Все цитаты из книги «Космобиолухи»
– Чего ты сразу в бутылку лезешь? – удивился Теодор.– Никто тебя и не подозревает, просто интересно.
Стоически вытерпев очередной безумный разворот, бывший сержант вскинул ружье к плечу. Вражескую корму прострочило дымящимися лунками, из правого сопла вырвался огненный клуб, и подбитый катер с воем …
Пират ничем не рисковал. Черепа рядом не было, и на расправу Балферу остался Трехглазый как старший по званию.
– В общем, открыто сражаться с Балфером бесполезно,– подвел итог Станислав.– Удрать с планеты невозможно – взлететь, может, и успели бы, но прыжковый двигатель еще не восстановился. Значит, остается …
– Какое счастье, что нынче мы – пираты,– пробормотал капитан, осторожно приглаживая растопыренные, царапающие щеку иглы.– В полиции за такое впаяли бы выговор с занесением и долго возили мордой по ст…
Впрочем, столкнувшись с Винни в коридоре, капитан замешкался с высечением искр. Их вполне заменяли два зеленоватых луча из окуляров ПНВ .
– Отставить список! – цыкнул на нее Роджер. Без орудий «Сигурэ» обойтись не мог, но на остальное не было ни времени, ни лишних рук.– Винни, сходи за этим чертовым хладагентом – и сразу обратно!
– Ага. Будет сделано.– Парочка пилотов удалилась, стараясь держаться друг от друга на максимальном расстоянии.
Фрэнк загипнотизированно, как кролик на удава, уставился на чайную ложечку, которую гость угрожающе вертел в пальцах.
Паника достигла апогея, а скорость бега – почти первой космической.
– Черная,– уверенно заявил он, хотя при таком «освещении» черным казался любой относительно темный цвет.– Значит, где-то есть дыра, через которую тина внутрь просачивается.
– Но если эти курицы действительно стоят больше ста тысяч…
Шестой этаж действительно встретил Балфера шквальным перекрестным огнем. Шквальчик, правда, был так себе, балла два-три, но после зловещей, изматывающей нервы тишины верхних этажей даже он заставил п…
На взгляд капитана, принять эти бугры за ребра не сумел бы даже очень испуганный или до изумления пьяный биолог. Однако настаивать Роджер не стал.
– Ну хватит! – рявкнул Роджер.– Мы уже поняли, что, если нас все-таки спасут, ты будешь этим жутко разочарован! Если не можешь не каркать, просто замолчи.
На некоторое время в столовой воцарилась тишина, нарушаемая только гневным пыхтением навигатора и редким позвякиванием капитанской вилки.
Стас начал разворачиваться, уже зная: не успеет. В тишине звонкий голос хакера прозвучал из клипсы, как из динамика, больше подгадив, чем предупредив. Для Балфера он стал командой «огонь!».
– …есть ответный пинг на частоте семь мегагерц.
Кое-как поднявшись, враги опять двинулись навстречу друг другу. Точнее, заскользили – медленно, с опаской, выжидая, кто первый решится атаковать.
– Ничего себе устранили! – Станислав раздраженно стукнул рюмкой о стол, и Коля тут же услужливо ее наполнил.– Из-за одного тридцать семь человек в аварии погибло, другой голыми руками шестерым шеи св…
– А сколько пока на свободе бегает! – с сожалением заметил Винни.
Роджер глубоко вздохнул и посмотрел в правый верхний угол рубки, где на жердочке сидел, нахохлившись и свесив пушистый цепкий хвост, пятый член экипажа – Петрович, исполняющий обязанности божественно…
Первого пленника Роджер качественнейшим образом «упаковал» прихваченным с собой шнуром. Лишь затянув последний узел, Сакаи сообразил, что, если и дальше будет практиковаться в ходзё-дзюцу , ему приде…
– «Общать лиса нежно,– со все большим чувством читал Теодор.– Опущение вода, огонь, едучий субстанций есть скорбный горе. Контакт с лис есть экстаз для толпа и Тайный Убивец». Э-э-э… снайпер? «Щупай …
– А нашему любимому навигатору,– вкрадчиво произнес он,– мы доверим самое ответственное задание. Собери-ка всю доступную информацию по содержанию и уходу за бирюзовыми клушами с Малой Медведицы.
Наклонившись, он приподнял одеяло – и ошарашенно уставился на собственный комм, транслировавший бодрый храп. Там же обнаружилась и таинственно пропавшая одежда, а также свернувшийся клубком Петрович,…
– Забыл вам сказать, темного или светлого,– пояснил пилот, наклоняясь и подбирая одну из пивных банок.
Своей выдержкой капитан не сказать чтобы гордился, но был ее уровнем доволен. Вот и сейчас он всего лишь поперхнулся суррогатным кофе, а не разбрызгал тюбик из ноль-пайка по всей рубке.
– С таким движком?! Да пока я снова скорость наберу, нас в решето превратят!
– Винни,– Роджер повысил тон,– что ты там делаешь?!
Проследив за ногами (довольно длинными), Станислав обнаружил, что они переходят в торс, а не являются кошмарной расчлененкой, нарисованной его воображением. На полу, уютно подложив под голову диванну…
– Давай, Шип, спускайся,– слегка заискивающе скомандовал он.– Смотри, какая хорошая дыра, совсем как твоя родная нора.
– Месяц расхлебывать это болото тоже не хочется.
Станислав прекрасно знал приятеля: доктор еще поохал, покочевряжился, посетовал на друзей, с которыми киборгов не надо, но все-таки начал одеваться.
– Иди в медотсек,– велел капитан.– Пусть док посмотрит.
Сакаи осекся. На медленно прокручивающейся ржаво-красной туше вырос темный купол, увенчанный куцым отростком,– будто огромный клещ вскинул хоботок, примеряясь, куда бы впиться.
– В конце концов, я никогда не любил рыжих…– пробормотал Стас.
Станислав тихо порадовался, что так и не попробовал колбаску.
По обездвиженной лестнице захватчики спустилась без помех. Правда, пришлось повозиться с первой парой дверей, но потом пираты приловчились выжигать замки двумя-тремя разрядами бластера.
– Затем,– к улыбке Сакаи отчетливо не хватало ангельского нимба,– что эти чертовы курицы будут нашей страховкой. Я дал заказ Посреднику. Если дело с базой не выгорит, то через три месяца мы вернемся,…
– Ни ползвука.– Череп махнул рукой на середину крышки, где один из пиратов, скрючившись, словно волк с примерзшим к полынье хвостом, безнадежно дергал за какой-то шнур.– Мы даже передатчик туда спуст…
– Ты чего на мои вызовы не отвечаешь? – сердито пролязгал зубами Станислав вместо приветствия.
– Наверное, через автоматический переводчик прогнали,– сквозь общий смех предположил доктор.– Читай-читай, мы все внимание!
– Всегда к твоим услугам,– издевательски раскланялся Винни.– Только не забудь медстраховку обновить.
– Ну да,– перебил его навигатор,– а кто говорил: «Это ружье само стреляет куда надо, даже такой неумеха, как ты, не промахнется»?
Вчера бортовой компьютер перезагрузили, чтобы избавиться от накопившихся в оперативной памяти сбоев, и на голографической платформе вновь воцарилась «Маша» в бикини. Точнее, зависла над ней в позе ло…
– У них только капитан постоянно таскает оружие,– уверенно сказал Винни.– Его голопортрет уже загружен в память; если Станислав будет в группе, робот ее не атакует. К тому же «песик» будет транслиров…
– А они еще на нашей базе? – вскинулся Роджер, на один ужасный миг представив, как Станислав вырубает Фрэнка и под покровом ночи уводит базу с планеты. С виду Стас был не из тех, кто способен на подл…
– Что-нибудь еще, капитан? – осведомилась она.
– Нет, Вениамин случайно проснулся (доктор сердито запыхтел, и капитан предостерегающе стиснул его локоть) и увидел в окно какую-то вспышку – то ли за базой зарницы играют, то ли внутри что-то закоро…
– Винни прав: надо брать их базу штурмом! – Навигатор запальчиво схватил со стола вилку, спохватился и поменял ее на нож.– И поскорее!
Рыжий промолчал, однако вместо него в разговор немедленно встрял Теодор.
– Могу напомнить,– медленно, с расстановкой процедил Винни.– Ты явился к нам с собственноручно подделанным удостоверением, а в спину тебе дышала троица охотников за головами.
– Нет, щурек! Эндемик из Бессолнечной долины на Варте! Это такое…– Девушка, выглянув, беспомощно обрисовала руками нечто размером с крысу.– Ну вроде бурундука, только без хвостика.
– Идиот,– подтвердил диагноз Сакаи.– Ай-кью ниже точки замерзания гелия .
Светящаяся лиса зазмеилась по лужайке. Двигалась она быстро и шустро, но все равно производила впечатление смертельно искалеченной и ползущей издыхать в укромное место.
– А что это за разноцветные значки? – полюбопытствовала Мисс Отвертка.
– Черт с тобой, сдаюсь,– обессиленно прохрипел Череп.– Только поскорей выпусти меня из этой консервы!
От первого ведра грязь резко потемнела, от второго начала нехотя плавиться и капать с боков.
– Это я как раз у тебя хотел спросить,– тут же отозвался Роджер.– Пару секунд назад в районе «куровоза» что-то грохнуло, да так, что грузовик биолухов едва в шахту не свалился. А теперь там над лесом…
– Я буду осторожно, по чуть-чуть,– пообещал Винни.– От коротких импульсов ничего расплавиться не успеет.
– Ну не такая уж и дурацкая,– улыбнулся Сакаи.– По крайней мере насчет того, что проще взять склад целиком. Я тут как раз помедитировал на тебя и прикин… тьфу, посчитал кое-что. Только надо дождаться…
После трех минут натужного гудения турбин трос вытравился из болота (а может, просто растянулся) примерно на полметра, но этим успехи спасателей и ограничились. Трясина цепко держала свою жертву.
Первым решено было отправить Шшипшиха. Старина Шип считался отличным разведчиком. По крайней мере, так всякий раз говорили змеелюду командиры, посылая его на очередное опасное задание. Мысленно добав…
– Ну эти браконьеры такие неряхи…– пробормотал Винни, вкладывая в кобуру ручной бластер и снимая с плеча лучевое ружье.– Эй, кэп, может, мне стоит сходить разобраться? Я быстро…
– К ней инструкция хоть прилагалась? – саркастически спросил Дэн.
Гость, осекшись, обалдело уставился на рыжие ушки на голове коллеги. Дэн тряхнул головой, но косички и не подумали расплетаться, а, напротив, очень достоверно закачались.
– Причем сделать это как можно быстрее,– добавил капитан.
Делиться своими наблюдениями с остальными Сакаи не стал, слишком уж бредовыми они казались. Конечно, любители порисовать на технике встречаются везде, но такое ! Что же на нем тогда сверху?!
– Ишь, камикадзе,– проворчал капитан, протирая глаза и стряхивая с головы поднятый воздушной волной мусор.– Подвеску же сорвет…
– И борода ей не понравилась? – Как Станислав ее понимал!
– Но они же прилетели к нам на помощь! – слабо возразила механик, не желая расставиться с надеждой.
Балфер же, наоборот, осмелел настолько, что после приземления крейсера (на всякий случай – в соседнем секторе) взял свой личный флайер. Разумеется, не только ради того, чтобы полюбоваться воронкой. Г…
– А, так, по дурости,– нехотя пробормотал он.– Связался с одной компанией, ну и впаяли год условно… Но это давно было, и с тех пор ни-ни!
– Давайте я лучше этот угол «подержу»,– наконец предложил он.– И вам тыл прикрою, и, если пираты с этой стороны полезут, услышу.
Роджер попытался вспомнить какую-нибудь успокаивающую мантру. Получалось плохо – буддизм у них в семье исповедовала только бабушка, которую маленький Сакаи слушал редко и невнимательно. Поэтому капит…
– Ну раз мы летим на катере, то можем взять с собой еще больше, чем в лес,– беззаботно пояснил Фрэнк.– Так что кроме палатки, аптечки, генератора и…
– В реале нет, в играх – много раз. А в чем дело-то? – удивился навигатор.– Прямое сенсорное управление – это же просто, как два байта переслать!
– Стюарда?! Я и не знал, что мы теперь круизный лайнер высшего класса.
Роджер тоже улыбнулся, но решил не сообщать навигатору, что пять лет – это слишком оптимистичный прогноз для понимания такой тонкой материи, как его чувство юмора. Впрочем, если неофит проявит усерди…
Станислав вскочил. Он и сам знал, какие кратеры остаются после планетарной бомбардировки.
– Ну че, мужики, вы дошли! – обрадовал Скуртула пилот.
– А мне что делать? – спросил оставшийся у входа Винни.
– Да, капитан у вас что надо,– с завистью признала Полина.– Придется вести себя у соседей как можно достойнее, чтобы его не опозорить! А то в прошлый раз, по-моему, как-то не очень получилось…
Несмотря на это, все на всякий случай облачились в легкие защитные комбинезоны со шлемами, а капитан достал из сейфа бластер. Мало ли что тут за семнадцать лет изменилось!
– А ты идиот, Грэм,– вздохнул Роджер.– За подобную шутку три четверти здешних завсегдатаев превратили бы тебя в кучку пепла.
Когда они разъехались, у Роджера перехватило дыхание, а Джилл в ужасе вцепилась в его локоть обеими руками.
– Привал, ребята! – скомандовал он и первым плюхнулся на задницу.
– А поручителем кто выступил? – Мелкие черные буквы скакали перед глазами, как горсть высыпанных на бумагу блох.
– Ага,– подхватил замыкающий группу пират,– у меня то же самое. Словно я не по лестнице иду, а лечу на ней. Аж укачивает.
Станислав каким-то чудом умудрился ни с кем всерьез не поругаться, но, по ощущениям, стер зубы миллиметра на три.
Рука с коммом вздрогнула, стиснула пальцы на комке мха.
Роджер вздохнул. По кодексу самураев смерть полагалось встречать с достоинством, спокойно и церемонно, как дорогую гостью. По кодексу Винсента Черноу – приветствовать ее выстрелом, попытаться заколот…
– Ладно, спасибо,– усмехнулся навигатор.– Но опасности не было, честное слово.
Компания быстренько сдала назад, пока начальник не опомнился или не передумал.
– Ладно, я тогда спать пойду,– с облегчением сказала Мария Сидоровна и, так и не показавшись, исчезла.
– Завтра еще хуже будет,– вынужденно согласился с ним Роджер.– Нет, лучше отрубить этот хвост с одного удара…
– Почему? – тут же скандально повысил голос ученый.– Нам же работать надо! Вы срываете график!
– Дальше…– Скуртул огляделся. Пираты стояли на дне шахты, а горящий катер давал вполне достаточно света, чтобы разглядеть черный прямоугольник входа на другой ее стороне.– Уж точно не торчать здесь, …
Первым капитану под руку попался Теодор. Точнее, не смог не попасться, ибо, как обычно, затмевал всех остальных, громко рассказывая не очень приличный, но жутко смешной анекдот.
Капитан опоздал. Удилище «выстрелило», едва не проткнув навигатору голову, уперлось в крышу катера, после чего сработала система самозабрасывания, и крючок-тройчатка начал бешеной мухой носиться по с…
– Не нравится мне это,– мрачно сообщил Винни по комму.– Что-то больно легко они сдулись.
– Что,– растерянно уточнил он, ткнув пальцем,– прямо там?!
– Может, вас проводить до базы? – добавил Теодор.– Все-таки тут хищники…
– Ай,– отмахнулся пилот, пытаясь забрать у капитана карточку, но тот держал крепко,– девушку завел.
Станислав чуть заметно вздрогнул, хотя ожидал этого момента уже несколько минут – с тех пор как шлюзовую камеру наконец запечатали и пилот запустил последнюю проверку систем.
– Привет, мальчики! – зажурчало в динамиках чувственное контральто с придыханием.– Позабавимся?
– Ясно.– Тед слабо представлял, на каком рынке можно приобрести секретную правительственную разработку, хоть бы и в виде металлолома, но расспрашивать было некогда.– Ладно, тогда давай сюда сережку.
– Да так… мелочь одну…– На самом деле капитану всего лишь понадобился повод обыскать квартиру, не вызывая смеха и шуточек «экипажа».– Все, идем.
– Что?! – Станислав придушил трубку в руке и хотел швырнуть в стену, но тут увидел торчащие из-за дивана ноги. На ногах были джинсы и кроссовки. Черные, с прозрачной подошвой, в которую была залита ф…
– Ну который на «гэ».– Девушка подмигнула еще раз, теперь другим глазом, и капитан почувствовал, что у него самого начинается нервный тик.
– Очень, очень рады были вас видеть! – напутствовал их Сакаи, про себя больше упирая на «были».
– Заряжается… зарядился! Выстрел! Снова дробь.– Механик переждала очередной взвой двигателей и озабоченно добавила: – Давайте подальше отлетим, а? На харве выводят реактор на полную мощность, и если …
Роджер и Джилл быстро переглянулись. Чужаки либо не знали о лесном хищнике, либо, что вероятнее, не собирались делиться этой информацией. Оговорка «врача» от внимания Сакаи тоже не ускользнула.
Бокс наконец осветился – тревожным красным мерцанием. Свистнула пневматика, дверь захлопнулась и защелкнулась, вентиляционные отверстия тоже перекрылись глухими пластинами. Одновременно внутри и снар…
– Спасибо, но я лучше подожду,– вежливо отказался тот, сдерживая очередной приступ кашля.– Хочу убедиться, что все в порядке.
Станислав, уже привыкший к его трагическим воплям по любому поводу, подошел и спокойно изучил вирт-окно.
– Опять-таки – зачем? Мы маленький частный транспортник, никому не мешаем, ни с кем не ссорились…
– …А также полк шагающих танков и вкопанный вместо дота линкор,– насмешливо осадил его капитан.– Винни, это ремонтная база, а не орбитальная крепость. Ее основная защита – маскировка. Какая-то оборон…
Винни так красноречиво поглядел на коллегу, что тот все понял и обиженно скрестил руки на груди, проворчав: «Пир-р-раты…»
– Ну чего же ты не подходишь? Боишься? – попытался раззадорить противника Череп.– Что, носик разбили, сразу к мамочке захотелось?
– Да уж,– помрачнел Роджер, не оценив шутки.
Киборга более чем устраивало его нынешнее положение. И ему очень не хотелось, чтобы фальшивые геологи все испортили.
– Десять единиц, если отдерешь,– насмешливо предложил пилот, так взмахнув сварочным аппаратом, что ученый, не приняв пари, ретировался в базу.
– Взлет разрешаю,– как можно увереннее отчеканил он.
Секунд пять монстр и Роджер молча таращились друг друга, причем буркала у твари были совершенно стеклянные и неподвижные, вселяющие в жертву первобытный ужас. Затем Сакаи очень медленно и осторожно п…
– Спасите! – выдохнул он, ворвавшись к корабль, стукнувшись о ближайшую колонну и обессиленно за нее ухватившись.– То есть помогите!
– Возможно, вы их застали врасплох и – э-ха! – им пришлось импровизировать! – Судя по участившемуся хаканью, Винни перешел с мизинцев на указательные.– Или они хотели – ха! – проверить вашу реакцию.
– Ходовая часть – как игрушечка,– похвастался Николай.– Все перебрано, все смазано, найдешь хоть один ржавый контакт – я его съем!
В комцентр ввалились Михалыч и Джилл, с двух сторон подпирающие окровавленного Роджера. Винни задержался в коридорах, связывая пленников и разоружая покойников.
– Разряженный,– разочарованно заметил он.
По крыше бухнуло что-то тяжелое, разом погрузившее катер в трясину на добрую четверть метра. В салоне воцарилась тьма, в которой тоненько заскулила Джилл, намекая, что она еще слишком молода для погр…
– Ты бы скафандр снял,– пилот постучал костяшками пальцев по «загривку» шлема,– а визор надел, чудило. Если птицу от флайера отличить не можешь, так пусть хоть фотоника тебе картинку фильтрует.
– Вот и все,– довольно заключил Балфер.– Теперь осталось только обшарить эту крысиную нору сверху донизу.
– …и нашли там такое, такое! – У девушки от избытка чувств перехватило дыхание, пришлось показывать «синхрофазотропный аннигилятор» и «ферромагнитный параколлайдер» жестами .– И много! Даже больше, ч…
– Новая технология консервации,– быстро, чтобы никто из подчиненных не успел открыть рот, сообщил Роджер.– А вообще, нам они по ошибке достались. Какая-то путаница с накладными вышла, и отгрузили цел…
– А если зависнем? – Станислав был настроен более скептически. Через выбранный навигатором сектор летали редко, вышедшую из строя станцию гашения могли чинить несколько дней, а то и недель.
– Учти, если эта штука не успеет передать все нужные данные, на втором витке я уже тебя на «невидимке» сброшу,– пообещал капитан.– И пока у меня не будет картинки с разрешением хотя бы пять метров, п…
– Опять с инфразвуком накладочка вышла,– озабоченно покачал головой Винни.– Ну главное, что они отсюда вымелись!
– Ты о чем? – фальшиво удивился доктор.– А Коля сказал, вы с ним вчера очень душевно посидели. Ты так воодушевился, что сразу техника с пилотом нанял.
– Многофункциональный буровой комплекс,– подсказал Винни.
– А чего ты хотел от шпиона? – резонно заметил доктор.– Если б они были клонами с одной матрицы, их бы мигом вычисляли.
– Кто здесь капитан?! – возмутился Стас, переводя спор из конопляной в принципиальную плоскость.
– Нет, я к тому – может, в ловушку надо не мух класть, а, скажем, ветки?
– Реактор и приборы все равно работают, так что это только вопрос расстояния. Спустится еще на километр-другой и наведет пушки с точностью до трех метров. Чтобы экранировать такую тушу, как ваш или н…
– Не трожь! Ты что, с ума сошел?! Это же система аварийной зачистки бокса: сначала полная герметизация, а потом стерилизация помещения хлорбетакриспином!
– А ты хоть одного из них видел? То-то же. Может, его уже давно и нет, а с адмиралом тот же искин разговаривал. Что ему стоит изображение смоделировать! Нет, с этой базой дело нечисто, я вам точно го…
С минуту пилот колебался – продолжать ли путь или лучше вернуться на корабль, однако чувство долга и любопытство возобладали, и он принялся прощупывать швы в поисках микробатарей. После извлечения тр…
Флайер был маленький и аккуратный, четырехместный, веселого травяного цвета, с прозрачной полусферой купола. На концах крыльев чья-то шаловливая рука изобразила по васильку с божьей коровкой. Откуда …
– Денис, покажи мне, пожалуйста, паспортную карточку.
Вживую Фрэнк выглядел еще мокрее и испуганнее.
– Господа пираты, вы в ловушке! Немедленно сложите оружие и, когда крышка лифта откроется, вылезайте по одному с поднятыми руками. При беспрекословном повиновении мы обещаем сохранить вам жизнь.
С этой фразой Фрэнк попал. Для начала Мисс Отвертка принялась перечислять ему всех инопланетных зверушек, которых клиенты ее отца притаскивали в мастерскую (и пытались там забыть – видимо надеясь изб…
– Или смешанное. Пока только одного мужика видели.
Станислав проснулся среди ночи, словно кто-то тряхнул его за плечо. Первым делом капитан поднес к глазам комм, однако экран не мерцал – ни активных вызовов, ни пропущенных. Изоляция кают на грузовике…
– Что это с ним? – поинтересовался Фрэнк.
– Ну ничего такой кораблик,– признал доктор, заглянув в пару кают, санузел и медотсек. Опыт бортового врача у Веньки был, по молодости отлетал несколько лет и на транспортных, и на военных кораблях.–…
– Отстает,– так деловито сообщил хакер, будто сам раздал захватчикам поминутный план.– А вот шахта уже на подходе. Последний вылезает.
– Сочувствую,– искренне сказал Станислав. С копами космодесантники на самом деле ладили, не одну операцию вместе провернули, а потом пили в барах, ругая сволочное начальство.
– Наверное, к деньгам,– пошутила Мария Сидоровна, но ее дребезжащего хихиканья никто не поддержал, да и вообще собеседники как-то погрустнели.
– Тысяча восемьсот сорок один метр,– саркастически озвучил итог Роджер.– Теперь до тебя наконец дошло? До шлюза почти два километра, и ты предлагаешь перетаскать весь склад?!
Станислав еще несколько минут дотошно изучал карточку, только что не попробовав ее на зуб, но больше придраться было не к чему.
– Ну, Фрэнк,– торжественно произнес он,– открывай наш сундук с сокровищами!
– Ой,– обеспокоенно пискнула Джилл,– а как же мы потом…
– Нет… Ласково так…– Голос у Теда сделался задумчиво-озадаченный.
– Ну наконец-то.– Голос у красавца оказался неожиданно низкий и хриплый.– Я уж начал думать, что ты совсем зазнался, Роджер, не хочешь даже словечком перемолвиться со старым другом.
– А ваш пилот сказал, что вы уже какие-то данные снимали,– припомнил Дэн.
– Это в которых все такое зеленое, размытое, приятно щекочущее нервы? – пошутил капитан.
– Третий, чуть отвернись, слепого изображает! – Станислава, не замечающего шкодливых огоньков в глазах друга, продолжало нести.
– Вот и замечательно.– Станислав с победной улыбкой выпрямился.– Теперь, э-э-э, осталось только выяснить, как эта крышка открывается, и придумать, куда их пересадить.
– Ну что ты сделаешь с киборгом, когда найдешь?
– Говорят, у тебя неприятности? – Незваный собутыльник без спроса плеснул себе из банки.
– Клюет! – ликующе взвизгнул Фрэнк в самое ухо капитану.
– Что, серьезно?! – пуще прежнего поразилась девушка.– А с виду такой спокойный, вежливый дядечка… На дедушку моего похож.
– Может, трос оборвался? – с надеждой предположила Мисс Отвертка.– И они за новым полетели?
Пираты рассудили, что пять лет туда, пять лет сюда при гарантийных пятнадцати особого значения не имеют, и расковыряли офицерские пайки. Повсюду валялись саморазогревающиеся банки из-под гусиной пече…
– У меня отец при крушении космического корабля погиб, летел на межпланетную конференцию. Вот мама и мучилась: ей хотелось, чтобы я и великим ученым стала, и у нее под крылышком. Если бы я сказала, ч…
– Ты чего, рехнулся?! – заорал Винни, когда подперший глотку желудок откатился обратно.– Это же не симулятор «Подземелье роботов»! Тут так нельзя!
– А сам Владимир лопату держать не умеет? – саркастически поинтересовался Станислав.
– А если не хватит? – проскулил Фрэнк с натугой, не соответствующей реальным усилиям,– на самом деле он сейчас и пальцем не шевелил, наблюдая за работой подпрограмм наведения.
– Вот хорошо, не надо будет вещи переносить, а то я только обжилась!
– Змеелюд,– констатировал Винни.– Балферов, наверное. Кто это его и чем?! Такое впечатление, будто башку просто открутили…
– Ну положи и веток,– нетерпеливо согласился капитан. Стоять посреди звериной тропы, пусть и с бластером наперевес, было не слишком уютно. Парни тоже вздрагивали и оборачивались на каждый шорох.
– Я не женщина! – с жаром возразила она.– Ну то есть не такая женщина, чтобы сидеть в подвале и трястись от страха. Я тоже хочу воевать!
– Это не база,– так бесстрастно произнес он, что духи самурайских предков раздулись от гордости за достойного наследника.– Это…– Тут Сакаи прорвало на очень длинное и затейливое японское выражение, п…
Станислав инстинктивно вскинул бластер, но тварюга размером с мопса равнодушно пронеслась над кораблем и сгинула в тумане. Разглядеть существо толком не удалось, «мухой» его обозвали за бреющий полет…
– Эй! – Винни протянул руку, чтобы потрясти Сакаи за плечо, но вовремя вспомнил об усилении скафандра и просто хлопнул в ладоши возле капитанского уха.– Что случилось?
Дым начал редеть, и Дэн осторожно, ползком, выдвинулся вперед, пытаясь оценить обстановку. Капитан недовольно поморщился, но одернуть рыжего не успел – Сакаи наконец вышел на связь.
– Адмирал, а может, мы лучше покараулим люк снизу? – заюлил Скуртул.
– Капитан, у нас опять проблема! – почти сразу же воскликнул Фрэнк, шумно поворачиваясь вместе с креслом.– Кажется, они пробили крышу! Вон по коридору ползут…
На полу просторной рубки в огромной красной луже лежал один человек, вместо надгробия придавленный большим белым ящиком. Другой, выглядевший так, будто его заживо оскальпировали, безуспешно пытался п…
«Потом» капитан действительно знал, а вот начало истории его изрядно поразило. Человек, владеющий тайной шифра МБК, мог сорить деньгами в стиле «бери, я себе еще нарисую».
– Так в астропедии было написано,– привычно начал оправдываться навигатор, забыв, что автором фразы про ежика был капитан.– И в файлах Грэма про хищников тоже ничего не говорится.
– Слишком много вам чести,– проворчал Станислав, тоже засовывая бластер в кобуру.– Для начала хотелось бы ознакомиться с настоящей биографией Роджера Сакаи… или как вас там на самом деле зовут.
– А ведь здорово, правда? – Джилл была единственной, кто не мрачнел вместе с погодой.– Все прямо как в фильмах про клады. Гром, молния, ураган, чем ближе к цели, тем сильнее бушует стихия…
Снаружи уже светало. Звезды почти исчезли, прожектор потускнел, и с востока на планету наползала нежно-зеленая заря. Чем выше поднимался флайер, тем шире и ярче она становилась.
– Можно стереть ее и заново установить с матрицы. Личность уничтожится, работник останется.
– Молодец, пилот! – Венька, не давая Станиславу снова возразить, хлопнул его и Теодора по плечам.– Короче, пошли нашу ласточку смотреть! Уже все вместе и на трезвую голову, а то до отлета чуть больше…
Будь пиратское предприятие более прибыльным, все системы корвета работали бы как часы и сияли до последнего винтика, а не норовили рассыпаться на ржавые фрагменты, держащиеся на местах только благода…
– Сам увидишь,– коротко ответил Станислав и, видно получив от искина новую сводку, еще больше посуровел: – Возвращайтесь. Живо!
Владимир поглядел на Станислава с легким неудовольствием, однако продолжил путь к холодильнику. Вытащил оттуда ополовиненную банку с паштетом, оставшимся с завтрака, брезгливо принюхался, но все-таки…
Капитан только вздохнул. Конструкторы грузовика вряд ли предполагали, что какие-то маньяки спикируют на нем в атмосферу, не погасив толком скорость и не сумев поставить плазменную оболочку. Тут и дво…
– Ты не проходишь, ты читерствуешь,– отмахнулся пилот.– А он без всяких кодов уже до «семи звезд» добрался, я и то выше «пятерки» ни разу не поднимался. И та история с газом… Нет, мутно там все!
Плоское чпокнуло, отрываясь от поверхности воды, и стало каплеобразным. Катер выровнялся и качнулся туда-сюда – чистого веса в добыче было от силы три килограмма.
– Как вы считаете: вероятность достаточно высока? – иронично уточнил Теодор.– Или он просто делает зарядку и открывшаяся дверь ему помешает?
– Жалкое, душераздирающее зрелище! – произнес Винни.
– Превышение полномочий и взлом с проникновением! – парировала «Маша», но створка все-таки отъехала.
– Фиолетовую и светящуюся?! С флайера без проблем засечем! – Доктор залихватски закинул ружье на плечо.– Ладно, пойдемте ужинать. А то я с этой пальбой так оголодал, что готов даже шоаррскую лису съе…
Особую пикантность ситуации придавало то, что Роджер с величайшим удовольствием присоединился бы к бунту – если бы это хоть чем-то помогло.
Искин не ответил. Темнота, казалось, еще уплотнилась. Более того, у капитана появилось мерзкое ощущение, что из нее на него смотрят и ухмыляются. Станислав оглянулся на базу. Там тоже не было ни огон…
– Давай,– согласился рыжий, выразительно глядя на робота.– Вдруг еще пригодится.
Техник тактично промолчал. Птица была синей, а Роджер, похоже, на удачу не жаловался. Резак уже заканчивал работу, а от абордажной команды до сих пор не было ни слуху ни духу.
– За силовым полем напротив шлюза уже сто сорок девять секунд активно движется какой-то объект,– неожиданно сообщила «Маша», деликатно выбрав момент, когда в шумной битве добра и зла наступило относи…
В утробе зверя что-то негромко заурчало, затем звук повысился – и разом оборвался. Роджер удивленно глянул на пилота. Тот пробормотал: «Только бы не ульмотроны…» – и ткнул в пиктограмму еще раз. Втор…
– Рад снова тебя видеть, Балфер,– приветливо сказал Сакаи.– Не хочешь еще раз со мной побеседовать?
– Тогда их целая стая мигрировала,– возразил пилот, вспомнив количество следов.
Друг только мрачно на него покосился, мечтая найти не контакт, а целый, скажем, огнетушитель. Интендант в ответ торжественно стянул браслет и протянул новому владельцу.
– Нам пора улетать,– резко сменил тему Станислав.– Владимир требует, чтобы мы как можно скорее доставили его в ближайший обитаемый сектор космоса. Хочет связаться с начальством и, разумеется, галакти…
– Это что еще такое?! – возмутился Станислав.– Немедленно брось эту гадость!
– Хотите, дам расписку, что это мы вас заставили? – грустно пошутил Роджер.
– Да они и так на меня смотрели, как на…– Винни безнадежно махнул рукой.– Шпиона как минимум.
– Гады, сволочи, трусы! – бесился Балфер.– Поймаю – лазерным резаком на миллиметровые ломтики настругаю! Еще Шипу позавидуют!
«Киборги» нервно захихикали, с подозрением поглядывая друг на друга.
Искин услужливо развернул перед капитаном вирт-окно с позывными всех обнаруженных вблизи объектов. Еще девять транспортников, почтовый, личное судно какого-то артиста, фрисская «бабочка», прогулочный…
Станислав наклонился и подергал за кроссовку. Парень недовольно дрыгнул ногой в ответ, но все-таки начал просыпаться.
– Убедил, неважная идея,– сдался Винни.– Сам-то ты что-нибудь придумал, кэп?
– С нами?! – неверяще переспросил Сакаи.– Но зачем? Мы уйдем на пару часов, а сидеть на корабле определенно безопаснее, чем бродить по инопланетному лесу.
– Слушай, Джилл,– голосом умирающего лебедя начал он,– а ты не хочешь сегодня остаться…
Капитан поковырялся вилкой в закуске и почему-то вспомнил слепянских амеб.
Мука кипенным грибом взметнулась до потолка и расписала его абстрактными узорами, повторяющими масляные пятна. По мере того как она оседала, обстановка кухни все больше напоминала ядерную зиму: повсю…
В медцентре Теду обрадовались: Владимир пальнул в него из бластера, а Наталья упала в обморок.
– Уже лучше,– фыркнул Сакаи.– Я бы добавил, что это сравнительно недавно севший корабль. Смотри на тепловую картинку: сопла еще до конца остыть не успели.
– С Джемини-пять. Это пятнадцать парсеков отсюда,– в голосе Роджера прозвенела тоска,– ее без телескопа даже не видно. Маленький уютный мирок, ничем особо не знаменит…
Как он и думал, решимости Фрэнку хватило всего на полминуты – насупившийся итальянец догнал капитана на полпути к выходу.
– Еще чего! – возмущенно перебил ее пилот.– Делиться с какими-то…
«Ну, хоть кто-то у них в команде нормальный»,– подумал Станислав, едва заметно покачав головой.
– А вообще его отключить нельзя? – поморщился Теодор.– Мы никому не расскажем.
На девушку, к счастью, никто не обращал внимания, и она, оправившись от шока, принялась подбирать банки и с боевыми воплями кидать их в лысого, который, так и не сумев толком выпрямиться, по-крабьи к…
Капитан не успел даже выругаться, как на темном куполе полыхнула вспышка.
– Владимир! – В голосе Натальи звучало неподдельное беспокойство, даже, пожалуй, трагический надрыв.– Владимир, что там с термостатом? Это не он закоротил?!
Фрэнк энергично замотал головой и спрятался за Винни.
– А что,– хихикнул пилот,– к шапочке пойдет.
– Можем как-нибудь повторить,– буркнул Теодор, напряженно вглядываясь вниз. На базе тоже не светилось ни маячка.
Роджер попятился. Он пятился все десять метров, не отрывая взгляд от автоматически захлопнувшейся двери. Долго шарил ладонью по стене, пока не нащупал кнопку открытия шлюза. Спиной вперед ввалился в …
По меркам Внутренних Миров харвестер был кораблем среднего класса. Всего-то сто тридцать семь тысяч тонн, ничто в сравнении с межзвездными паромами-миллионниками. Но для команды «Сигурэ» это был очен…
– Слушаюсь, адмирал! – весело козырнул тот.– Разрешите узнать: мне дозволяется задействовать личный состав на всяких подсобных работах, чтобы у них времени на раздумья не было?
– Чтоб я успел выскочить и его пристрелить, если он на тебя кинется. Все, Вень, кончай придуриваться, пошли!
Мария Сидоровна незаметно перекрестилась и сунула в рот припрятанную с праздника карамельку.
– Что ж ты сразу не сказал, что трет? Вернулись бы раньше,– укоризненно заметил Станислав, но включил комм в режим фонарика и направился к лесу.
– Ну дура-а-ак! – проворчал Винни, однако, как ни странно, этим и ограничился. Есть вещи, которые просто нельзя делать, пока числишь себя человеком, а не придатком к бластеру.
– Если у них есть не только голова Грэма, но и его коды, то будет и план базы. Кстати, она мобильная, тасуется по желанию хозяина.– Фрэнк подцепил пальцем один из блоков и перетащил его на самый нижн…
– «Просто!» – фыркнул Трехглазый.– Какой идиот будет «просто» клеить к стене леску?! Это какая-то ловушка! Может, сигналка, а может, чего похуже.
– А ну поставь на место! – рявкнул капитан на Теда, застигнутого за этим преступлением.
– Все вы, мужики, так говорите.– «Маша» непреклонно довела проверку до конца.– А нам, порядочным женщинам, потом лечиться приходится, а то и вовсе зараженные файлы удалять! Произвожу перебор частот…
– Я еще утром отправила директору заявление об увольнении. Так можно мне с вами?
– Ну правда, не злись,– примирительно сказал пилот пару минут спустя, видя, что напарник по-прежнему щетинится.– Я же просто спросил.
– Или чьи-то мозги,– проворчал Сакаи, подходя к выжженной норе. Оказалось, что Винни не так уж виноват: плазма сожгла лишь верхний слой почвы, обнажив скрытый за ним коридор. Судя по волне затхлого в…
– Можно попробовать здесь.– Джилл, успевшая обойти холм с каким-то приборчиком, указала на ощенившийся шипами куст.– Судя по показаниям рентгеноскопа, прямо за ним что-то вроде прохода в стене.
– Нет, это соседи-геологи в гости приехали,– успокоила его девушка.– Вот, Михалыч, знакомься – это Петрович!
Станислав попытался выдавить дружескую улыбку, но чувство юмора к обширной залысине ученого не прилагалось.
– Я к жаре с детства привык,– соврал Роджер. На самом деле он с удовольствием содрал бы с себя не только форму, но и кожу, однако капитан скорее был готов свариться заживо, чем отбыть в самурайский р…
– В кладовой еще семнадцать банок,– терпеливо объяснил навигатор.– Если мне придется без нее обойтись, значит, она пойдет на какие-то другие нужды, правильно?
– Так это ж обычный транспортник, на кой ему такая степень защиты? – удивился Николай.– Главное, чтоб шпана на заправке не угнала. А стучать по нему ты молотком, что ли, собрался? Наши ребята по пять…
– Чтобы я мог хорошенько разглядеть вас в камеру! – соврал Роджер. На самом деле никакой камеры в лифтовой шахте не было, но пусть думают, будто есть.
– А может, кто-то из них – наследный граф Дракула? – вкрадчиво предположил Венька.– И это его дорожный гроб с землей из Трансильвании?
– Ничего, я потерплю,– скорбно возразил он.– Не хочу обременять вас дополнительными хлопотами по готовке, вы же и так надрываетесь тут с утра до ночи…
– Это хорошо, что ты думаешь,– одобрил Сакаи.– В смысле, думанье вообще полезный процесс. Говорят, даже кровообращению способствует. А конкретно насчет С20… Фрэнк, напомни – какой у нас план?
– Все системы в порядке, сэр, шлюзы закрыты, двигатели прогреты… Но, я так понимаю, взлетать уже не надо?
Полина заглянула в кабину, позеленела и поспешно отвернулась. От адмирала осталось немного, по большей части – лохмотья жаростойкого скафандра.
«Новенькое» вначале показалось Роджеру фугасом, но почти сразу разделилось на сотню, а то и две ракет, прыснувших в разные стороны.
– Давайте введем избирательный ценз,– тут же встрял Винни.– Один бластер – один голос.
Станислав присмотрелся и почувствовал, как кровь замерзает в жилах без всякой криокамеры. Пилот, неестественно ровно сидя в кресле, шарил пальцами по пульту – эдакими вдумчивыми, поглаживающими движе…
– Точнее не бывает, я видел, как они прилетели и с Маком договаривались!
– Во-вторых,– продолжил Сакаи,– у тебя более-менее свободна левая рука. Опусти ее вниз, открой бардачок, достань оттуда вибронож и срежь, пожалуйста, эту дрянь !
– А чего? Раньше у тебя хорошо получалось. Сколько девушек ты у меня отбил!
– Прощай, наш… А-а-ах ты, дрянь! – Роджер подскочил и с проклятиями закрутился на месте – очнувшийся и оскорбленный в лучших чувствах ежик тяпнул его за ладонь.
– Что, и на примете никого нет? А почему?
– Пристрелю как бешеную собаку, что ж еще?! – откашлявшись, искренне удивился вопросу Станислав.
– Хрень какая-то,– мрачно сказал капитан,– с большим содержанием всяких железяк. Может быть всем чем угодно, до планетарной пушки включительно.
– Может, обойдемся без веток? – брезгливо попятился от них Теодор.
– Ох, капитан! – Джилл плюхнулась на край кровати.– Эта база и впрямь настоящее сокровище! Мы с Михалычем вчера допоздна осматривали склады…
– А тебя, по-моему, это только забавляет! – упрекнул Станислав, садясь за стол и рассеянно смахивая на ладонь, а с нее в утилизатор несколько кусочков скорлупы. Завтрак сегодня удался на славу.
– А будешь хвастаться! – жизнерадостно заверил его доктор.– Как пройдешь по улице в капитанской форме с фуражкой да с кубинской сигарой в зубах,– все девушки твои будут.
Мария Сидоровна засуетилась вокруг Натальи, похлопывая ее по щекам и обмахивая вытащенным из кармана платком, большим и клетчатым.
– А что ты предлагаешь? – неожиданно разозлился Сакаи.– Поймать кого-нибудь из соседей и допросить? А тело потом тихо прикопать под кустиком? Если эта странная компашка и впрямь обычная научная экспе…
– Ну что ж, бывает, ошибочка вышла! – выслушав их рассказ, подытожил Винни, не выказывая, как он тоже разочарован.– Ищем дальше?
– Система самоуничтожения бортовых баз данных. Теперь дошло?
– Нет,– не отрываясь от вирт-окна, тихо, но твердо сказал Сакаи.– Оборудование важнее.
– …даже тени шанса! – закончил бывший сержант.– Кэп, еще пара повторов, и я тебя прикладом по башке тресну! Понимаю, мандраж и все такое, но, раз уж ты решил, что в штурме главным буду я,– заткнись и…
– Передайте ему, что злобный космический пират насильно удерживает вас в плену,– усмехнулся Сакаи.– А если будете сопротивляться, подвергну жутким пыткам и лишениям.
– Это почему же не уходят? – возмутился он.– Во всех инструкциях стандартный маневр уклонения – в сторону и вниз.
– По крайней мере чайник он нам починил,– философски заметил Вениамин.
Как только пиратское оружие было сложено в самом дальнем углу, Владимиру пообещано «придушить голыми руками, если опять будет вякать не по делу» (поскольку обещал Винни, внушение подействовало), а На…
– «С базы или с корабля, как наш Петрович? – снова процитировал навигатор.– Удрал в лес, вырос, одичал, но к людям его тянет»…
– А по комму слышно было только, как вы его «выбираете».– Тед придирчиво проверил дату выпуска, вытер банку о штанину и сунул в карман.
– Нет, в космофлот я не попал, хоть и собирался,– признался Роджер.– Но в последнем классе увидел сериал «Служить и защищать» и вместо военной академии подал документы в полицейскую.
Скуртул понял, что переубедить этих двоих не удастся. А если продолжить пререкания, дезертиров станет еще больше.
– Да ну, бред, бунт киборгов только в дешевой фантастике бывает,– неуверенно сказал капитан и тут же вспомнил прогремевшую по новостным лентам историю с экстренным отзывом и ликвидацией бракованных «…
– Ага, инопланетное чучело на батарейках. Развлечение у них такое: запускают его в лес и охотятся,– пренебрежительно пояснил навигатор с таким видом, будто всегда это подозревал и только круглые идио…
– До сих пор,– ехидно напомнил Владимир,– базу атаковал только человеческий идиотизм. Может, вы вообще этого зверя выдумали, чтобы от дел отлынивать.
Пилот кивнул и захлопнул люк. Катер, обиженно взвыв двигателем, свечой ушел в небо и почти моментально скрылся из виду. Через пару секунд издалека донесся протяжный грохот перехода на сверхзвуковую.
– Тут что-то странное,– растерянно доложил он.– Все вверх дном перевернуто… И какие-то хлопья на полу… Шеве-е-елятся…
– Кэп, а можно странный вопрос? Что мы будем делать, когда найдем базу?
– Ага, вот и вход! – Станислав ткнул пальцем в ее крышку.– А ну-ка, Сезам, откройся!
– Потому что и мы его не трогаем, а кобайкер первым ударил,– прозорливо заметил доктор.– Судя по кое-каким намекам, Дэн из не слишком благополучной семьи. Похоже, в детстве его часто били – у него мн…
– Exorcizamus te,– затянул Мнишек, держа топор перед собой, как распятие,– omnis immundus spiritus, omnis satanica potestas, omnis incursio infernalis adversarii …
Пластины крышки двигались туда-сюда, как челюсти пиявки. Два оставшихся снаружи катера и флайер боязливо замерли, не решаясь нырнуть в ее нутро. Битва продолжалась минуты полторы, потом вирт-окно пер…
– Я всех выгоню,– проворчал пристыженный Станислав.– И со мной он не слишком-то откровенничает.
– Было бы кого жалеть,– проворчал он, запихивая тюбик обратно.– А ты что предлагаешь?
– К-капитан? – неуверенно позвал навигатор и, спохватившись, нажал кнопку интеркома: – Капитан, вы где?!
– «Никому», как же,– ехидно влез навигатор.– На самом деле этот великий собакодел обозвал меня грязным итальяшкой…
Он слыхал о Степянке: дремучее захолустье, на которое опускались только для экстренного ремонта. Когда-то там попыталась обосноваться секта Правильной Жизни, но даже монахам тамошнее уединение показа…
– Так у тебя все это время был прибор ночного видения?! – возмутился Теодор.
– Ха! Ты знаешь, сколько я за эти сутки литературы по DEX’ам перелопатил?! – Станислав вытащил из кармана фотонный блокнот.– Он будет вдохновенно рассказывать о проблемах в школе, первой любви, детях…
Унылая Джилл машинально распускала свою шапочку, поддевая ногтем узелки. Фрэнк смотрел в иллюминатор, совершенно не радуясь красочному степянскому рассвету, чистому и яркому после грозы. И только сид…
– Ты не можешь с ним справиться?! – изумился капитан. Бывший сержант спецчастей Винсент Черноу – невысокий, но широкоплечий крепыш в самом расцвете сил – при некотором старании мог завалить даже медв…
– Бедненький,– вздохнула девушка.– То-то ему спится плохо: ночью все болезни обостряются. Наврал, наверное, что это доктор зарницу заметил. И Наталья не так уж шумела, чтобы здорового человека разбуд…
– Она здесь! – радостно взвизгнул хакер, за неимением иного слушателя оборачиваясь к Дэну.– У меня получилось! Святой Байт, у меня получилось, мы нашли ее! Мадонна миа, тридцать лет эту базу искала в…
Полюбовавшись на спящего капитана, Винни хихикнул, осторожно скрестил ему руки на груди, вложил в них упаковку антисептических свечей и, продолжая сдавленно фыркать, вышел из медотсека.
– Хорошо хоть круглыми их сделали,– понимающе заметил Николай.– Я тоже вечно об эту заразу бьюсь, особенно когда спешишь и свет пригашен. Но тут уж ничего не попишешь, опорная конструкция… Разве что …
К исходу второго дня сканирования местности – и пятого часа полета – Сакаи на собственной шкуре убедился, что геологоразведка действительно не просто скучное, а очень скучное занятие. Знай сиди да ту…
– Ну фамильный меч у нас хранился,– с гордостью сообщил он.– Хотя последние три поколения в нашей семье предпочитали нож для разделки рыбы. А я решил продолжить традиции предков. Изучал бусидо, ходил…
– Капитан, вы не можете так со мной поступить! – бледнея, забормотал парень.– Это нечестно, я…
Для Станислава это оказалось полной, хоть и приятной неожиданностью. Но кто подучил искин это сделать, он уточнять не рискнул.
– Я за чайком,– робко сказала Полина.– Можно?
– Я очень рад твоему энтузиазму,– заверил его Сакаи,– потому что вы с Джилл тоже войдете в состав штурмовой группы. Старшим назначается Винни, первую тренировку устроим сразу после обеда. Ну а мы с П…
– Тем более. Еще один слой – и в самый ответственный момент все отвалится на манер штукатурки!
– Ну что, кто по какой? – обреченно спросил Март у собрата по несчастью.
– У «биологов» такая визуализация искина.– Пилот снова взмахнул рукой, на этот раз очертив нечто шарообразное.– Ну фигуристая, знаешь…
Истребитель, вытянув длинный хвост форсажа, попытался зайти снизу противника, опоздал, вильнул вбок и вновь пошел по широкой дуге. Корвет плюнул ему вслед из собственной мелкокалиберки.
Это по их словам, разумеется. И глаза у всех были невинные-невинные!
– Точно, это Балферов крейсер! – тут же объявила Джилл.
Станислав хотел для острастки рявкнуть, что капитанские приказы не оспариваются, но еще раз глянул на схему и передумал.
– Похоже, я знаю, у кого он учился,– заметил капитан.
– Покраска эта чуть ли не больше всего проблем доставила.– Винни стащил перчатку и обошел вокруг зверя, придирчиво рассматривая шкуру, местами еще глянцевито поблескивающую.– Хорошо хоть последняя см…
Он вновь опустил катер вниз и, перегнувшись через борт, несколько раз нажал гашетку. Сухо треснуло, в воздухе запахло озоном… а затем на поверхность вынырнула еще одна амеба, на этот раз зелено-желта…
Разведчик крадучись начал обходить корабль – и почти сразу споткнулся, увидев в одном из окошек веселую конопляную зелень, подсвеченную фиолетовой лампой. Винни поморгал, протер глаза, но противозако…
– Шахта открыта! – простонал он.– И в нее уже успел залететь какой-то корабль!!!
– И! – передразнил Станислав.– Любовь к сладкому еще не преступление. А вот вторжение в личную жизнь – да! Если меня там кто-нибудь застанет…
– Кэп, твоя принципиальность тебя когда-нибудь погубит, как уже погубила твои нашивки.– Сожаления и одобрения в голосе Винни было примерно поровну.– Ты ж не хочешь идти, у тебя это на лбу жирными бук…
– Ну и пес с ней,– отмахнулся пилот, включая двигатель и придирчиво вслушиваясь в его ровный гул.– И без того мороки с этой тварью хватило.
– Ты гражданский пилот,– снисходительно возразил пират,– а тут уже военные действия начинаются.
В клипсе щелкнуло. Разочарованно вздохнув, Фрэнк встал и принялся обходить рубку по периметру. Дойдя до капитанского кресла, он воровато оглянулся на вход и, решившись, плюхнулся на сиденье.
– Ну-у,– Винни задумчиво почесал локоть,– у меня вблизи этой штуки отчего-то руку свело, левую, которую после Марианны заново выращивали. А ее обычно так дергает на всякую медицину… Хотя,– добавил Ви…
– Четвертой на корабле как медом намазано, чуть что происходит – сразу тут как тут!
– А кто говорил, что на этой планете Петрович будет самым страшным хищником? – окрысился Винни.
– Кстати,– вспомнил Винни,– капитан биолухов о тебе спрашивал, хотел о чем-то переговорить.
– В отличие от вас,– язвительно упрекнул Станислав,– нам скрывать нечего. Могу даже накладные на груз показать.
Однако время шло, а ничего так и не происходило.
– Дробь или картечь? – с замиранием спросил Роджер, глядя на быстро ползущее по тактической схеме облачко. Дробь расходилась шире, картечь била сильнее.
– Ух ты! – восхитился пилот.– Даже цветное сверхпрочное покрытие по всему корпусу можно нанести!
Шлюз был закрыт. Винни жестом приказал Джилл занять позицию слева от створки, а сам замер напротив. Фрэнк тем временем сосредоточенно колдовал сразу с несколькими крохотными вирт-окнами комма.
Станислава немного отпустило и одновременно начало мутить: надо же, какая живучая тварь! Уже наполовину разложилась, а все еще дергается, пытается до них добраться, отомстить…
– Михалыч, подойди, пожалуйста, к обеденному столу. У нас тут проблемка возникла…
– Ага,– так охотно согласилась вечная аспирантка, что даже Станислав понял: плана не будет.
– Угу, непременно,– пообещал Роджер. Разбросанный – другие слова тут не подходили – по стеллажам и полкам ассортимент «легальной» части лавки представлял собой нечто среднее между уличным магазинчико…
– Дай мне свою карточку! – досадливо рявкнул капитан, пряча бластер в кобуру и сдвигая ее за спину. Руки дрожали – Дэн в отличие от него не знал, как близок был к хорошо прожаренной котлете.
– Боюсь, я теперь у Федотыча тоже в опале,– вздохнул пилот, махнув ведром на слишком любопытную «муху».– Он мне с таким видом новый комм выдавал, мол, если и этот угроблю, лучше сразу повеситься. О, …
– Да уж,– выдохнул Сакаи, поднимаясь и радуясь, что решил сначала зайти в уборную, а потом в ангар.
– Винни, ты поведешь флайер на разведку,– оборвал начинающийся спор Роджер, за время отсутствия пилотов успевший обсудить со Станиславом план действий.– Так что иди, пока попрактикуйся в управлении, …
– Три особи женского пола и еще два затылка,– прокомментировал капитан.– Вроде мужские… а чего картинка такая смазанная?
– Ты была права, он определенно теплокровный,– согласился с Полиной Дэн, но та, не принимая пальму первенства, насупилась и посмотрела на приятеля как на предателя.
– Тогда еще полторы залога,– пробасил Клешня, добавляя к банке граненую посудину.– А то знаю я вас…– Бармен многозначительно клацнул протезом.
Что делает Дэн, Станислав не видел – навигатор сидел к нему спиной, в массивном пилотском кресле, над которым торчала только рыжая макушка. Слышно было лишь негромкое пощелкивание пальцев по биоклави…
– В описании говорилось, что у этой модели имеется встроенный кофе-автомат,– пояснил наклонившийся к приборной панели капитан.– Но я никак не могу его запустить, все время вылезает дурацкое сообщение…
– Прекрасно, осталось только взять лопаты и ее выкопать,– скептически заметил рыжий, намекая, что это даже не полдела, а всего лишь его начало.
– Здравствуйте,– вежливо сказала Полина продавцу, странно одетому (не то тога, не то юбка с пестрой пелериной) пожилому мужчине с заплетенными в мелкие косички волосами. Тот, если и не понял, меланхо…
– Оп-па!..– выдохнул Джок.– Что ж это он, сволочь наглая, даже защитное поле поставить не соизволил? Слышь, Хем…
– Кто?! У тебя там почти полсотни человек, а у Роджера всего трое, и то в расчет можно брать только одного!
– Попробуй головой,– фыркнул Сакаи,– может, получится.
– Тоже мне напугали,– фыркнул Теодор, красноречиво показывая бармену пустой бокал.– Частники и платят больше, и работать с ними интереснее.
– Не волнуйтесь,– сказал она.– Я никому не расскажу. Хотя вообще-то все и так знают.
– Молодость,– нравоучительно поднял палец ученый,– это время закладывать фундамент для старости. Чем больше наработаешь сейчас, тем больше пожнешь потом. Вот вы, например, чем в молодости занимались,…
– Это рабочая обстановка,– защищалась вечная аспирантка.– Мне в ней хорошо думается!
– А это для чего? – обеспокоенно спросили снизу.
– Вот, Михалыч, чайник что-то у нас – работал-работал, а потом внезапно…– заискивающе начал капитан.
– То-то, я смотрю, вы еще даже не распаковались толком,– заметил Дэн.
Если за время полета вечная аспирантка и составила план работы, то в глубокой тайне от общества. Чаще всего ее видели за вирт-экраном, увлеченно вникающей в тексты вроде «его мускулистое разгоряченно…
– Ну зато теперь мы точно знаем, что ваш киборг на нашей стороне,– попытался утешить помрачневшего капитана Роджер.
Балфер же остался доволен и, убедившись, что внизу больше ничего взрываться не будет, велел заходить на посадку. А заодно готовить к передаче отобранные у Грэма коды.
– Отсюда до командного центра ближе, чем до лестницы и лифтов, если что – успеешь добежать,– успокоил Роджер.
– Парализующий заряд на максималке.– Роджер педантично отыскал мусорницу и кинул в нее опустевший шприц.– Извини, что задел, но он был слишком близко. Пришлось накрыть обоих.
– А вот мне почему-то кажется…– Сакаи оборвал фразу, закрыл глаза и медленно сосчитал до десяти.– Ладно. Воспитательную беседу отложим на потом. А сейчас будь добра быстро и четко доложить: что там с…
– Это астероид.– Сакаи уже смирился с мыслью, что тихо напиться не получится, и сейчас раздумывал над вторым вариантом отдыха. Грэм в роли мальчика для битья вызывал только презрительную усмешку, здо…
– Сейчас разгрузимся и вас заберем,– пообещал Тед.
Бывший сержант уже скрылся за углом. Зато через камеры слежения его превосходно видел Фрэнк.
– Прекрасно! – оптимистично заверил Теодор, и в комнате опять что-то загремело.– У меня справка от врача есть… Только дома. А когда мы вылетаем?
– Ничего.– Сакаи щелкнул ногтем по банке.– Мы ж этот спектакль не для Балфера устраивали.
– Можно подумать, мы их силой в вас пихаем! – возмутился капитан, вспомнив, сколько бутербродов сожрал Владимир за ужином, выхватив последний, с тунцом, из-под руки Станислава.– В кладовой есть каши,…
– Она знает,– заверил Роджер.– Проклятье… он уже почти на орбите!
– На мели, ха! Да он откровенный бомж, удивительно, что тележку с пожитками перед собой не толкает. Ты слышал, как он харкает?! Как будто у него вот-вот горлом кровь хлынет и он сдохнет прямо на ценн…
Немного утолив страсть к гонкам, Теодор повел флайер тише и ниже, чтобы хорошенько видеть землю. Поиски лисы не затянулись: с восходом солнца она выползла на прогалинку подзарядиться, растопырилась и…
Роджер и Станислав поспешили к пульту, но вместо вожделенного меню управления базой уткнулись в пустую строку с мигающим курсором.
– Можно воспользоваться погрузчиками,– предложил Фрэнк.– В ангаре по дороге к рубке, помните, стояли?
– По-моему, отличная идея,– уже чуть менее восторженно добавила Мисс Отвертка.– Разве про людей в таких шапочках можно подумать что-то нехорошее?
– Хорош спорить! – Винни качнул штурвалом, заставляя грузовик чуть задрать нос.– Мы уже входим в атмосферу… Черт! Почему створки не закрываются?!
– Ой, так мы вас, наверное, задерживаем? – огорчилась Полина.
– Давай,– согласился Станислав.– У нас там все равно ничего нет, а эти пусть в темноте тычутся.
– Через три месяца или вообще полгода! Пока он выстроит свою дурацкую цепочку…
К удивлению Винни, биологи так и не обзавелись дополнительными средствами охраны. Эта показная беспечность еще больше насторожила бывшего сержанта. Он посмотрел на таймер – с момента захода местного …
– Всего-то три десятка! С активацией – ху! – после десяти вечера и отключением – ху! – в шесть утра!
– Предлагаешь провести обыск кают? – оживился доктор.– Выманивать их по очереди и…
Бой начался с обмена кулачными ударами. Череп сумел дотянуться до Винни хуком справа, но тут же получил встречный удар в корпус и, выдохнув: «Ой-ей…», отлетел назад, на уже знакомую стену. С полок по…
Доктор выразительно посмотрел на Теодора с Дэном. Те невнятно, но согласно замыкали.
– Нет.– Роджер был немного в курсе того, как доморощенные химики получают веселящий газ, и предпочитал держаться подальше от продуктов их творчества.– Сакэ есть?
Обнаружив, что их жестоко обманули, браконьеры переключили внимание на корвет. Истребитель – Джилл угадала – вынырнул из-за харвестера, как акула из-за кораллового рифа. Два других судна, оказавшиеся…
«Маша» лукаво ей подмигнула и трансформировалась в «Мишу».
– Думаю, твое благоразумие уравновесит его пыл,– соврал капитан.
Тет-а-тет пилота и снизошедшей к нему музы продлился минут пятнадцать, после чего Винни вернулся к собравшейся у пульта компании, волоча за собой свернутое вирт-окно.
– Вот-вот,– кивнул пилот.– Чинить его в магазине отказались, менять по гарантии тоже. Обидно вышло. А потом я еще раз обломался, уже в юности: хотел поступить в К-9, но как раз тогда они в порядке эк…
– Нет,– возразил Владимир и, когда лаборантка с надеждой к нему повернулась, пояснил: – Он сюда не вернется точно. Если вообще был.
– Картина «Опять двойка»,– прокомментировал киборг-Сакаи устроенное им побоище.– Но в этот раз,– добавил он, пряча водяной пистолет в кобуру,– вы хотя бы дошли до рубки. Поздравляю!
– Я свой экземпляр сличал, все правильно.
– …поцарапали! – осадил Фрэнка капитан.– Чтобы вскрыть эту жестянку, пары картечин не хватит. Джилл, как там рейлган?
– Вам тоже пива? – меланхолично поинтересовался у Станислава бармен, принесший добавку для Теда.
– Тем более,– многозначительно сказала тетка.– Мало ли куда вы так улететь спешите. Так что приезжайте, и поскорее. Я через час базу обновляю, если не успеете туда попасть, то – до завтра.
– Винни, зачем ты вообще ее сюда приволок?
Сакаи мрачно глянул на хакера и, не проронив ни слова, вышел из рубки вслед за пилотом. Фрэнк с надеждой уставился на свой последний шанс попасть на катер.
– Неважным,– признался Трехглазый.– Абордажная группа куда-то исчезла, а отряд Марта перебили.
«Вражеские тоже»,– подумал Станислав, но решил не изображать из себя брюзгливого старика.
Дым потихоньку начал иссякать. Владимир включил вытяжку на максимум, запер базу и, напоследок окинув всех уничижительным взглядом Умного Человека, отправился досыпать. Остальные потянулись следом.
– Часа через три,– равнодушно ответил капитан.– Впрочем, для подстраховки…
Поймав ритм боя и нарочно поддерживая его методичными, размеренными выстрелами, Станислав дождался, когда «трус» озаботится сменой обоймы, выскочил прямо под его ствол – а нечем! – и очередью прошелс…
– Вы что, совсем рехнулись?! Надо же дверь открыть, пока он там не задохнулся!
– Эй, а у меня семьсот пятьдесят три и восемь вышло! – удивленно крикнула она.– Даже двадцать сантиметров запаса.
– Фрэнк, данные по базе у тебя с собой? – оглянулся Роджер.
Пират матюгнулся и выбросил еще один бластер, поменьше, а следом – вибронож, чуть-чуть недотянувший до звания вибротесака.
– Точно,– вспомнил Станислав.– Я читал, что киборгам доппайком сахар выдают. Еще удивился: на кой их так балуют, целых двести граммов в день?
– Грузовое судно «Ариадна», приказываю вам лечь в дрейф! – скомандовал он, на миг ощутив острый укол тоски по былой, легальной, жизни.– Повторяю: заглушить ходовые двигатели, лечь в дрейф, приготовит…
– Или упал еще глубже… Я подумаю,– серьезно кивнул Сакаи.
– Я запомнил,– досадливо буркнул капитан.
– Но мы же действительно собрались искать клад,– удивленно сказал Фрэнк.
– Вот еще, глупость какая! Да я уже и привык почти…– Капитан с удивлением понял, что не врет. По крайней мере, когда парни помирали в медотсеке, Станислав одинаково беспокоился за обоих.– Ты, главное…
– По порядку: имеется грузопассажирский корабль, масса покоя до восьми килотонн, космопорт приписки – Новый Бобруйск-31, если надпись над шлюзом не врет. Я сделал десяток снимков и показал Мисс Отвер…
Красотка послала ему страстный чмок и залпом допила ополовиненный коктейль.
– Я могу…– начал Винни, но осекся. Роджеру даже послышался тихий щелчок переключателя в мозгах пилота.
– Я к тому, что мне ж его через месяц возвращать! – торопливо пояснил свежеиспеченный капитан, заметив улыбку друга.– А квартира…
Техник недоверчиво поглядел на безумное чаепитие, но все-таки кивнул и, вытащив из кармана пятнистый от машинной смазки платок, обтер им примерно такие же руки.
Не было вестей и от киборга. На корабле ничего не пропадало, не ломалось и уже почти совсем не воняло из вентиляции.
– Что это? – Вениамин прищурился. Лазерную коррекцию зрения он сделал еще три года назад, но привычка осталась.– «Таможенная сканограмма транспортного судна ЛПКВ-231, 2135 г. выпуска, владелец…»
– Послушай, Винни,– шепотом окликнула Мисс Отвертка,– с капитаном точно все в порядке? То есть, я хочу сказать, как-то подозрительно легко все вышло.
– О да,– иронично заметил Владимир, пощелкивая шокером,– замечательный экземпляр. А какая роскошная шкура…
– Да что обычно с этими куклами – в мусоросжигатель. Сгорит быстрее, чем разморозится.– Хирург безмятежно, вовсе не желая обидеть клиента, рассмеялся. Киборг и киборг, было бы по кому плакать.– К том…
– Капитан, я…– виновато зачастил навигатор, однако извинения оказались не по адресу. Ситуации куда больше соответствовал сдавленный вопль в интерком: – А-а-а! Винни, кэп, кто-нибудь! Спасите меня!!!
– На харвестере закончили перезаряжаться,– предупредила Джилл.– Сейчас будут… Выстрел!
– Который там,– снова показала глазами девушка.– В по… Сзади.
– На бабочек? – скептически возразил Станислав.– Ты ж уверял, что планета совершенно безопасна! А в мирных зверюшек я, уволь, стрелять не стану. Настрелялся уже…
Идти на звериную тропу пришлось вчетвером – доверить бластер кому-то из «киборгов» или, хуже того, разгильдяев Станислав побоялся. К тому же Тед с Дэном тащили ловушку, а Полина приманку: огромную, с…
По абордажному катеру так никто и не выстрелил – даже когда он, снизившись до пяти метров, завис над загадочно притихшей вражеской стоянкой, раскрыл «стручок» десантного отсека и вытряхнул на землю в…
– Да ну,– отмахнулся пилот.– Если купаться нельзя, от него одно расстройство. К тому же что-то тучи собираются…
– Ум-м-м, вкуснятина какая! – прочавкала Джилл.– Даже и не догадаешься, что из яиц… Капитан, а вы точно все съедите? Вы же вроде сладкое не очень…
– Никаких «если»! – пресек паникерские настроения Сакаи.– База здесь, и мы до нее доберемся.
– Вы уже один раз ушли на пять минут,– отчаянная решимость в глазах навигатора полыхала, как индикатор полного заряда обоймы,– и меня чуть не зарубил топором какой-то фанатик. Нет уж, лучше в лес, но…
– Это у вас УФ-тестер «черного света»? С длиной волны 350 нанометров?!
– А ты прикинь, как геологи сейчас катер отскребают? Он больше и в болоте дольше пролежал.
– Да, я заметил, что вы с ним нашли общий язык… или что-то вроде того,– буркнул Роджер.– В следующий раз все-таки возьму Фрэнка, посмотрю, с кем он скорешится.
– Лично у меня аллергия на непонятное и подозрительное,– отложив гантели, Винни оттолкнулся от пола и принял боевую стойку.– А эти твои – хэк! – микробиологи, которые, похоже, совершенно – хэк! – не …
– «Осторожно, по чуть-чуть»?! – передразнил капитан пилота, изумленно уставившегося на почти двухметровый тоннель.– Это, по-твоему, был короткий импульс?
– Ах, ты посчитал,– вкрадчиво произнес пилот.– Замечательно! А что киборг в лесу мог понастроить всяких ловушек, ты тоже посчитал?
– Да,– проворчал пилот,– сменой двигателей!
– Куда?! – цыкнул он.– Хочешь нас вообще без снастей оставить? Нет уж, теперь сиди и учись!
– Да это всего лишь одна из курей Унылого Роджера! – Балфер наконец сообразил, откуда взялась эта тварь.– Видно, сукин сын распустил свой груз, чтобы отвлечь нас от базы.
– Проверил! – простонал навигатор.– Вся кладовка, от входа до стены, доверху забита этой гадостью!
– Да-да-да,– загомонили остальные,– просим, просим!
– В основном Балфера и еще какого-то Скуртула,– доложил итальянец.– Ну и просто ругаются, безадресно.
– Похоже, Унылый Роджер не соблазнился вашим щедрым предложением, адмирал,– осторожно начал помощник.– Прошел уже час с объявления ультиматума, а приборы так и не засекли никакой активности в предпол…
Хакер послушно развернул и прокрутил файл до нужного раздела.
– Перегрузки еще не начинались,– вежливо возразил Дэн, переключая на себя внимание вздорного пассажира.– Вот когда мы таможню пройдем…
– Жалко,– вздохнула девушка.– Она же живая. Вот если бы мы их для зоопарка ловили…
Взгляд у техника был диковатый и настороженный, как у застигнутой врасплох крысы. Потрепанный комбинезон в оспинах смазки и подпалинах висел на нем мешком, армейские ботинки, напротив, плотно облегал…
– Похоже, тут тоже никого нет, командир,– доложил Трехглазый, когда отряды встретились у лифтовой шахты.
– Купил бы ты, Стасик, корабль,– сказал Вениамин Игнатьевич, помешивая ложечкой в чашке с чаем – черным, крепким, душистым.
– Она щурьковая! – возмутилась Полина.– И вы бы знали, какой он был славный, умненький…
– А где ваш ежик? – с надеждой огляделась Полина.– Я по нему так соскучилась…
– Да вон,– доктор ткнул пальцем,– сбоку написано.
– И куриного корма на обратную дорогу не хватит,– добавил Фрэнк.– Нам же этих клуш еще к Посреднику везти.
– Э-э, Усатый,– радист выглядел в точности как после первого сообщения «пограничников», только на сей раз испуг был неподдельным,– они снова вышли на связь! Говорят, у нас осталось три минуты, чтобы …
Теодор крутился возле обеденного стола, пытаясь настроить стоящий на нем биосинтезатор – белый ящик, похожий на кофемашину, только раза в три больше. В раздаточном окошке виднелась миска, до середины…
– Думаешь, это военные? – озабоченно спросил Винни.
– Что тебе, косоглазый?! – с досадой взревел адмирал, сообразив, что его провели. База действительно оказалась мобильной, и ее предыдущий план уже можно было выкинуть.
– А что случилось? – Девушка, к счастью, откликнулась сразу – либо уже закончила опыт, либо вышла из бокса передохнуть.
Стаса передернуло. В каюте слабо, но все-таки светилась панель над дверью – из темноты леса наверняка видно.
– Ого, яйца! – восхитился Теодор.– А пахнут-то как, сразу ясно – не имитация! Ну вы, ребята, и везунчики – такими деликатесами питаетесь.
Роджер глянул на растянувшееся вирт-окно и схватился за комм.
– И у Фрэнка целая коллекция таких программок,– вздохнул Винни.– Вот я и приказал ему выдернуть из них пропись движений. Но ты не волнуйся, это только при медленном перемещении заметно, а когда зверь…
Катер за флайером в щель не полез, полетел дальше по коридору, свернул в другом месте и снова оказался на одной линии с беглецами. Винни среагировал быстрее: лазерное ружье успело выплюнуть несколько…
– Поэтому,– Станислав решительно потянул с Веньки одеяло,– мы и пойдем сейчас!
– Я тоже считаю, что это ха́рвестер ,– подключилась к разговору Мисс Отвертка.– Не знаю, что еще может дать подобную картинку.
– А давайте захватим пятый этаж! – подал голос все тот же изобретатель, надеясь реабилитироваться.– Зажмем их в клещи.
– У него на все один ответ,– прикрыв комм ладонью, шепнул Череп стоящей рядом команде.– Этот врезался, тот полез по чемоданам шарить…
– Мне тоже,– признался Роджер.– Но магнитометр показывает наличие металла. Ширина, гм… аномалии примерно шестьдесят метров, глубина… проклятая гроза, сбивает сигнал… ну, метров двадцать здесь точно б…
– Я – материально ответственный,– сварливо перебил его Владимир,– и должен удостовериться, что вверенное мне оборудование в порядке!
Роджер вздохнул и, прищурившись, ткнул пальцем в пузатую двухлитровую банку за правым плечом бармена.
– Чтобы в дыру свет от прожектора не попал, когда вы ее прорежете,– снисходительно пояснил Балфер.– А вода – остудить края разреза. Все понятно или еще три раза повторить?
– От нашего стола – вашему столу! – пафосно объявила толстушка.
– Подсектор 24-15-67, вторая планета Токугавы? – деловито уточнила Полина, не на шутку изумив Сакаи: обычно его собеседницы вспоминали в лучшем случае систему.– Как это не знаменит?! Там же водится T…
– Бедный Мося,– шмыгнула носом Полина.– Он, наверное, заблудился или застрял…
– Веня, ну я же просил! – трагическим шепотом возопил Станислав, потрясая стиснутыми кулаками, как Геракл у подножия Олимпа, с вершины которого ему глумливо продиктовали двенадцать подвигов.
– Ну что? – радостно осведомился Веня.– Тебя уже можно поздравить с покупкой? Когда обмывать будем?
Время потянулось томительно медленно – и как только предки не озверевали от таких низких скоростей ?!