районе пристани.

Просмотров: 9

– Вам надо поесть. И юная дама, которую вы привели, видно, давно не ела хорошей пищи.

Просмотров: 9

– Я не шучу. У светских девиц повальное увлечение. Шататься по трущобам и изображать шлюх. Их родителей это не обрадует, но это правда. Похоже, что наш убийца выбирает жертвы из богатых девушек, рабо…

Просмотров: 9

– Это он, Гаррет, – настаивал Сити. – Чего тебе надо? Успокойся. И расплатись.

Просмотров: 9

Ага. Там было большое морское сражение. Нам дали пинка под зад. Однако венагетам тоже не повезло: победа на море не имела стратегического значения.

Просмотров: 9

Я уже был наверху, когда меня снова вызвали.

Просмотров: 9

Мы договорились. Никто из свиты не вошел внутрь.

Просмотров: 9

– Дикси. Хорошо. Полезная информация. Спасибо, Клоп. Вот. Купи себе пива.

Просмотров: 9

– Он жил в канаве. Это сказал третий мужчина. Сити осклабился.

Просмотров: 9

– А? В чем дело? – вдруг рявкнул Хруст. Он вышел из-за стоики с тяжелой дубинкой. – Что ты себе позволяешь, парнишка?

Просмотров: 8

– Если вы нас выручите, Гаррет, вы не пожалеете. Мы позаботимся о том, чтобы вы получили достойный гонорар. И Стража будет всегда вас прикрывать.

Просмотров: 8

– Ничего. Ничего. Одиночество расшатало мои нервы. Может, тебе стоит поработать над стилем своих речей? Дождь не может идти без конца.

Просмотров: 8

– Не сходи с ума, докатишься до Веселого уголка.

Просмотров: 8

Мы выбрались из подвала. Конфетка болтала без умолку. Я признал себя побежденным. Я пытался представить ее Тупу, чтобы она знала, кому официально принадлежит честь ее освобождения. Это не помогло. Он…

Просмотров: 8

– Приятно, когда тебя ценят. Действительно приятно. Но вы обратились не по адресу. Разговаривайте с моим бухгалтером.

Просмотров: 8

– Вот так оно, Гаррет. Я не нахожусь под покровительством Чодо. Не желаю быть частью Организации. Такова цена независимости.

Просмотров: 8

– Думаю, в твоих словах есть доля истины. Я выпрямился и махнул ему рукой, чтобы шел вперед.

Просмотров: 8

Но до этого дело не дошло. По крайней мере тогда.

Просмотров: 8

– Я не знал, что у нас в городе есть Ледовые Лоцманы.

Просмотров: 8

– Дин, как ты себя в последнее время чувствуешь?

Просмотров: 8

«Вероятно, этого достаточно. Хотя через мусоропровод…»

Просмотров: 8

– У тебя слишком длинный язык, Гаррет. Я уже давно говорю Чодо, что надо укоротить тебе язык. Сначала Чодо этого не замечал. Но теперь, наверное, заметит. Если во время встречи с ним ты не будешь дер…

Просмотров: 8

И медленно поплелся прочь. Я в изумлении встал на цыпочки посмотреть, не споткнется ли он о бороду.

Просмотров: 8

– Не твое дело. – Девушка уже пропала из глаз. Краск недоуменно и сердито хмурился ей вслед. Он поверил моему рассказу, вероятно, потому, что раньше я его не обманывал. – Что она делала у Дотса?

Просмотров: 8

– Хватит молоть чепуху, Гаррет. Выпустите меня.

Просмотров: 8

– Он хочет, чтобы ты вошла прямо сейчас. Но я должен тебя предупредить: он не человек. Не пугайся, когда увидишь его.

Просмотров: 8

– Конечно, я вам сообщу. – Туп пожал мне руку. – Еще раз спасибо, Гаррет. Уинчелл! Пошли.

Просмотров: 8

Туп приблизился на несколько шагов и взглянул на четыре обнаженных лезвия.

Просмотров: 8

Она тут же притихла и уставилась на меня.

Просмотров: 8

– Пока нет, Сити. Вы свободны. Гуляйте в свое удовольствие.

Просмотров: 8

– Ладно, – сказал я, будто в этом доме кого-нибудь интересовало, что думает его хозяин. – Хорошая мысль.

Просмотров: 8

– Лони моя дочка. Об этом знают немногие. Когда я в последний раз видел ее, ей было пять лет. Моя жена… Она никогда не верила в то, что я делаю. Она считала меня сумасшедшим. Может, так и есть. А мож…

Просмотров: 8

Я зажег серную свечу от обычной свечки, которую захватила с собой Белинда, и поставил на пороге. Когда я ставил вторую свечу, негодяй заметил, что он здесь не один.

Просмотров: 8

Я услышал шум в маленькой гостиной, и меня осенило. Я вбежал в комнату до того, как последний приблудный кот Дина успел спрятаться. Это был крошечный пушистый комочек, такой ласковый, что даже я, есл…

Просмотров: 8

– Черт возьми, Плеймет, иногда я жалею, что ты не женщина. Только ты встречаешь меня с таким пылом.

Просмотров: 8

Я и сам слышал недовольное бурчание. Но люди всегда недовольны. Здесь, в реальном мире, мы не принимаем все это всерьез. Это политика. Никто по-настоящему не хочет перемен. Слишком многим есть что те…

Просмотров: 8

– Э-эх! – Неплохая мысль. – Я всегда так действую на людей. Особенно на тех, которые лезут без очереди и думают, что они заслуживают особого внимания – Если он собирается мне что-то сделать, пускай с…

Просмотров: 8

– Ты действуешь слишком прямо и напористо. Тополю это может не понравиться. Я тебя провожу.

Просмотров: 8

«Подготовь ее. Она все еще не оправилась от потрясения. Моя внешность может оказаться для нее слишком большим сюрпризом.»

Просмотров: 8

– Мне надо увидеться с Морли, – и вышел прежде, чем женщине пришло в голову выцарапать мне глаза.

Просмотров: 8

После музыкального вступления, состоящего из проклятий, щелканья задвижек и лязга цепочек, дверь заскрипела. Старый Дин стоял на пороге и разглядывал меня из-под полуопущенных век. В эту минуту он вы…

Просмотров: 8

Она вдруг помрачнела. Стала суровая, как ее отец.

Просмотров: 8

– Извините. В другой раз. Я только возьму печенье и побегу.

Просмотров: 8

Эту девушку не спутаешь с Чодовой дочкой, но у них одинаковое телосложение, черные волосы и темные глаза.

Просмотров: 8

Я решил сделать это на обратном пути, перед тем как идти к Рислингу Гулляру.

Просмотров: 8

Он тяжело поплелся вниз. Я громко вздохнул и заковылял к окну. Только что рассвело. Городские мусорщики из крысиного народца лязгали и дребезжали мусорными тележками, притворяясь, что делают полезное…

Просмотров: 8

– Если кто близко к тебе подойдет, можешь вырезать у него на лице свои инициалы.

Просмотров: 8

Я описал посещение дома Контагью. Кое-что опустив. Будучи джентльменом, я проявил скромность.

Просмотров: 8

«В настоящее время – да. На самом деле погребение лишь предоставит искать разгадку последующему поколению.»

Просмотров: 8

– Мы с этими мерзавцами всегда друг друга терпеть не могли. Еще когда они ходили в главных помощниках вашего папаши и все норовили вырваться из узды, они мечтали со мной рассчитаться. Теперь они дорв…

Просмотров: 8

– Да, я. Я также владелец этой мусорной кучи. Я также страдаю от того, что мой эконом въехал без приглашения и считает своим долгом тащить в дом всех приблудных кошек. Я также терпеть не могу, когда …

Просмотров: 8

Что это значит? Что дочь здесь больше не живет?

Просмотров: 8

Теперешним кошмарным посетителем оказался некий всеми позабытый субъект, рьяный разоблачитель заговоров по имени Брешущий Пес Амато. Как раз то, что надо посреди ночи. Ну хорошо, ранним утром. Это де…

Просмотров: 8

Я никогда не приглашал Уэстмена Тупа к себе в дом. Он вступил в коридор осторожно, словно солдат на порог вражеской крепости.

Просмотров: 8

Я сделал вид, что задумался. Потом выудил из кармана несколько мелких монет.

Просмотров: 8

Республиканская армия Слави Дуралейника, все еще храбрая и боеспособная, тоже уступила численному превосходству противника в сочетании с умелой разведкой и колдовством. Наше командование стало узнава…

Просмотров: 8

– Да. Ирония судьбы. Но никаких трудностей не будет. Принц настроен решительно. Он прямо взбесился от того, что кто-то дерзнул… Принц будет рвать и метать.

Просмотров: 8

– Это страшно, Гаррет. По-настоящему жутко. Я думал, что знаю всех негодяев на свете, но это что-то новое. Бедные девочки. А эти бабочки!

Просмотров: 8

– Я так и думала. Я слышала, что ее похитили.

Просмотров: 8

– Ты тоже там кого-то потерял. До меня дошло.

Просмотров: 8

Мрачная улица, замусоренная, мощенная булыжником дорожка, проходящая мимо Аль-Хар. Прохожих почти нет. Эта мрачность не исчезает и при хорошей погоде. Даже находясь один в лесу, я не ощущал такой заб…

Просмотров: 8

«Утро не мое время. Благоразумные люди не встают по утрам. А то еще не вечер, а ты уже совсем вареный.»

Просмотров: 8

– Все так говорят. Но если бы неоткуда было ждать беды, вы бы ко мне не пришли. Я не играю вслепую, Гулляр.

Просмотров: 8

«Я могу часами перечислять твои недостатки. Но сейчас не время.»

Просмотров: 8

Мне не удалось убедить Покойника, он знал некомпетентность Стражи. Я тоже волновался. Но скрывал это.

Просмотров: 8

– Весьма возможно. И что нам не жилось спокойно при императоре? А теперь одна напасть за другой. Посмотри на всю эту гадость. На крышах МорКары. Повсюду громовые ящеры. В прошлом месяце одна из пяти …

Просмотров: 8

– Гаррет! – прогремел его голос, как только я вошел в конюшню.

Просмотров: 8

– Боже сохрани! Я? Как я могу подумать такое о нашей славной Страже? Вы шутите, капитан.

Просмотров: 8

Он был капитан Туп, который, широко разинув рот, стоял на пороге комнаты Покойника. Повернувшись к Амато, я увидел, как за ним закрывается дверь.

Просмотров: 8

– Может, убийца, которого я ищу, выслеживает своих жертв здесь? Может, если я найду следующую мишень, я выслежу его самого.

Просмотров: 8

Я держал перед ним зажженную серную свечу. Бабочки не доставали меня через марлю. Правда, ему, похоже, было все равно. Он не отрывал взгляда от Белинды.

Просмотров: 8

Даже это сено для лошадей, которое подают у Морли.

Просмотров: 8

– Парня, на которого я работаю. Он хочет знать, что вам известно. Он тут на улице. Жаждет послушать. Деньги принес. Вы готовы с ним пообщаться?

Просмотров: 8

– Нет, – ответил Шустер, – но от этой компании ничего хорошего ждать не приходится.

Просмотров: 8

– Осторожно, – предупредил я Плоскомордого.

Просмотров: 8

– Да. Она говорит, что это ее псевдоним. Барби единственная жертва, которая почти не изменила свое имя.

Просмотров: 8

– Подстав. Подставное лицо, он нанял тебя для кого-то другого.

Просмотров: 8

– На самом деле я думала… Еле заметная кислая улыбка.

Просмотров: 8

– Не по своей воле. Ко мне подошли бандиты Чодо Контагью и сказали, что их босс хочет меня видеть.

Просмотров: 8

Я отправился домой. Туп еле поспевал за мной и на ходу рассказывал мне, что, по его мнению, могло помочь. Я слушал не очень внимательно. Я был ужасно напуган происшедшим и к тому же ошеломлен тем, чт…

Просмотров: 8

Мистер Тарп не желал, чтобы его приводили. Он избавился от Билли и заменил ее маленькой блондинкой, которая походила на Билли как две капли воды. Новая пассия еще не надоела ему. Он хотел сидеть дома…

Просмотров: 8

– Просто налейте что-нибудь. Вейдерское, если оно у вас есть.

Просмотров: 8

– Если вы так говорите, значит, так и было. Я ничего не помню.

Просмотров: 8

Мне было интересно, почему Покойник слегка замешкался перед тем, как назвать фамилию, и после. Из-за Тупа и принца?

Просмотров: 8

Она висела в переулке за опустевшими многоквартирными домами в южной части города, недалеко от центра. Еще несколько часов назад эти дома населяли мусорщики из крысиного народца. Теперь тут никого не…

Просмотров: 8

Я хотел сказать: …с тем, что произошло у Морли. Но Покойник меня прервал.

Просмотров: 8

– Мы добавили парочку новых штучек, – зловредно усмехаясь, поведал мне Краск; он словно надеялся, что я не поверю и начну проверять.

Просмотров: 8

Я все еще приберегал рассказ о том случае у Морли и не мог объяснить, почему я так верю Сити и его дружкам.

Просмотров: 8

– С каких это пор настроение мешает тебе заработать?

Просмотров: 8

Дансинг Рислинга – место, где только танцуют, разговаривают с одинокими парнями и ненавязчиво подбивают их покупать выпивку. Может быть, некоторые и назначают свидания, но помещение не оборудовано дл…

Просмотров: 8

Теперь я в самом деле переполошился. Это Холм. Блюстители порядка здесь не те полуслепые, нечестолюбивые полицейские, которым лишь бы содрать деньги. Если меня поймают где-нибудь поблизости…

Просмотров: 8

– А сейчас мы ничего не сможем сделать, даже если захотим. Проклятие просто некому обезвредить из-за воины.

Просмотров: 8

– Белинда? Ты шутишь? Кого сейчас зовут Белинда?

Просмотров: 8

– Я вас понимаю. Со мной происходит то же самое. Даже хуже, если учесть мою внешность.

Просмотров: 8

– Я легче, поэтому первым полезешь ты. Я могу вскарабкаться без посторонней помощи.

Просмотров: 8

– Мистер Гаррет, мы сделали эту карету в точном соответствии с пожеланиями заказчика около трех лет назад. Я не сторонник ложной скромности. Это была самая красивая карета в Танфере. Я беру на себя о…

Просмотров: 8

– Вам пришлось их убить? Он таращился на старика, будто надеясь, что этот безумный ублюдок восстанет из мертвых.

Просмотров: 8

– Спасибо. Вы получите свои деньги. И я буду обязан вам за чудо, которое вы сотворили.

Просмотров: 8

«В самом деле. Остаток ночи в твоем распоряжении. Можешь спать до утра.»

Просмотров: 8

Сейчас я впервые видел этого гнома в по-настоящему удачный для заведения день. Почти всегда у Хруста было одно и то же выражение. Озадаченное. Всем.

Просмотров: 8

– Уинчелл? – усмехнулся Туп. – Да он сам не может ботинки зашнуровать.

Просмотров: 8

Он держал в руках большой стеклянный сосуд, который мы с Морли не заметили. Внутри в прозрачной жидкости плавало человеческое сердце.

Просмотров: 8

«Скажи капитану Тупу, что по размышлении я пришел к выводу, что вчера произошло лишь похищение. Конфетка будет убита только сегодня вечером в урочный час. Так что если капитан, что весьма вероятно, о…

Просмотров: 8

– Рохля все еще держит здесь свой бочонок? Отлей мне из него. Рохля должен мне несколько литров.

Просмотров: 8

– Правда? Спасибо, что сказал. Надеюсь, ты так его ободрал, что он здесь больше не появится.

Просмотров: 8

Он имеет привычку выстраивать клопов на стене, как солдат, и производить с ними боевые действия. Отвратительный порок.

Просмотров: 8

Туп улыбнулся. Появился Шустер. Не знаю почему, но мне казалось, что Шустер будет наиболее опасной фигурой в Страже при Новом Порядке.

Просмотров: 8

– Понятно, – сказал я, хотя ничего не было понятно.

Просмотров: 8

– Не прикидывайся. Это его дочка. Неправильно, что она торчит в Веселом уголке, что бы она там ни делала. Это нехорошо. И может открыться.

Просмотров: 8

Это не укладывалось у меня в голове. Морли – крупный независимый предприниматель. Чодо должен был его выслушать.

Просмотров: 8

Я кинулся в дождь поглядеть ей вслед, и тут меня настигли тяжелые шаги Краска. Он встал рядом со мной.

Просмотров: 8

Теперь я понял, почему он меня сюда притащил. Вовсе не из-за денег. Он получил возможность излить на меня свою радость, когда я не в состоянии с ним спорить.

Просмотров: 8

Все-таки у него есть чувство юмора. Правда, весьма своеобразное.

Просмотров: 8

– Я знаю, о чем ты подумал. Но ты же знаешь Морли.

Просмотров: 8

– Это лучше, чем клетка на колесах, – ни к кому непосредственно не обращаясь, сказал Шустер.

Просмотров: 8

– Тайна не повредит. Похоже, у парня и в самом деле есть враги.

Просмотров: 8

– А кто виноват? Вы за это отвечаете. Этот тип сидел в прочном мешке. Как он мог удрать?

Просмотров: 8

– Я об этом не знал. Спасибо, Гаррет. Я твой должник. Скажи Тарпу, что для его здоровья вредно водить дружбу с парнями, которые цепляются к музыкантам.

Просмотров: 8

Туп нахмурился, ему не нравилось, что в расследование втянут Морли. Даже если офицеры Стражи начнут совершенно новую жизнь, они все равно будут думать только о своей заднице.

Просмотров: 8

Тарп успокоился сам. Он взял старика за шиворот и швырнул в карету. Дед заскулил, как побитый щенок. Тарп бросил туда же Шрама и поднял голову. На месте кучера никого не было, и Тарп просто ударил ст…

Просмотров: 8

«Три марки в день и оплата всех расходов. Чуточку изобретательности, и наш домашний бюджет станет таким, как прежде.»

Просмотров: 8

Видал я таких, как она. Это хорошо вымытый Брешущий Пес, разница в том, что ее фантазии содержат резкий, металлический привкус насилия. Брешущий Пес полон решимости разоблачить воображаемых демонов. …

Просмотров: 8

Покойник убедил его не верить своим глазам? Что за черт? Что подозревает Покойник?

Просмотров: 8

«Так он обещал. Прежнее обязательство он выполнил.»

Просмотров: 8

Они и на самом деле не хуже. Может быть, даже лучше. Они знают жизнь лучше, чем те, кто покупает их время, или те, кто их осуждает. Они хуже лишь тем, что утратили иллюзии.

Просмотров: 8

У Дина страсть собирать приблудных животных. Мне пришлось занять твердую позицию, чтобы не оказаться по уши в кошачьей шерсти.

Просмотров: 8

Это несправедливо. Это неправда. Я относился к нему так искренне, что даже ел жвачку, которую подают в его забегаловке. И однажды даже заплатил по счету.

Просмотров: 7

Приятно слышать, да верится с трудом. Хорошим намерениям не пересилить многолетнюю косность.

Просмотров: 7

Наши собеседники понимали, что такое крестовый поход. Они были религиозны. Настоящая соль земли и становой хребет нации. Ни у кого из них до седьмого колена не было ни одной собственной мысли.

Просмотров: 7

Когда я вручил гному кружки, он заворчал. Для старика, особенно для гнома, Хруст был удивительно вежлив.

Просмотров: 7

Я уселся в потертое кожаное кресло. Как и все остальное, включая дом, оно куплено с рук. Я просто приспособил его для своей задницы. В нем очень удобно. Я оттолкнул подальше счета и положил бабочку н…

Просмотров: 7

«Утром ты должен возобновить расследование, как будто ничего не закончилось. Продолжай поиски мисс Контагью. Попытайся определить возможные жертвы. И попристальней присмотрись к тому субъекту, которо…

Просмотров: 7

– Дворецкий, – пошутил Морли. – Ты на пути в высшее общество, Гаррет. Плоскомордый и глазом не повел.

Просмотров: 7

Я не стал возражать. Этот план разработал Покойник. По всем правилам военного искусства. Мы затаимся и будем ждать, когда проклятие проявит себя. Я уже указал на очевидные недостатки такого подхода.

Просмотров: 7

Надо было уходить. Сейчас он будет промывать мне мозги. Я ужасно устал. Он уже наполовину меня обработал. Опасно соглашаться со Стражей даже в мелочах.

Просмотров: 7
Загрузка Загрузить еще цитаты