Все цитаты из книги «Эндимион»
Если верить монитору, лихорадка спала, боль ушла. Меня беспокоила только энцефалограмма.
Просмотров: 3
Капитан отогнал надоедливые мысли. От него требуют не понимания, а послушания; он должен выполнять приказы начальства, служа в лице командиров Святой Церкви и Иисусу Христу.
Просмотров: 3
– Слушаюсь, сэр, – отозвался командир эскадры. – Не беспокойтесь, сэр, с нашими приборами мы засечем даже микроба.
Просмотров: 3
– Но ведь их нет, – отозвался лейтенант Бристоль и приказал пилоту возвращаться на орбиту.
Просмотров: 3
– После того, что случилось на Гиперионе, я просто не рискну ответить «нет». Но мы постараемся свести вероятность к минимуму.
Просмотров: 3
– Офицер Ордена? – спросил капитан. Может, у него потребуют передать новичку папский диск?
Просмотров: 3
– Гегемония награждала таким образом важных шишек, – отозвался де Сойя. – Свой звездолет был у премьер-министра Гладстон, у генерала Горация Гленнон-Хайта…
Просмотров: 3
– Лежи спокойно, – повторила Энея. Девочка приложила к моей груди аппарат: многоножка-«штопальщица» тут же ожила и заползла в рану. Ощущение было не из приятных. Эта штуковина некоторое время ползала…
Просмотров: 3
Жуткая тень священной инквизиции дотянулась даже до Гипериона. Я поежился, и не только потому, что со стороны Мирового Древа вдруг подул холодный ветер.
Просмотров: 3
– Боишься, что портала может не оказаться на месте? – спросила Энея.
Просмотров: 3
Рядом с револьвером лежали пять коробок с патронами. Я поискал маркировку фирмы-изготовителя, а когда нашел, не поверил своим глазам. Патроны в отличие от револьвера произвели на Лузусе без малого тр…
Просмотров: 3
– Я сидел за одним столиком с проводником «Выдр». Он тебя никогда не видел. Стой здесь и никуда не уходи, понял?
Просмотров: 3
– Порталы реки Тетис были устроены иначе, чем персональные нуль-Т, – проговорил он. – Иначе, нежели порталы Гранд-Конкурса и космические «врата». – Сунув руку в карман, андроид достал книжицу. Я увид…
Просмотров: 3
– Надо подойти поближе, – сказал де Сойя медикам. Они поднялись выше. Возмущение антиэнтропийных полей ощущалось все отчетливее. Капитану вспомнилось, как в детстве он сражался на родной планете с но…
Просмотров: 3
– Скорее всего нет. – А.Беттик указал на потолок. – Те, кто занимался терраформированием планеты, стремились только повысить в некоторых районах температуру, чтобы превратить атмосферу, состоящую в о…
Просмотров: 3
ДЕ СОЙЯ: Да, я сознаю, что эти корабли были отозваны по моему настоянию.
Просмотров: 3
ДЕ СОЙЯ: Нет. Девочка заявила, что корабль идет на посадку. Я решил, что это ни в коей мере не может помешать осуществлению нашего плана.
Просмотров: 3
– Ее будет ждать Орден, которому время выхода Энеи известно с точностью до минуты. – Я не стал уточнять откуда. – Им необходимо захватить Энею. Они знают, что от этой девочки зависит будущее вселенно…
Просмотров: 3
– Не беспокойтесь, сэр. Я прихватил с «Фомы» несколько ловушек. Чтобы установить их на корпус, потребуется меньше минуты. – Сержант увеличил изображение. – Если воспользоваться фантопликатором, чтобы…
Просмотров: 3
– Улететь вполне возможно, – устало произнес Силен. – У меня есть корабль.
Просмотров: 3
– Наверно. Если не считать портативной сауны, хорошего бара и оркестра, который развлекал бы нас музыкой.
Просмотров: 3
Мне захотелось вновь пожать плечами, но я удержался и только махнул рукой.
Просмотров: 3
Де Сойя мало что понял, однако на всякий случай кивнул.
Просмотров: 3
– Понятия не имею, как нас опередят, но они там будут. Я видела их во сне.
Просмотров: 3
– Десять минут, – проговорила генерал. – Датчики указывают на возрастание активности антиэнтропийных полей вокруг Гробниц.
Просмотров: 3
– То есть как? – тупо спросил я. – А кто?
Просмотров: 3
– А.Беттик говорил, что сто километров – это среднее расстояние. Раз так, значит, может быть и двести, и триста… И потом, на разных реках разное количество порталов. И расстояние между ними вовсе не …
Просмотров: 3
Этот корабль, кстати сказать, весьма заинтересовал всех нас, включая и компьютер. Если Энея не ошиблась, если капитан де Сойя и впрямь присутствовал при открытии Сфинкса, значит, Орден нашел «коротку…
Просмотров: 3
– Офицеры – люди вежливые, – пробурчал Грегориус. Он жестом указал Ки и Реттигу на блистер. Те послушно выбрались наружу. Сержант взял капитана на руки, как ребенка. – А солдаты народ простой. Мы гов…
Просмотров: 3
– Не стоит, Рауль, – серьезно проговорила девочка. – Мы все равно ничего не сможем сделать.
Просмотров: 3
Сначала я заметил рыб. Своими спинными плавниками они сильно напоминали акул со Старой Земли и саблеспинов из гиперионского Южного моря, однако у этих на спине был не один плавник, а два. Рыбьи тела,…
Просмотров: 3
– Скажи прямо, Бродяги… гм… устранили побочные эффекты?
Просмотров: 3
– Генерал! – Чтобы определить, чей это голос, де Сойе пришлось вновь опустить визор. Голос принадлежал лейтенанту службы наземного слежения. – Возмущение во всех полях! Открывается не только Сфинкс, …
Просмотров: 3
– Спасибо. – Девочка высморкалась. – Хорошо, что мы не в невесомости. А то повсюду бы плавали мои сопли.
Просмотров: 3
Мы вернулись к А.Беттику. Ресницы андроида затрепетали.
Просмотров: 3
– А стрелок Реттиг? – спросил де Сойя, силясь отогнать дурное предчувствие, распростершее над ним черные крылья.
Просмотров: 3
– Ближе, – прошептал он, не в силах оторвать голову от подушки.
Просмотров: 3
– Что выпустила? – переспросила Энея, сидевшая на ковре перед очагом.
Просмотров: 3
Сержант подтащил капитана к передней переборке. В блистер «скарабея» тем временем протиснулись две фигуры в скафандрах.
Просмотров: 3
А.Беттик низко поклонился, пожал руку девочки и представился.
Просмотров: 3
– Триста… Двести… – Вражеский корабль, который двигался с постоянным ускорением, не подавал признаков жизни. Что-то уж подозрительно легко… В ходе большинства тренировок де Сойя моделировал отчаянную…
Просмотров: 3
– Уничтожить цель, сержант! – перебила Барнс-Эйвне.
Просмотров: 3
– …пожалуйста, не причиняйте нам вреда, – закончила Энея. – Мы просто хотим совершить посадку на Возрождении-Вектор.
Просмотров: 3
– Я не помню, где умер Консул, – сообщил корабль. – Помню только, что он умер, а я возвратился. Очевидно, меня в свое время запрограммировали на возвращение.
Просмотров: 3
Нажатием пальца Барнс-Эйвне объявила готовность номер пять. Готовность номер шесть означала боевую тревогу.
Просмотров: 3
– Я бы мог загрузить в него всю информацию, которой располагаю. Она может вам пригодиться.
Просмотров: 3
– Как же, помню, помню, – проговорил пожилой священник. – Мне довелось побывать на ней десятки лет назад. Я обращал рыбаков-язычников, приводя их в лоно Церкви. – Седовласый отец Дмитрий благословил …
Просмотров: 3
– А ты уверен, что она блефовала? Мне показалось, она на деле собиралась выпустить воздух из нашего отсека.
Просмотров: 3
Но Шрайк вновь подставил руку. Немез отшвырнуло к рощице. Она пролетела три десятка метров, ломая ветви. Шрайк устремился за ней.
Просмотров: 3
– Прихватите своего приятеля, – сказал я Поняску и вернулся к лодке, где разрядил дробовики и засунул их в водонепроницаемый отсек на носу, а патроны сложил на корме. Потом спустил за борт начавший у…
Просмотров: 3
– Если вы согласитесь выполнить поручение месье Силена, – проговорил андроид, – я бы предпочел отправиться с вами.
Просмотров: 3
Чичатуки взвалили себе на спины куски бревен, мы с Энеей и А.Беттиком последовали их примеру (мне показалось, на меня обрушилась бетонная плита) и двинулись вверх по туннелю – навстречу разреженному …
Просмотров: 3
– Направление прежнее, курс один-семь-два, скорость двести пятьдесят девять, высота три метра, – сообщил оператор. – Расстояние пятьсот семьдесят километров.
Просмотров: 3
– Далеко не всеми порталами управляли Ортодоксы, эти, как ты выразился, кровожадные клещи.
Просмотров: 3
– У вас есть родственники, месье Беттик? – Отец Главк упорно опускал букву «А» в имени андроида.
Просмотров: 3
– Елки-палки! – прошептал я и медленно, по-прежнему держась руками за подоконник, опустил ноги на площадку. Доски заскрипели, но выдержали. Я обернулся.
Просмотров: 3
– Крестоформ сотворили ИскИны. Точнее, не они сами, а тот Высший Разум, над созданием которого они до сих пор бьются. ВР отправил крестоформ в прошлое вместе с Гробницами Времени. Испытал его на зате…
Просмотров: 3
– Что она затеяла? – прошептала Барнс-Эйвне.
Просмотров: 3
Внезапно я увидел в руках девочки шприц с ультраморфом и начал вырываться. Еще чего не хватало! Если мне суждено умереть, я желаю отойти в мир иной в полном сознании.
Просмотров: 3
– А что потом? Спрятаться нам негде. Орден контролирует не только Гиперион, но и все космические линии и все планеты, входившие ранее в состав Гегемонии. Если Энея настолько для них важна, они переве…
Просмотров: 3
– Не спи, слышишь?! – воскликнула Энея, тряся меня за плечи.
Просмотров: 3
– Ну давай, сука! – Немез шагнула вперед. – Давай! – Ей вдруг захотелось уничтожить эту груду металлолома (как говорят люди, взыграло ретивое), но она по-прежнему отдавала себе отчет в том, что у нее…
Просмотров: 3
Его благодарность была настолько чистосердечной, что я даже смутился.
Просмотров: 3
– Катер находится на борту, – произнес компьютер. – Датчики это подтверждают.
Просмотров: 3
– В следующий раз тревога может оказаться боевой, – ответила генерал без тени улыбки. – Готовность номер пять подтверждаю, – проговорила она в микрофон. – В час «С» минус шестьдесят готовность номер …
Просмотров: 3
– Когда вы в последний раз виделись с девочкой, ее звали Энея.
Просмотров: 3
– Значит, этот человек спрыгнул на нижнюю палубу и исчез? – спросил он, подойдя вплотную к управляющему.
Просмотров: 3
– Их корабль прошел через портал на Возрождении-Вектор три недели назад, – сказал сержант, не вставая с кресла.
Просмотров: 3
– Свободнонесущая конструкция, – заметила Энея.
Просмотров: 3
– Не забуду, месье Эндимион, – отозвался андроид.
Просмотров: 3
Внезапно я осознал, что воздух дрожит от истошных, перекрывающих вой ветра воплей. Невероятно… В такую бурю солдаты должны быть в шлемах с опущенными визорами… Вопли раздавались со всех сторон.
Просмотров: 3
Я подавил желание пристать к нему с расспросами, поднялся следом за ним по лестнице и очутился в помещении, которое занимало целый этаж. Солнечные лучи проникали внутрь сквозь желто-красные витражные…
Просмотров: 3
– Помогите мне собраться. Найди ту веревку, на которой тащился ваш плавучий якорь. Думаю, ее вполне хватит. А.Беттик, будь добр, передвинь плот так, чтобы вода не захлестывала нос. Вон туда, к углубл…
Просмотров: 3
– Компенсирую, – произнес компьютер. Его голос был таким же прозрачным, как аккорды, которые брала Энея.
Просмотров: 3
«Нет! Не надо! – мысленно заявил я. – Ты не должна… Это мне поручили оберегать тебя…» Сонливость не позволила произнести хотя бы одно слово вслух.
Просмотров: 3
– Отлично, – проговорил Баджо. – По-моему, пора выпить бульон, помолиться на сон грядущий – и спать. Что бы ни случилось завтра, мы должны отдохнуть, верно?
Просмотров: 3
– Быть может, его передвинули, – предположил А.Беттик.
Просмотров: 3
Я приблизился почти вплотную, теперь нас разделяла только консоль передатчика. Старик моргнул, поднял костлявую ладонь, слишком массивную на вид для тонкого, будто ветка, запястья.
Просмотров: 3
– Хорошая мысль. – Я защелкнул браслет на запястье. – Когда начнешь загрузку?
Просмотров: 3
– А водопад? – справился я, вновь потерев подбородок.
Просмотров: 3
– Ничего страшного. На чем я остановился?
Просмотров: 3
– Вы хотите сказать, что расстояние между порталами реки Тетис зависит от вулканической деятельности на дне океана?
Просмотров: 3
– Черт возьми! Я думал, что чем совершеннее технология, тем она проще, а ощущение такое, будто мы попали в кабину старинного истребителя.
Просмотров: 3
– И относится к ним по сей день, – буркнул я.
Просмотров: 3
– И никаких признаков насилия, – сказал андроид, осторожно укладывая меня на заднее сиденье машины. Энея заботливо подстелила одеяло.
Просмотров: 3
– Думаю, да, – ответил Поул после непродолжительной паузы.
Просмотров: 3
– Господи Боже, – прошептал он. Губы священника дрожали. – О святой Тейяр… Господи Боже…
Просмотров: 3
Кардинал уселся в кресло с таким видом, словно устал ходить.
Просмотров: 3
– Церковь учит тому же самому. Возлюби Господа и ближнего своего…
Просмотров: 3
– Так точно, сэр, – отозвался капитан. «Ну почему я?» Он опустился на колени, прильнул губами к перстню на руке кардинала, а когда снова встал, адмирал Марусин уже скрылся во мраке.
Просмотров: 3
– Хорошо. – Выражение лица де Сойи осталось прежним. – Вы не хотите подождать, пока…
Просмотров: 3
– Конечно, месье Эндимион, – ответил андроид с акцентом, который я не смог определить. То был инопланетный, неизмеримо древний акцент. – По гиперионскому календарю меня изготовили в 26-м году новой э…
Просмотров: 3
Не знаю, какое число появилось на дисплее. Я не заметил и не услышал, как загудел нейродеструктор. Однако я кое-что почувствовал: в затылке возникло онемение, которое быстро распространилось по всему…
Просмотров: 3
– Для этой, как ты выразился, твари не существует расстояний. – Судя по тону и выражению глаз, девочка говорила совершенно серьезно. – Если бы Шрайку и впрямь понадобился кто-нибудь из нас, он бы поя…
Просмотров: 3
Тень обрела очертания, превратилась в ребенка. Девочка. Ниже ростом, чем ожидал де Сойя; ветер треплет волосы…
Просмотров: 3
– Расстояние до точки перехвата сто восемьдесят километров, – лаконично сообщил сержант Грегориус. Де Сойя переключился на прием изображения с генеральского визора, и теперь они оба наблюдали то, что…
Просмотров: 3
– Курдов и Газневидов, – с улыбкой закончила Энея. – Не говоря уж о татаро-монголах, крестоносцах, пруссаках, нацистах, Советах, японцах, яванцах, северных аммерах, Великом Китае, колумбо-перуанцах и…
Просмотров: 3
Я вытянул ноги, уперся каблуками в песок и положил руки на колени.
Просмотров: 3
Вечером ко мне пришел священник из местного монастыря, назвавшийся отцом Цзе, – невысокого роста, с редеющими светлыми волосами. Он слегка заикался и, похоже, почему-то нервничал, но, войдя в камеру …
Просмотров: 3
Меня беспокоила одежда. Я упаковал все, что счел необходимым, однако у девочки был только тот костюм, который она носила на Гиперионе, плюс несколько рубашек Консула. Вообще-то за те двести пятьдесят…
Просмотров: 3
Плот миновал излучину реки, и мы увидели древнюю громаду нуль-портала. Арка вздымалась над водой на сотни метров. На ней росли деревья, по барельефам и каменным надписям вились лианы.
Просмотров: 3
Капитан отец де Сойя пришел в себя в привычной теплой тьме внутри реаниматора. Переждав неизбежный приступ слабости и обуздав на время сумятицу в мыслях, он выбрался наружу и поплыл к пульту управлен…
Просмотров: 3
– С головы девочки не должно упасть ни единого волоска. Остальное меня не касается.
Просмотров: 3
«Летающая кровать» Мартина Силена приблизилась на пару метров. В свете факелов старик сильнее прежнего смахивал на мумию. Его пальцы казались пожелтевшими от времени костями.
Просмотров: 3
За спиной гремели взрывы; должно быть, нож задел кнопку. Ковер поднимался все выше, его уже отделяло от воды метров восемь – десять.
Просмотров: 3
Де Сойя пригляделся повнимательнее. Похоже, она блефует. Рядом с ней нет никаких устройств…
Просмотров: 3
– Открытие крышки реаниматора во время воскрешения не допускается, – бесстрастно сообщил компьютер. – Всякая попытка сделать это приведет к истинной смерти.
Просмотров: 3
Неожиданно обрушилась тишина, и де Сойя услышал собственное дыхание. В наушниках потрескивало, разряды искажали изображение на тактическом дисплее. Капитан раздраженно поднял визор. Вход в Гробницу н…
Просмотров: 3
– Этого я не знал. – В мое время никаких мультилиний уже не было.
Просмотров: 3
До того как приступить к «процедуре знакомства», отец Главк провел нас в сравнительно теплое помещение в недрах небоскреба. Стены были увешаны лампами и жаровнями, вдоль стен стояла мебель, имелся да…
Просмотров: 3
– Парень, следи за своим паршивым языком, не то я тебе его выдеру.
Просмотров: 3
– Ничего, я и не такое слышала. – Ковер потихоньку забирался все выше. – Важны не столько пространство и время сами по себе, сколько то, что они вплетены в Связующую Пропасть. Отец пытался мне объясн…
Просмотров: 3
– Верно, – согласился я. – Важно не как, а зачем.
Просмотров: 3
– Ладно, – заявил я, – поехали в полицейский участок.
Просмотров: 3
– Четыре метра? – переспросил де Сойя у генерала Барнс-Эйвне, которая сидела напротив за панелью управления в центре боевой рубки.
Просмотров: 3
Андроид, сложив руки на груди, поглядел на огромное алое солнце, коснувшееся крыши здания напротив.
Просмотров: 3
– Если они попали в мир вроде этого, – заметил Реттиг, глядя на свой скафандр, напоминавший вторую кожу, – то запросто могли улететь. С какой стати им и дальше двигаться по реке?
Просмотров: 3
Капитан выключил монитор. В каютке пахло маслом, потом и озоном.
Просмотров: 3
Я чуть было не плюхнулся на кушетку, но справился с головокружением, убедив себя, что мы летим вдоль гигантской стены, в которую вдруг превратилась поверхность планеты. Внизу виднелась сетка улиц Да-…
Просмотров: 3
– Верно, – усмехнулся старик. – Мы не должны забывать ни про Дворец, ни про нашего доброго приятеля Шрайка. Все?
Просмотров: 3
– У тебя есть имя? – справился я. Интересно, с кем я разговариваю – с бортовым компьютером или с Джоном Китсом?
Просмотров: 3
– Лейтенант? – уточнил де Сойя, поглядев на нашивки медика.
Просмотров: 3
– Столица Возрождения-Вектор, – продолжал А.Беттик, сложив на груди руки, – город Да-Винчи. Впрочем, на поверхности планеты множество городов, они занимают всю сушу и часть океана, поэтому трудно опр…
Просмотров: 3
– Разумное предложение, правда, несколько необычное даже для нашего безумного путешествия, – заметил А.Беттик.
Просмотров: 3
– То-то и оно. – Одди хихикнул. – Raphael Urbinus Sua Manu. Ну-ка, сын мой, переведи, порадуй старика. Если не ошибаюсь, у тебя на этой неделе была возможность восстановить познания в латыни.
Просмотров: 3
Тело пронзила боль, которую мне скрыть не удалось, как я ни старался. Энея вынула шприц.
Просмотров: 3
– Сент-Джозеф? – перебила девочка. – Это где?
Просмотров: 3
– Да, мадемуазель… Энея, – отозвался А.Беттик. – Я имел честь ухаживать за ним на протяжении ста с лишним лет.
Просмотров: 3
– Прямая связь с бортовым компьютером невозможна, – объявил механический голос. – Контакт прервался в тот момент, когда вы прошли через нуль-портал. Однако дистанционный модуль имеет аудио– и видеода…
Просмотров: 3
Энея брызнула водой себе в лицо, провела мокрой пятерней по волосам и откинула их со лба.
Просмотров: 3
ДЕ СОЙЯ: В то время я был уверен. Мне показалось, что риск неоправданно велик.
Просмотров: 3
Я повернулся к своим спутникам – хмурому Силену и молчаливому андроиду.
Просмотров: 3
– Техно-Центр использовал людей как сырье для своего проекта, а потом собирался уничтожить человечество.
Просмотров: 3
– Однако ты продолжаешь служить месье Силену. И остальные тоже.
Просмотров: 3
– Прощу прощения, лейтенант, – прервал де Сойя. – Восемь Больших Приливов – сколько это суток?
Просмотров: 3
А впереди, прямо над Энеей, отбрасывая на лицо девочки оранжевые блики, вставали три луны, каждая величиной с приличных размеров планету.
Просмотров: 3
– У кого еще есть вопросы? – спросила Марджет Ву. Все промолчали. – Хорошо, капитан де Сойя. Можете идти. Суд известит вас о своем решении завтра утром.
Просмотров: 3
– Шесть дней, – повторила девочка. – Нужно приготовиться.
Просмотров: 3
– Что такое крокетные ворота? – осведомился А.Беттик.
Просмотров: 3
– О последних днях Старой Земли. О счастливом детстве Мартина Силена, о том, как ему было хорошо в родовой усадьбе в Североамериканском Заповеднике.
Просмотров: 3
А.Беттик принялся перелистывать страницы.
Просмотров: 3
– Ясно, сэр. – Ну и дела, подумалось де Сойе. Автоматическая система воскрешения. Неужели машину допустили к святым таинствам?
Просмотров: 3
– На словах все просто, а вот на деле… – протянула генерал.
Просмотров: 3
– Ваше высокопреосвященство объяснили, что девочка – дочь кибрида. Что она представляет собой угрозу Церкви. Что ее, может быть, подослали ИскИны Техно-Центра.
Просмотров: 3
– Кораблик-то с крылышками. – Лейтенант Кук употребила старинное жаргонное выражение. На протяжении тысячелетий про аппарат, садившийся только над сушей, говорили «сухие лапы», про тот, который мог с…
Просмотров: 3
В воскресенье де Сойя отслужил мессу в соборе Святого Иоанна, где без малого тридцать лет назад принял крещение. На мессе присутствовали более восьмисот человек, в том числе отец Магер и отец Браун, …
Просмотров: 3
Боевые субмарины отследили и прикончили пять левиафанов. Всякий раз, когда ему сообщали об очередном «улове», де Сойя вылетал к месту событий на личном орнитоптере.
Просмотров: 3
– И не хочешь спросить, каким образом выжил после казни?
Просмотров: 3
Теперь можно было надеяться, что успевшие сделаться привычными последствия воскрешения – боль во всем теле, сумятица в мыслях и перепады настроения – если и не исчезнут совсем, то станут существенно …
Просмотров: 3
– А что мы делаем здесь? – поинтересовался Реттиг. – Либо девчонка нас опередила, либо… Ждать можно хоть до скончания века. Вот если бы у нас была сотня «архангелов», можно было бы забросить патрули …
Просмотров: 3
– Срок приблизительный. Более точно сказать не могу. К тому же я могу починить только себя, у меня нет макроманипуляторов, чтобы исправить катера и прочее оборудование.
Просмотров: 3
ИНКВИЗИТОР: Капитан может идти. Он должен оставаться в отведенном ему помещении до тех пор, пока его не вызовут на следующее заседание. Брат во Христе, храни верность нашей святой католической апосто…
Просмотров: 3
ДЕ СОЙЯ: Да. Я убежден, что папский диск дает… давал мне полномочия на принятие решений, которые я сочту необходимыми для осуществления своей миссии.
Просмотров: 3
– Может быть. Я только знаю, что они были чертовски маленькими. Как говорится, меньше комариной задницы… О, прошу прощения.
Просмотров: 3
– Не хочешь заморить червячка? Как насчет пирожков из челмы с молоком?
Просмотров: 3
Капитан де Сойя увидел достаточно, а потому принял решение.
Просмотров: 3
– Как? – уточнил я. В «Песнях» говорилось, что после Падения Консул ушел на космическом корабле в Сеть. На каком корабле, на этом? – И где? – Из «Песней» следовало, что в компьютере звездолета, на ко…
Просмотров: 3
Он наклонил голову, послышалось нечто вроде сухого кашля – поэт смеялся.
Просмотров: 3
Я развернул ковер и направил его на запад. Мы вновь пролетели над водопадом и рассмеялись, угодив в пелену брызг.
Просмотров: 3
– Тс-с, – проговорила Энея. – Я хочу посмотреть, насколько серьезны твои раны.
Просмотров: 3
– Не может быть. Стрелок Реттиг умер, сержант. Неполадки в системе воскрешения. Его похоронили в космосе.
Просмотров: 3
– Наверно, пора ложиться в фугу, – сказал я.
Просмотров: 3
– Знаю, идиот! Вы можете обнаружить ее под водой?
Просмотров: 3
– Ты говорил, на них охотились твои знакомые? – спросила у меня Энея.
Просмотров: 3
Метрах в шестидесяти впереди река сужалась и исчезала под ледяной стеной.
Просмотров: 3
– Ну да. Про привидения. – Я фыркнул. Девочка подперла ладонью подбородок. На ее лице играли огненные блики. – Мне нравятся истории про привидений.
Просмотров: 3
– Забавно, – проговорила Энея. – Но нам это вряд ли поможет, если только корабль не притворится факельщиком Ордена. Эй, корабль, ты на такое способен?
Просмотров: 3
– Во времена Сети, – заметил главный эксперт, доктор Холмер Риам, – мы могли через мультилинию запросить мегасферу и получили бы ответ буквально через секунду.
Просмотров: 3
– Это были не Бродяги, – повторила девочка. – Техно-Центр построил корабли, которые напали на Сеть, выдавая себя за Бродяг.
Просмотров: 3
– Иди спать, – пробормотал я, забыв, что андроид почти не спит.
Просмотров: 3
Мы заняли свои места: я встал у руля, А.Беттик приготовил шест, чтобы отталкивать плот от подводных камней, а Энея пристроилась на носу.
Просмотров: 3
– Что вы имеете в виду под обстоятельствами, капитан? – осведомился адмирал Серра со «Святого Фомы Аквинского».
Просмотров: 3
Мы летели на запад, туда, где садилось солнце.
Просмотров: 3
– Буду действовать по обстоятельствам. – Я приподнял ковер над палубой, прикоснулся к плечу Энеи. Меня словно ударило током. Это случилось уже не в первый раз: разумеется, ни о чем таком я не думал, …
Просмотров: 3
– Дитя мое, если мне вновь прикажут найти тебя… именно найти, а не… Понимаешь, я – офицер флота, слуга Церкви…
Просмотров: 3
– Ты полетишь со скоростью свыше двухсот километров в час. Следовательно, если во что-то и врежешься, то наверняка разобьешься. – Он похлопал меня по спине. – Давай отправляйся. Энее сердечный привет…
Просмотров: 3
– Выполняйте. Хирн, Стоун, Буле! Вы слышали?
Просмотров: 3
– Может, попробовать комлог? В него встроена похожая программа.
Просмотров: 3
– Капрал, – произнес капитан, обращаясь к Немез, – вы сказали, что выросли на Эсперансе. Вам довелось служить в тамошних силах самообороны?
Просмотров: 3
– Может, спросим у него самого? – заметил А.Беттик, вынимая браслет из моего вещмешка.
Просмотров: 3
– Пока мы с вами беседуем, к Гипериону вполне могут подлетать Бродяги.
Просмотров: 3
– Стоять! – крикнул сержант в микрофон. Его голос, усиленный коммом скафандра, раскатился по каюте. Фигура, сжимавшая что-то в руке, и не подумала подчиниться.
Просмотров: 3
– Слушаюсь, сэр, – откликнулся сержант. – Не волнуйтесь, я не собираюсь просиживать штаны в джектаунских барах.
Просмотров: 3
На моих глазах кто-то из солдат схватил ковер. Пришлось оставить надежду: мне почему-то верилось, что ковер обязательно развернется, подлетит ко мне и доставит на плот, который сейчас, наверно, качае…
Просмотров: 3
– Так точно, сэр. Но я на всякий случай проверил скафандры… Они все повреждены.
Просмотров: 3
– Лежи смирно, – проговорила Энея, укладывая меня обратно на служивший подушкой мешок таким образом, чтобы на мое лицо падала тень от палатки. По всей видимости, они вытащили «плавучий якорь».
Просмотров: 3
– Ясно. Мы предполагали, что нечто подобное может произойти. Значит, сны начинают сбываться…
Просмотров: 3
– Тем не менее ему удалось взлететь и покинуть платформу?
Просмотров: 3
Чичатуки посовещались между собой, очевидно, обсуждая, откуда эта женщина знает их язык. Должно быть, она знакома с «главком», потому что говорит с точно таким же акцентом.
Просмотров: 3
– Ты права, – согласился я. – Вина за это отчасти лежит на Ордене. Церковь запретила создание и применение разумных машин – ИскИнов, как их называли в твое время; основной упор делается не на развити…
Просмотров: 3
– Мы надеемся, что вы найдете девочку на Гиперионе, – продолжал адмирал. – Прибыв на планету, свяжитесь с генералом Барнс-Эйвне, командиром бригады швейцарских гвардейцев. С того момента, как вы пред…
Просмотров: 3
Я покачал головой. Слишком неожиданно. Слишком много впечатлений.
Просмотров: 3
– Конечно, есть. – Энея встала на плоту, расставив ноги. – Ну что, голосуем?
Просмотров: 3
Звездолет никуда не делся, он по-прежнему находился «над» и «под» нами. Балкон, на котором мы стояли, сохранил свою материальность. А вот свет куда-то подевался. Понимаю, что говорю глупости, ведь от…
Просмотров: 3
– Марджет Ву? – перебил де Сойя, забыв о своей мысленной клятве.
Просмотров: 3
ИНКВИЗИТОР: Разве подобный приказ не ставил под угрозу жизнь девочки?
Просмотров: 3
– Нет. Проследи, чтобы Шрайк не сделал больно Энее и перестал мучить людей.
Просмотров: 3
– Так точно, сэр, – отозвался пилот. – Мне сообщили, что техники увеличили радиус сканирования, но пока не обнаружили ничего, кроме нескольких левиафанов. Кстати, теперь к нам валом повалят рыбаки.
Просмотров: 3
– Наверно, ему было видение, – ответил де Сойя. – Ладно, по местам. Я проверю все системы.
Просмотров: 3
– Почти ничего, сэр. Тетис провели на Седьмую Дракона незадолго до того, как книга вышла из печати, поэтому приводятся сведения только общего характера. Река протекает в северном полушарии, рядом с г…
Просмотров: 3
– И в твоем путеводителе о них нет ни слова? – уточнил я.
Просмотров: 3
Вдруг затрещали статические разряды. Это произошло совершенно неожиданно, даже вчерашняя буря разразилась не столь внезапно. Казалось, на плот рухнул гигантский занавес. Я не устоял на ногах, упал на…
Просмотров: 3
– Он не вернулся до сих пор, – сообщил корабль. – Моя память повреждена, однако я почему-то уверен, что Консул погиб. – Механический голос сделался деловым. – При выходе из атмосферы у нас запросили …
Просмотров: 3
– Согласен, – поддержал Ки. – Я предпочитаю тренироваться снаружи.
Просмотров: 3
Я бросил взгляд на автохирурга и неожиданно поверил в то, что капитан больше нам не враг.
Просмотров: 3
В следующий миг черные воды забытья увлекли меня за собой.
Просмотров: 3
– У Безбрежного Моря как раз три луны. Впрочем, планета сама является спутником гиганта размерами с Юпитер.
Просмотров: 3
– Корабль, которого мы ожидаем, появится в системе через два месяца и три недели, – сообщил капитан. – До расчетной точки выхода меньше тысячи километров. Мы должны перехватить его и забрать девочку.
Просмотров: 3
Я подошел к ковру-самолету, на котором уже лежал мой вещмешок.
Просмотров: 3
– Будь ты проклят! – воскликнула она со слезами в голосе. – Будь ты проклят!
Просмотров: 3
– Мы в Новом Иерусалиме. Путеводитель утверждает, что раньше здесь жили три миллиона человек, а по словам А.Беттика, по крайней мере около миллиона обитали тут вплоть до недавнего времени. Интересно,…
Просмотров: 3
– Так точно, сэр. – Грегориус отдал честь, взялся за ручку двери, потом остановился. – А у вас нет никаких идей, сэр? В конце концов мы кое-что нашли, ну и…
Просмотров: 3
– Прошу прощения, но я ничего не понимаю, – сказала Энея.
Просмотров: 3
– Может быть. Ладно, пора отсюда сматываться.
Просмотров: 3
– Ладно, сделаем вот что. – Энея с А.Беттиком как по команде повернулись ко мне. – Я возьму пластиковую взрывчатку с детонаторами, бикфордов шнур, веревку, передатчик, свой фонарь, – я перевел дыхани…
Просмотров: 3
Чичатуки, опасавшиеся заходить в здание, стояли у входа, напоминавшего зев очередного туннеля, и улюлюкали, пока мы поспешно одевались.
Просмотров: 3
Я таращился на него, пока он не вышел в коридор. Голубая кожа, ярко-голубые глаза, полное отсутствие волос… Первый андроид, которого я увидел воочию! А ведь спроси меня кто-нибудь пять минут назад, я…
Просмотров: 3
Капрал Ки тихонько присвистнул. Сержант Грегориус потер подбородок. Судя по всему, возраст корабля произвел впечатление даже на внешне невозмутимого Реттига.
Просмотров: 3
– Да. Орден отчаянно этому противился на том основании, что шииты будто бы поддержали Бродяг, когда флот Ордена покинул этот сектор галактики.
Просмотров: 3
– «Песни»? Никак нет, сэр. Я вообще мало читаю… И потом, разве она не запрещена?
Просмотров: 3
– Не смотри, – проговорил я, замедляя движение ковра. Мое предупреждение запоздало: Энея не сводила глаз с Башни.
Просмотров: 3
– Нет. Частные звездолеты не несли вооружения. Техники «Святого Бонавентуры» – перед тем как их прикончил Шрайк – не засекли ничего подозрительного. Правда, за столько лет этот корабль многажды могли…
Просмотров: 3
– Могу ли я оставить при себе отделение сержанта Грегориуса?
Просмотров: 3
По берегу ручья мы подошли к дому. Описать его будет не так-то просто, но я попробую.
Просмотров: 3
– Да, – отозвался Магер, пристально поглядев на де Сойю, – но только для поправки здоровья, капитан.
Просмотров: 3
– Чей он может быть? – спросил Грегориус. – Бродяг?
Просмотров: 3
– Интересно, с какой стати Его Святейшеству вздумалось нами поруководить? – проговорил капрал Ки.
Просмотров: 3
– Странно, я ничего об этом не слышал. Сами знаете, в армии все тайное быстро становится явным. Долго вас учили?
Просмотров: 3
– Курс прежний, – сообщил диспетчер. – Скорость в норме.
Просмотров: 3
– Поднимите защитный тент, – сказал я, привязывая веревку, за которую тащил плот, к корню челмы.
Просмотров: 3
Де Сойя оглядел подчиненных и подумал, что, наверно, требует от них слишком многого.
Просмотров: 3
Ковер скользнул к пещере. Я попытался вспомнить «Историю Священника» из «Песней» Мартина Силена: кажется, именно здесь, у входа в лабиринт, отец Дюре и бикура встретились со Шрайком и крестоформами.
Просмотров: 3
– Да уж, – отозвался де Сойя и прибавил, обращаясь к лицам над экраном: – Говорит капитан отец де Сойя. Я нахожусь на борту звездолета «Рафаил»…
Просмотров: 3
– Наверху никого, – доложил Ки. – Спускаюсь.
Просмотров: 3
– Спокойной ночи, милая, – прошептал я, зная, что она меня не слышит. – Все будет в порядке.
Просмотров: 3
– Наверно, из упрямства, – наконец проговорил я. – К тому же большинство людей обращаются в христианство уже в зрелом возрасте. Молодые не торопятся, ведь они собираются жить вечно.
Просмотров: 3
Арка нуль-портала вздымалась над рекой подобием исполинского обруча. Вокруг виднелись верфи и склады – бетон, сквозь трещины в котором пробивались сорняки, ржавая проволока, гниющая под открытым небо…
Просмотров: 3
Потрясенная до глубины души, Радаманта Немез поспешно извлекла микрощуп – прежде чем полученное знание успело опалить ее разум. Выходит, вот какова цель Энеи – точнее, цель того Нечто, которое направ…
Просмотров: 3
– Ты изначально планировал полететь с человеком, которого Мартин Силен выберет на роль спасителя девочки?
Просмотров: 3
– Ну да. О животных позаботились, а одежду бросили? И не только одежду. Компьютеры, комлоги, дневники, семейные голограммы – словом, все личные вещи.
Просмотров: 3
– Вот именно, подружка, – откликнулся Грегориус. – Быть может, это случилось потому, что у них были космические деревья…
Просмотров: 3
– А разве было иначе? – невинно осведомилась Энея.
Просмотров: 3
Я провел языком по губам, посмотрел на девочку. Мне хотелось объяснить, что плазменный заряд прикончит кого угодно, что он пробивает броню толщиной до двадцати сантиметров (такую броню изготавливали …
Просмотров: 3
– Я хотела спросить, – проговорила Энея, – откуда вообще взялись эти туннели? Может, их пробили чичатуки? Уж слишком они круглые…
Просмотров: 3
– Они прошли подо льдом и скрылись в арке. Пожелали нам удачи, одарили подарками. – В голосе Кучиата слышалось подозрение. – Мы желаем удачи тебе и готовы принести дары. Ты хочешь присоединиться к св…
Просмотров: 3
«Что же я упустил?» – спросил себя де Сойя. Звездолет Энеи двигался на север-северо-запад со скоростью около двадцати пяти километров в час, похожий на подгоняемый ветром дирижабль. Над звездолетом к…
Просмотров: 3
С мыслей о бегстве я перешел к размышлениям о своей короткой, бесцельно прожитой жизни. Не то чтобы я о чем-то жалел, но и похвастаться мне было нечем. Чего добился Рауль Эндимион за двадцать семь ле…
Просмотров: 3
– Не надо. – Вандрисс покачал головой. – Послание… только для вас.
Просмотров: 3
– У вас что, все браконьеры летают на коврах-самолетах, то бишь на старинных ТМП, капитан?
Просмотров: 3
На раздумья у де Сойи ушло всего лишь несколько секунд.
Просмотров: 3
– Итак, – произнес я, – какой у тебя план?
Просмотров: 3
– Ниша называется михраб, – сообщил андроид. – Она предназначается для имама, главы мусульманской общины. А возвышение справа – минбар, то есть кафедра проповедника. Вы никого не заметили?
Просмотров: 3
– Сообщение гласило: «ВПРЕДЬ ЗАПРЕЩАЕТСЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОГО КАНАЛА НЕ ПО НАЗНАЧЕНИЮ. ВЫ МЕШАЕТЕ ТЕМ, КТО ПОЛЬЗУЕТСЯ ИМ В СЕРЬЕЗНЫХ ЦЕЛЯХ. ДОСТУП БУДЕТ ВОССТАНОВЛЕН, КОГДА ВЫ ПОЙМЕТЕ, ДЛЯ ЧЕГО ОН».
Просмотров: 3
– Совершенно верно, – отозвался А.Беттик.
Просмотров: 3
– А откуда ты узнала, как зовут капитана?
Просмотров: 3
– Шоколадное, – заявил я. – Только шоколадное.
Просмотров: 3
– А.Беттик испортил радар. Выстрелил из твоей плазменной винтовки и попал точно в «блюдце». – Энея отставила пустую тарелку в сторону.
Просмотров: 3
Отыскав в мешке фонарь, я вытащил его наружу и зажал в зубах. Затем кое-как расстегнул ремень и кивком попросил Энею вынуть из кобуры пистолет, а сам сунул фонарь под подбородок и прижал к груди.
Просмотров: 3
– Можно, конечно. Но если мы и впрямь двинемся в обход, то в темноте до арки никак не доберемся. Проклятие! Все равно что плыть, никуда не сворачивая. Кроме того, от платформы до портала не больше ки…
Просмотров: 3
Действуя только правой рукой, острой, как алмаз, Немез расправилась с призраками за несколько секунд. Ее немного удивили две вещи: во-первых, у каждого из призраков оказалось по два громадных пятикам…
Просмотров: 3
– Прошу прощения? – Андроид явно не понял девочку.
Просмотров: 3
– Все может быть, – откликнулся де Сойя. – Однако я уверен, что силовые поля защитят «Рафаил» от любого их оружия.
Просмотров: 3
Если потому, что хотите постичь всю глубину посланий Той-Кто-Учит, вам снова не избежать разочарования. Дело в том, что она гораздо сильнее интересовала меня как женщина, а не как наставница или месс…
Просмотров: 3
Де Сойя открыл глаза, ожидая увидеть реаниматоры в тесной каютке «Рафаила», потянул носом, рассчитывая уловить запахи озона и мужского пота; тело невольно напряглось, привычно приспосабливаясь к неве…
Просмотров: 3
– Это не опасно? – выдавил я, отпуская спинку стула и хватаясь за книжную полку. Тут мне бросилось в глаза, что вдоль полки тянется эластичный шнур, который удерживает на месте книги. Все незакреплен…
Просмотров: 3
– Помнишь, я рассказывала про архитектора… Ну, у которого хотела учиться?
Просмотров: 3
– Мы с месье Силеном обсудили множество вариантов, но в конце концов пришли к выводу, что, если Орден нас опередит, все пропало. Впрочем, это маловероятно, поскольку скорость факельщиков меньше нашей.
Просмотров: 3
Вскоре после того, как стемнело, но луны еще не успели взойти, мы увидели на горизонте огни. Все тут же вооружились оптическими устройствами: Энея схватила бинокль, А.Беттик взял прибор ночного виден…
Просмотров: 3
– У тебя получается, что любовь можно вывести как уравнение.
Просмотров: 3
– Медицинский центр, – сообщил андроид. Дверь перед нами сама собой отъехала в сторону. – По крайней мере оборудование в порядке.
Просмотров: 3
– Нас туда не пустили, – криво усмехнулся Рауль.
Просмотров: 3
– Слушаю, месье Эндимион. – Не знаю, как остальным, а мне по тону компьютера всегда казалось, что я отвлекаю машину от какого-то важного дела.
Просмотров: 3
– Отец де Сойя, капитан Лемприер. Честно говоря, сэр, у меня очень много дел. Хирурги уверяют, что не спускают с вас глаз. Чем я могу помочь?
Просмотров: 3
– Я полагаю, эти деревья посадили паломники-шииты, месье Эндимион, – отозвался А.Беттик. – Послушайте.
Просмотров: 3
– Ранцы нагреваются. – Де Сойя сверился с комлогом. Голос принадлежал капралу Ки. – Песок набивается в воздухозаборники.
Просмотров: 3
Я кивнул, внезапно сообразив, что сказать мне нечего, вылетел из башни и направил ковер к небосводу.
Просмотров: 3
«Матерь Божья, что я буду делать без малого три месяца на этой вшивой планетенке?»
Просмотров: 3
– Извините, господин капитан, но мы идем на посадку. Если диспетчер сообщит необходимые данные, я буду ему весьма признательна. До встречи на поверхности, господин капитан. Лично я связь закончила.
Просмотров: 3
– Не знаю… Мне приснилось, что портал должен меня пропустить…
Просмотров: 3
Я окликнул А.Беттика, но вода ревела так, что ничего не было слышно. Попытался ухватиться за валун, промахнулся, но сумел-таки вцепиться в следующий. Мне чуть не стало плохо, когда я подумал о нитях,…
Просмотров: 3
– Я бы предпочел неделю, сэр. – С лица Грегориуса не сходила усмешка.
Просмотров: 3
– С чего ты взяла? – отозвался я. – Может, они сидят по домам и занимаются своими делами?
Просмотров: 3
– Значит, вот как твой отец представлял себе счастье? – спросил я наконец, нарушив молчание.
Просмотров: 3
– Я передумала. Корабль, назови ближайшую населенную планету.
Просмотров: 3
– Хорошо, капрал. Через десять минут приходите в каюту.
Просмотров: 3
– Да, – отозвался андроид. – Это муэдзин созывает правоверных к молитве.
Просмотров: 3
– Ему каким-то образом удалось ускользнуть. – Управляющий провел языком по губам. – Мы выяснили, что он столкнул лейтенанта Белиуса за борт.
Просмотров: 3
– Предлагаю переночевать на берегу, – сказала Энея. – От Шрайка на корабле все равно не спрячешься.
Просмотров: 3
Но ведь сейчас ее не делают! Технологию утратили во время Падения заодно с сырьем, что поступало к нам из других, затерянных в пространстве миров. Во всяком случае, так я думал. Однако вот человек, к…
Просмотров: 3
В шестидесяти метрах над центральным фонтаном завис в воздухе корабль Консула. Его окутывали клубы пара. Я увидел А.Беттика, который махал нам из открытого люка.
Просмотров: 3
Луч утюжил камни добрую минуту. Смотреть на него было невозможно. Чувствуя, что со щек начинает слезать кожа, я вновь уткнулся лицом в ил. Течение так и норовило увлечь нас за собой, туда, где кипела…
Просмотров: 3
– Замечательно. Насколько я понимаю, один из твоих солдат погиб?
Просмотров: 3
Не сводя глаз с де Сойи, Барнс-Эйвне принялась отдавать соответствующие распоряжения.
Просмотров: 3
– Пока за нами никто не гонится, – сказал А.Беттик.
Просмотров: 3
– Окажите услугу старику, сходите на кухню и поищите кофе. А я тем временем приготовлю суп и подогрею хлеб. Месье Эндимион?
Просмотров: 3
– Корабль… – Я встал и огляделся по сторонам. Сквозь залепленный грязью корпус пробивался солнечный свет. Вода плескалась у бортов корабля, который сидел в реке на два-три диаметра корпуса. Судя по в…
Просмотров: 3
– Минуточку. Приподнимите, пожалуйста, комлог. Благодарю. Мне нужно сделать снимок неба и сопоставить его со звездной картой и исходными координатами.
Просмотров: 3
Внезапно под ковром промелькнула утыканная шипами летающая крепость, затем я пролетел над второй шипастой махиной и только тут сообразил, что чуть было не врезался в Дворец Шрайка. Выходит, я лечу в …
Просмотров: 3
Не прошел я и десяти метров, как высокий куст с мясистыми красными листьями неожиданно словно взорвался. «Листья» замахали крыльями и скрылись в джунглях. Эти существа смахивали на крыланов, которых …
Просмотров: 3
– Капрал, мы тут кое-что нашли. Если понадобится, будьте готовы уничтожить цель по моей команде. Понятно? Только по моей команде.
Просмотров: 3
Энея сделала еще один шаг навстречу Кучиату и постаралась объяснить жестами, что мы замерзли и устали. Потом показала, что мы хотим есть, изобразила, как накрывается одеялом и засыпает.
Просмотров: 3
Чичтику явно гордился тем, что ему выпала честь носить жаровню с угольями. Эти уголья представляли собой загадку: они тлели на протяжении нескольких недель. В чем тут дело, мы узнали, только когда вс…
Просмотров: 3
Я фыркнул, вспомнив, как натаскивала меня бабушка. Помнится, она казалась мне древней старухой. Но по сравнению с этой уродливой карикатурой на человеческое существо она выглядела сущим младенцем.
Просмотров: 3
– Аваров, династию Шан, мамелюков, персов, арабов, Аббасидов, сельджуков…
Просмотров: 3
– Ладно, – произнес я с усталым вздохом, – какой у нас план?
Просмотров: 3
Второй портал находился приблизительно в пяти километрах от Нового Иерусалима. Когда мы очутились в тени арки, я прищурился, глядя на ослепительное солнце Хеврона.
Просмотров: 3
– Дядя Мартин рассказывал, что это слово выражает удивление, разочарование, восторг – что угодно. Детский сленг Старой Земли.
Просмотров: 3
– Капитан де Сойя, капрал Ки… присоединяйтесь к нам. Пускай ваш корабль возвращается на Пасем, а мы все вместе пойдем искать портал.
Просмотров: 3
Серебристые паутинки куда-то исчезли, на небе гасли следы метеоритов. На востоке возникла молочно-белая полоса. Симфония, которую исполняли насекомые и амфибии, стихла, ее сменили утренние песни птиц…
Просмотров: 3
ИНКВИЗИТОР: Сознает ли капитан, что некоторые корабли были отозваны с выполнения боевых заданий? Что они направлялись к так называемой Великой Стене, где флот Ордена отражает набеги Бродяг?
Просмотров: 3
– Левитатор поврежден, – сообщил механический голос. – Аккумулятор разрядился приблизительно на двадцать семь часов раньше расчетного времени. Вероятно, повреждены накопительные элементы.
Просмотров: 3
– Хеврон так Хеврон. Занимайте места. Увидимся в следующем году в Новом Иерусалиме.
Просмотров: 3
– Что самое забавное, – закончил свой рассказ лейтенант, – этот парень пытался улететь с платформы на ковре-самолете. Такими пользовались во времена Гегемонии…
Просмотров: 3
– Вообще никак. Просто появился на берегу – высокий, весь в шипах, глаза красные… Постоял и исчез.
Просмотров: 3
– Какие будут предложения? – справился я у своих товарищей.
Просмотров: 3
– Понятно. – До меня наконец-то дошло. – А достаточно ли он умен, чтобы без помощи бортового компьютера сообразить, что именно видит?
Просмотров: 3
– Не обязательно, – возразил я. – Власть Ордена установилась вскоре после того, как ты исчезла, поэтому многие из твоих знакомых могли принять крест. Если так, они живы до сих пор.
Просмотров: 3
– Похоже на арабский. Можешь перевести? – Преодолев последние метры и лишь слегка запыхавшись, я вылетел на лужайку, за которой начинался парк. Передо мной возвышалась грандиозная мечеть. Еще несколь…
Просмотров: 3
– На платформе, похоже, не так давно произошла авария, – заметил де Сойя, который не отрывался от иллюминатора.
Просмотров: 3
– К сожалению, да, Федерико, – отозвался Хирн. – Если не считать электронной начинки и памяти на цилиндрических магнитных доменах, бортовой компьютер той эпохи представляет собой двойную спираль ДНК,…
Просмотров: 3
– Узнаешь язык? – спросил я. Сетевой английский был для меня настолько привычным, что, услышав незнакомую речь, я испытал нечто вроде шока. Если верить охотникам, прилетавшим на Гиперион с других пла…
Просмотров: 3
– Пожалуй, обойдемся без света, – ответил Рауль. – Я отключу камеру. Вы не против? Комлог настроен на вашу частоту – если что, вызывайте.
Просмотров: 3
– Смотрите, – проговорила девочка, поднимая с палубы самый мощный из фонарей.
Просмотров: 3
– Верно, святой отец. Некогда нам на звезды-то таращиться, работать надо.
Просмотров: 3
– Кто вы? – повторил слепец, тщетно пытаясь высвободиться – этакий годовалый карапуз, которого держит взрослый. – Что вам от меня нужно?
Просмотров: 3
– Мальчик, выбор есть всегда. Ты вполне можешь наплевать на то, что обязан мне жизнью, повернуться и уйти. Никто тебя не остановит. Если повезет, ты рано или поздно доберешься до цивилизованных земел…
Просмотров: 3
ИНКВИЗИТОР: Известно ли капитану мнение двух других солдат, находившихся на борту?
Просмотров: 3
– Нас учили на фабрике. Но основную базу данных мы получили через РНК-перевод. – Андроид посмотрел на Энею. – Что касается «играть», если вы спрашиваете, было ли у нас время, чтобы отдыхать вместе, т…
Просмотров: 3
– Можно сказать и так. – Не вдаваясь в подробности, я растолковал, какое место в нашей жизни занимает Церковь.
Просмотров: 3
Де Сойя посмотрел на хронометр. Час пятьдесят. Капитан набрал полную грудь воздуха, пообещал себе не смотреть на часы по крайней мере минут десять и направился к возвышавшемуся неподалеку Сфинксу.
Просмотров: 3
– Между прочим, что-то непохоже, чтобы здесь, – я показал на зеленую стену джунглей, – водились архитекторы. Пожалуй, ты права. Надо искать следующий портал.
Просмотров: 3
Де Сойя тоже глядел в окно, ожидая, когда над океаном поднимется самая крупная из трех лун.
Просмотров: 3
– Радиосигналы и данные детекторов свидетельствуют, что корпус звездолета «Святой Бонавентура» утратил герметичность. Корабль посылает аварийный вызов.
Просмотров: 3
– Кажется, нет, – ответил компьютер. – Про силовые экраны вы знаете, но залпа лучевых орудий они не выдержат.
Просмотров: 3
– Если ты это сделаешь, воздух вырвется наружу?
Просмотров: 3
Качая головой, я направился к лесу, чтобы срубить несколько деревьев для плота. Хотелось верить, что физическая нагрузка и временное одиночество позволят мне успокоиться.
Просмотров: 3
Я решил, что она спятила. Поднял голову. Глаза девочки сверкали, но взгляд был вполне осмысленным. Медпакет заверещал снова, и я сосредоточился на андроиде.
Просмотров: 3
– Спасибо! Я люблю плавать. Но в другой раз, ладно?
Просмотров: 3
– А девчонка не могла бросить корабль? – спросил Реттиг.
Просмотров: 3
Признаться, у меня не возникало ощущения, будто я вернулся домой. Моим домом были пустоши к северо-востоку отсюда, а жил и работал я к северу от Порт-Романтика. Университет и город Эндимион вошли в м…
Просмотров: 3
– Ничего не забыли? – поинтересовался я у спутников, которые глядели на нашу экипировку.
Просмотров: 3
Мы принялись за работу, едва рассвело. Утро запомнилось усталостью, резью в глазах, щетиной на щеках, болью в натруженной спине и той радостью, которую я обычно ощущал, ночуя на свежем воздухе. Энея …
Просмотров: 3
Надо было прихватить с собой оружие. Естественно, с оружием или без, у меня не было ни малейшего шанса победить в схватке с гвардейцем – даже с рядовым необученным сил самообороны; однако для самоусп…
Просмотров: 3
Ки смущенно кивнул и откинулся на спинку кресла.
Просмотров: 3
А.Беттик ушел под воду. Я схватил его за правую руку. Признаться, так и подмывало отдаться на волю течения. Энея споткнулась, но устояла на ногах и ткнула рукой в направлении берега. Я кивнул.
Просмотров: 3
Мы вновь осветили ледяные стены и потолок, под которым продолжал клубиться пар, черную воду, в которую непрерывно падали осколки льда.
Просмотров: 3
Продолжая налегать на шесты, чтобы плот оставался на месте, мы с А.Беттиком повернулись в ту сторону, куда показывала Энея. Впереди виднелась стена портала, выступавшая из глыбы льда наподобие колеса…
Просмотров: 3
– Корабль, – заметила Энея, – будь добр, помолчи. Тебя, кажется, никто не спрашивал.
Просмотров: 3
«Ты должен использовать шанс, который предоставляет Орден,– шептал мне внутренний голос. – Новая жизнь, причем не одна! Как можно отвергать такую возможность? Все лучше, нежели настоящая смерть… чем …
Просмотров: 3
– Со мной все в порядке, – пробормотал я в микрофон. – Просто решил передохнуть. Далеко я продвинулся?
Просмотров: 3
– Знаете, сэр, у нас в морской пехоте была хорошая фраза.
Просмотров: 3
Шрайк пошатнулся, и в ту самую секунду, когда он стал на мгновение уязвим, Немез на миг отключила свой экран, схватила игровой компьютер и насадила его на шип, торчавший из перевитой проволокой шеи Ш…
Просмотров: 3
– Это он! – воскликнул один из рыбаков. – Говорит, что прилетел с «Выдрами», но мы его не видели. Наверняка из тех браконьеров, про которых вы нам все уши прожужжали.
Просмотров: 3
– Способ, каким вы могли бы избежать встречи со звездолетами Ордена, ожидающими в системе Парвати?
Просмотров: 3
– Правильно, – согласился компьютер. – Но если у нас будет фора в пятнадцать минут, беспокоиться не о чем.
Просмотров: 3
Неожиданно моя ладонь провалилась в пустоту. Часть корпуса исчезла – не то чтобы в нем открылся люк или повернулась на шарнирах дверца, нет, просто-напросто образовалось широкое отверстие.
Просмотров: 3
Признаться, я несказанно удивлюсь, если вообще кто-либо прочтет мою писанину. Впрочем, жизнь удивляла меня и раньше. За несколько лет произошло столько невероятных событий, причем каждое мнилось неве…
Просмотров: 3
Кардинал перевел взгляд на монсеньора Одди, затем вновь устремил его на капитана.
Просмотров: 3
– Никаких ампутаций, пока я не переговорю с капитаном этого корабля.
Просмотров: 3
Милый Рауль, эти строки я подарила тебе с прощальным поцелуем в последний день нашего первого путешествия. Эти строки я оставила тебе сегодня с поцелуем надежды. Эти строки я потребую у тебя при след…
Просмотров: 3
– Будь у нас ремни… – начал было андроид.
Просмотров: 3
– А.Беттик сделал из палатки плавучий якорь, – объяснила девочка. – Он замедляет ход, но не дает плоту сойти с курса. Если бы не он, мы не успели бы тебя найти.
Просмотров: 3
– Ничего не понимаю, детка. Я окончательно запутался.
Просмотров: 3
– Приблизительно на сто часов, – отозвался мой комлог.
Просмотров: 3
Большую часть каменного пола устилал ковер. В нише виднелись полки с книгами: названий я издалека не разобрал, а подходить ближе не хотелось. Вдоль стен тянулись металлические карнизы – должно быть, …
Просмотров: 3
– Никак нет, сэр, – ответила она. В тактическом режиме ее слышал только де Сойя. – Два члена экипажа находятся в фуге.
Просмотров: 3
– Говоришь, «Роман о Саде»? Помнится, героя-кентавра звали Раулем.
Просмотров: 3
Де Сойя поднял голову. Скиммер повернул к югу. Снаружи, за похожими на глаза манты блистерами, промелькнули загадочные Гробницы Времени. На горизонте виднелась коричнево-желтая полоса.
Просмотров: 3
Они устали умирать. Восемь звездных систем за шестьдесят три дня, восемь ужасных смертей и мучительных воскрешений для каждого. Капитан де Сойя, сержант Грегориус, капрал Ки и стрелок Реттиг устали у…
Просмотров: 3
Чтобы добраться из города Эндимион на континенте Аквила до Долины Гробниц Времени на Экве, следовало лететь на север. А я полетел на восток.
Просмотров: 3
– Месье Эндимион, я с радостью подежурю первым, – вызвался андроид.
Просмотров: 3
Автохирург определил переутомление, обезвоживание организма и необычную мозговую деятельность, которая, по его мнению, могла возникнуть вследствие сильного удара по голове. Мы с А.Беттиком переглянул…
Просмотров: 3
– Мы можем построить деревянный плот и отправиться на нем вниз по течению, – проговорила Энея. – До следующего портала и дальше по Тетису.
Просмотров: 3
– Корабль! – окликнул поэт. – Хватит. – Стены каюты мгновенно утратили прозрачность. Изображение Силена на какой-то миг исчезло, а затем появилось у трапа. Честно говоря, меня эта манера изрядно разд…
Просмотров: 3
Я ухватил лейтенанта за запястье и потянул вверх, чуть было сам не потеряв при этом равновесия. Потом перехватил за штаны и втащил мокрого, отплевывающегося вояку на ковер.
Просмотров: 3
– Это был Шрайк. Отец предупреждал… – Она не докончила фразы.
Просмотров: 3
Так, до реаниматора он добраться не успеет. Ну и ладно. Де Сойя вызвал программу установки параметров, ввел свой личный код и трижды перенастроил монитор. Последнее подтверждение компьютер выдал пере…
Просмотров: 3
– Не совсем. – Я откинулся на подушки. – Еще он хотел, чтобы я уберег от Шрайка тебя в частности и человечество в целом.
Просмотров: 3
Но даже если на поверхности планеты все пошло кувырком, причем непонятно из-за чего, это не помешает факельщикам сбить звездолет Консула. А стоит кораблю задержаться на одном месте дольше чем на трид…
Просмотров: 3
– Хорошо. – Радаманта попятилась – и, переключившись в боевой режим, превратилась в человекоподобную сверкающую статую.
Просмотров: 3
– Если выживем, – ответила Энея. – Если выживем. – В глазах девочки, сменив лихорадочный блеск, затаилась усталость. – Завтра нас будут ждать, Рауль. Я разумею не капитана с его людьми. Кто-то другой…
Просмотров: 3
– Что? – переспросил я, закидывая за спину вещмешок.
Просмотров: 3
– Вылезай, – посоветовал я. Мы поплыли вдоль края сферы. Нам навстречу поднялся балкон – высокая стена, на которой с полотенцем в руках стоял А.Беттик.
Просмотров: 3
Они обнаружили нечто со второго захода. Крупный металлический объект находился на дне реки, в нескольких километрах от первого портала. Катер завис над находкой, а де Сойя связался с «Рафаилом».
Просмотров: 3
Радаманта посмотрела вниз. Ее руку стискивал десяток утыканных шипами пальцев. Другой десяток сжимал предплечье. Шрайк стоял рядом с замершей в неподвижности девочкой, его глаза сверкали алым.
Просмотров: 3
– Я тоже «за». Но где мы будем спать? На берегу или в корабле? Второе безопаснее.
Просмотров: 3
– Одну целую шестьдесят три тысячных тонны в метрических единицах, – сообщил компьютер.
Просмотров: 3
– Нет. – Командор Стоун покачала головой. – Оба из Ватикана, легионеры Христа. Отец Гавронски и отец Вандрисс.
Просмотров: 3
– Пытается подобраться незамеченным, – отозвалась генерал, женщина невысокого роста, с бледной кожей и рыжими волосами. Ни кожи, ни волос из-под боевого скафандра не было видно. За три недели знакомс…
Просмотров: 3
В очередной раз за последние дни я растерялся настолько, что не смог поначалу найти слов, и пожал плечами.
Просмотров: 3
– А что делать? – тоже шепотом отозвалась Энея. – Сегодня последний день. Нам необходимо плыть дальше.
Просмотров: 3
– Сэр, в опознавательном коде звездолета содержится сообщение. Относительно воскрешения курьеров. Срочность «альфа», уровень подтверждения – «омега».
Просмотров: 3
На этих страницах каждый день оживает Энея.
Просмотров: 3
– Сержант, вы читали длинную поэму под названием «Песни»? – осведомился де Сойя, поглядев на Грегориуса.
Просмотров: 3
– И мы тоже, – пророкотал кардинал Лурдзамийский. – Вот почему мы выбрали именно вас.
Просмотров: 3
Магазины и жилые дома вдоль канала выглядели так, словно их покинули от силы несколько месяцев назад.
Просмотров: 3
– Матерь Божья… Где я? – Слезы навернулись на глаза, поползли по щекам. – Невесомость… Я что, на «Бальтазаре»? Что случилось?.. Нас подбили?
Просмотров: 3
– Я отказался от крестоформа! – Какими словами поведаешь о чувствах, передававшихся из поколения в поколение среди кочевников, которых когда-то изгнали с родных земель? О яростном стремлении к незави…
Просмотров: 3
Пока мы препирались, А.Беттик, облаченный в свободную куртку и мешковатые желтые брюки, стоял на берегу, вертя в руках конец веревки. На лице андроида было написано смущение, подобное тому, которое и…
Просмотров: 3
На третий или четвертый день нашего пребывания в городе я присоединился к своим друзьям, сидевшим в кабинете священника. Прислушиваясь к разговору, я разглядывал книжные полки. Каких только книг там …
Просмотров: 3
– На следующий год, – крикнула Энея, перекрывая шум (несмотря на чудовищную жару, зубы девочки стучали), – мы будем отдыхать в другом месте!
Просмотров: 3
На то, чтобы добраться до погребенного во льдах города, ушел почти целый день. Мы три раза устраивали привал. В целом дорога наверняка не отложилась бы в памяти (путь пролегал все по тем же сумрачным…
Просмотров: 3
Подскочив метра на полтора, я очутился в невесомости. А вода оказалась чертовски холодной.
Просмотров: 3
– Тогда мы опоздали, – подытожил я, бросив взгляд на свои часы. – Мне следовало вылететь пару дней назад. – Я подошел к роялю. – И потом, вы всерьез считаете, что эта рухлядь на что-то годится? У нег…
Просмотров: 3
– Слушаю, святой отец, – ответил ангельский, то бишь начисто лишенный половых признаков голос, который благотворно действовал на де Сойю, успокаивая нервы.
Просмотров: 3
Низкий гул, вибрация, боль… Лимб Рощи Богов на главном экране стремительно увеличивался в размерах.
Просмотров: 3
Де Сойя поднял руку в перчатке, защищая глаза от когтей песка, моргнул, прогоняя слезы. Двери Сфинкса начали открываться вовнутрь, в темноту. Капитан с доктором Чаткрой шагнули вперед. Сейчас было бы…
Просмотров: 3
– Приблизительно десять в минус тридцать пятой степени для пространства, – сказала девочка, слегка увеличивая скорость, – и десять в минус сорок третьей степени для времени.
Просмотров: 3
– Естественно, – отозвался голос из браслета у меня на запястье.
Просмотров: 3
– Выходит, будем жать на всю катушку… – проговорил сержант Грегориус. – Ни хрена себе! Прошу прощения, святой отец.
Просмотров: 3
Энея отсекла лазером конец одного бревна, с помощью гвоздей и шарнирных болтов закрепила на нем комлог, потом вбила крюк для веревки, которую завязала для верности двойным узлом.
Просмотров: 3
– Он самый, сэр. Подлететь поближе или не стоит?
Просмотров: 3
– Сколько именно? – уточнила Энея, облизав испачканные шоколадом пальцы.
Просмотров: 3
– Мы уже нарушили правила полетов, – предупредил компьютер. – Если мы опустимся ниже того уровня, на котором…
Просмотров: 3
Когда корабль по просьбе Энеи принял горизонтальное положение, я на какой-то миг утратил самообладание.
Просмотров: 3
– Не успеем, – пробормотала лейтенант Кук.
Просмотров: 3
– Двадцать тысяч километров, – отозвался компьютер. – Впрочем, радиус зависит от кривизны поверхности планеты. Как я уже упоминал, спутников связи на орбите не обнаружено.
Просмотров: 3
Я кивнул. Впечатление было такое, что стих даже ветер за окном.
Просмотров: 3
– В Первую мировую он был медбратом. Никто бы не осудил Тейяра, если бы он держался подальше от передовой, но он сам выбрал иную стезю. Его награждали за мужество орденами и медалями, в том числе орд…
Просмотров: 3
– Есть, сэр. – Сделав пять-шесть шагов, солдаты скрылись из глаз. Ничего, пускай их не видно, за собственную безопасность с такой охраной можно не опасаться.
Просмотров: 3
– Значит, вы сознательно нарушили приказ?
Просмотров: 3
– Имеется ли на борту какое-либо устройство, которое можно было бы использовать в боевых действиях?
Просмотров: 3
Мгновение спустя из пещеры показалась голова Кучиата. Вождь махнул рукой с топором, приглашая спускаться. Мне вдруг почудилось, будто я различаю на его лице, под забралом из зубов, довольную усмешку.…
Просмотров: 3
Де Сойя помедлил с ответом. «А почему бы и не сказать?» – подумалось ему.
Просмотров: 3
Как ни странно, я сумел кивнуть. В реке никого не было. Может, Шрайк решил с нами не связываться? Где же термоодеяло? Ах да, его унесло течением. Из всего снаряжения уцелело только то, что находилось…
Просмотров: 3
Теперь и гвардейцы увидели похожий на иглу корабль. Оба звездолета, надежно защищенные силовыми полями, обменивались залпами лучевых орудий. Визор Грегориуса сделался матовым, посветлел и вновь потем…
Просмотров: 3
– Смертельно опасна, – повторил де Сойя. Он отказывался что-либо понимать.
Просмотров: 3
– Как по-твоему, они и во второй раз попадутся на уловку Энеи?
Просмотров: 3
– Вряд ли, – ответил А.Беттик. – По крайней мере в последние годы перед Падением – точно нет.
Просмотров: 3
Шрайк опустил руки, обошел вокруг девочки. Острые шипы на коленях чудом не воткнулись той в глаза. И вновь встал в той же позе, заслоняя Энею от Немез.
Просмотров: 3
– Не могу сказать, сэр. Наверно, корпус блокирует передачу. Подожду минут пять, потом… Я что-то вижу, сэр!
Просмотров: 3
– Во-первых, от него отражается свет. А во-вторых, с компьютера станется подать голос в самый неподходящий момент.
Просмотров: 3
– К Гегемонии здесь тоже относились весьма прохладно, – добавил андроид. – Молва утверждает, что местные жители бурно радовались Падению. Но потом пришла чума…
Просмотров: 3
– Священнее, чем тепло, правильно? – с запинкой перевела Энея.
Просмотров: 3
Я понял, что у поэта старческий маразм. Будущее вселенной зависит от такой ерунды!.. Потом меня как осенило, и я промолчал.
Просмотров: 3
– Вот и все. – Она отпрыгнула, переключилась на боевой режим, чтобы помешать Шрайку снять компьютер, и активировала устройство, представив себе красный кружок.
Просмотров: 3
Я прислушался. Щебетали птицы, шелестел листвой ветер, а время от времени доносилось шипение, с каким разбрызгивали воду поливальные установки.
Просмотров: 3
– Ой… – произнесла Энея, стоявшая на носу плота. Тон у девочки был такой, что мы сразу все поняли.
Просмотров: 3
Из-под своего рода домашнего ареста капитана де Сойю освободила вовсе не священная канцелярия, как ожидал отец Федерико, а лично монсеньор Лукас Одди, помощник премьер-министра Ватикана, его преосвящ…
Просмотров: 3
– В «Песнях» говорится, что с помощью Сфинкса Сол Вайнтрауб и его дочь перенеслись в далекое будущее.
Просмотров: 3
Я подождал, пока его физиономия не возникнет на поверхности подобно перевернувшейся вверх брюхом рыбине, а затем принялся топить, наблюдая за пузырьками. Остальные три охотника завопили со своих плот…
Просмотров: 3
– Благодаря Бродягам корабль приобрел свойства протея. – Андроид ткнул пальцем вниз. – К примеру, он может выдвигать балкон, выпускать крылья в атмосфере, обеспечивать свободный доступ воздуха снаруж…
Просмотров: 3
– Девочка… – проговорил де Сойя. – Надо найти девочку…
Просмотров: 3
– Тогда кто же? – спросил я. – Кто похитил Старую Землю?
Просмотров: 3
– Аминь, – подытожил Рауль Эндимион, бросил взгляд в сторону, затем вновь повернулся к де Сойе. – Капитан, наш друг умирает. Вы можете чем-нибудь помочь?
Просмотров: 3
– Какая разница? Даже если они решат, что мы потерпели крушение, и поспешат на помощь… Что ты им скажешь?
Просмотров: 3
– Я с тобой согласен, это очень похоже на Безбрежное Море. Мне доводилось слышать рассказы охотников, которые расхваливали здешнюю рыбалку. Они утверждали, что тут водится некая разновидность головон…
Просмотров: 3
Шрайку все же досталось: он переключился на медленный режим, не убрав поля. Если бы не поле, Немез прикончила бы его в два счета, а так, стоит ей сделать шаг в сторону, как Шрайк тут же окажется за с…
Просмотров: 3
Наконец мы оттолкнулись от берега – было очень странно чувствовать, что двигаешься, стоя на месте (настолько крепко отложился в памяти ритм дневного перехода). Ледяная стена приближалась. Мы пригнули…
Просмотров: 3
– Ты бессмертен? – Я знал, что задаю нескромный вопрос, однако мне очень хотелось услышать ответ.
Просмотров: 3
– …корабль, вошедший в пространство Возрождения-Вектор, – произнес знакомый голос. Мы его уже слышали в системе Парвати. Капитан де Сойя. – Вызываю корабль, вошедший в пространство Возрождения-Вектор.
Просмотров: 3
– Не знаю. Но твое оружие не причинит ему вреда.
Просмотров: 3
Стоя перед зеркалом и слушая, как механический голос описывает планету, Федерико де Сойя ощутил отчаяние. Ему захотелось плакать. Он остро завидовал капитанам Стоун, Буле и Хирну, которые охраняли вн…
Просмотров: 3
– Первого класса, – тихо сказала девочка, отступила на шаг и топнула ногой. – Ладно. Что нам делать?
Просмотров: 3
– Извините, – пробормотал я. Уж с героями голодрам такого точно не случается.
Просмотров: 3
– А ты не пробовал искать через мегасферу и порталы? – осведомился я. – В те дни это было несложно.
Просмотров: 3
– Связь скоро прервется… Мне хотелось бы кое-что тебе сказать.
Просмотров: 3
– Ну да, – мрачно пробормотал я. – Плывем обратно. – За две минуты мы проделали весь путь, на который чуть раньше у нас ушло полчаса. Всем троим пришлось выставить шесты, чтобы не дать плоту разбитьс…
Просмотров: 3
– Тейяра убили на девятом году правления. Мой отец предсказал его смерть. Не знаю, кто это сделал – кибриды, агенты Техно-Центра или ватиканские наемники… Воскрес он уже не Полем Дюре, а Ленаром Хойт…
Просмотров: 3
Я смутно осознавал происходящее. Кажется, андроид подошел, посмотрел на монитор и заговорил с Энеей. Их слова превратились в неразборчивое жужжание, утратили всякий смысл.
Просмотров: 3
– Пока мне таких не попадалось, месье Эндимион.
Просмотров: 3
– Энтропия, чтоб ей пусто было, – проворчал я.
Просмотров: 3
– Вообще-то я собирался воспользоваться левитатором. – Ковер с большей вероятностью засекут на радаре, прибавил я мысленно, а вслух сказал: – И полечу один. Ты останешься с А.Беттиком.
Просмотров: 3
Херриг стиснул в руках свою бесполезную винтовку и свирепо уставился на меня.
Просмотров: 3
Это была не девочка. Луч фонаря высветил гигантскую фигуру с множеством рук и шипов и с горящими глазами. Решение следовало принимать немедленно: если он выпустит плазменный заряд, то, промахнувшись …
Просмотров: 3
– Месье Эндимион, – если бы я разговаривал с человеком, то сказал бы, что мой собеседник обращается ко мне снисходительным тоном, – перед вами звездолет, способный перемещаться в туманностях и прибли…
Просмотров: 3
Впереди и вокруг нас словно замерцало знойное марево. Внезапно свет стал другим, сила тяжести тоже изменилась. Мы очутились в новом мире.
Просмотров: 3
– Мы просто посмотрим, что это такое, и сразу вернемся.
Просмотров: 3
Кардинал стоял вполоборота, за его плечом виднелась фреска, на которой корчились человеческие тела.
Просмотров: 3
– От мамы. Она была детективом и как-то раз три недели подряд плавала по Тетису, преследуя мужчину, который сбежал с подружкой от жены. В итоге эти люди развелись.
Просмотров: 3
– Откуда ты знаешь? – спросил я, обернувшись к девочке.
Просмотров: 3
– Что? Но ведь эти планеты – и Хеврон, и Кум-Рияд, – оккупировали Бродяги…
Просмотров: 3
Мои фантазии не имели ничего общего с действительностью.
Просмотров: 3
– И Гиперион был твоим первым… местом работы?
Просмотров: 3
– Может быть, лейтенант. Может быть. – Де Сойя подошел к окну. – Но Господь учит заботиться о ближних. К тому же, если лейтенанта Белиуса удастся воскресить, он предстанет перед трибуналом по обвинен…
Просмотров: 3
– Значит, я найду девочку, а ваш… воин ее убьет?
Просмотров: 3
– Поторопитесь, – бросил он, оттолкнулся от пола, подлетел к люку своей каюты и протиснулся внутрь. – Разбудите меня, когда все будет в порядке.
Просмотров: 3
Я ничего не видел, однако зрение Энеи было, похоже, острее моего.
Просмотров: 3
Грегориус наклонился к капитану. Только теперь, когда он поднял визор, де Сойя увидел, что у сержанта черная кожа.
Просмотров: 3
– Осторожнее, – проговорила она. – Когда вылезаешь, надо сразу развернуться, иначе можно сломать шею.
Просмотров: 3
– Нет. – И вновь мне почудилось, что компьютер разговаривает со мной, как учитель с учеником. – С того места, где я застрял, любая цель ниже двадцати восьми градусов от горизонта не поддается обнаруж…
Просмотров: 3
– А когда это случится? – То ли мне показалось, то ли голос компьютера и впрямь сделался тоньше.
Просмотров: 3
– Дерьмо! – бросил Силен. – Забирай его, Рауль. Больше тебе ничего не нужно? Как насчет моего кресла? Может, возьмешь респиратор или зубы?
Просмотров: 3
Какое-то время андроид молча глядел на мою руку – наверно, я нарушил здешние правила. В конце концов столетия тому назад, когда люди только начинали осваивать космос, андроидов считали существами вто…
Просмотров: 3
– Я еще не кончил! – В ушах де Сойи грохотал водопад, он уже не видел ничего, кроме темных пятен. – Сати должен преследовать звездолет. Это приказ Его Святейшества. Он должен захватить девчонку и дос…
Просмотров: 3
– Правильно. – Радаманта Немез двумя пальцами сдавила горло старика и подняла его над полом. – Где девочка, которую зовут Энея? Где они все?
Просмотров: 3
– Думаешь, это поможет тебе справиться со Шрайком? – крикнула мне в ухо Энея, обхватив меня руками за плечи.
Просмотров: 3
– По-моему, мы отыскали новую ступень «близости к естеству», о которой писал твой отец, – заметил я.
Просмотров: 3
– Вполне возможно, что здесь, как и на других мирах, существуют два отрезка реки – один короче, а другой длиннее, – сказал андроид.
Просмотров: 3
С де Сойей они встретились в каютке. Разумеется, эта встреча могла состояться и в виртуальной реальности тактического тренажера, однако все предпочитали обсуждать тренировки вживую.
Просмотров: 3
– Боже мой, – выдавил я, цепляясь за поручень, и крепко зажмурился. Не помогло. Пучина отказывалась пропадать. В тот миг я понял, почему люди предпочитают путешествовать в криогенной фуге.
Просмотров: 3
Наконец я почувствовал, что иду на поправку, и первым делом решил поблагодарить своих друзей за то, что они спасли мне жизнь. Энея и андроид принялись отнекиваться.
Просмотров: 3
– Это вовсе не обязательно, – сообщил компьютер. – Я и так хорошо слышу. Вы спрашивали, смогу ли я летать. Почти наверняка. После того как я вернулся в город Эндимион, мне пришлось проделать куда бол…
Просмотров: 3
Капрал кивнула. Ее иссиня-черные волосы были коротко острижены, только ко лбу прилипла мокрая прядь.
Просмотров: 3
– Мы просканируем русло реки и близлежащие джунгли, – подытожил капитан.
Просмотров: 3
Присяжных не было и в помине. Приговор выносил судья, который потратил на размышления от силы минут двадцать. Меня признали виновным и приговорили к смертной казни.
Просмотров: 3
Порталы нашлись на пятый день. Их разделяло громадное расстояние, но ошибки быть не могло. На всякий случай оставив на борту «Рафаила» капрала Ки, де Сойя лично повел катер к ближайшей из арок.
Просмотров: 3
– Признаться, я не понимаю, кого мы опасаемся, – заметил капитан.
Просмотров: 3
Слева вспыхнула перестрелка. Я взял вправо, затем вновь повернул на северо-запад, предполагая обогнуть гробницы. На сей раз крики послышались справа и впереди. Кто-то выстрелил. Выстрелил и промахнул…
Просмотров: 3
– Мне стало интересно, и я спросила у него, – объяснила девочка. Она прикоснулась к нитям управления, и мы полетели на восток.
Просмотров: 3
Загрузить еще цитаты
