Уитни, любимая. Том 1

Уитни, любимая. Том 1
Просмотров
334
Цитат
2487
Опубликован
1999
Гордая красавица Уитни Стоун возвращается домой, к человеку, которого любила с детства, лишь для того, чтобы узнать о вероломстве собственного отца, обручившего ее с совершенно незнакомым и чужим человеком — герцогом Клеймором. Напрасно молит Уитни освободить ее от подписанного контракта и позволить соединить жизнь с любимым. Девушка не знает, что настоящая любовь и серьезные испытания ждут ее впереди…

Все цитаты из книги «Уитни, любимая. Том 1»

— Это Мари Сент-Аллермейн, знаменитая певица. Да, да, я в этом уверена.

Просмотров: 21

— Я велела оседлать для вас нашего лучшего жеребца, — сообщила она.

Просмотров: 18

— Если вы имеете в виду Николя Дю Билля, то пора бы вам знать, что его семья — одна из древнейших и наиболее уважаемых во Франции!

Просмотров: 17

— Так это были вы! Вы скрывались под маской Сатаны!

Просмотров: 16

Оставшись один в маленькой спальне, Клейтон рывком сдернул с себя фрак и швырнул его на стул. За фраком последовал жилет. Расстегнув верхние пуговки сорочки, Клейтон подошел к окну, сунул руки в карм…

Просмотров: 16

Клейтон с присущей ему грацией пантеры мгновенно оказался на ногах и, сжав ее запястья сильными пальцами, словно железными оковами, притянул к себе.

Просмотров: 16

— Говорите, герцог Клеймор пропал? — осведомился он у родственника Стоунов, прибывшего из Лондона. — Вы имеете в виду Уэстморленда? — уточнил он, словно был не в силах поверить, что правильно расслыш…

Просмотров: 16

— Папа, пожалуйста, — настойчиво прошептала Уитни, отступая. — Мне он не нравится.

Просмотров: 16

Подняв рюмку, он хмуро уставился на ее содержимое Он ужасно обошелся с ней сегодня. Завтра придется отыскать способ к примирению.

Просмотров: 16

Она подняла глаза вовремя, чтобы заметить, как поспешно молодые люди отскочили друг от друга, и глаза ее широко раскрылись от удивления.

Просмотров: 15

Она резко повернулась, горя нетерпением ринуться в битву, но Клейтон молча смотрел на нее, непроницаемо-хладнокровный, невозмутимый, отказываясь поднять брошенную перчатку.

Просмотров: 15

Сердце вновь сжалось, когда Клейтон взял ее и повернул ладонью вверх.

Просмотров: 15

— Рыбу ловите? — поинтересовался он, беззастенчиво скользя глазами по каждому изгибу ее тела, и, чуть задержавшись взглядом на розовых пальчиках, выглядывавших из-под мокрого подола амазонки, вновь п…

Просмотров: 15

— Вы скучали по мне? — спросил Пол. Какой-то предостерегающий голос зазвучал в мозгу Уитни, сумевшей распознать самоуверенные нотки в голосе Пола. Девушка, повинуясь безошибочному инстинкту, наградил…

Просмотров: 15

Как только они вошли в дом, Уитни, пробормотав извинения, поднялась к себе и в отчаянии бросилась в кресло, с ужасом воскрешая в памяти унизительный скандал, свидетелем которого стал Пол. Как мог оте…

Просмотров: 15

— Довольно! — спокойно предупредил Клейтон, поднимаясь.

Просмотров: 15

Уитни рухнула в кресло, корчась от смеха.

Просмотров: 15

Назавтра Уитни проснулась едва ли не в полдень. Отбросив одеяло, она вскочила с постели, совершенно уверенная, что Пол вот-вот приедет с визитом. Однако его все не было, потом явились другие соседи, …

Просмотров: 14

Доведенная до предела издевательскими репликами, Уитни немедленно подняла брошенную перчатку.

Просмотров: 14

Она была прекрасна, и мужчины покидали не менее красивых женщин, чтобы добиться ее расположения, покоренные духом истинного веселья, окружавшего Уитни, и неподдельной искренностью ее манер.

Просмотров: 14

Уитни Стоун была прирожденной искусительницей, зовущей и манящей, с лицом ангела, стройным роскошным телом богини, с неподдельным очарованием, заставлявшим герцога улыбаться при одной мысли о ней. Де…

Просмотров: 14

— Идеально! — радостно воскликнула Энн, отступив на шаг и изучая общий эффект.

Просмотров: 14

Лакей вернулся через четверть часа с запиской, написанной превосходным четким почерком монаха-ученого, а не какими-то неразборчивыми каракулями, типичными для многих хорошо воспитанных, но недостаточ…

Просмотров: 14

— С вашей стороны очень мило проводить Уитни домой, — наконец выдавил он. — Когда вы собираетесь уезжать?

Просмотров: 14

Клейтон давно перестал искать оправдания тому шагу, который собирался сделать. Он хотел ее — другие причины его не интересовали. Уитни была остроумной, красивой, доброй и неуловимой, словно бабочка с…

Просмотров: 14

— Ненавижу вас! — свирепо глядя на него сквозь пелену злых слез, прошептала она.

Просмотров: 14

Леди Энн разделась и легла в постель, но весть о появлении в округе Клейтона Уэстморленда лишила ее сна. Уитни тоже не спала, глядя в потолок широко раскрытыми глазами, мечтая о завтрашнем вечере и т…

Просмотров: 14

— Но я вовсе не желаю идти с ним на балкон, — в отчаянии прошипела Уитни.

Просмотров: 14

Глаза цвета морской волны открылись, спокойно и неотрывно разглядывая его.

Просмотров: 14

— Шах? — с недоверием повторила Уитни, вперившись взглядом в доску. Действительно, шах! И какие бы шаги она ни предпринимала, положение уже не исправить.

Просмотров: 14

— Не выносит одного вида хлыста. На прошлой неделе Джордж попытался отогнать его от забора и едва не отправился к Создателю. Но Бог с ним, с этим жеребцом. Я хочу показать вам что-то.

Просмотров: 13

Уитни со своей ненадежной позиции на спине лошади с ужасом наблюдала за приближением отца, почти бежавшего к ней.

Просмотров: 13

— Знаешь, ты никогда бы не простил себя, если бы струсил в последний момент и сбежал!

Просмотров: 13

Через несколько минут он извинился и оставил подруг побеседовать вдвоем, занятие, которому они со страстью предавались последующие два часа.

Просмотров: 13

— Боюсь, это невозможно. У меня и так слишком много друзей, пожалуй, больше, чем необходимо, и все клянутся в вечной преданности.

Просмотров: 13

— Вздор! — фыркнула вдова. — Вы по-прежнему грызете ногти?

Просмотров: 13

— Никогда не слышал о таком, — заявил Катберт. — Вы должны мне показать, как это делается.

Просмотров: 13

Откровенный ответ заставил девушку рассмеяться.

Просмотров: 13

— Девической стыдливости? — лукаво подсказал доктор, подумав про себя, что Клеймору придется немало потрудиться в свою брачную ночь и что эта женщина доставит ему немало хлопот! Хорошо еще, что его с…

Просмотров: 13

— Но если она — Сент-Аллермейн, значит, он…

Просмотров: 13

— Я восхищаюсь вами всеми фибрами своего существа. И питаю глубочайшее уважение к…

Просмотров: 13

Уитни вне себя от волнения сидела перед зеркалом, глядя, как Кларисса ловко переплетает тяжелые локоны бриллиантовой нитью, последним и самым безрассудным приобретением, сделанным на деньги, посланны…

Просмотров: 13

— Знаю, — кивнул Ники, — Ну хоть теперь я прощен за мою вчерашнюю грубость?

Просмотров: 13

Сбитая с толку Энн подошла ближе. Внизу, на лужайке, она увидела стройного юношу, искусно балансирующего на скачущей лошади. Вокруг стояли зрители и оживленно переговаривались.

Просмотров: 13

— Вы сейчас сердитесь не столько на меня, сколько на себя.

Просмотров: 13

— Почему? — удивилась Уитни, выходя вместе с подругой в холл.

Просмотров: 13

— Что вы наденете к приезду герцога? — спросила Кларисса.

Просмотров: 13

— Но я в жизни не заигрывал со служанками, смею вас заверить.

Просмотров: 13

Лорд Эдвард Джилберт метнул на жену скептический взгляд.

Просмотров: 12

— Мои сестры все очень удачно вышли замуж. Осталась только я. И конечно, мой брат, Николя.

Просмотров: 12

— Вы знали раньше, — спросила она как-то, — что существует настоящее искусство поворачиваться В придворном платье со шлейфом?

Просмотров: 12

Клейтон поставил ногу в стремя, приподнялся и медленно опустился в седло, стараясь не делать лишних движений, чтобы не встревожить жеребца еще больше. Но, несмотря на все предосторожности, Опасный Пе…

Просмотров: 12

— Что там, Сьюелл? — осведомилась Уитни, не оглядываясь.

Просмотров: 12

Но руки Клейтона стиснули ее плечи и вдавили девушку обратно в кресло.

Просмотров: 12

— Шпионите? — сухо осведомилась она. Он не удостоил ее ответом, лишь продолжал смотреть на нее с плохо скрытым весельем. Уитни подняла подбородок и надменно оглядела его с головы до ног. Незнакомец о…

Просмотров: 12

— Зачем? — сквозь зубы осведомился Клейтон, «Потому что вы придете в бешенство, узнав на следующей неделе, что я сбежала с Полом. Но если я публично оскорблю вас перед всеми соседями, узнавшими к том…

Просмотров: 12

Клод Делакруа, красивый, светловолосый мужчина, один из спутников Николя, успел обнаружить, что Уитни любит лошадей, и оба долго, весело и горячо спорили о преимуществах одной породы над другой. Он д…

Просмотров: 12

— Кажется, миледи, на этом этапе потребуется двое.

Просмотров: 12

— Куда вы идете? — потребовала ответа Уитни, встревоженная внезапной решимостью его действий и сурово сжатыми губами.

Просмотров: 12

Снова заиграла музыка, и Ники, не спрашивая разрешения, просто положил руку Уитни на сгиб своей, вывел ее в центр залы и закружил в вальсе, двигаясь с ленивой грацией. Уитни изо всех сил старалась пр…

Просмотров: 12

И тут веселый смешок почему-то закончился сдавленными рыданиями, и по щекам потекли слезы.

Просмотров: 11

— Доктор Уитком, — рявкнула красотка, — я больше не в силах вынести этого! Осмотрите мое колено, ради Бога, пока этот человек не напустил на меня всех европейских лекаришек-кровопийц!

Просмотров: 11

Его рука уже завладела ее запястьем, и Уитни молча пошла рядом. Она так боялась увидеть в его глазах осуждение, что, даже когда они уже танцевали, по-прежнему не решалась поднять на него взгляд.

Просмотров: 11

— Кларисса, принеси две подушки и подложи их под ногу Уитни, потом разыщи в моей комнате флакончик с нюхательными солями и поставь на ночной столик. Думаю, это вполне убедительная деталь. — Я задержу…

Просмотров: 11

Уитни тщетно отбивалась, пытаясь втянуть в легкие хотя бы немного воздуха, чтобы ответить ему «да». Ребра, казалось, вот-вот треснут; Клейтон душил ее и с каждой минутой все больше приходил в ярость,…

Просмотров: 11

Повинуясь молчаливому приказу герцога, лакей подошел к столу, на котором стояло несколько хрустальных графинчиков, и налил в бокал янтарной жидкости, а потом, помедлив, вопросительно взглянул на хозя…

Просмотров: 11

— Добрый вечер, мистер Севарин, — с холодной вежливостью приветствовала она. — Уитни в саду.

Просмотров: 11

— Я… я очень рада, что еду домой, тетя Энн, — выдавила она наконец. — Только… только…

Просмотров: 11

— Ну расскажи, как сильно ты ненавидишь мое прикосновение, — разъяренно потребовал он, отстраняясь и уничтожающе глядя на нее сверху вниз.

Просмотров: 11

Уитни едва не закатила глаза, но вовремя опомнилась.

Просмотров: 11

— Пойми, мне нужно точно знать, что он скажет и сделает, а больше не на кого положиться.

Просмотров: 11

У остатков старой каменной ограды, в нескольких ярдах от ручья, где они впервые встретились, Клейтон остановил коней и спешился. Быстро, но надежно привязав жеребца, он устремился к Уитни, вырвал из …

Просмотров: 11

Уитни в полном изумлении уставилась на него.

Просмотров: 11

Ощущение неумолимо надвигающегося несчастья сковало льдом душу Уитни.

Просмотров: 11

— Поскольку вам, очевидно, не слишком хочется поведать мне эту историю, объявляю, что требую рассказа в качестве приза за мою победу.

Просмотров: 11

— Что он сказал? — взволнованно допрашивала она. — Как выглядел? Расскажи подробнее.

Просмотров: 11

— Во всяком случае, — продолжал он, — сомневаюсь, что в любом другом поединке мы сможем состязаться на равных. Мужские занятия обычно очень подвижны, а женщины предпочитают нечто более спокойное!

Просмотров: 11

— Да он под дулом пистолета не сделает тебе предложения, и ты прекрасно понимаешь это. Кроме того, ты слишком молода, чтобы выйти замуж, даже если…

Просмотров: 11

В настоящее время он заложил все свое имущество и сильно задолжал не только лондонским ростовщикам, но и местным торговцам. Поместье быстро приходит в упадок, и в доме осталось всего несколько слуг.

Просмотров: 11

Оркестр заиграл увертюру, и Уитни немедленно забыла обо всем, поглощенная прекрасной музыкой. И когда после окончания первого действия занавес опустился, Уитни с трудом вернулась в реальный мир. В ло…

Просмотров: 11

— Собственно говоря, доктор Томас сейчас занят с другой пациенткой — гнедой кобылой, а доктор Уитком и так рассержен тем, что его пытались одурачить. Сомневаюсь, что на этот раз он будет так же велик…

Просмотров: 11

— А мне нравится наблюдать за вами, — признался он, когда они подошли к берегу ручья. — Вы, несомненно, лучшая наездница из всех, кого я встречал.

Просмотров: 11

Уитни наградила Клейтона негодующим взглядом, но тот лишь весело хмыкнул.

Просмотров: 11

Но он лишь крепче сжал Уитни в объятиях, глядя на нее с радостным изумлением.

Просмотров: 11

К ужину она уже успела принять ванну и переодеться. Горничные развесили платья. Уитни отправилась в комнату тетки. Большие покои для гостей, которых перемены не коснулись, выглядели убого по сравнени…

Просмотров: 11

— Я запрещаю вам впредь проделывать подобные вещи!

Просмотров: 11

— Вот! — коротко ответил лорд Эдвард, сунув жене письмо от Мартина Стоуна.

Просмотров: 11

— Неужели вам безразлично, что я не люблю вас? — в отчаянии спросила она.

Просмотров: 10

— Надеюсь, ты сообщил тете и дяде, чем они рискуют? — едва выговорила она, собрав все силы, лишь бы не дать отцу увидеть, что он делает с ее сердцем, и холодно взглянула в виноватые, смущенные лица р…

Просмотров: 10

— Я?! Я устраиваю сцены? — бешено заревел Мартин и, схватив поводья, с силой натянул их, так резко остановив коня, что Уитни едва успела соскочить. Как только ноги ее коснулись земли, девушка потерял…

Просмотров: 10

Остановившись у дверей спальни племянницы, Эдвард расправил плечи и постарался превратить горестное лицо в застывшую маску с деланной улыбочкой. Заложив руки за спину, он ступил через порог.

Просмотров: 10

Клейтон ни на секунду не усомнился в том, что Мартин Стоун откажется от предложения, и был уверен в собственных способностях увлечь Уитни.

Просмотров: 10

— На маленькой поляне, между домом Севарина и моим, — пояснил он, вскакивая на спину жеребца.

Просмотров: 10

— Не знаю, — вздохнула Уитни. — Вероятно, кто-то поделился с приятелем, а потом все стало достоянием репортеров. Обычно так и бывает. Но как бы то ни было, я выиграла! И обогнала барона фон Альта!

Просмотров: 10

Оказавшись в саду, Уитни завела руки за голову и развязала ленты полумаски, белой бабочкой спустившейся к ней на руку. Девушка жадно вдыхала ночной воздух, напоенный ароматом цветов. Они подошли к ма…

Просмотров: 10

Но не только Уитни не могла заснуть в эту ночь. Подложив руки под голову, Клейтон смотрел в потолок. Перед его мысленным взором проносились восхитительные картины первой брачной ночи. Кровь жарко кип…

Просмотров: 10

И, подхватив Уитни под pyкy, он неохотно повел ее к гостиную.

Просмотров: 10

Это было так похоже на признание в любви, что Уитни с трудом верила ушам.

Просмотров: 10

— Мы взяли вороного жеребца, а он доставил нам кучу неприятностей.

Просмотров: 10

Он словно видел перед собой сияющие зеленые Глаза в тот момент, когда Уитни подсмеивалась над всеми титулами, и его в особенности.

Просмотров: 10

Уитни с усилием постаралась заглушить всевозрастающую неприязнь и заставила себя вернуться к уже имеющимся сведениям. После их разговора на маскараде Клейтон Уэстморленд, должно быть, сразу же обрати…

Просмотров: 10

Оно, казалось, прожгло до самого желудка. Второй и третий глотки оказались не такими ужасными, и Уитни наконец отнесла бренди к категории вещей, к которым за последнее время приобрела вкус.

Просмотров: 10

Уитни, онемев, наблюдала, как Клейтон платит за нюхательные соли, и все-таки уловила почти незаметное движение его руки, поставившей бутылочку обратно на прилавок. Окончательно убедившись, что Клейто…

Просмотров: 10

Вдалеке свежевыкрашенный забор образовывал почти правильный овал, отмечая контуры бегового трека, где ее дед определял резвость лошадей, прежде чем решить, стоит ли их записывать на скачки. Позади тр…

Просмотров: 10

— Захотите, — предсказала ее милость, — когда обернетесь и увидите, как очаровательно выглядит Элизабет Эштон, идущая именно в том направлении под руку с Севарином.

Просмотров: 10

— Насколько все плохо? — осведомился он, перевернув последнюю страницу.

Просмотров: 10

— Вряд ли я смогу поцеловать вас, если окажусь на другом конце города, малышка.

Просмотров: 10

— А что вы делали в шляпной лавке? И не успели слова слететь с языка, как Уитни была готова откусить свой глупый язык! Ну что он мог делать там, кроме как не ждать очередную любовницу?

Просмотров: 10

Входная дверь отворилась, и герцог спустился по ступенькам. Макрей краем глаза наблюдал за ним, отмечая широкие, быстрые, решительные шаги — явный признак раздражения или гнева. Собственно, кучеру бы…

Просмотров: 10

Клейтон не сделал попытки заговорить с ней снова до тех пор, пока не остановил экипаж у ее дома.

Просмотров: 10

— Все будет хорошо, — утешала Энн, приглаживая спутанные волосы племянницы.

Просмотров: 10

— Я согласился отпустить вас домой, — подчеркнул он.

Просмотров: 10

— В таком случае желаю вам удачи с отцом и юной леди.

Просмотров: 10

— Уитни, позволь представить тебе мистера Уэстленда. Он снял дом Ходжеса и тоже только что вернулся из Франции.

Просмотров: 10

Уитни исподтишка рассматривала его, время от времени поднося к губам бокал с бренди. В этой позе Клейтон выглядел словно сошедшим с портрета «благородного джентльмена», которые так часто рисовали худ…

Просмотров: 10

Леди Энн наблюдала, как он идет ей навстречу. Как ей хотелось отыскать в нем хотя бы один недостаток! Но Пол Севарин был высок и красив и к тому же обладал неотразимым обаянием хорошо воспитанного дж…

Просмотров: 9

— Смею ли я надеяться, что эта улыбка означает некоторую перемену вашего мнения обо мне к лучшему? — лениво осведомился Клейтон.

Просмотров: 9

Золотистое покрывало было аккуратно откинуто, и постель, казалось, манила Уитни. Возможно, недолгий сон восстановит ее силы, улучшит настроение и позволит думать яснее, решила девушка. Она улеглась н…

Просмотров: 9

Клейтон обошел коляску, чтобы помочь Уитни спуститься.

Просмотров: 9

— Несмотря на весьма невысокое мнение отца о моих умственных способностях, я просто наивна, но не безмозгла и терзала его каждый день, пока он не пригласил для меня учителей по истории и языкам.

Просмотров: 9

— Я была поистине безутешна, — пошутила Уитни, прекрасно зная, что Эмили уже успела поведать ему о ее парижских победах. — Говоря по правде, я едва не зачахла от одиночества и тоски по вам.

Просмотров: 9

Поджав губы, чтобы не расхохотаться, она кивнула на старую племенную кобылу, спокойно щипавшую траву. Брюхо ее провисало почти до земли, а хребет выдавался острыми углами. Клейтон проследил, куда ука…

Просмотров: 9

Хлыст со свистом прорезал воздух и, вместо того чтобы опуститься на плечо Клейтона, врезался в лошадиный бок. Разъяренный жеребец взвился в воздух и помчался к изгороди, словно намереваясь проломить …

Просмотров: 9

— Мы все ужасно разочарованы тем, что ты так и не сумела найти себе во Франции мужа, Уитни, — ехидно пропела Маргарет.

Просмотров: 9

— Ах, это, — поспешно пробормотала она. — Мы подперли правую ногу, чтобы она не задевала левую.

Просмотров: 9

— Благодарю вас, — невозмутимо ответствовала Уитни. — А у вас манеры варвара.

Просмотров: 9

Вежливая маска на лице Уитни мгновенно сменилась выражением неподдельного интереса.

Просмотров: 9

— Этого нельзя допустить, — твердо объявила она вслух. Решив взять дело в свои руки, Уитни вышла из комнаты и вернулась несколько минут спустя с бумагой и пером.

Просмотров: 9

Уитни не собиралась становиться членом семьи Уэстморлендов, однако с радостью приняла предложение дружбы.

Просмотров: 9

— Знаю, — спокойно кивнул Клейтон. Уитни заметила, что на его лице не отражалось ни ожидаемого торжества, ни удовлетворения, и, не найдя в выражении его глаз ничего такого, что подогрело бы пламя ее …

Просмотров: 9

Уитни улыбнулась, принимая извинения, но решительно отвергла его предложение проводить ее к Арманам.

Просмотров: 9

— Я слышала, что его парижская любовница покончила с собой в прошлом месяце, — сообщила Маргарет Мерритон потрясенным слушателям. — Говорят, он бросил ее, и она не вынесла позора. Отменила европейско…

Просмотров: 9

Уитни с восторгом решила, что обязательно попросит Эмили стать ее подружкой на свадьбе.

Просмотров: 9

— Вот именно, дальше. Я хочу удостовериться, что правильно понимаю свою роль в той занимательной игре, которую мы ведем. Вероятно, мне следует поцеловать нас, чтобы заставить Севарина ревновать, не т…

Просмотров: 9

— Катберт, — зловеще предостерегла его Уитни, — даю вам три секунды на то, чтобы убрать от меня руки, прежде чем я закричу на весь дом.

Просмотров: 9

— Уитни! — радостно вскричала она, бросаясь подруге на шею и крепко обнимая. — О Уитни, дай мне поглядеть на тебя! — Эмили, смеясь, отстранилась, все еще сжимая руки Уитни в своих. — Ты настоящая кра…

Просмотров: 9

Казалось, Клейтон не обратил внимания на ее протест. Он протянул руки, сжал ее талию и, подняв, поставил на землю. Уитни не рискнула оказать сопротивление или оттолкнуть его руки из страха спровоциро…

Просмотров: 9

— Вы забыли упомянуть, что моему коню попал камешек в подкову, — отпарировала Уитни. — И, кроме того, скачи я на вашем жеребце, наверняка обогнала бы вас не на четверть корпуса, а куда больше!

Просмотров: 9

Благовоспитанная… ничего не подозревающая… Господи, да половина самых прожженных кокеток в Европе, очевидно, пали жертвами его мастерства в любви! По сравнению с ним она не что иное, как невинный мла…

Просмотров: 9

Уитни потрясение охнула, пытаясь понять, какое безумие заставило тетю Энн согласиться на подобную авантюру, но тут же решила, что тетя не могла открыто выступить против герцога Клеймора. Во всяком сл…

Просмотров: 9

— Я, видите ли, не посчитал нужным спросить ее.

Просмотров: 9

— Знаешь, мистера Уэстленда вызвали в город на следующий день после бала, — сообщила Эмили.

Просмотров: 9

Отложив счет в сторону, он начал читать длинное послание от секретаря, просившего указаний относительно выплаты пенсии семье старого арендатора и продажи большого пакета акций судоходной компании. По…

Просмотров: 9

Леди Энн наклонила голову, пристально наблюдая за шурином.

Просмотров: 9

— Неужели вам никогда не приходило в голову, что вы не можете заставить меня стать вашей женой? — взглянув на него сверху вниз, с мертвенным спокойствием осведомилась она. — Вы в силах притащить меня…

Просмотров: 9

— Вы хотите сказать, что она против этого брака?

Просмотров: 9

— Вряд ли вас можно посчитать ангелом, — издевательски бросил Клейтон.

Просмотров: 9

— Мистер Уэстленд — наш новый сосед. Судя по тому, что говорила мне вчера Элизабет, Маргарет считает его своей исключительной собственностью.

Просмотров: 9

— Это, к сожалению, пока неизвестно. Она ничего обо всем этом не знает. И кроме того, мы почти незнакомы.

Просмотров: 9

— Я нисколько не ревную и не имею причин для этого, потому что вы мне принадлежите не больше, чем я вам!

Просмотров: 9

— Вот именно. Сдается мне, от твоей тети сегодня будет мало проку, так что развлекать гостей придется тебе одной.

Просмотров: 9

— И какие же возражения приводит эта прелестная пташка? — осведомился он наконец.

Просмотров: 9

Ее слова многозначительно прозвенели в наступившей торжественной тишине.

Просмотров: 9

— Простите мой тон, cherie! Надеюсь увидеть вас на сегодняшнем маскараде в доме Арманов, если, конечно, вы не измените решения и не позволите сопровождать вас?

Просмотров: 9

— Лишь для того, чтобы доказать серьезность своих намерений, я проведу с тобой всю субботу на случай, если Мартин вернется достаточно рано и мы успеем все ему рассказать. Пять дней — совсем недолгий …

Просмотров: 9

— О, Пол, — шепнула она, сияя глазами, — это самый прекрасный, самый великолепный… я буду всегда хранить его.

Просмотров: 9

— Но и не по соседству, — возразила Уитни, вытирая глаза.

Просмотров: 9

— Ваш вороной слишком быстро устал, когда я скакал на нем в день пикника. Пришлось взять гнедого, потому что он примерно равен вашему по резвости и выносливости, и, кроме того, я хотел дать вам равны…

Просмотров: 9

Парижский дом лорда и леди Джилберт, возвышавшийся за витыми железными воротами, производил впечатление величественного, хотя и не слишком сурового здания. Огромные окна-эркеры пропускали много света…

Просмотров: 9

— Я хотел бы поговорить с вами и леди Джилберт после ухода гостей, — коротко объявил он.

Просмотров: 9

— Вам… вам нравится опера? — выговорила она наконец.

Просмотров: 9

Раздвинув кремовые с золотом гардины, Уитни перегнулась через подоконник, наблюдая, как сияют фонари приближающихся карет. Перед домом уже стояло несколько десятков колясок, ландо и фаэтонов. Отец, д…

Просмотров: 9

— Он послал за Уитни? — трагически пробормотала она, обо всем догадавшись.

Просмотров: 9

— Почему вы и Уэстленд так опоздали на вчерашний пикник? — без обиняков спросил он внезапно.

Просмотров: 9

Несмотря на то, что слова Уитни звучали несколько оскорбительно, Клейтон улыбнулся, поскольку пребывал в прекрасном расположении духа: Уитни позволила ему держать ее в объятиях.

Просмотров: 9

Семь дней спустя Мэтью, вернувшегося во французский загородный дом герцога, проводили на широкую веранду, где за затейливым столиком из кованого железа перед разложенными на нем бумагами сидел герцог.

Просмотров: 9

Уитни в мстительном упоении совсем забыла, что нужно смотреть на ткань, и, промахнувшись, пронзила иголкой указательный палец. Тишину комнаты прорезал вопль боли. И тут же раздался гортанный смешок.

Просмотров: 9

Проводив подруг, Уитни немедленно бросилась к себе. На этот раз она пошлет отцу письмо, которое тот не сможет игнорировать, как остальные. Она хочет ехать домой. Должна ехать, причем немедленно!

Просмотров: 9

И месть неожиданно приобрела образ свирепого вороного жеребца. Улыбка, обращенная Уитни к рассерженному мужчине, казалась ослепительно искренней.

Просмотров: 9

Он сидел, небрежно развалившись в кресле, в расстегнутом жилете, и тем не менее весь его облик дышал аристократизмом. Но его принадлежность к высшему свету отнюдь не довлела над ним, и он не видел ни…

Просмотров: 9

Она все еще искала ответы на эти неприятные вопросы, когда коляска остановилась у дома Клейтона.

Просмотров: 9

— Он будет взбешен, — прошептала она. — Но я была готова рискнуть.

Просмотров: 9

— Знаете ли вы, — продолжала Уитни, сосредоточенно уставясь в пруд, — что я ненавидела вас с самого первого вечера маскарада, и это чувство лишь усиливалось с каждой последующей встречей.

Просмотров: 9

— Кажется, вы все только сейчас явились оттуда? На лицах всех троих отразилось искреннее недоумение. Лишь через несколько минут до них наконец дошло, что она шутливо предположила, будто им пришло в г…

Просмотров: 9

Она неохотно отошла от окна и долго выбирала, какое платье надеть. Наконец ей попался на глаза туалет из темно-розовой шерсти с завышенной талией, квадратным вырезом, длинными узкими рукавами и широк…

Просмотров: 8

— Нет… присмотрись получше. Она накинула пурпурную атласную мантию на плечи и выжидающе улыбнулась.

Просмотров: 8

— Мисс Стоун могла бы получить немало предложений руки и сердца, однако старалась обескуражить своих поклонников, как только догадывалась об их намерениях. Те же господа, которые оказывались наиболее…

Просмотров: 8

— Не помню, чтобы обещала кому-то танец, — нерешительно пробормотала она.

Просмотров: 8

— Признаюсь, что меня несколько избаловали женщины, которым, по-видимому, нравились оказанные мной… знаки… внимания. А вы, — пояснил он, мгновенно развеяв ее торжество, — слишком долго были окружены …

Просмотров: 8

— Жаль, что упускаете случай прокатиться! Слишком хороший день сегодня, чтобы тесниться в коляске!

Просмотров: 8

Отложив вилку, Уитни подперла подбородок сложенными руками, намеренно изводя отца невинно-непонимающим взглядом.

Просмотров: 8

На улицы столицы опустился серый туман, в воздухе клубилась тонкая водяная пыль, и тротуары и мостовые блестели в лунном свете. Уитни поплотнее закуталась в атласный плащ, с удовольствием ощущая подб…

Просмотров: 8

Энн встала, когда посетительницы наконец собрались уходить, и, коротко попрощавшись, устало опустилась в кресло. Глаза сверкали яростной решимостью. Постоянно критикуя дочь перед посторонними, Мартин…

Просмотров: 8

— Большинство людей отнеслись ко мне крайне дружелюбно, — многозначительно ответил он.

Просмотров: 8

— Дальше? — осторожно поинтересовалась Уитни.

Просмотров: 8

Уитни с трудом верила собственным ушам! Сначала он называет ее бесстыдной девчонкой, а потом клянется позволить себе и другие вольности, чтобы удовлетворить ее вожделение! Неужели она забыла, что сам…

Просмотров: 8

Уитни не трогалась с места, настороженно наблюдая за тетей.

Просмотров: 8

У Ники так и вертелось на языке объяснить, что бы ему хотелось сделать, когда он ее поймает, но совершенная глупость происходящего была очевидна. Он выпрямился, и гнев мгновенно растаял. — Выходите и…

Просмотров: 8

— Уитни… какое необычное имя, — заметил Клейтон с необходимой степенью легкого любопытства в голосе, как раз достаточной, чтобы побудить гостя продолжать.

Просмотров: 8

— А когда героиня не лежит без сознания, — добавила она, весело блестя глазами, — значит, прижимает к носу флакончик с нюхательными солями и льет слезы по некоему безвольному джентльмену, до сих пор …

Просмотров: 8

Им удалось побыть несколько минут наедине' в одной из малых гостиных просторного дома Дю Вил-лей. Ники стоял у камина, облокотясь плечом на каминную доску, лениво вертя бокал в руке.

Просмотров: 8

— Доктор Уитком, — выдохнула Уитни, смирившись с неизбежным, — поверили бы вы, хотя бы на одну секунду, что я действительно испытываю боль?

Просмотров: 8

Уголком глаза Уитни заметила пару дорогих коричневых сапог для верховой езды, отполированных до зеркального блеска. На мгновение она застыла, но тут же быстро перекатилась на спину и уселась, прижав …

Просмотров: 8

Уитни вдруг пронзило неясное чувство тревоги, и она отвернулась. Он словно уверен, что обладает некоей властью над ней! С той первой минуты, когда она увидела его у ручья, с первых слов, которыми они…

Просмотров: 8

— Разве я куда-то еду, папа? — осведомилась она, стараясь казаться спокойной.

Просмотров: 8

— Мне не холодно, — сообщила Уитни, пытаясь сбросить куртку.

Просмотров: 8

— Успела добраться до противоположного берега пруда, — сообщил Пол, ухмыльнувшись. — Но нужно отдать девчонке должное — таких огромных прозрачно-зеленых глаз ни у кого нет! — Пол пристально смотрел н…

Просмотров: 8

Позже, когда последние участники пикника разъехались, Пол велел груму ехать на Хане, а сам усадил Уитни в сверкающую лаком коляску. Лошади помчались по сухой пыльной дороге, а Пол правил в сосредоточ…

Просмотров: 8

— Я не смогла достать твой любимый костюм Генриха Восьмого и была совершенно уверена, что ты не пожелаешь быть слоном…

Просмотров: 8

— Они приехали, чтобы отпраздновать твой день рождения, папа.

Просмотров: 8

— Ну же, не стоит стесняться, — продолжал он тихо, но от этого не менее зловеще. — У вас так много увлечений — а особенно сильно хотелось унизить меня и услышать смиренные извинения, не так ли?

Просмотров: 8

— Малышка, — прошептал он, покрывая поцелуями ее шею, — вот увидишь, настанет время, когда я еще много раз буду сжимать тебя в объятиях, только гораздо дольше и гораздо сильнее. Обещаю.

Просмотров: 8

— О дядя Эдвард, — запинаясь, кивнула она, — я никогда-никогда не полюблю другого мужчину больше, чем тебя.

Просмотров: 8

— Я должен бы свернуть вам шею! — взорвался Клейтон.

Просмотров: 8

Настороженное молчание; вновь воцарилось Среди собравшихся, веселость на лице Клейтона мгновенно исчезла.

Просмотров: 8

— Прошу простить меня, я очень устала. И собираюсь поскорее вернуться. К сожалению, я не могу разделить ваше веселое настроение. Собственный отец продал меня совершенно незнакомому человеку, высокоме…

Просмотров: 8

— Я знаю, как ужасно ты, должно быть, тоскуешь по дяде Эдварду, — посочувствовала ей Уитни как-то вечером две недели спустя, когда они должны были впервые ужинать в доме Клейтона.

Просмотров: 8

— Размышляете, каким должен быть следующий ход или сожалеете о последнем, милорд?

Просмотров: 8

— И когда он не смог выбрать между тем и другим, послал сюда вас, чтобы проучить меня, — мрачно заключила Уитни.

Просмотров: 8

Солнце уже начало опускаться за горизонт, когда Сьюелл наконец постучал в дверь спальни Уитни и сообщил о прибытии хозяина.

Просмотров: 8

Девушка приготовилась мужественно выдержать любые нападки.

Просмотров: 8

— Теперь вспомнила, почему сказала это, — выдохнула девушка. — Потому что, наблюдая эти мельтешащие шажки, думала о том, как он мне неприятен. А потом обернулась и увидела высокого темноволосого мужч…

Просмотров: 8

— Как он теперь? Когда я уезжала, Хан был слишком мал для седла.

Просмотров: 8

Слишком поздно Уитни поняла, что следовало хотя бы не опираться на «больную» ногу.

Просмотров: 8

— Вы невозможный! — упрекнула Уитни, улыбаясь. — Если я считаю, что женщина должна быть так же хорошо образованна, как мужчина, это еще не значит, будто я желаю стать мужчиной.

Просмотров: 8

Тот в недоумении уставился на пациентку, но тут же понял, что ее тревожит, и, немного смягчившись, подвинул стул и сел, — Дорогая моя, — мягко начал он, — мы живем не в средневековье, когда женщина о…

Просмотров: 8

— И я тоже, — смеясь, согласилась Энн. — Итак, что же ты читаешь, если не унылые любовные романы? — Взяв книгу из-под ладони Уитни, леди Энн взглянула на выведенный золотом заголовок. — «Илиада»? — п…

Просмотров: 8

Как бы ты смеялась, увидев, что мистер Дю Вилль сначала окинул их взглядом, способным любого обратить в камень, а потом буквально уничтожил рассказами о твоих бесчисленных парижских поклонниках и поб…

Просмотров: 8

Взяв листок простой белой бумаги, Клейтон немного подумал, в каком стиле составить письмо. Это должен быть вызов, а не приглашение — от приглашения она непременно откажется.

Просмотров: 8

— Вы обещали объяснить, почему хотите жениться на мне.

Просмотров: 8

— Это будет напоминать тебе, что ты моя, — прошептал он, сунув кольцо ей в руку.

Просмотров: 8

— Мне говорили, что юные леди обожают любовные романы, — заметила Энн, — Да, тетя, — вежливо согласилась Уитни.

Просмотров: 8

— Ах вы, самонадеянный ублю… — едва не завизжала она изо всех сил.

Просмотров: 8

— По-прежнему делаешь вид, что вместо меня здесь Севарин? — прошипел он. — Или пришла в себя?

Просмотров: 8

— Это ты изумительно выглядишь, — запротестовала Уитни.

Просмотров: 8

— Я пришел даже слишком рано, — недвусмысленно объявил он.

Просмотров: 8

Ноги Уитни подгибались от усталости, так что одолеть ведущую наверх лестницу оказалось нелегкой задачей. Переступив наконец порог своей комнаты, она минут десять сражалась с длинным рядом крохотных о…

Просмотров: 8

— Вы еще пожалеете об этом, — разъяренным шепотом пообещала Уитни.

Просмотров: 8

Мгновенно выйдя из терпения, Уитни постаралась взять себя в руки. Веснушки не появляются как по волшебству, руки нужно стараться держать, как ее учили, и она не станет и не будет перечислять собствен…

Просмотров: 8

Уитни, самонадеянно улыбнувшись, чмокнула тетю в щеку.

Просмотров: 8

— И я никогда не имела несчастья встречаться с вами во Франции.

Просмотров: 8

— Пойду передам остальным, что ты сейчас выйдешь, — вздохнула она.

Просмотров: 8

Дрожащими пальцами она приоткрыла крышку и в безмолвном изумлении уставилась на маленький кулон — камею, свисавшую с тонкой золотой цепочки.

Просмотров: 8

— Я не желаю больше участвовать в этом фарсе! Ты обручена с Клейтоном Уэстморлендом! Брачный контракт уже подписан! Договор заключен!

Просмотров: 8

— Доброе утро, — тихо обронила она. — Отправимся верхом или в экипаже? В конюшне полно лошадей, и вы можете выбрать любую.

Просмотров: 8

Энн распахнула объятия, и Уитни подбежала ней, стремясь утешить ее и утешиться самой.

Просмотров: 8

— Крайне неосторожно с вашей стороны, — заметила она, но он лишь коварно улыбнулся и сделал по-своему.

Просмотров: 8

— Кто знает… — также тихо ответила она, не в силах оторвать взгляда от неотразимых голубых глаз.

Просмотров: 8

— В последний раз я потребовал от дочери повиновения, когда ей было четырнадцать лет, — признался он, явно расписываясь в поражении. — Я велел ей подражать во всем Элизабет Аштон, и через два месяца …

Просмотров: 8

— Мой дядя, — рассеянно бросила Уитни и, подняв короля, начала рассматривать, восхищаясь великолепной работой.

Просмотров: 8

— Он еще не мой, — покачала головой Уитни, однако в голосе звучала робкая надежда.

Просмотров: 8

Вглядевшись в его лицо, Уитни решила, что ему можно верить, и, послушно выполнив приказ, взяла его под руку и проводила до двери.

Просмотров: 8

Знаком велев слуге разносить напитки, она присела в реверансе перед леди Юбенк, в ужасе рассматривая немыслимое сочетание ее пурпурного тюрбана и красного платья.

Просмотров: 8

Едва не теряя сознания от ласк и поцелуев, Уитни лишь ошеломленно наблюдала, как его пылающие глаза, оторвавшись от ее точеных грудей, остановились на лице.

Просмотров: 8

— Но к чему все это? Могу заверить, он достаточно опытен. Неужели вам не достаточно моего слова?

Просмотров: 8

Мысли о Поле и нежеланной помолвке с Клейтоном снова едва ли не поглотили ее, но Уитни приказала себе не грустить. Для этого впереди у нее целый вечер, а пока ей хотелось поскорее выйти на солнышко! …

Просмотров: 8

Сердце Уитни подпрыгнуло от радости. Схватив подушку, она прижала ее к груди, смеясь от облегчения и благодарности.

Просмотров: 8

Уединившись в своей спальне, леди Энн попыталась взять себя в руки и справиться с обуревавшим ее гневом. Она в ужасе вспомнила о той ночи в доме Арманов, когда Уитни расспрашивала о высоком темноволо…

Просмотров: 8

Некий первобытный женский инстинкт подсказал Уитни, что, если он противится ей, значит, она затронула очень чувствительную струнку, и осознание этого вызвало на ее губах понимающую усмешку. Ее руки п…

Просмотров: 8

Взгляд холодных серых глаз по-прежнему ничего не выражал.

Просмотров: 8

— Мне нравится твой молодой человек, — шепнула тетя, выходя из комнаты.

Просмотров: 8

Уитни мечтала об одном — провалиться сквозь землю, поскольку хвастовство дяди могло привести лишь к тому, что в глазах Дю Биллей она навсегда останется «синим чулком». Девушка вынудила себя встретить…

Просмотров: 8

Уитни действительно выставляет себя на посмешище, преследуя его, и в округе все только об этом и говорят, черт возьми!

Просмотров: 8

— Легче, легче, — успокаивал он, слегка ослабив поводья.

Просмотров: 8

— Ну? Можешь ты показать место, где говорится о ее «милом нраве»? — хмыкнул Эдвард. Жена наградила его раздраженным взглядом.

Просмотров: 8

Клейтон потянулся к ней, но девушка отвернулась и торопливо отошла. Почти подбежав к лошади, она попыталась сесть в седло, но Клейтон подошел сзади и, обняв ее за талию, прижался грудью к спине.

Просмотров: 7

Его руки потянулись к подолу голубого платья, и Уитни брезгливо подобрала юбки, почти убежденная, что он собирался приподнять их и попытаться разглядеть ее ноги. Лишенная опоры рука вернулась на преж…

Просмотров: 7

— Если не считаете меня способным на осторожность и благоразумие, признайте по крайней мере, что у меня есть вкус. Надеюсь, я прощен, малышка? — немного помедлив, осведомился он.

Просмотров: 7

Но в этот момент подлетел кучер, и Уитни проглотила язвительную реплику, хотя слова Клейтона преследовали ее всю дорогу домой. С тоской глядя на прямую как палка спину кучера, Уитни старалась разобра…

Просмотров: 7

«Я становлюсь отшельницей», — думала она, медленно тасуя карты.

Просмотров: 7

— Не трудитесь читать, — бросил он, когда Уитни нервно развернула записку. — Там говорится, что Тереза оставила здесь браслет, но и вы, и я, конечно, знаем, что это всего-навсего предлог для знакомст…

Просмотров: 7

— Я… простите, Андре, — охнула Уитни, подавляя испуганный смешок при упоминании о крокодиле. — Вероятно, это было просто ужасно!

Просмотров: 7

Она осеклась и, философски пожав плечами, наградила очаровательным реверансом молодого человека, пригласившего ее на танец.

Просмотров: 7

— Мой наряд никогда не доставлял мне столько хлопот, — усмехнулся лорд Джилберт.

Просмотров: 7

Дружба? Уитни горько вздохнула. Клейтон ей не друг, она ему безразлична. Он думает лишь о себе и о своих желаниях и по какой-то непонятной причине, известной лишь ему одному, решил, что хочет женитьс…

Просмотров: 7

Уитни все еще пыталась прийти в себя от унижения после своего омерзительного промаха и не сразу поняла, что Пол ведет ее к компании, собравшейся вокруг Клейтона Уэстленда. До этой минуты Уитни соверш…

Просмотров: 7

— Где ваша тетя? — оглядывая комнату, спросил он. — Почему не помогает вам справиться со всеми этими проблемами?

Просмотров: 7

Накануне дня официального дебюта Уитни от Эмили Уильямс пришло письмо, содержание которого заставило девушку задохнуться от счастья. Пол приобрел поместье на Багамских островах и собирается провести …

Просмотров: 7

— Мартин, скажите, были случаи, когда вы приказывали дочери сделать что-то против ее воли? .

Просмотров: 7

Ники уже в который раз проклял себя за то, что позволил ей занять место в своем сердце. Целых три года интуиция подсказывала ему держаться от нее подальше. И тут несколько месяцев назад после одного …

Просмотров: 7

Сверхчеловеческим усилием проглотив последние слова, Клейтон устремился прочь. Быстрые шаги эхом отдавались в холле.

Просмотров: 7

— Милорд Уэстморленд! — она произнесла его правильную фамилию со всем презрением, на которое была способна. — Мне бы хотелось сообщить вам, что я считаю сегодняшние разговоры моих гостей о вас, ваших…

Просмотров: 7

— Еще латынь, итальянский, французский и немного немецкий, — призналась она.

Просмотров: 7

— Вы будете по мне скучать? — выпалила она.

Просмотров: 7

— Какой неукротимый дух, Эдвард, — улыбнулась Энн. — В тот момент мне показалось, что с ее маленького носика вот-вот слетят веснушки! Признайся, она была великолепна.

Просмотров: 7

Как могла она отвечать так бесстыдно на ласки Клейтона и в то же время всей душой желать выйти замуж за Пола? Почему была так потрясена несколько минут назад, осознав, что причинила боль Клейтону? По…

Просмотров: 7

— Обязательно, — заверила Уитни, солгав на этот раз куда более гладко. — Да, и вот еще что, не могли бы вы пока держать в тайне как помолвку, так и ваше настоящее имя?

Просмотров: 7

Он слушал, как она весело рассказывает историю, показавшуюся ему скорее грустной, чем забавной, историю о девочке-сироте, которую заставили играть на дурацком музыкальном вечере перед набившимися в к…

Просмотров: 7

Стиснув зубы, Уитни продолжала раскладывать карты, и каждый раз, когда она наклонялась, Катберт тоже перегибался вперед, делая вид, что заинтересован солитером, а на самом деле заглядывал ей за корса…

Просмотров: 7

— Нет?! — недоуменно повторил Мартин. — Но что вы собираетесь предпринять относительно Севарина?

Просмотров: 7

Колеса экипажа прогрохотали по каменному мосту, а потом по мощенным брусчаткой улочкам города между рядами разномастных здании с закрытыми ставнями, в которых размещались несколько дешевых лавчонок и…

Просмотров: 7

— Неплохой, — подтвердил он, окидывая ее холодным, оценивающим взглядом.

Просмотров: 7

Уитни перевернулась на живот и зарылась головой в подушку. С этой ночи она любыми способами будет избегать оставаться с ним наедине. Ее ошибка, которую она никогда, никогда не совершит больше, заключ…

Просмотров: 7

— Cherie, — шепнул он Уитни, предлагая ей руку и направляясь к высоким стеклянным дверям, ведущим во внутренний дворик. — Либо выходите замуж за Андре, либо раз и навсегда объяснитесь с беднягой, ина…

Просмотров: 7

Внезапно осознав, что в третий раз за последние десять минут вновь потеряла нить разговора, Уитни виновато покосилась в сторону приехавших с визитом девушек. К счастью, все были слишком поглощены под…

Просмотров: 7

Виноватая улыбка зажгла ее глаза зеленым светом, превратив их в сияющие осколки нефрита.

Просмотров: 7

— Наверное, — пробормотала Уитни, чувствуя совершенно нелепое облегчение. Господи, до чего же она глупа! — Но в следующий раз, когда увидите Маргарет…

Просмотров: 7

Она так нервничала, что с трудом подавила истерический смешок, пока Пол медленно наклонял голову. Но при первом же прикосновении его теплых твердых губ все мысли куда-то улетучились.

Просмотров: 7

Мартин устало осел в кресле, побагровев от неприятных воспоминаний.

Просмотров: 7

Сердце Уитни упало — дядя Эдвард вовсе не так богат.

Просмотров: 7

— В таком случае, если мне не удастся поговорить с ним во время приема, а скорее всего так и будет, можешь сказать ему, когда гости разъедутся, что я собираюсь нанести официальный визит, как только в…

Просмотров: 7

— Дротики! — хмыкнул он. — Что за кровожадная плутовка!

Просмотров: 7

— И взрослые, увидев, как вы смеетесь, немедленно обвинили вас в сокрытии приза?

Просмотров: 7

Уитни мгновенно опомнилась и искоса взглянула на тетку, чтобы проверить, не шокирована ли та, но леди Энн рассматривала ее с непонятной улыбкой, таившейся в уголках губ.

Просмотров: 7

— Нет, тетя, — скромно отозвалась девочка, загораживая рукой название.

Просмотров: 7

— Я была бы крайне обязана Маргарет, если бы ей удалось выхватить мистера Уэстленда прямо у меня из-под носа.

Просмотров: 7

— Я уже этому удивляюсь, — краснея, призналась она.

Просмотров: 7

С того вечера оживленные рассказы Уитни о ее дневных трудах стали обязательным и веселым ритуалом за каждым ужином.

Просмотров: 7

Он обзаведется не менее чем полудюжиной детишек, решил со смешком Клейтон, и все унаследуют зеленые глаза Уитни.

Просмотров: 7

Девушка подтянула ноги к груди, обхватила их руками и прислонилась лбом к коленям.

Просмотров: 7

— Меня целовали достаточно часто, чтобы больше не требовалось уроков от вам подобных!

Просмотров: 7

Леди Энн, задыхаясь, на подгибающихся ногах едва взобралась на крутой холм и без сил рухнула на разостланное одеяло рядом с племянницей.

Просмотров: 7

Уитни терялась в мыслях. Что лучше — физические страдания от рук человека, которого она презирает, или душевные муки от возобновления прежней непрестанной войны с отцом? Выбора, собственно говоря, не…

Просмотров: 7

— Кроме того, я слышала, что Юбер Гранвилль явится в обличье лошади.

Просмотров: 7

— Я вернусь днем. Нам многое необходимо обсудить, и я все объясню, когда вы успокоитесь и обретете способность ясно мыслить.

Просмотров: 7

Повернувшись спиной к зеркалу, он оглянулся через плечо и попробовал повращать бедрами, с брезгливым любопытством наблюдая, как извивается хвост.

Просмотров: 7

Андре торжественно поклялся, что не задумаваясь отважится на столь геройский поступок. Но Ники разглядывал молодого человека со смесью жалости, презрения и удивления.

Просмотров: 7

— Боюсь, это правда, — хмыкнул он, властно обнимая Уитни за плечи и притягивая ее к себе в порыве дружеской симпатии. — И намереваюсь продолжать «страдать».

Просмотров: 7

— Кто вы? — решительно потребовала она ответа.

Просмотров: 7

— А мы встречались снова? Я имею в виду до маскарада?

Просмотров: 7

— Это не важно, дорогая, — покачала она головой и, взяв под руку Уитни, направилась вниз.

Просмотров: 7

— Чертов «синий чулок», — поправила Уитни, весело улыбаясь. — Именно так джентльмены вроде вас, чьи убеждения так и не изменились со времен средневековья, называют любую женщину, в чьем словаре содер…

Просмотров: 7

Грубо выругавшись, он сжал ее запястья и попытался разомкнуть кольцо рук, обвивших шею.

Просмотров: 7

После ухода Клариссы Уитни почувствовала себя так, словно с плеч свалилась свинцовая тяжесть. Весело напевая, она отправилась выбирать подходящее случаю платье.

Просмотров: 7

Возмущенные возгласы и презрительные реплики встретили появление Уитни на лужайке, но девушка, не обращая ни на кого внимания, подвела лошадь поближе к зрителям.

Просмотров: 7

— Была ли моя реакция странной или нет, зависит от того, как в действительности зовут этого человека — Клейтон Уэстморленд или Клейтон Уэстленд. Предупреждаю, что с первого же взгляда узнаю герцога К…

Просмотров: 7

Только когда подали десерт, отец снова заговорил, причем так громко, что Уитни вздрогнула.

Просмотров: 7

И прежде чем Уитни успела в полной мере осознать это невероятное признание, Клейтон без всяких усилий опустил ее на землю. Стоя рядом с Полом, она наблюдала, как Клейтон поворачивает лошадь и галопом…

Просмотров: 7

Он действительно самый коварный человек на земле, если вздумал дразнить ее таким образом!

Просмотров: 7

— В моих силах, — холодно объявил Клейтон, — ив разумных пределах.

Просмотров: 7

— Доброе утро, — повторил он подчеркнуто спокойно и вежливо улыбнулся.

Просмотров: 7

— Надеюсь, ты позволишь мне повлиять на твое решение? — осведомился он шепотом.

Просмотров: 7

— Скромное местечко, не более чем в получасе езды от Стоунов, — все еще не придя в себя, повторил Мэтью.

Просмотров: 7

Клейтон кипел от ярости! Утверждение Уитни, будто она представляет, что лежит в объятиях Севарина, когда Клейтон целует ее, привело его в неописуемое бешенство. На какой-то миг ему страстно захотелос…

Просмотров: 7

— Спасибо, — поблагодарила Уитни, — но я предпочла бы играть одна.

Просмотров: 7

Внезапно Клейтон выпрямился, словно устал от ожидания и готов отказаться от договора.

Просмотров: 7

Уитни вырвала руку и спрятала за спину, чувствуя, как горит то место, которого касался его язык. Несколько долгих мгновений она просто смотрела на него, бессознательно запечатлевая в памяти ставшее т…

Просмотров: 7

Пол разразился смехом и раскинул руки. Уитни бросилась ему на шею, плача и смеясь одновременно, прижимаясь щекой к тому месту на его груди, где спокойно, размеренно билось сердце, наслаждаясь ощущени…

Просмотров: 7

— Его светлость! — повторила Уитни, взбешенная несвоевременным упоминанием о высоком положении Клейтона.

Просмотров: 7

Уитни застыла словно пораженная громом. Какая невероятная наглость считать, что только он в точности знает, каковы ее чувства! Кроме того, она была потрясена ужасающей категоричностью, с которой он п…

Просмотров: 7

— Герцогиня может делать все, что пожелает.

Просмотров: 7

К полнейшему унижению Уитни, глаза ее наполнились слезами. Украдкой смахнув предательские капли, девушка покачала головой, отказываясь от предложенного платка.

Просмотров: 7

— Но отец не посчитался с последствиями, когда соглашался на помолвку, и я со своей стороны не испытываю ни малейшего желания учитывать его положение. Он никогда не любил меня, и моя любовь к нему уг…

Просмотров: 7

— Надеюсь, вы будете вести себя, как подобает джентльмену, мистер Уэстленд?

Просмотров: 7

— Вы выглядите как настоящая принцесса, — объявила Кларисса с гордой улыбкой.

Просмотров: 7

Клейтон коротко рассмеялся, но в этот момент раздался выстрел, и его лошадь понесла. Ему пришлось наклониться, чтобы подобрать поводья, упущенные в приступе неуместного веселья, и к тому времени, как…

Просмотров: 7

Подавив улыбку при виде столь невероятной дерзости, Уитни оглянулась и вежливо извинилась перед Ники, продолжая ощущать его холодный взгляд.

Просмотров: 7

— В Лондон? — охнула Уитни. — Но я думала, он собирается туда лишь завтра! Что случилось? Почему он решил вернуться раньше?

Просмотров: 7

— Нет, я предпочитаю стоять, — запротестовала она, наслаждаясь относительным спокойствием и красотой залитых лунным светом деревьев.

Просмотров: 7

— Мадемуазель, — услышала она низкий голос своего партнера, едва сдерживающего смех, — если соизволите поднять глаза, сразу обнаружите, что я неотрывно смотрю на вас взглядом, который наши сбитые с т…

Просмотров: 7

Смущенная улыбка мелькнула на губах Эмили.

Просмотров: 7

Энн, вздрогнув, встала и нахмурилась. У нее не было ни малейшего желания наживать врага в лице могущественного и влиятельного лорда Клеймора, выдав его настоящее имя, но, если она заподозрит, что Уит…

Просмотров: 7

Уитни, справедливости ради, с радостью разрешила всем троим сопровождать ее.

Просмотров: 7

Уитни хотела сначала отвергнуть предложение, но решила, что во всем, где замешан Клейтон, стоит попытаться выиграть любыми средствами. Пригнувшись к шее Хана, она слегка тронула его бок каблуком и ус…

Просмотров: 7

Он грубо схватил ее за плечи и, повернув, посадил себе на колени. Уитни пыталась отстраниться, но он лишь сжимал руки и, когда девушка прекратила сопротивляться, прижал ее лицом к своей груди. Она тя…

Просмотров: 7

Пол перевел скептический взгляд с покорно стоявшего вороного жеребца на раскрасневшееся, гневное лицо Уитни.

Просмотров: 7

— Твой отец мечтает о дочери, подобной камее, — деликатной, бледной, невыразительной, во всем повинующейся его воле. Но вместо этого его дочь похожа на бриллиант — такой же сверкающий, полный радости…

Просмотров: 7

Уитни была не совсем уверена в этом, но не очень хотела уточнять значение его слов и потому перешла к другой теме, менее опасной.

Просмотров: 7

Стараясь не встретиться ни с кем глазами, чтобы не расплакаться, Уитни уселась за стол.

Просмотров: 7

— Нет! — шмыгнула носом Уитни. — Боюсь, что выцарапаю вам глаза, помоги мне Боже!

Просмотров: 7

— Верно, — согласилась Уитни с лучезарной улыбкой. — Иначе давно бы понял, что я сыплю перец в его табакерку каждый раз, когда он приходит на урок. Но так или иначе, в день праздника я спорила и убеж…

Просмотров: 7

Сердце Уитни, казалось, на миг перестало биться, но тут же бешено заколотилось, когда он снова припал к ее губам. Он целовал ее долго и неторопливо, медленными пьянящими поцелуями, обводя языком ее г…

Просмотров: 7

Уитни от стыда и огорчения закрыла глаза. Нет, ей его не одурачить!

Просмотров: 7

— Нет, — покачала головой Тереза, улыбаясь и показывая ямочки на щеках. — Я ни слова не понимаю, о чем они поют!

Просмотров: 7

Уитни посмотрела на часы. Половина седьмого. Настроение девушки немного улучшилось при мысли о том, как обрадуется отец, увидев родственников, специально приехавших из Бата, Брайтона, Лондона И Хемпш…

Просмотров: 7

— Пол, вы сердитесь на меня? — наконец осмелилась осторожно спросить Уитни.

Просмотров: 7

Уитни сбежала вниз и постучала в дверь кабинета. Услышав голос отца, она почти ворвалась в комнату, прислонилась к стене и смеющимся взглядом обвела Мартина, сидевшего прямо перед ней за старинным пи…

Просмотров: 7

— Знаешь, дорогая, — с важным видом предложил он, — возможно, будет совсем неплохой идеей, если твоя тетя поедет с тобой. Что скажешь?

Просмотров: 7

— Тем не менее самой Уитни решать, что лучше для нее.

Просмотров: 7

— Как вы могли! — вскричала Энн после ухода девочки, поднимаясь со стула и разъяренно глядя на Мартина. — Вы самый бессердечный, бесчувственный… С каким удовольствием я вырву ребенка из ваших лап! Не…

Просмотров: 7

Она шагнула вперед, но его рука сжала ее запястье. Повернув девушку лицом к себе, Клейтон несколько мгновений изучал раскрасневшееся рассерженное лицо.

Просмотров: 6

Теперь, окончательно определив план действий, Уитни должна была почувствовать себя гораздо лучше, однако, окончательно проснувшись, осознала только, что по-прежнему несчастна и измучена.

Просмотров: 6

— Хорошо, просите, — раздраженно выдохнул Клейтон. Для Уитни у него всегда находились безграничные запасы терпения, мгновенно иссякавшие в присутствии будущего тестя. Он едва мог выносить этого челов…

Просмотров: 6

— Мы ближе, чем родные братья, — немедленно объяснил Клейтон с лукавой усмешкой, давая понять, что рискованно сострил.

Просмотров: 6

Отец подвел тетку к столику полюбоваться безделушками из слоновой кости, а Клейтон проводил Уитни в комнату, служившую, очевидно, и гостиной, и кабинетом.

Просмотров: 6

— Боюсь, вы правы, — с притворным сожалением кивнула Уитни.

Просмотров: 6

Уитни даже улыбнулась, представив, как их всегда безупречно воспитанный дворецкий, спотыкаясь, сгибается под тяжестью подноса с сервизом.

Просмотров: 6

Интересно, посчитает ли и Пол за честь подобную просьбу, мечтательно подумала Уитни. Но сама мысль о том, как Пол Севарин вспыхнет от гордости, получив столь ничтожное поручение, казалась настолько с…

Просмотров: 6

Это замечание причинило боль Уитни. Она гордо выпрямилась, встретив его холодный взгляд со всем безразличием, на которое только была способна.

Просмотров: 6

— Я просто скажу Ники, что у меня слишком много дел и обязательств, я вынуждена срочно уехать и поэтому не смогу с ним увидеться на этот раз. Насколько мне известно, он приехал лишь затем, чтобы посе…

Просмотров: 6

Уитни, которая была вне себя от радости по поводу чудесных известий от Эмили, неожиданно почувствовала, что вот-вот разразится слезами. Ну почему после выполнения всех ее планов и замыслов, когда она…

Просмотров: 6

Рассерженная Уитни в отчаянии рухнула на стул и подняла несколько карт.

Просмотров: 6

Теперь-то, думала Уитни, тетя окончательно невзлюбит ее, как и все остальные, но так даже лучше. По крайней мере теперь Уитни перестанет бояться неизбежного.

Просмотров: 6

На душе стало легко и радостно, словно теперь она оказалась наконец в безопасности после долгого тяжелого пути, и золотистый туман счастья надежно окутал Уитни непроницаемым покрывалом. Ведь Пол толь…

Просмотров: 6

Клейтон уже расставлял кресла с темно-красной кожаной обивкой по обе стороны шахматного столика.

Просмотров: 6

— Нравится? — рассмеялась Энн. — Дорогая, оно совсем как ты — дерзкое, элегантное и непохожее на другие! — Она протянула руку, с которой свисал великолепный изумрудный кулон. — Мартин спросил меня се…

Просмотров: 6

Раньше отец тоже всегда был груб с ней, но тогда По крайней мере у него имелись на это причины. Теперь же, вернувшись домой, она вовсе не желала, чтобы между ними вновь возникла старая непрязнь.

Просмотров: 6

— Нет, мисс, прошу простить меня, но ничего не получится. Согласись я даже доверить заботу о вашем драгоценном здоровье неизвестному коллеге, чего я, конечно, не сделаю, могу заверить вас, герцог ник…

Просмотров: 6

— Но в таком случае, почему он так долго не дает о себе знать?

Просмотров: 6

И вот теперь она предала его. Осквернила их любовь в объятиях Клейтона Уэстморленда! Она недостойна Пола! Господи Боже, она и Клейтона недостойна! Разве не она даже сейчас, после того, как возвращала…

Просмотров: 6

Клейтон попросил принести пузырек с нюхательными солями, и аптекарь вручил лекарство Уитни, но та, брезгливо поморщившись, отмахнулась.

Просмотров: 6

Лицо Клейтона потемнело от раздражения, и Уитни, почти физически ощутив, как старается он сохранить самообладание, поспешно глянула в сторону конюшни, словно ожидала, что кто-то оттуда придет на помо…

Просмотров: 6

— Я объявила, — призналась Уитни, блестя глазами, — что слегла в постель с приступом холеры и что он может отправляться на вечер без меня и попросить всех молиться за мое выздоровление.

Просмотров: 6

Небо было безоблачным, дул свежий ветерок, мягко шевеливший светлые волосы Пола, когда молодые люди ехали по проселочной дороге в удобной коляске, болтая и смеясь, останавливаясь время от времени лиш…

Просмотров: 6

Карета остановилась у двери, и Мэтью, захватив саквояж, медленно поднялся по ступенькам крыльца и вручил визитную карточку дворецкому в ливрее, который и провел его в просторную библиотеку, заставлен…

Просмотров: 6

Он встал; пожелал гостю спокойной ночи, четырьмя шагами пересек комнату и скрылся, оставив Хьюга в тревожном изумлении смотреть на огонь. Однако через несколько мгновений лицо врача просветлело. Разд…

Просмотров: 6

Боясь, что он начнет ее жалеть, Уитни улыбнулась и небрежно взмахнула рукой.

Просмотров: 6

— Да! — взвизгнула девушка, смеясь. — Да, Да, Да!

Просмотров: 6

— Тосковала по вам? — неверяще хихикнула она. — Да я с радостью вонзила бы вам кинжал в сердце!

Просмотров: 6

— Да! — выдохнул Катберт, хватая ее за руки и пытаясь притянуть к себе. — Необходимо.

Просмотров: 6

И поэтому женщины всех возрастов от мала до велика, бедные и зажиточные, собирались на мощеных улочках городка и в уютных кухоньках, чтобы еще раз насладиться последними слухами. И каждая с непередав…

Просмотров: 6

— Возможно, вы сумеете оправиться от «усталости»к завтрашнему утру, чтобы поехать на пикник в вашу честь? Будут всего человек десять, не больше.

Просмотров: 6

— Нет? А как насчет той проделки, которую ты сыграла с ним в канун Дня Всех Святых? Кто выскочил на дорогу прямо перед его экипажем с диким воплем, как банши1, да еще в костюме привидения, так, что л…

Просмотров: 6

— Я и не собирался, — покладисто согласился Клейтон. — Как вы сами сказали, в то время мы почти не были знакомы.

Просмотров: 6

— Я пока не хотел говорить вам об этом, но его милость посчитал, что вас необходимо уведомить о договоре. Надеюсь, мне не нужно напоминать; вы поклялись не говорить ни слова никому о том, что мы толь…

Просмотров: 6

— П-прилично? Да разве прилично появиться при всех в мужских бриджах?! Ты ведь знаешь… — Верно. Но не могу же я скакать на лошади без седла в этих юбках?! Да ветер просто поднимет их мне на голову, и…

Просмотров: 6

Отец Элизабет снова дунул в рожок, и Опасный Перекресток испуганно вскинулся.

Просмотров: 6

— Нет, — ответила Уитни, целуя его в щеку. — Модистка попыталась приукрасить мифологию. Я должна была предстать Прозерпиной, но она одевалась куда проще и скромнее.

Просмотров: 6

Уитни выдернула пук травы и, вздохнув, швырнула подальше от себя. Как бы она хотела, чтобы Клейтон удовлетворился лишь ее дружбой! Он был таким обаятельным и занимательным собеседником и так часто за…

Просмотров: 6

— Я не собираюсь ехать верхом, — хохотнула Уитни, — и кроме того, не понимаю, почему мужчинам позволено удобно усаживаться в седло, а мы, женщины, слабый пол, должны сидеть боком и молить Бога о том,…

Просмотров: 6

— Благодарю, леди Джилберт, не стоит, — повторил доктор Уитком, в третий раз отказываясь от еды и подкрепляющих напитков, которые дама в порыве чрезмерной вежливости предлагала ему.

Просмотров: 6

— Да, — кивнула Уитни, дерзко возвращая его улыбку, — дротики3.

Просмотров: 6

— Спасибо, Сьюелл, — обреченно отозвалась девушка. Упущен такой превосходный случай огласить обручение! Эштоны и Мерритоны и все с детства знакомые соседи будут на вечере! Как она хотела увидеть их р…

Просмотров: 6

Комок в горле все рос, непролитые слезы жгли глаза, и боль в сердце становилась все более нестерпимой. Но она не позволит себе раскиснуть, не поддастся. Нужно быть сильной. Враги превосходили ее числ…

Просмотров: 6

Холодный камень оказался на том месте, где раньше было сердце Уитни; безудержная ярость вытеснила нежность и любовь.

Просмотров: 6

— Предпочитаете прогулки по ночам? — съехидничал он.

Просмотров: 6

— Счастлива вновь видеть вас после стольких лет, миледи.

Просмотров: 6

— Ну же, хватайтесь, — настаивал он. Однако Уитни, больше ни на что не обращая внимания, сама поднялась на ноги. Надеть чулки, не привлекая взгляда незнакомца, пристально наблюдавшего за ней, оказало…

Просмотров: 6

— Конечно, интересует. Заверяю вас в своем глубочайшем сочувствии к любой женщине, ставшей женой этого распутного, развратного, аморального, омерзительного, непристойного соблазнителя.

Просмотров: 6

Уитни почувствовала неимоверное желание немного подорвать его надменную самоуверенность.

Просмотров: 6

— Как ты посмела! — прогремел он. — И что все это значит?

Просмотров: 6

— Дело в леди Энн Джилберт! Она бредит какими-то смехотворными фантазиями относительно того, будто Уитни терпеть вас не может. Я попросил бы вас убедить ее, что вы сможете решить эту проблему.

Просмотров: 6

— Уитни, приказать погладить твое новое платье из шалли? — не обращая внимания на ее реакцию, поинтересовалась тетя Энн.

Просмотров: 6

— Только не говорите, что я первая женщина, которая отказывается от ваших поцелуев!

Просмотров: 6

— Все, что в ваших силах и в пределах разумного, конечно, — напомнила Уитни, всхлипывая и улыбаясь одновременно.

Просмотров: 6

Длинный день, полный напряжения и тревог, с которыми Уитни ждала возвращения отца, возымел свое действие. К половине одиннадцатого, проводив всех в столовую, Уитни думала лишь о том, как бы найти уед…

Просмотров: 6

— Абсолютно! — кивнула Уитни, смеясь про себя. Томас, покачивая головой, повернулся и направился в конюшню. Чрезвычайно довольная собой, Уитни сцепила руки за спиной и зашагала к ограде загона, где у…

Просмотров: 6

— Маргарет! — рявкнул Пол. — Я сказал, довольно!

Просмотров: 6

Сердце Уитни на миг перестало биться, а потом бешено заколотилось. Она хотела броситься к нему в объятия, но не стоило спешить — его признание было каким-то нерешительным и довольно сухим. Она сделал…

Просмотров: 6

Счастье, затопившее девушку при мысли о том, что кольцо Пола наконец принадлежит ей, все росло, так что сердце, переполненное радостью, казалось, вот-вот разорвется, и Уитни подумала, что не в силах …

Просмотров: 6

— Не в бровь, а в глаз! — усмехнулся он, но его неуместная веселость еще больше разозлила Уитни.

Просмотров: 6

Но Клейтон и не подумал. В задумчивом молчании он изучал гневное лицо девушки.

Просмотров: 6

— Ты, должно быть, Мимолетное Увлечение, — сказала она прекрасной гнедой кобылке, гладя ее по атласной шее. — Какая милая кличка!

Просмотров: 6

Он постоял несколько мгновений. Спокойные, непроницаемые серые глаза встретились с мятежными зелеными. Наконец он повернулся и направился к дому.

Просмотров: 6

— Теперь вы всему научились, и поэтому предлагаю пойти немного попрактиковаться.

Просмотров: 6

— Хотите сказать, что слишком знатны и богаты, чтобы дать себе труд представиться мне и потом…

Просмотров: 6

— Мистер Уэстленд, поверьте, я могу справиться С этим жеребцом и получить куда лучшие результаты, чем вы, — холодно бросила Уитни.

Просмотров: 6

Уитни была сбита с толку, смущена и оскорблена одновременно. Тереза говорила, что ее брат страшно высокомерен, но Уитни до сих пор не подозревала насколько!

Просмотров: 6

— Моя горничная, кузина камердинера Ники, сказала мне, что Ники сегодня обязательно будет на балу, да еще привезет с собой троих приятелей. Он сыграл с ними в кости на пятьсот франков, они проиграли …

Просмотров: 6

— Но такое объяснение я услышал от него самого. Его светлость решил, что настало время скрыться от тягот светской жизни, и предпочел остановиться здесь. Поскольку только я… и теперь вы знаете, кто он…

Просмотров: 6

— Это были вовсе не публичные скачки, — пробормотала Уитни, потрясенная столь откровенным возмущением.

Просмотров: 6

— Вон к тому столу, чтобы налить себе самый большой бокал бургундского! — объявила тетка.

Просмотров: 6

— Кажется, я украл мисс Стоун как раз в тот момент, когда вы просили ее подарить танец, Клейтон, — извинился Пол.

Просмотров: 6

И без малейшего сочувствия проследила, как девушка, залившись краской до корней волос, пробормотала что-то и послушно отошла.

Просмотров: 6

— За все три года, что я знаю вас, вы не перестаете меня удивлять.

Просмотров: 6

— Кларисса, ну не чудесно ли! — окликнула она горничную. Но полная седовласая женщина была слишком занята, давая указания лакеям, вносившим сундуки. Уитни была настолько возбуждена, что и не думала о…

Просмотров: 6

Девушка улыбнулась, припомнив забавную сцену, но тут же вспомнила, как Пол пришел на выручку Элизабет и, вытирая ей слезы платком, разъяренно ел глазами Уитни.

Просмотров: 6

Леди Энн окинула девушку оценивающим взглядом: тяжелый узел волос, скрепленный заколкой тонкой филигранной работы, сияющее личико, модный сиреневый дорожный костюм.

Просмотров: 6

Чтобы немного успокоить нервы и унять неприятное чувство тревоги по поводу завтрашнего бала, Уитни свернулась калачиком на розовом канапе и с удовольствием перечитывала одно из писем Эмили, спрятанны…

Просмотров: 6

— Могу ли я теперь просить у тебя прощения, малышка? — весело поддразнил он, приподнимая ее подбородок. — Или лучше подождать?

Просмотров: 6

— Что все это значит? — прошептала она, почти не отнимая губ.

Просмотров: 6

— Завтра вечером я устраиваю небольшую вечеринку в честь твоего приезда.

Просмотров: 6

Подъехала очередная карета, и Уитни увидела, как высокий светловолосый мужчина спрыгнул на землю и предложил руку хорошенькой блондинке. Пол приехал! И вместе с Элизабет!

Просмотров: 6

— Пожалуйста, не нужно сцен, папа, — попросила она, стараясь, чтобы не услышали остальные.

Просмотров: 6

— Лично я не слишком увлекаюсь кровопусканием, — заметил доктор Уитком, снова шагнув к постели и опуская на пол саквояж. На этот раз он беспрепятственно откинул одеяла и раздвинул полы ее пеньюара по…

Просмотров: 6

Она ощутила восхищенный взгляд Ники, но не стала объяснять, что приехала на маскарад вовсе не в костюме Венеры. Вряд ли присутствующие в этом зале разбирались в греческой мифологии и слышали хоть как…

Просмотров: 6

— Если вы устроили скачки, значит, ты проиграла, Уитни? — прошипела она.

Просмотров: 6

— Я никогда не оставляла вас в беде раньше, и доказательством тому служат мои седые волосы. Не покину вас и сейчас.

Просмотров: 6

Уитни была склонна скорее думать о себе, как о куске угля, но, не желая лишать иллюзий тетю, решила промолчать. После ухода леди Энн она и новь взяла в руки книгу, но вскоре, забыв о подвигах героев,…

Просмотров: 6

Отец уже нетерпеливо топтался у подножия лестницы, чтобы проводить дочь в бальную залу. При виде Уитни он остановился как вкопанный, и потрясенное восхищение на его лице вернуло Уитни почти совершенн…

Просмотров: 6

— Перестаньте смотреть на меня так, будто увидели привидение, мадемуазель! Вы должны вести себя с совершенным равнодушием, словно все происходящее в порядке вещей.

Просмотров: 6

— Ответы! — задохнулась Уитни. — Будь я мужчиной, заставила бы проглотить эти слова под дулом пистолета!

Просмотров: 6

— Нет, Николя совсем не подходит. Правда, он богат и неимоверно красив. Но совершенно неприступен. Ужасная жалость, конечно, и это приводит в отчаяние всю семью, поскольку он единственный наследник и…

Просмотров: 6

— Он может дать тебе все… все… — бормотал отец. — Он герцог, Уитни. Ты получишь любое…

Просмотров: 6

— Я просто устала. Не слишком хорошо спала ночью.

Просмотров: 6

— В июле! — прошипел Мартин. — И все устроено, понятно? И не о чем больше говорить!

Просмотров: 6

И теперь он молча смотрел на нее. Уголки чувственных губ чуть приподняты в легкой усмешке, именно такой, какую дарят любимому брату и, уж во всяком случае, не будущему мужу. Раздражение побудило Ники…

Просмотров: 6

— Но можете ли вы поклясться, что никогда не испытывали ко мне симпатии? — мягко настаивал он. — Даже против воли?

Просмотров: 6

— Нет? Тогда, возможно, поведаете, каким образом вся эта история оказалась в сегодняшних газетах?

Просмотров: 6

— Конечно, — хмыкнул Пол. — Без вас здесь будет совсем тоскливо, юная леди.

Просмотров: 6

В этот момент она увидела, как один из ее престарелых дядюшек приблизился к группе смеющихся гостей.

Просмотров: 6

— Конечно, нет, — поддразнил он. — Я был счастлив, что именно шляпнице, а не мне пришлось выдержать гневное сияние этих зеленых глаз.

Просмотров: 6

Их смеющиеся взгляды скрестились; счастливое молчание прерывалось лишь веселым потрескиванием поленьев на решетке камина. Клейтон поставил бокал, и улыбка Уитни потускнела, когда он решительно поднял…

Просмотров: 6

— Ну, это ему даже в голову бы не пришло! Видишь ли, я была тогда совсем другой, и он запомнил меня неуклюжей, озорной, некрасивой девчонкой, которая… Почему ты так улыбаешься, Ники?

Просмотров: 6

Пока Уитни разыскивала в пожухлой траве хлыст, Клейтон подошел к коню, вскочил в седло и, подъехав к Опасному Перекрестку, подхватил его поводья и подвел коня к Уитни. Но как только она потянулась к …

Просмотров: 6

— Я хочу, чтобы вы немного прогулялись со мной, — объявил Клейтон.

Просмотров: 6

И видя, каким теплом засияли его серые глаза, Уитни насторожилась и мудро .решила, что пора уезжать, но, когда попыталась пройти мимо него к лошадям, Клейтон поймал ее за руку и прижал к груди.

Просмотров: 6

Уитни заглотала наживку, словно форель муху, и поэтому весьма приятно провела остаток дня в поединках и Шутливой перепалке за шахматной доской, пока тетя, выступавшая в роли бдительной дуэньи, сидела…

Просмотров: 6

Уитни невольно посмотрела на черный кнут для верховой езды и решительно вскинула голову, не давая себе труда ответить.

Просмотров: 6

Уитни, нервно вздрогнув, осторожно показала головой в направлении входной двери, где Сатана как раз накидывал элегантный плащ на плечи блондинки.

Просмотров: 6

Энн молча смотрела на него, все еще борясь со слезами, и попыталась было поднять руку в беспомощном, умоляющем жесте, но тут же уронила ее.

Просмотров: 6

— Нет. Никакой ошибки, — хмыкнул Клейтон. — Я бы сказал, ваши источники информации чрезвычайно надежны.

Просмотров: 6

— Нет, — непримиримо ответил он, скрестив руки на груди. — Ни За что.

Просмотров: 6

— Тетя Энн решила остаться со мной на два-три месяца, пока я не привыкну к дому, — вмешалась Уитни. — Она сама доброта, не правда ли?

Просмотров: 6

— Я знаю, какой глупенькой и наивной кажусь вам, доктор Уитком, но, честное слово, просто умираю от стыда при мысли, что придется… придется обнажиться… перед незнакомым мужчиной… пусть даже и докторо…

Просмотров: 6

Месяц спустя Уилсон, дворецкий Джилбертов, исполненный чувства собственного достоинства, прошествовал через холл в кабинет хозяина, чтобы вручить ему почту. На самом верху оказалось письмо из Англии.…

Просмотров: 6

Но взгляд его говорил совсем о другом, и сердце Уитни неудержимо забилось, хотя знакомый предостерегающий голос настырно звучал в мозгу.

Просмотров: 6

— И бывали мгновения, когда вы оказывались в Моих объятиях и не проявляли ни малейшего следа той ненависти, которую, по вашим словам, всегда чувствовали ко мне. Откровенно говоря, мне казалось, что в…

Просмотров: 6

— Но это вы завлекли меня, — напомнил он, улыбаясь. — Ну, что мы будем делать, заканчивать партию или вы украдете у меня победу, заявив, что не собираетесь доигрывать?

Просмотров: 6

Он пристально наблюдал за ней, не выказывая ни малейшего раздражения по поводу ее колкости. И Уитни неожиданно показалась себе глупой и невоспитанной. Да, он вел себя безобразно сегодня у ручья, по ч…

Просмотров: 6

— Я как-то читала один, но он мне не понравился, — заметила леди Энн, лихорадочно пытаясь придумать, о чем еще можно потолковать с племянницей. — Не выношу героинь, которые либо идеальны до отвращени…

Просмотров: 6

Уитни была крайне поражена, обнаружив, что она не единственная женщина в Англии, которая терпеть не может сентиментальную чушь, и мгновенно забыла о собственном решении говорить исключительно междоме…

Просмотров: 6

— Это правда, мадам? — рявкнул Мартин тете Энн. — Почему мне об этом не сообщили?

Просмотров: 6

— Я спросил, не хотите ли сыграть партию в вист или во что-нибудь другое. Кроме дротиков, конечно.

Просмотров: 6

И тем не менее ему было отнюдь не до смеха. Клейтон злился на своего секретаря за то, что тот не сумел положить конец всем этим Слухам и предположениям о его исчезновении! Следовало всего-навсего при…

Просмотров: 6

— За мной?! — охнула она. «Господь милостивый! Неужели он ожидает, что я первая поцелую его?!»

Просмотров: 6

Она тоже надела перчатки, поскольку волновалась не меньше Уитни. На тот случай, если Мартин Стоун начнет возражать против ее приезда, Эдвард решил, что самым лучшим для Энн будет явиться неожиданно, …

Просмотров: 6

— Дитя мое, ты стала еще выше! — сухо и как-то смущенно обратился он к дочери, которую не видел более четырех лет.

Просмотров: 6

Несмотря на хмурое и недовольное выражение его лица, Уитни видела, что отец глубоко тронут.

Просмотров: 6

Она осторожно, почти благоговейно расставила все по местам.

Просмотров: 6

Но тут, увидев перед камином шахматный столик, она подошла ближе, чтобы получше рассмотреть фигурки.

Просмотров: 6

— Что?! — охнул Томас, воззрившись на Уэстленда. — Вы уверены?

Просмотров: 6

Остановившись в дверях гостиной, он скептически оглядел ее.

Просмотров: 6

— Да, — немедленно отозвался Мартин. — Ложись скорее, а мы с твоей тетей немного побеседуем… по-дружески… вспомним старые времена…

Просмотров: 6

Уитни не совсем понимала, стоит ли облегченно вздохнуть или в страхе затаиться, и, по мере того как тянулся день, обнаружила, что полученная отсрочка вовсе не такое уж блаженство, как она ожидала.

Просмотров: 6

Клейтон смотрел ей вслед, пока девушка не исчезла в глубине холла, а потом решительно направился к Мартину.

Просмотров: 6

— Чудесно, — с горечью пробормотала она. — Теперь между нами все абсолютно ясно. Вы встретили меня раза два и, ничего не зная обо мне, приехали в Англию и приобрели себе невесту у моего алчного, оста…

Просмотров: 6

— Следовательно, будет правильнее сказать, что он не сделает мне предложения без дополнительного стимула. Согласна?

Просмотров: 6

— Нет, — сказал он с гортанным смешком. Сбитая с толку его отказом поцеловать ее, хотя Клейтон явно тоже хотел этого, Уитни молча уставилась на него широко раскрытыми глазами.

Просмотров: 6

— Сейчас поищу для вас лошадь, — пообещала она. Клейтону Уэстленду придется сесть на этого жеребца или признать, что боится! Так или иначе, самолюбию его будет нанесен ужасный удар, и Уитни считала, …

Просмотров: 6
Загрузка Загрузить еще цитаты