Все цитаты из книги «Айдол-ян - 4»
— Хорошие новости. — сообщает всем директор, убирая назад телефон. — Которые не могут ждать. После десяти дней промоушена, песня «Ouragan» исполняемая Агдан, заняла первое место в главном музыкальном…
Замолчав, КиХо вежливо склоняет голову, выражая почтительность. ЮСон же, слегка нахмурившись, смотрит в стол, обдумывает услышанное.
— Более чем. Мой братишка любит всякие военные игрушки. Уверена, что поздравления с настоящей военной наградой придутся ему по сердцу. И я думаю, что вам следует снова начать встречаться.
— Я знаю, что у вас у всех в группе и у тебя тоже, — хорошие отношения с президентом СанХёном. — говорит он. — Но, тем не менее, вынужден честно сказать, что созданная им в агентстве система управлен…
— Тебя точно одну нельзя из дому выпускать, — внимательно смотря на меня, произносит СунОк. — Ты какая-то возбуждённая.
— Капитан, довожу до сведения обстановку. — произносит полковник и, опустив голову, заглядывает в лежащую перед ним на столе раскрытую папку. — Пока, по нашим данным, противник до сих пор не знает о …
Поняв, что отказ от демонстрации, возможно, будет приравнен к разрушению только что созданных дружеских отношений с коллективом, — был вынужден пойти у него на поводу, хотя эта затея ставила под угро…
— Прошу вас разрешить провести мне прослушивание старшего ефрейтора Ким ЧжуВона, с целью проверки возможности использования его голоса в качестве бэк-вокала в ходе проведения культурных мероприятий в…
(официально-вежливый стиль — стиль общения, используемый в Корее при общении незнакомых людей или между сотрудниками мужского пола. прим. автора.)
— Все свободны. — сообщает он, переводя взгляд на группу. — Я хотел обсудить с вами ещё несколько вопросов, но продолжения разговора не будет. Занимайтесь работой по расписанию. Об изменениях в нём в…
(ЧжуВон) — То, что все знали, что мы с тобой собирались пожениться. Это серьёзные отношения. И начинать тут же крутить с парнями, — это означает, что всё было не так, как об этом говорилось!
— После вашего возвращения из Японии я намеренно ограничивал деятельность вас как группы. — говорит ЮСон. — Отказывался от предложений вашего участия в шоу и выступлениях на малозначимых площадках. Д…
— Но агентство отвечает за обеспечение безопасности проводимых работ. — парирую я. — В данном случае не были установлены дополнительные защитные ограждения. На территории, в зоне досягаемости домашне…
— Я хочу переговорить с акционерами. — говорит он. — Отдельно с каждым. Узнай, кто и когда из главных держателей акций сможет со мной встретиться. Тема разговора — «Обсуждение финансовой политики аге…
— Когда тебя на автостоянке закидали яйцами, руководителем агентства был президент СанХён. — напоминает ЮСон, никак не отреагировав на мой пассаж о нанесении ущерба величию страны.
— Не знаю, о чём вы именно думаете, господин директор, — отказываясь от игры, отвечает КиХо, — но если вы имеете в виду название компании, то «UniversalMusic Group», или, сокращённо «UMG», является с…
— Наверное, теперь можно только просить рассмотреть это дело по-новому. — говорит ЧжуВон, смотря на меня. — Аргументируя, например, тем, что ты отсутствовала на суде по независящим от тебя причинам. …
[х*х] — Интересно, — семья Ким не поспешила с таким решением? Смотрите, какая ЮнМи талантливая. Три её песни заняли три первых места во Франции. Может, Кимы сейчас локти кусают, понимая, что поторопи…
— БоРам, нетизены выясняют, кто круче, — ты или АйЮ? — кричит КюРи, сидя с планшетом в руках за два ряда кресел от БоРам.
Нашёл свежую новость о том, что меня засудили на пятьдесят миллионов вон. В комментариях к ней есть и злорадствующие персонажи, но есть и недоумевающе голоса, вопрошающие, — как можно было засудить в…
— Ой, дочки, дочки… — качая головой, горестно вздыхает мама. — Как хорошо было, когда вы были маленькими…
— Ишь, как запел, — качая головой, с неодобрением произносит она. — Не иначе что-то нужно, раз хальмони стала мудрой женщиной.
Девочки, до этого момента сидевшие тише воды ниже травы, то ли всхлипывают, то ли ещё чего делают с воздухом. Не обращая внимания на издаваемые ими звуки, я смотрю на молчащего директора, ожидая его …
— Ладно. — вздохнув, произносит ЮСон, не торопясь выпускать её из объятий. — Считай, что ты меня уговорила. Будет тебе Япония.
— Ты мне лучше вот что скажи. — обращаюсь я к СунОк, не давая ей возразить, чтобы не начинать срач, когда у меня есть более интересное дело. — Знаешь, какое у АйЮ вероисповедание?
— А до этого, — стану каждую неделю жаловаться на нарушение своих прав в комиссию по делам несовершеннолетних и в трудовую комиссию на ненормированный рабочий день. — обещаю я. — Я же несовершеннолет…
— Слушай сюда. — говорит он, снова аккуратно беря её за локоть и придвигаясь ближе. — Я скажу прямо, поскольку вижу, что есть трудности с пониманием. СанХён устроил в агентстве настоящий «затерянный …
— Слушай! — возмущённо восклицаю я. — У нашей армии — десятый военный бюджет в мире по размерам. Любой из озвученных роялей стоит дешевле двух танковых гусениц! Я что, не могу позволить себе заказать…
Выдав короткую справку, старший менеджер замолкает, глядя на руководство. Руководство же, не выражая желания немедленно продолжить разговор, несколько раз хлопает себя правой рукой по карману пиджака…
Ну, раз так, — тогда ладно… Человек поздравляет, нужно соблюдать правила приличия, тем более, что присутствуют свидетели. Охранник и кто-то из девчонок сзади, за углом, подслушивают…
Только что общался с ЮСоном. Впечатление — мужик очнулся от зимней спячки или вышел из анабиоза. Вывалил на меня кучу претензий разной степени свежести. Начиная от уже, кажется, давно забытого, обеща…
— Действительно — странно. — соглашается с ней ДжиХён и добавляет. — Странно и непонятно. И вообще, — они разговаривают как-то… Уже не первый раз замечаю. Как-то по-деловому, что ли? Словно между ним…
— С чего бы? — удивляюсь я. — Почему не рассматривается вариант, что моих умственных способностей хватает только вот на такие «умные мысли»?
Сидим с СунОк в дорогом ресторане в районе Апкучжон-дон. Поздно обедаем. В «Galleria Department Store» не пошли, мы там уже были, всё видели. Делать там, по большому счёту, нечего. Не выключателями ж…
— Поскольку при рассмотрении дела судом были допущены серьёзные нарушения законодательства, то это позволяет нам подать апелляцию в суд высшей инстанции даже при условии истечения срока её подачи. Но…
— Я тоже — несовершеннолетняя. — напоминаю я о имеющемся факте. — Если агентство взяло меня на работу, то всю ответственность за меня несёт оно. Я ведь тоже могла пострадать от действий опасного живо…
Тычет пальцем не в те кнопки, добавляет громкость, но всё же справляется с заданием. Наступает тишина. Я молча смотрю, ожидая продолжения.
Интересно, какое оно у АйЮ будет? — думаю я, возвращаясь к тексту в своём телефоне. — Получится оставить, — «иноверца» или нет? Хм, а вот у меня какое вероисповедание? Пфф… Внезапно думаю, — никакое …
— Наверное, да, господин ЮСон, — подумав и приняв решение, кивает мой менеджер. — Это будет правильным решением с точки зрения на перспективы роста популярности и продаж. Возможно, в текущий момент, …
— Может, господин директор, тогда лучше решить финансовый вопрос с ЮнМи, чтобы обойтись без суда? — осторожно спрашивает КиХо и уточняет, что конкретно он имеет в виду, — Повысить ей процент отчислен…
Неожиданно после моих слов в кабинете повышается уровень шума. Присутствующие вдруг издают какие-то невнятные звуки, — охи, вздохи, ахи. Ёрзают на своих местах, поворачиваются друг к другу. БоРам воо…
Подполковник рассматривает моё лицо, потом встречается взглядом с моими глазами и молча наклоняет голову, признавая. Возвращается к прерванному чтению.
Блиииннн… Совсем забыл, что Чхусок — это не только день праздника урожая, но ещё и день поминовения предков! Причём в Корее это серьёзный фетиш с обязательным посещением могил всей семьёй. Действо на…
— Президент СанХён был прав, когда говорил, что у тебя мало опыта. — с осуждением в голосе говорит ХёМин. — Если бы ты побыла трени хотя бы год, то не была бы такой легкомысленной в отношениях с фана…
— Там надо только картинку добавить, — не обращая внимания на её слова, говорю я. — Камера у тебя есть, снять видео проблем не будет.
— Ничего в этом плохого нет. — говорит ей ЮСон. — Сама подумай. До этого момента вы получали по корейской ставке и неплохо заработали за всё время вашего существования. Будете и дальше так же получат…
— И потом, — не дав онни возможность ответить, добавляю я. — Песня, это художественное произведение. А в художественном произведении, для привлечения внимания слушателей, допускаются преувеличения, л…
Пфф… Сдохнуть не дадут спокойно! Не надо было во всеуслышание заявлять, чем я буду заниматься. Будут сейчас ходить и смотреть, как движется процесс. «Что, Данила мастер, не выходит каменный цветок? Н…
«… в попытке доказать состоятельность своей страны, правительство Пукхан создало музыкальную группу по типу тех, что имеются во множестве в нашей стране…» — произносит в этот момент дикторша, заставл…
— Вряд ли у тебя выйдет это доказать. — говорит ЧжуВон. — С одной стороны будет целый университет, а с другой — одно твоё личное мнение. Более чем уверен, что суд не примет твою сторону и обяжет тебя…
Сделав предложение, ЮСон с интересом смотрит на реакцию СонЁн. Та, поняв о чём речь, распахивает глаза в искреннем удивлении.
— Да. — соглашается с ней ЮЧжин. — Но не только. Наблюдательный совет ещё должен определять политику корпорации или, другими словами, — методы её управления и то, каким образом деятельность общества …
Оторвавшись от разглядывания ЮСона, обвожу глазами присутствующих. Все сидят, молча смотрят на меня, ждут. Похоже, чувствуют, что сейчас что-то будет.
ЮЧжин, соглашаясь с мудрыми словами опытного человека, несколько раз кивает в ответ, довольная, что хальмони доброжелательно к ней относится. В этот момент телевизор, до этого что-то тихо бормотавший…
— Ну так выгоняйте меня быстрее из группы! — предлагаю я. — Собирайтесь все вместе и идите к ЮСону, говорите, что испытываете ко мне такую личную неприязнь, что аж кушать не можете!
Стоим вместе с ЧжуВоном, ждём. После утреннего построения мы с ним получили приказ — прибыть к командиру части. Пока шли, по дороге этот хитрован успел взбесить меня, — предложил написать ему песню, …
Сижу, на ИнЧжон гляжу. Сказал всем, чтобы меня не трогали, что я занимаюсь придумыванием для неё песни по заданию директора ЮСона и пусть все от меня отстанут. Все отстали, а я, расположившись в углу…
ЧжуВон — Тогда договаривайся с руководством о компенсации. Если они согласны, что это их вина, пусть предложат что-нибудь взамен. Например, найдут тебе место в популярном шоу и дадут больший процент …
«…Конституционный суд Южной Кореи признал противоречащим основному закону страны 66-летний запрет на аборты…» — говорит с экрана телевизора молодая и симпатичная дикторша, отвлекая меня от перевода. …
— Дошло уже до того, что сейчас под вопросом вся международная деятельность. — снова перейдя на доверительный тон и наклоняясь к собеседнице, жалуется он. — Никто не хочет понимать, почему нужно полу…
А ещё говорят, что это было очень удобно, в смысле — функционально. Ничего никуда прятать не нужно, если ребёнка покормить и не жарко опять же. Вот эта версия мне кажется самой верной. Не жарко.
А новости печальные. Сегодня, после обеда, в агентстве вдруг появилась госпожа МуРан, которая приехала САМА, желая ЛИЧНО меня увидеть. Я в это время занимался с СонЁн, когда за мной пришёл лично ЮСон…
Выныриваю из своих мыслей, фокусируясь на окружающей обстановке. Вижу неожиданно свободный проход по центру дорожки, по которой мы идём, и незнакомых мне людей вдоль, по её краям. Стоят и смотрят на …
Ну против, так против. Что тут поделаешь? Воспользовавшись сказанной ею фразой — «это твоя жизнь», я сообщил, что раз так, то назад дороги нет и я буду жить своей жизнью. В общем, как говорится, — по…
— Сделай это. И потом… Я отдал указание сообщить, что пресс-конференция с представителями СМИ состоится только для БоРам ввиду проблем у ЮнМи со здоровьем из-за ранения. Это уже сделали?
Замерев с рюмкой в руке, ЮнМи, повернув голову, смотрит на ИнЧжон. БоРам рядом кхекает от коньячных паров, попавших не в то горло.
— А что ты хотела услышать? — уже начиная сердиться, в свою очередь спрашивает мама. — Хочешь, чтобы я требовала от тебя продолжать ходить в университет, где тебя будут считать изгоем и тебе будет пл…
Вижу, как лицо у ЮСона меняет выражение, надевая на себя маску безразличной вежливости. Похоже, пауза у меня затянулась больше, чем это положено по правилам. Ничего страшного, переживут. Я сейчас обд…
Просто какой-то жуткий клубок проблем. — думает он, забрасывая в рот сразу две таблетки. — И все — нестандартные. Как СанХён с ней справлялся? Похоже, — никак. Сидела тихо, присматривалась. А я прост…
— Даа… — озадаченно тяну я, одновременно при этом глядя на ЁнЭ и вспоминая, была она тогда в машине, или нет, когда я с СанХёном говорил «за акции»? С недавних пор я с ЮСоном один в машине не езжу, т…
— «Sony» хочет подписать ЮнМи. — говорит ЮСон. — А эта дура сама не знает, чего ей требуется. То денег, то свободы, то ещё чего-то маловразумительного вроде справедливости. Скорее всего, ей мужика на…
Дальше что… Ага! ИнЧжон дали «зелёный свет» на Японию. Это хорошо… Нужно срочно заканчивать с диском СонЁн. Может, можно будет где-то что-то и совместить… Какие-нибудь выступления в Японии.
— Так. — решительно произносит ЮСон, — Похоже, придётся мне самому ей звонить и решать этот вопрос. Да и не только его, а вопрос по всем долгам.
Всей семьёй, чинно и не спеша, движемся по кладбищу согласно местной иерархии. Мама — первая, потом СунОк, я — замыкающим. Народу — море! Очень много людей в национальных нарядах. Мы, все трое — мама…
— Похоже, она уже уходит во мрак вселенной. — говорит он. — Сколько времени с запуска прошло? Ещё месяц и над нами будут смеяться, если мы её анонсируем. Спросят — где мы всё это время спали?
— С деньгами, конечно, неприятно, — говорит ЧжуВон, видимо понимая, о чём я сейчас думаю, — но их можно заработать ещё. А с имиджем всё гораздо хуже. Плохо, что ты проиграла. Айдол, названный виновны…
— Комиссия по ценным бумагам начала расследование в отношении твоей сестры. — с иронией смотря на меня, продолжает рассказывает ЮСон. — Твоя онни подозревается в торговле акциями с использованием инс…
Но, раз они начали процесс, то все бумаги у них были. Значит, из этого следует вывод, что кого-то они таки уведомили, посчитав это достаточным… Кого?
— А что конкретно хотели «Universal»? — отсмеявшись, спрашивает ЮСон, подаваясь вперёд и наваливаясь грудью на стол. — Они, случаем, не начали с поздравлений?
— Если всё будет продолжаться так же плохо, как сейчас, придётся отказаться от некоторых запланированных проектов. — сообщает ЮСон, смотря при этом на ИнЧжон. — До этого момента всё, к чему прикасала…
— Не хочешь говорить? — спрашивает у неё СунОк. — А я тебе скажу, почему ты молчишь! Потому, что сама мне всегда говорила, что если застегнуть неправильно первую пуговицу, то дальше всё пойдёт напере…
Мне тоже нравится. В данный момент происходит показ, — чего же мне подарили? Вчера, когда я вернулся в общагу, я никому ничего не сказал про «дары». Рассказывая о встрече, отделался общими словами, —…
Сидим всей группой на высоких стульях у барной стойки. Для всех остальных работников агентства — кафе закрыто «на спецобслуживание». Закрыто потому, что за барной стойкой сейчас стоит их директор — г…
— Вы поймите. — прошу я, обращаясь к маме и СунОк. — Моя работа не такая обычная, как у всех, вроде знания персональных обязанностей «от и до» и сидения в офисе «от и до». У меня — творческая професс…
(несколько позже. Одна из нескольких гостиных в доме семьи ЧжуВона. Хальмони предложила гостье и внучке ненадолго присесть, пообщаться. Потом она пойдёт смотреть дораму, а они займутся своими делами.…
— Знаю. — отвечает тот. — Не беспокойся, время ещё есть. Клип у тебя непростой, потребуется провести много подготовительной работы, прежде чем можно будет приступить непосредственно к съёмкам. На сту…
— Прощу прощения, господин директор, но это всего лишь разговоры, которые могут длиться вечно. — отвечаю я. — Передайте бенефициарам, что нужно делиться. Я делюсь своими талантами с агентством, вы де…
Услышав, что говорят обо мне, поднимаю голову от телефона и смотрю на экран телевизора, желая увидеть момент плагиата, о котором рассказывают. Да, четыре девушки со скрипками в руках уверенно пилят м…
— А как будет называться произведение? — спрашивает он, видимо, уже начиная сочинять у себя в голове рапорт или доклад руководству.
«Ни здрасти вам, ни до свидания…» — недовольно думаю я, отметив факт использования собеседником в общественном месте неофициально-фамильярного стиля.
Смотрю на с интересом разглядывающего меня ЧжуВона. Ну, возможно, оно так и будет. Как я докажу, что преподы превращают студентов в алкоголиков? У меня ведь даже пострадавших нет. Вряд ли кто-то из о…
— Дело можно было попробовать урегулировать в досудебном порядке. — отвечаю я. — Вполне возможно, что можно было обойтись без разбирательства, договориться на меньшую сумму напрямую с пострадавшими. …
— Однако, я твой директор и не могу сказать — иди одна. Ночами не сплю, думаю, как сделать так, чтобы найти для тебя лучший вариант. — жалуется он и, наклонившись к столу, доверительно делится опасен…
Представил, как выглядел мой псих со стороны, стало неудобно. Подумав о причинах, пришёл к неприятной мысли, что проблема может быть не только в переутомлении или недосыпе, но и от ещё одного. У меня…
— «Вы не находите, маркиз, что здесь невыносимо жарко?» — решив отомстить за свои вздрагивания от хлопанья дверью, интересуюсь я у него цитатой из пьесы.
— Ты ещё не забывай, что твою сестру обвиняют в нарушении правил торговли ценными бумагами. — напоминает мне ЧжуВон, меняя тему. — Но если это как-то можно пережить, то с твоим дядей — проблема. Я да…
Да? — озадачиваюсь я услышанной новостью. — С чего бы это? Может, это из-за моего интервью? Если так, то я молодец. Но если такая бурная реакция, то, пожалуй, интервью — это большие проблемы… И, да. …
— Господин подполковник, — говорю я, — Докладываю, что имею множество долгов по работе в своём агентстве. Проекты все международного уровня и каждый из них потенциально способен поднять престиж Респу…
Ммм… Сразу, с ходу, могу сказать, что в этом случае появляется возможность маневра. Помню, бабушка моя, ещё на той Земле, любила пересматривать советские фильмы, выходившие на экраны в годы её жизни.…
Не знаю, как тут было в прошлом, а у себя на Земле читал, что кореянки раньше носили очень короткие жакеты-чогори, выставляющие голую грудь напоказ. Причём как-то до конца и не ясно, с чего. Одна вер…
Вернувшись вчера домой, я отправил ЮСону смс-ку, что в ближайшие два дня после праздника хочу встретиться с президентом СанХёном на предмет обсуждения сложившийся ситуации. Если встреча невозможна, т…
Это у нас новости тут. Самые последние и самые свежие. Эти три дня ощущаю себя приехавшим из дальней деревни, в которой даже электричества отродясь не бывало, не говоря уж про всё остальное. Внезапно…
Общаюсь с СунОк. Выйдя после разговора с ЮСоном, хотел было наведаться к сонбе, предупредить, чтобы не велись на разговоры — «денег нет, давайте будем вам меньше платить?» но, прислушавшись к своему …
«… Вне всякого сомнения, — это выдающийся мировой успех корейской культуры, преопределённый тем неустанным вниманием, которое уделяет правительство республики Корея для её сохранения и развития…» — п…
ЧжуВон — Вполне возможно, но зачем создавать конфликт на пустом месте? Мало ли, как в будущем могут пойти дела? Потом, я помню, что та группа, о которой я сказал, судилась с агентством несколько лет.…
Я ответил, что совершенно не обижаюсь и, раз они так решили, то я совершенно не против. Если им так хочется, пусть будет так. После этих моих слов, МуРан, как мне показалось, как-то несколько взбодри…
С утра сегодня директор пожелал послушать, что мы там с СонЁн уже успели поназаписать. Ну, прервались мы с ней, послушали втроём планируемую в заглавный трек диска — «Tokyo by Night». Потом «Face in …
— Недостатка в свидетелях происшествия на автостоянке не было, — продолжает рассказывать о подробностях суда ЧжуВон, — их там было полно. Многие в этот момент вели съёмку на телефоны. Есть запись, гд…
(несколько позже. Мама и СунОк сидят за столом на маленькой кухне и, неспешно попивая из кружек цветочный отвар, периодически поднимают головы к висящему под потолком небольшому телевизору в ожидании…
После этого я принялся шариться в сетис желанием посмотреть реакцию народа на «победу Кореи над Францией». «Полистав» новостные сайты и выборочно послушав мнение популярных музыкальных блогеров, — во…
[*.*] — Никто над ними не смеялся! Просто это была первая попытка и у них сразу не получилось правильно выбрать образ и стиль исполнения.
— Знаешь, мне нравится. — подняв глаза от бумаги и словно не услышав вопроса, отвечает ей ИнЧжон. — И слова, и мелодия. Чем больше напеваю, тем больше нравится.
— Вроде того. — подтверждает он. — И потом, я знаю, что у тебя амнезия. Всё, что ты натворила, — это от того, что не помнишь, как жить в Корее.
— Уверена, что это вам удастся на сто процентов, господин директор. — поддакиваю ему я, хотя совершенно в это не верю.
— Если сингл будет удачным, то не спросят. — говорит он. — Агдан удачлива.
— Тебе кто-то об этом сказал? — строго спрашивает мама. — Или, ты сама так решила?
Подполковник, не ожидав внезапного патриотического порыва, озадаченно выдвигает вперёд свой подбородок.
… Завтра ЁнЭ планирует поехать ещё раз за моим «KingKorg», опавшим под обстрел. Военные сказали появиться семнадцатого, к этому моменту у них должны уже быть результаты внутренних розысков. Хорошо бы…
— А раз твоё домашнее животное настолько опасно, — значит его нужно усыпить. — с насмешкой смотря на меня, добавляет директор.
— А я просила тебя не позорить пьянками семью!
Сжав губы, ЮнСок молчит, ожидая продолжения.
— Понимаю, ХёБин-онни. Наверное, мы тоже, в соответствующем возрасте займёмся тем же самым. (смешок)
— Ну ты даёшь. — покачав головой, неодобрительно произносит ЧжуВон, но от своей идеи не отказывается.
Излишнее старание? От этого, «зажим»? Хм… Где-то я сталкивался с подобной ситуацией… Где-то было… Точно! ДжуБон!
— Ну, удалённо. ИнЧжон что, ночью вообще никак не будится? «Умертвие»?
— Твоей группы? — прищуривается на меня ЮСон. — Ты сказала — «моей группы»? Разве ты только что не поругалась с ней?
— Иди, звони. — помолчав, разрешает бабушка. — Если отец узнает и будет ругаться, скажи, что это было моё решение.
ЮСон вопрошающе смотрит на своего помощника.
— Оппа, — вежливо спрашиваю я, стараясь не улыбнуться, — а скажите мне, как исполнитель исполнителю. Вы, вообще, — петь умеете?
В удивлении смотрю на директора, понимая, — это действительно так! Я сам себя «уболтал»!
— Наверное, нет. — подумав, пожимает в ответ плечами ИнЧжон.
ЮСон, похоже заподозрив, что я прикалываюсь, с подозрением смотрит на меня.
— Вы хотите, чтобы я работала с «UMG», господин директор? Одна?! — восклицает она.
— Ответственность за оборудование несёт конкретный сотрудник. — возражает мне юрист. — Никак не агентство.
СунОк, отодвинувшись от мамы, смотрит на неё.
— Думаю, — на фоне затихающих звуков произносит ЮСон, — что все участники поездки получат благодарность от правительства страны как члены дипломатической миссии.
[*.*] — Этого следовало ожидать. Было бы удивительно, если бы семья Ким продолжила делать вид, что ничего не случилось.
— В СМИ любят писать о зазнавшихся знаменитостях. — говорит ЧжуВон. — Наверное, судья об этом читал.
— Может только поэтому. — не спорит ЧжуВон и добавляет. — А может и не только. Может, ещё и из-за тонкого мира.
Место действия: общежитие группы «Корона»
— Вау! — после секундной паузы восклицает БоРам, широко распахивая глаза. — Как ты ловко сказала!
— Ну, а кого же мне ещё любить кроме вас? — улыбается в ответ мама. — Вы же мои дети. Моё продолжение.
Поднимаю голову от листка, смотрю на телевизор, где показывают моё фото в красном, которое делалось для промоушена в Японии.
Стою, никого не трогаю, читаю добытые ЁнЭ последние сплетни рабочих будней родного агентства, но появляющийся порою на лестнице народ меня шугается. Наверное, поза для них неожиданна. Понимаю. Открыв…
Сказав, я наклоняю голову, показывая своё раскаяние. В ответ же получаю озадаченное молчание.
[*.*] — Думаешь, у неё их нет? Не, она конечно ненормальная, но айдол, который ездит без прав… Это же ещё один скандал!
— «Особенность»? — с сарказмом переспрашивает СунОк. — Почему тогда тебя беспокоят её «последние слова»?
— Всё на усмотрении судьи. — спокойно поясняет ЧжуВон. — Если он решит, что повторное заседание не требуется и ему всё понятно, то он может вынести решение сразу. Но в твоём случае — слушаний было дв…
[х*х] — Дом разоряется с изгороди, а человек портится с головы. Похоже, Агдан решила, что ей позволено больше, чем другим, раз ездит без номеров. Если это сейчас не прекратить, то дальше будет только…
[*.*] — Твоя жизнь будет просто просрана, если женишься на такой долбанутой, которая просто не может жить без привлечения к себе всеобщего внимания.
— Что это? — убрав ото рта руку, дрожащим голосом спрашивает ИнХе.
— А про акции, хоть все свои, рассказать мне не хочешь. Так?
— Мама, ты же знаешь, что всё с самого начала было неправдой. — удивлённо отвечаю я. — Зачем задавать такие вопросы? Закончилось, ну и слава богу.
— Отлично. — одобрительно кивает ЮСон и обещает. — Я ознакомлюсь прямо сейчас.
— Пока я вижу только один неоспоримый факт. За всё плачу почему-то только я.
— А от скромности ты не умрёшь. — многозначительным голосом произносит ЧжуВон, словно подводя итог своим неким ранним размышлениям.
— Иду! — кричит в ответ СунОк и, закрыв браузер, опускает крышку ноутбука.
Не став ничего объяснять, говорю: — Пить хочу.
— Это делал твой отец. — снова вздохнув отвечает мама. — Я занималась домом и вами.
Принцесса Агдан?! Я вас слушаю…. Не хотите ли присесть на трон, ваше высочество? Непременно… Дичь, конечно, но, приятно…
— Ещё одна правда. — говорит мама. — У твоей сестры получается лучше зарабатывать деньги, чем у тебя. Тебе следует быть более уважительной к ней. Вы уже взрослые и отношения у вас теперь другие, не т…
— ЮнМи действительно придумывает удачные композиции. — спокойно отвечает ЧжуВон. — И ей везёт. Почему бы не использовать это? Вполне возможно, что за несколько лет я смогу самостоятельно создать вмес…
ЮСон встаёт из-за стола, подходит к окну и засунув руки в карманы брюк, задумывается, неспешно качаясь взад-вперёд.
Он снова делает паузу и, развернувшись, отмеряет два шага, словно художник, готовящийся нанести финальный мазок на полотно.
Время действия: тоже восьмое сентября, вечер
[*.*] — Есть ещё одна возможная причина, почему «FAN Entertainment» не стали сообщать в Корее о начале промоушена клипа «BangBang». Я тут посмотрела в Сети, так вот: продвижением сингла занимается яп…
— Нуна. — мягко произносит ЮСон. — Это невозможно сейчас сделать. Все проекты, которые принесли агентству известность, — это её работа. Если сделать, как ты хочешь, это вызовет абсолютный коллапс.
(ЮнМи, непонимающе) — К чему этот вопрос?
— И где это всё? — удивлённо спрашиваю я.
— Простите, господин директор, но вы знали об этом? — спрашиваю я.
— Я думаю, — мне нужно пойти в университет. — произносит СунОк смотря при этом на телевизор.
Ну, раз так… В принципе, тут не Россия. Слышал, что с корейскими строителями проблем нет. Хотя в это не верится… Чтобы со строителями, да без проблем? Ладно, увидим. Кстати. У дяди ведь есть семья. О…
— Я больше не знаю, что можно ещё сделать. Нужно ЮнМи только сказать, чтобы она тоже молчала.
ЧжуВон — Я не зарабатываю себе на рис, разбирая судебные дела. Я всего лишь передал тебе то, что было написано в отчёте службы безопасности. Может, твой директор сумеет найти способ отменить решение …
— А если вы считаете, господин директор, что ничего страшного не произошло, то я могу переуступить вам право выбивать назад эти пятьдесят миллионов вон! И это будет справедливо, поскольку в договоре …
«Ах, господин, что вы делаете?! Я так смущена!»
— Ну, там такие листки за стеклом повешены. С мудрыми советами разных святых.
— Твоя «Porquetevas» на втором месте в чарте «SNEP»!! ЮнМи на первом, АйЮ на третьем, а ты — на втором!!
— Например, снова поднимают тему о школьнице, покончившей с собой из-за Агдана. Якобы та обещала, что одна из любимых групп погибшей попадёт в Billboard, но этого не случилось и школьница не смогла п…
— Когда это у тебя был — «отёк мозга»? — ворчливо интересуется ЮСон.
… Ещё, «Батарейка любви» СонЁн на первом месте в трот-топе, а «Миллион алых роз» — на втором. Хм, выходит Акела и тут не промахнулся? Приятно это знать.
— Так ты — против? — помолчав, спрашивает она.
— Всё нормально, — успокаиваю я, решив, что она подумала про FAN. — По договору с агентством все права на песни принадлежат мне, и я могу распоряжаться ими самостоятельно. Кажется, я тебе об этом гов…
ИнЧжон растерянно хлопает глазами от таких новостей.
— Во-первых, — закончить работу с альбомом. — начинает перечислять он. — Но тут я помогу, чтобы у тебя было всё нормально, даже если для этого мне придётся стоять на коленях перед ЮнМи. А во-вторых…
— О, господи… — вздыхает ЮСон. — То одно, то другое и буквально за какой-то час. Представляю, как нелегко приходится твоим сонбе с тобой …
В компенсацию, так я понимаю прозвучавшие обещания, армия берёт меня под свою защиту — разбирается с родителями пострадавших подростков и претензиями университета СунОк. Как именно она это сделает — …
Не нужно меня так оценивающе разглядывать! Ничего непоправимого не случилось, все живы. Наверное, следует что-то сказать. Смотрят, явно ожидая от меня комментариев.
Мне нравится эта девушка! Отлично двигается!
— Думаю, ответ понятен и однозначен, — делаю я вывод. — Значит, и с выпивкой могла найти вариант.
— ЮнМи, вот он, твой телефон! — восклицает БоРам, подавая разыскиваемое. — Не кричи ты так!
— Визажист? — поднимает голову от листка командир и с вопросом смотрит на меня.
— Иди! — командует ЮСон. — О результатах сообщишь.
В процессе беседы с врачом, когда фиксировались все возможные причины, создающие у меня «нервный псих», я и рассказал о царящей вокруг меня эмоциональной обстановке, с которой мне плохо. Врач сначала…
— «К обеду»… — недовольно выпячивая губы, повторяет ЮСон. — А сейчас как я должен принимать решения? На ощупь и по наитию? Как сапёр, да?
[*.*] — Ага. В Японии, видно, — тоже «дипломатический ход», раз они позволили нам занять свой " Tokyo Dome». Только вот в Техан сегодня не год Японии!
— Всё так и было, как ты говоришь, но проблема — в её языке. — говорит она. — Точнее, в том, что он у неё не держится за зубами.
— Файтин… файтин… файтин… — в разнобой, с разной интонацией, отвечают ему.
— Моя племянница мечтает стать популярным айдолом. — говорит ЮнСок. — И у неё получается…
(ЧжуВон) — Я считаю, что это неправильное решение.
— Это известная проблема талантливых людей. — отвечает КиХо, складывая листок с цифрами. — Поведение, идущее в разрез с нормами социума.
— Она слишком остро отреагировала. Она айдол, она должна была держать себя в руках. Директор ЮСон правильно ей сказал, что можно спокойно обсудить и найти решение…
— Есть, конечно, вариант — оказать помощь твоему промоушену, присоединив к нему каким-то образом ЮнМи. Но эта вкрай охреневшая от своей исключительности девица совершенно неуправляема. Ты сама об это…
— Глупо — не значит неправильно. И, это, КиХо… У тебя есть запись последней ссоры ЮнМи с группой?
Ещё раз — ого! — думаю я в ответ на фразу подполковника, произнесённую многозначительным тоном.
ЧжуВон замолкает и смотрит бабушке в глаза. Бабушка смотрит в ответ, не отводя глаз. Пауза затягивается.
— Ваша дочь, ДжеМин-сии, официально определена военным госпиталем на амбулаторное лечение. Поэтому отсутствие ЮнМи в агентстве в рабочее время не может быть поводом для штрафов. Она сейчас считается …
Место действия: агентство «FAN Entertainment»
Блин! Похоже, я попал… Вот, чёрт! Если новый суд всего лишь снизит сумму выплат, да заплатить ещё адвокату, — сколько там денег получится вернуть? А если суд оставит решение без изменения, тогда к им…
Так, всё, хватит читать, как мне кости перемывают. А не сходить ли мне на кухню и не откушать ли? Вообще-то уже поздно, но сегодня мой дневной распорядок полетел ко всем чертям и этот ночной жор можн…
— Если перевести это с дипломатического языка на нормальный, — она вас послала. — говорит он. — Послала потому, что она теперь — звезда. Мне тоже пыталась донести эту яркую и простую мысль, причём не…
«… Неожиданное, но тем не менее, — очень приятное сообщение мы получили из-за рубежа…», — улыбаясь, говорит молодая и симпатичная девушка-диктор. — «… Халлю продолжает победоносное шествие по планете…
ЮСон с вопросом смотрит на СонЁн. Та, немного помедлив, согласно кивает.
— Университет «Ёнесай» подал на тебя в суд за клевету. — получаю я ответ.
— Исполнители, которым было это поручено, обещают предоставить отчёт к обеду. — отвечает тот.
— Я же сказал тебе, чтобы ты больше не встречался с ЮнМи! А в сети полно видео, где вы вместе ходите с ней по магазинам, что-то покупаете. Как мне это понимать?
(ЧжуВон, всё так же, с озабоченностью в голосе) — Это плохо. Обязательно соблюдай предписания врачей.
(где-то в это время. Дом мамы ЮнМи. СунОк занимается чтением чатов)
Потом, я забыл, что в армии служу. Как меня будут выпускать из страны? На промоушен агентство документы оформляло, а в индивидуальном порядке как это будет выглядеть? Не пустят на границе в самолёт, …
[х*х] — Это парочка ЮнМи и ЧжуВон. Сокращённо, — ЮнЧжу.
— Другой напасти в жизни нет? — интересуюсь я.
— Господин директор, мне доложили, — в сети появилось много различных сплетен, выставляющих Агдан в некрасивом свете.
— И каков размер уменьшения процента отчислений? — спрашивает СонЁн.
Обвожу взглядом лица молчащих девчонок, не замечая при этом на них никакого эмоционального отклика в виде сожаления или вины. Скорее, мои сонбе выглядят удивлёнными.
— Оу! — уважительно восклицает БоРам. — Ты и такие вещи знаешь?
А если называть вещи своими именами — склероз. Или маразм. Ну и «повезло» же мне! Точнее — совсем не повезло…
— А рояль? — спрашивает подполковник, и смотря в написанное пытается воспроизвести. — Fazi… Fazol…i.
— Мы — семья. — говорит она. — У твоего дяди ЮнСока большие неприятности, которые отразятся и на нас. Сейчас не время для ссор. Сейчас нужно быть вместе. В семье нужно уметь прощать.
— А что значит — «практически все»? — уже бодро интересуется он у КиХо.
В принципе, — я не удивлён. Тут всё исключительно за наш счёт.
— Нет, — отрицательно мотает головой в ответ та. — Я тоже — всё. Интересно, на сколько мы с тобой съели?
Не дождавшись реакции от вновь вперившейся в листок с текстом ИнЧжон, она вздыхает.
Ничего святого у людей нет… Мне вот лично было пофиг, где она деньги берёт. Даже не подумал об этом.
— Что скажешь? — обращаясь ко мне, спрашивает СунОк.
— У меня ещё недостаточно решимости для этого!
— Будет сделано, господин директор. — кланяется в ответ КиХо.
— Прошлый раз ты говорила, что стала членом наблюдательного совета. — напоминает МуРан, обращаясь к ЮЧжин. — Чем же занимаются в наблюдательном совете?
— Пока неясно. — честно признаёт полковник и произносит оптимистичным тоном. — Будем думать. Пока, только прикидки.
— … Это делается с той целью, чтобы понять ваш реальный уровень. — продолжает объяснять подполковник. — Рассматривается вариант назначения вас на должность главного переводчика делегации при проведен…
(ЮнМи) — Спасибо, ЧжуВон-оппа! Их будет ещё много, таких работ.
— Ты же не хотела иметь с ними дела, потому что они мало платят?
— ЧжуВон! — решительным голосом произносит ДонВук, который до этого являлся причиной тишины за столом и который, видимо, решил наконец выразить своё недовольство.
…. И эти ещё, красавицы, туда же… «Ой ЮнМи, ой ЮнМи! Не надо так было, не надо!» А как надо было? Понять и простить? Посмотрел бы я, как бы они заверещали и запрыгали, если бы их на пятьдесят тысяч б…
— Я понял, господин директор. — подтверждает, кивнув головой, КиХо.
Ммм… — мычу я в ответ, подавая сигнал, что жив и не надо меня так пихать. Но это не помогает.
Проблема из разряда «и хочется, и колется», понимаю я.
— Скажем так: я сомневаюсь. — отвечаю я. — Никто не привёл никаких доказательств, что от этого станет лучше.
— Таким образом, надзорный орган заподозрил существование на территории страны преступной группировки и собирается провести пристрастное расследование…
— Значит, всего лишь ещё молодая. — кивает ЮСон по-своему интерпретировав мои слова.
Судя по лицу подполковника, он согласен с моими словами, но всё равно у него имеются возражения.
— А, это вы? — произносит в ответ бабушка и говорит. — Я думала, ЧжуВон вернулся. Здравствуй, ЮЧжин. Рада тебя видеть.
— Ага. — кивком подтверждаю я. — Я написала сегодня минусовку для «Лимона» ИнЧжон и минусовку для ХёМин.
Бабушка задумывается. И, судя по выражению её лица, — мысли, которые она думает, ей не нравятся.
— Я попросил хальмони, чтобы она оставила тебе охрану и микроавтобус. — прожевав, сообщает ЧжуВон. — Некоторое время это поможет, но не знаю, как быстро об этом узнает отец и что он скажет…
— Господин директор. — вздохнув, говорю я. — Если бы я гуляла со своим домашним животным в парке, в своё личное время, и оно бы там на кого-то напало, то у меня бы не было к вам никаких претензий. Но…
— Прошу прощения, сонбе, за моё поведение. — говорю я, обращаясь ко всем. — Я нахожусь в состоянии стресса, вызванного последними событиями, вы знаете — какими. Поэтому говорю то, что думаю. Извините…
— Господин Чо СуМан на главной странице сайта своего агентства опубликовал поздравление в адрес «FAN Enterthament», в котором поздравил вас лично, а также айдолов, находящихся под вашим управлением, …
— Было бы что рассказывать, — рассказала. — говорю я, пытаясь изобразить самый честный вид, на который способен. — Ничего не было.
— Нет. Претензий нет. — помолчав, признаёт ЮСон.
— Отличная новость, ХёБин-онни! Я читала, что его представили к военной награде. Как думаешь, если я его поздравлю до награждения… это будет… правильно?
— Дай задание, пусть сделают расчёт необходимого финансирования для промоушена ИнЧжон двухнедельной длительности с синглом «Lemon». Пусть посчитают по среднему уровню затрат с двумя новыми сценически…
Неожиданно декламирует по-японски ЮнМи, обращаясь к ИнЧжон.
— … Я считаю, — будет правильно предупредить её, объяснить, что происходит.
Время действия: двенадцатое сентября, полдень.
— А это что? — подняв на меня глаза и смотря взглядом невинного подростка спрашивает БоРам. — Это он купил тебе как компенсацию за кольцо?
Онни замирает с телефоном в руке, не донеся его до уха.
— Тогда не отвлекай. — требую я. — Творчество — процесс интимный, а тут народа, — словно в групповушке!
Фото ЮнМи, сияющей своими синими глазищами, без всякого вращения ляпается посередине и вверху, выше всех.
Обдумываю услышанное. Значит, «агентство» — это акционеры? Интересно… Хотя ничего удивительного. Просто раньше я об этом не задумывался и для меня априори было, что агентство — это СанХён.
— Извиняться я не собираюсь. — отвечаю я.
— Как значит самой — тебе можно! А как я, так сразу — алкоголичка!
— А что, — мы дальше продолжаем работать так, как работали? — удивляюсь я.
— Я чуть не рассмеялась! — жалуется ДжиХён улыбающимся девчонкам, обмахиваясь при этом ладонью. — Думала — лопну от смеха. Он был таким смелым, когда заглядывал под кровать!
Что у меня вообще с головой происходит?! Что за песня в неё влетела, словно снаряд? Вот хоть убей, не помню, что я её раньше где-то слышал! Откуда она тогда взялась? Неужели я действительно — «расшир…
Ну, а что ещё может делать орденоносец, проливший кровь за свою страну? — думаю я, поднимаясь на ноги. — Только работать! Он же не генерал? Вот генерала, на работу не послали бы…
Как всё просто. «Закрытое слушание» и поэтому нигде о нём и не писали, пока оно внезапно на голову не упало… — думаю я, а юрист же в это время переходит к вопросу — «как выйти из неприятной ситуации»?
Сижу за столом, слушаю, как ЮСон пытается выжать из руководителя студии хотя бы примерно-оценочную стоимость затрат на клип «с космонавткой ХёМин». Не понимаю, чего его вдруг так припёрло узнать это …
— По дороге поговорим. — говорит она, дружески улыбаясь. — Да?
— С ЮнМи всё хорошо. — успокаивает её ЁнЭ. — Сейчас она целых три дня побудет дома, восстановит силы и пойдёт дальше к успеху. У неё сейчас всё просто замечательно.
— Мама ещё не видела. — сразу отвечает онни, похоже, — самое главное для неё. — А в сети обсуждают то, в чём ты была.
Ну вот. — с неудовольствием думаю я. — Уже настучали. Пфф… Опять идти болтать? Так нервов никаких на жизнь не останется, все изведу в переговорах. А если действительно всем сказать, что у меня — конт…
[*.*] — Будет жаль. Она лихо кидалась камнями в местное болото. Все лягушки квакали, кх-кх-кх…
— Я тоже рада, что между нами установлено полное взаимопонимание. — отвечаю я.
Потом я сообщил директору, что для ИнЧжон есть японская песня-напоминалка. Нужно делать. Директор одобрительно покивал головой, а потом сказал, что сейчас мы с ним едем к киношникам, обсуждать съёмки…
— Может быть. — не отрицаю я возможность существования такого факта.
— Если моя минусовка готова, то я могу поехать вместо ИнЧжон. — предлагает ХёМин.
— А что она натворила? — спрашивает мама. — Посмотри. Благодаря ЮнМи мы рассчитались с кредитами. Но ведь большая их часть была взята на твою учёбу. Значит, твоя сестра оплатила всё твоё обучение. Он…
— Изменить условия оплаты. — отвечает ЫнДжу. — Семьдесят процентов, — это какая-то глупость, или ошибка, попавшая случайно.
— Тебе ЧжуВон не звонил? — задаёт онни неожиданный вопрос.
— Не обязательно тренироваться, сразу используя класс элита-премиум. — говорит он мне. — Для наработки навыка стрельбы, достаточно просто хорошего оружия, а для практики музыки достаточно просто хоро…
— Тогда я с сожалением должна констатировать, что вы совершенно не цените сотрудника, который сделал столь много замечательного для агентства. — говорю я и сообщаю о своих дальнейших действиях. — Хор…
СунОк неожиданно не возражает, а, замолчав, смотрит на меня.
Немного наклонив голову к плечу, ИнЧжон смотрит на экран телефона так, словно старается хорошенько запомнить то, что на нём видит.
— А то ты не знаешь. — делаю я намёк на главный бизнес его семьи.
Есть новость, что на меня подал в суд Ёнесай. «О защите чести и достоинства». Тоже как-то в неудачный момент они это затеяли. Кто-то написал, что мы втроём, — я, АйЮ и БоРам, — это героини Халлю, бро…
Выспался, поел. Лежу на полу в большой комнате. Мои смотрят телевизор, я же шарюсь с планшетом в сети, читаю новости. Телик мне не интересен. Буквально только что наткнулся на место в фан-чате, где о…
— Мы с ней вообще-то машину хотели купить, — говорит она. — Но ей попался мотоцикл. Она вообще какая-то… Словно из тюрьмы на свободу вырвалась…
— Что вы имеете в виду, господин директор? — не поняв, уточняет та.
Пфф, почти по канону. «Я почему раньше вредный был? Потому что у меня велосипеда не было. Я может, только жить начинаю»… Суд обязан был уведомить о том, что собирается меня судить. Документ, под росп…
[*.*] — Оскорбление нашего университета — ошибка, которая будет стоить ей титула жены чоболя!!
— И это очень плохо. Наверное, потому, что у тебя просто нет бизнеса. Думаю, мне стоит поговорить с твоим отцом. Мне не нравится твоё легкомысленное отношение к жизни.
Беспроигрышный ход. — думаю я, расстёгивая цепочку и снимая украшение со своей шеи. — Если в женском коллективе нужно перевести разговор на другую тему — предложите заняться примеркой и можете рассла…
«… понятно, что, госпожа ЮнМи, которой не так давно исполнилось девятнадцать лет, никак не могла заработать целый год водительского стажа.» — сообщает диктор, — «Таким образом, известный айдол была у…
Онни молча смотрят на взявшую потягиваться СонЁн.
— Да-да… — кивает мне мой ошарашенный собеседник. — Конечно…
Короче, назначили мне томографию. Завтра. А сегодня — готовиться, пить «индикаторную жидкость». Есть ещё — «контрастное вещество», но его прямо в череп вводят. Мне сказали — «надеемся, что до веществ…
— Да, господин директор. — кивает СонЁн. — Договорились.
— А ещё ЮнМи сказала, что агентство хочет снизить нам заработок. Как думаете, она правду сказала?
— ЮнМи, может, тебе чего надо? — раздаётся вслед за БоРам наполненный заботой голос КюРи. — Если у нас есть, скажи, я принесу.
— Да. — отвечаю я. — Господин директор, — меня в суде засудили. Присудили выплатить пятьдесят миллионов вон.
— Несомненно, это скажется на подготовке к японским гастролям… — произносит КиХо, как бы намекая, что могут быть последствия.
Вернувшись к ноутбуку, СунОк перемещается на следующую сетевую страницу с чатом.
[х*х] — Я говорю вам, что это решение родителей принца. Это они инициировали развод.
— В смысле? — подняв голову от планшета, переспрашиваю я.
[*.*] — СунОк сама виновата, что, плохо воспитала сестру. Если бы она не ленилась, то, может, всё бы было хорошо. А так…
— Тихо! — требует ЮСон, тоже не разрывая со мною зрительный контакт.
ИнЧжон молчит, похоже, ошеломлённая свалившимся на неё откровением.
Немного теряюсь от внезапного переключения на другую тему.
Ладно, переживём. Это наверняка должно быть воспринято нацией как очень почётное поручение. Участникам делегации должны дать «дополнительные плюшки». Может, я даже прямо сейчас могу начать их получат…
— Значит, считаешь, что к тебе относятся не в соответствии с твоим уровнем? — спрашивает он, дождавшись тишины.
— «Как же мне доказать, что мои слова — правда?» — раздаётся за кадром мужской голос.
Может, действительно, спасти его от строевой? Будет меня охранять, если что. Вон, — здоровый какой. Сделаю из него звезду, все свои долги перед ним разом закрою… Только он петь-то умеет, этот «мастер…
Тот в ответ понимающе кивает, глядя на меня мудрым отеческим взглядом.
[*.*] — И когда она их успела получить? Нигде я и полслова не слышала, что у Агдан есть права на мотоцикл.
— Ну… не знаю. — несколько обиженно отвечает ИнЧжон. — Просто я не готовилась к записи. Всё как-то внезапно…
— Агентство должно было установить дополнительные ограждения, если планировало привести опасное животное. — снова парирую я. — А стоянка находится на территории агентства. По закону, за все производс…
— … Я волнуюсь! — неожиданно сообщает директор, поднимая голову и глядя на собеседницу. — Потому что никогда не знаешь, как в каждый конкретный раз сложатся звёзды. Твоя «Sayonara» была принята прост…
— Поэтому всё будет не просто. — обещает тот. — Я, да и вы тоже, не можем строить и планировать свою дальнейшую деятельность, когда в расчётах фигурирует столь ненадёжный элемент, как ЮнМи. Конечно, …
Сижу за столом вместе со всеми девчонками у ЮСона в кабинете. Кроме нас присутствуют — КиХо, продюсер группы, а также глава юридического отдела агентства, который сейчас показывает «расклад» по суду.…
— Просто сейчас удобный момент, — вновь повторяю я уже сказанное. — Они подставились, не выполнив взятые на себя обязательства. Если сейчас не воспользоваться ситуацией, потом придётся три года ждать…
[х*х] — Ну, а чего? Неделя прошла, началась новая, а она по-прежнему на втором месте во Франции. У неё есть основания задирать нос.
Ага! ИнЧжон и КюРи между собой «дружатся» больше, чем с другими, и для подруги — можно пожертвовать, хотя и жалко. Понятно. Похоже, я угадал с «заходом».
Закинув ноги вверх, на спинку дивана, валяюсь на нём с планшетом в руках. Вообще-то сейчас нужно заниматься подготовкой к завтрашнему брифингу с журналистами, используя для этого присланный по электр…
— АйЮ уже купила. — шутит ЧжуВон по поводу украшений.
БоРам, быстро стрельнув вправо-влево глазами, цепляет на лицо маску кукольной девочки и, мелко семеня ногами, устремляется вперёд. Дойдя до наклонившегося вперёд директора, она привстаёт на цыпочки и…
— Думаю, всё будет в порядке. — отвечает ИнЧжон, проходя в комнату. — Всё будет хорошо…
— Пользуюсь тем, что у остальных с этим тоже не очень. — честно признаюсь я, вспоминая при этом голос Зыкиной. — Ну, плюс ещё всякие электронные приспособы, облегчающие жизнь. Бог в помощь, как говор…
— Ты уничтожила мою жизнь. — глядя на меня, ледяным голосом произносит СунОк. — У меня теперь ничего нет. Но тебе — всё равно. Правильно пишут, что тебе на всех плевать, ноль уважения к другим! Видет…
— Сколько можно дома сидеть?! — возмущаюсь я. — Дом, агентство, агентство, дом! Я что — проклятая, что ли? Хочу на людей незнакомых посмотреть! Съесть чего-нибудь вредного…
Прежде чем ответить, ЮСон задумывается на пару секунд, похоже, соображая, как ему лучше продолжить разговор.
— Чего ты несёшь? — спрашивает он и пару секунд подумав, даёт указание. — Иди, работой!
— Тем не менее, результаты её работы позволяют говорить об обратном, господин директор.
— Пошли в машину. — отвечаю ей я одновременно пытаясь сообразить, что же я там стану говорить. — А то опоздаем. По дороге поговорим.
— Кажется, наказание определятся в зависимости от тяжести совершённого деяния, — наконец говорит он. — Не скажу точно, как квалифицируется клевета. Нужно уточнять.
— А? — открыв и не закрыв рот, отзывается «маркиз».
— Аджосии, вы что тут делаете?! — явно играя, восклицает, выкатывает глаза БоРам. — Я в пижаме! Как вам не стыдно?!
Время действия: шестнадцатое сентября, вечер
Блин… Откуда сразу столько идиотов на мою голову?
— Где? — спрашивает, повернувшись ко мне ЮСон, и предлагает. — Если готово, — давай, показывай.
Потом ЮСон заявил, что моё времяпровождение в госпитале приносит значительный финансовый убыток агентству, так как «Корона» теперь будет постоянно участвовать в различных телешоу и моё отсутствие сни…
Я тоже, кстати, не понял. Что значит — «делать»? Эти из-за SBS? А причём тут ЁнЭ?
— Потом, — ты не явилась суд, на котором была обвиняемой в нанесении телесных повреждений несовершеннолетним. — говорит он и спрашивает. — Почему ты не пришла?
Пока «Дорогой Монтегю» растеряно топчется в дверях, соображая, что это было и что ему теперь следует делать, концентрируюсь на ощущениях в растягиваемой ноге, которая уже… немного пищит. Потерпеть ил…
— Может, это заявление не они сделали, а родители? — предполагает ДжиХён. — А они — сопротивляются?
Была! — вспоминаю я о ЁнЭ. — Я тогда очки ещё утопил в супе.
— Давай, давай смотреть! — тут же восклицает она и, вытянув руку с пультом в сторону телевизора, начинает давить большим пальцем на кнопку, прибавляя громкость.
— Инцидент на автомобильной стоянке. — объясняет о чём он говорит, ЧжуВон. — Когда твоя тодук-коянъи бросилась на толпу фанатов и возникла давка. Родители пострадавших детей составили общий иск на во…
— БоРам, пишут, что ты должна так же, как АйЮ, поехать в Париж!
[х*х] — А почему они написали — «Агдан — корейская принцесса»?
Место действия: общежитие группы «Корона»
— Почему это — «не могу»? — не понимаю я. — Очень даже могу.
— «Раньше»? — удивлённо переспрашивает ЮСон.
— Если ты про дядю… То я не хочу говорить, что ты должна поступить именно так как я сказал. Это не моё дело, это твоя семья и решаете вы. Но раз ты спросила у меня совета, то я могу предложить вариан…
— И в чём же тогда заинтересованы господа акционеры? — интересуюсь я и тут же догадываюсь. — Наверное, желают снизить процент с семидесяти до пяти?
— СунОк, дочка! — кричит мама с первого этажа дома. — Какие-то люди с венками хотят что-то делать возле входа в наше кафе! Кто они такие?
— Оу-у! — обрадованно восклицает ЮСон, откидываясь на спинку кресла и разводя руки в стороны над столом. — Даже так? Нужно будет обязательно посмотреть. Кто-нибудь ещё меня поздравил?
— Конечно — я! — кричит в ответ ей та. — У меня просто раньше песен хороших не было!
— Ой, да ладно тебе! — говорю я. — Сразу прямо звонить, жаловаться. Давай лучше поговорим о том, на сколько тебя в тюрьму посадят за спекуляцию ценными бумагами?
— Если к тому моменту, когда я закончу службу, ты сумеешь выжить, — то почему бы и нет?
— Завершу начатые проекты, — не став акцентировать на поездке во Францию, продолжаю я тему своего ухода из агентства. — А после Нового года я вас покину. Вы же наверняка будете затягивать рассмотрени…
— Мой нож гораздо качественнее. — справившись с секундной вспышкой неприязни, объясняет она потенциальным родственникам. — Он из специальной высокопрочной чёрной стали, которая не блестит в лунном св…
— У меня ЮнМи есть! Она десять таких дисков напишет!
(ЧжуВон, агрессивно) — У тебя вообще, мозги — есть?!
Неспешно открывается дверь. Свет из коридора с готовностью бросает на пол комнаты свой язык, при этом чётко обрисовывая по контуру тень фигуры, стоящей на пороге.
Над столом проносится дружный девичий вздох.
Время действия: двадцать первое сентября, ранее утро
— Нет, я собираюсь говорить о светлом будущем, — отвечаю я.
Чёрт! Нужно вставать, иначе всё просплю. Полдня последнего выходного уже нет.
— Молодец! — одобрительно произносит мама. — Вполне возможно, что всё окажется не так страшно, как ты думаешь. Твоя сестра сейчас очень популярна.
— Я оттуда вернулась выжатая, словно лимон, — говорю я. — А денег заработала бы ещё больше, если бы поехала туда одна с Мульча.
— М-мм… БоРам сейчас на съёмках клипа для французского продвижения, а остальные участницы в агентстве, работают согласно своему расписанию.
Пффф! — Выдыхает всё, что было у неё во рту, Борам, обрызгивая КюРи.
— Да это понятно. — кивнув, соглашается ЮСон. — Также понятно, что деваться сейчас от неё некуда. Распорядись, пусть найдут и отправят ко мне. Буду разговаривать.
[х*х] — Точно-точно. Совсем не похожа. Нет ни капли той красоты, которая есть у её тонсен.
— Харободжи, на вечеринке я собираюсь веселиться, а не решать бизнес-проблемы.
— И я не разрешал. Значит, самодеятельность. Что за бардак в агентстве, КиХо?
ХёБин поощрительно улыбается ЮЧжин. Та вежливо наклоняет в ответ голову, пряча довольную улыбку.
— Ты? — удивлённо смотрит она в ответ. — Ты же в госпитале?
— Благодарю вас, господин подполковник! — снова козыряю я.
— Вот как только из дурдома выпишут, так сразу и начну. — обещаю я и вспоминаю про ещё одно дело.
— У меня много задач. — сообщаю я. — Они все делаются, но по чуть-чуть. Поэтому, прогресс не так заметен, в сравнении, если бы я занималась только одной из них.
— «Боль и страдания»? — естественно, не поняв, удивлённо переспрашивает тот. — Почему?
ЮСон, наконец, перестаёт перекладывать бумаги и, подняв голову, смотрит на КиХо.
— А Чхусок? — неожиданно спрашивает она. — Нужно ведь будет посетить кладбище?
[*.*] — Говорят, наш ректор был просто в шоке, когда увидел по телевизору интервью Агдан.
— Стараюсь сделать как можно лучше, но почему-то не получается… — жалуется моя певица.
— Потому, что меня сейчас прёт. — честно отвечаю я.
КиХо кивает, показывая, что разделяет мнение директора.
— Отказаться от родственника? — удивляюсь я.
Перед телезрителями на несколько секунд возникает фотография браво выглядящей ЮнМи в военной форме.
[х*х] — Да. Тогда они будет выглядеть жалко, кх-кх-кх…
(позже. Вечер. Возле универмага " Lotte Store Main ")
— Ты говоришь так, словно это всё навсегда. — резонно возражает ей мама. — Пройдёт время, у людей появятся новые проблемы, и они забудут о тебе. А ты пока получишь образование.
— Ага. Я же тебе говорила, что это его семья настояла на «расставании», а не он. Он, вижу, как раз этого не хотел.
«… Пусть ставят свои подписи под решением о процентах…» — думает он об акционерах. — «… а то потом случится чего с ЮнМи, а я окажусь единственным в этом виноватым. Если хотят денег, пусть берут на се…
ЧжуВон — Вы, девушки, такие наивные. Моя ХёБин-нуна занимается поиском профессионалов уже который год и то — периодически готова душить и убивать тех, кого нашла. А ты, с твоим нулевым опытом, на что…
— Что там, с этим судом? — не став ничего объяснять и меняя тему, спрашивает ЮСон. — Что там с этой долбаной тодук-коянъи? С этими олигофренами, которые носят с собой в карманах яйца?
— Мало ли, чего они хотят! — недовольно огрызается директор. — Я тоже много чего хочу, но мало получаю. Пусть берут то, что дают!
— Вау! — восхищённо произносит БоРам. — Тут даже корона есть! Я только сейчас заметила!
Охранник тут же подтверждает, что всё сказанное — есть правда и ничего кроме правды.
… - Поскольку дело рассматривалось в отношении несовершеннолетних, — судья постановил провести слушание в закрытом режиме…
— Бросишь свою группу непосредственно перед поездкой в Японию? — уточняет ЮСон.
— Решения суда следует выполнять. — говорит ЧжуВон.
[*.*] — У ЮнЧжу такие выражения лиц в " Lotte», словно чувства от них никуда не ушли.
ЮнМи — Ну… Просто у меня сейчас очень напряжённый график…
[*.*] — Эти айдолы уже так низко пали, что этого уже не спрятать.
— Например? — наконец нарушает тишину вопросом МуРан.
— СонЁн, ты слышала, что сказала БоРам? Откладывай свой диск, становись в очередь! За БоРам — я!
— Вряд ли тебя заинтересовали обычные вороны. — не став настаивать на немедленном ответе, продолжает говорить внук. — Если проявлять интерес, то следует это делать к чему-то действительно редкому. На…
[х*х] — А вы знаете, что «Dispatch» опубликовал снимки ЮнЧжу?
— Чего ты мычишь? — не поняв интонации, возмущается в ответ СунОк. — Притащилась вчера пьяной так, что на руках домой заносили, а теперь двух слов сказать не можешь?
[х*х] — А мне наоборот, нравится, что она такая непредсказуемая!
— Нет. — наконец коротко отвечает она, не поворачивая головы.
— Не знаю, почему они это не сделали. — пожимаю я в ответ плечами и тут меня посещает мысль, что ЮСон ведёт себя так, словно ему известно о суде.
— Я почти до него доехала… Эй, ИнЧжон! Вставай! Радость к тебе пришла!
— Завтра узнаешь. — обещает мне ЧжуВон и добавляет. — Служба безопасности семьи отслеживает то, что с тобой происходит. Я ознакомился с их отчётами. Скажу, дела у тебя не очень.
— Вы думаете, они захотят это сделать? — недоверчиво спрашивает СонЁн.
— Нуна, это же великолепно! — восклицает в ответ ЮСон, патетически вскидывая верх руки. — Это — международный успех! Всемирная слава! Другие агентства могут о таком только мечтать! Что тебя беспокоит?
— Ничего не зря! — пылко возражает ИнЧжон. — Первое впечатление — самое правильное! Это теперь моя песня и я хочу прочувствовать её всей своей душой.
— Всё в порядке, мама! — кричит в ответ СунОк. — Это из «RedAlert»! Они украсят нам вход в кафе! Подарок ЮнМи от фанатов!
— Ну и что?! — запальчиво возражает СунОк. — Зато у меня были друзья и я училась в университете! А теперь у меня нет друзей, и я не могу пойти в университет, потому, что мне там объявят бойкот!
КиХо в ответ пожимает плечами, показывая, что без понятия.
ЧжуВон — По работе ЁнЭ это не сильно заметно. Возможно, ты умеешь договариваться, показывая выгоды от сотрудничества с тобой, но это не то же самое, когда управляешь персоналом.
— Это как на стрельбах. — объясняю я так, чтобы он понял. — Если оружие неважного качества, разболтанное настолько, что пуля болтается в стволе, стреляй не стреляй, — результата не будет, позор один …
— Верну его обратно в магазин. — обещаю ей, имея в виду мотоцикл. — Похоже, — он слишком тяжёлый, у меня руки и плечи после него болят. А вообще-то я хотела обсудить с тобой один вопрос. СунОк тебе у…
— А если строители сорвут сроки? — не удерживаюсь я ещё от одного вопроса. — А оборудование уже привезут. Что тогда?
— ЮнМи, давай, вставай! — слышу я где-то над собою голос СунОк.
— Что ещё за группа такая? — удивляюсь я.
Мм-м, ну, может быть, тут я действительно немного перегнул палку…
— Можем спеть вместе. — предлагает ЧжуВон.
Поворачиваю голову к своим, вижу, что мама и онни смотрят на меня. Пожимаю в ответ плечом, мол — «а я тут при чём?» и возвращаюсь к телевизору.
[*.*] — Да, не повезло СунОк иметь такую сестру.
— Лицемерие. — помолчав, выношу я вердикт. — Возраст согласия в стране установлен с тринадцати лет. Кто что хочет, тот то и делает.
— Прости меня. — часто заморгав просит СунОк. — За мой эгоизм. Я думала только о себе и совсем забыла, сколько ты работала, чтобы оплатить мою учёбу. Спасибо, мама. Ты такая добрая…
Ещё несколько раз глубоко вздохнув, чтобы успокоиться, она достаёт из сумочки сотовый телефон и, развернув его к себе, нажимает на кнопку, выводя из состояния «сон». Экран освещается, продолжив показ…
Если ХёБин-онни хочет, чтобы я снова начала встречаться с ЧжуВоном, то она могла бы сообщить мне о решении семьи раньше, чем это было объявлено официально. А так я узнала об этом из СМИ. То есть, мен…
— Пришёл поздравить тебя с оглушительным успехом во Франции.
— Чем тебе не нравится мой список? — спрашиваю я, чувствуя, что объяснение вышло неудачное и надо срочно менять тему.
Задумываюсь над его словами. Не, ну действительно? Агентство должно следить за такими вещами.
Какой-то молодой солдат, — так я решаю, оценив на глаз возраст и габариты незнакомца. — Чё они тут все бегают?
— Хорошо, хальмони, обещаю, я основательно подумаю над твоим советом. А ты, пожалуйста, сходи в агентство «FAN Entertainment». Я прошу тебя, чтобы ты посоветовала его директору позаботиться о ЮнМи. С…
Замолчав, мама смотрит на дочь, ожидая понимания. СунОк удивлённо глядит в ответ. Её лицо, бывшее до этого напряжённым, расслабляется.
— Попробуй сказать «умное», — кивнув, соглашается онни.
— Да! Я заметила, что среди красивых вещей горести рассеиваются.
— Ладно, всё, КиХо. — прерывая доклад, произносит ЮСон. — Я понял. Похоже, президент СанХён не ошибся, по поводу ангелов на её плечах. Жаль только, что они у неё с придурью…
Она отбилась от СонЁн, заметившую КюРи с бутылкой и прибежавшей следом за ней ругаться, отстояв своё право на «употребление» и теперь вместе со мной пробует «расширить сознание» по методике — коньяк …
— А что будет, если узнают? — спрашиваю я, решив узнать подробности, коль уж ЧжуВон так щедро делится прогнозами на мою дальнейшую жизнь.
— Знаете, у гражданских бытует мнение, что военным голова нужна лишь для пробивания ею стен. — отвечаю я командиру. — Я решила развеять подобное заблуждение. Хочу исполнить перед французской публикой…
— Ваше расставание — словно в дораме. — поясняет она. — Там, когда главные герои прощаются навсегда, не способные противостоять обстоятельствам, — они дарят друг другу подарки, чтобы хранить их потом…
Как говорила кэрролловская Алиса, дела идут — «Всё страньше и страньше!». Сегодня, на утреннем построении части, я внезапно узнал удивительную информацию — со мной едет ЧжуВон! А если точнее, — мы вм…
Короче, как наш Новый год, день первый — затаскивание продуктов в квартиру и превращение их в праздничное угощение. Завтра, я полагаю, будет основное поедание приготовленного и главные торжества. А н…
— Просто вдруг, внезапно, «UMG»… — сжавшись, извиняющим тоном объясняет СонЁн.
Я задумываюсь над поступившим предложением. С одной стороны — нафиг мне это надо? Расстались и расстались, а с другой стороны, этот дальтоник не так давно мне жизнь спас. Может, не жизнь, возможно я …
Сожалею ли я, что так на него наехал? Да, сожалею. Можно было поговорить как-то иначе? Да, можно было. Буду ли я извиняться? Не буду. Это — чисто его «залёт», пусть отвечает. Пятьдесят лямов — совсем…
— И что, если оно вступило в силу, то мне придётся заплатить пятьдесят миллионов вон?
Ну-у… В этом плане, он, пожалуй, прав. Только прав не в том, что «будет несложно», а в плане, иметь кого-то рядом, кого знаешь. Это спокойнее, чем в одиночку болтаться в малознакомом месте в окружени…
…! Что-то мне это всё напоминает! А именно — Семён Семёныча, «руссо туристо» с «облико морале»! Судя по фильмам и рассказам, которые довелось видеть и слышать — именно так выпускали за границу советс…
— Ты прекрасно всё понимаешь. — кивает мне ЮСон. — А жалуешься, что у тебя голова болит.
— Не понимаешь, ну и не надо. Всё в мире понять невозможно. Ты будешь ещё мясо?
— Я думаю, нужно для начала собрать информацию. — предлагаю я разумный, на мой взгляд, вариант действий. — Сообщим семье дяди, что мы его нашли и где он находится. Пусть они пойдут и получат официаль…
— Так не получится, сонбе. — отвечаю я ДжиХён. — Сейчас у меня есть все основания для предъявления претензий к агентству. А через полгода это станет уже историей, и вот как раз тогда моё желание уйти…
— Дочка… — многозначительно начинает мать.
— Ну и отлично. Договорились. — с довольным видом произносит ЮСон.
— Будет сделано, господин директор. — спокойно обещает КиХо, записывая в блокноте.
— Ничего. — пожимает плечами ДжиХён. — Беседуем.
— Вот так. — отвечает та. — Всё решено без нас.
— Совсем не обязательно. Думаю, всё будет зависеть от того, какой ты достигнешь популярности. Если сможешь собирать стадионы, — то да, здесь мы тебя больше не увидим и будем наблюдать за твоим мировы…
«… Вчера министерство обороны страны представило Пак ЮнМи, известную на сцене под псевдонимом Агдан, к военной награде за доблесть и героизм, проявленную ею во время несения воинской службы. Сангса П…
— Это у неё от отца. — довольная хорошими словами о дочери, объясняет она. — Тоже постоянно что-то придумывал. По наследству талант дочке передал.
— Скорее всего. — кивает ДжиХён. — А ЧжуВон — молодец. Поздравить приехал. С цветами. И подарки не стал забирать. Не жадный.
— Отзывы на счёт в банк не положишь, хоть они и превосходны. — резонно замечает ЮСон. — Но, будем надеяться, что они превратятся в то, что можно положить в банк.
— Да вы чего говорите?! — возмущаюсь я. — Суд уже вынес постановление! Срок обжалования прошёл! Завтра приставы спишут у меня со счёта пятьдесят миллионов вон и всё! Что я потом буду делать?!
— С удовольствием! Спасибо, онни. А где и когда?
— … ЮнМи выполняла свою часть нашего договора. — продолжает говорить ЧжуВон. — И делала это добросовестно, наша семья получила от этого прибыль. Если закончить отношения с ней, так, как решил отец, о…
— Это естественно. — отвечаю я, боковым зрением отмечая массовый исход посетителей, дружно потянувшихся на выход из кафе. — Когда у человека меняется статус, то он меняет машину и место жительства, ч…
— Да, господин директор. — киваю я, одновременно начав озабоченно думать, как прикрыть себе тыл.
— Всего хорошего. — говорю я, показывая, что аудиенция у меня закончена.
— Где? — пока я соображаю, к чему это, спрашивает БоРам плечом приваливаясь к КюРи и заглядывая к ней в планшет.
— Кто тут?! — испуганно вскрикивает проснувшаяся ДжиХён, садясь на кровати.
— Будем работать. — обещает мне он. — Если потребуется, найму ещё людей, пусть «едят» проблему по кусочкам. Наверняка, при более тщательном изучении вопроса, всё можно решить. Неразрешимых проблем не…
— ЮнМи, тебя же директор ЮСон в госпиталь на обследование отправил?
Место действия: Общежитие группы «Корона», кухня. Девочки, собравшись за одним столом, завтракают.
— А мне что, хвалить её?! Я как увидела этот мотоцикл, прямо всё оборвалось внутри! Куда ты смотрела? Почему позволила ей купить этот ужас?!
Это уже ДжиХён. Чёт не понял. Они это что, — серьёзно?
— Хочу узнать у тебя, что ты думаешь об Агдан?
— А что случилось-то? — непонимающе произносит ЮСон смотря на КиХо. — Совсем недавно собой прикрывал от осколков и вдруг — расстались!
На несколько секунд над дорожками наступает тишина, пока кто-то из посторонних посетителей кладбища не издаёт удивлённый возглас. Старая женщина недовольно сжимает губы, первой разрывая зрительный ко…
— Ничего я не ела. — слегка морщится в ответ ИнЧжон. — Просто во рту стало неприятно.
— Но ты ведь и так получаешь за свои песни авторские отчисления?! — буквально изумляется ЮСон. — Госпожа ЫнДжу, когда увидела эти суммы, была просто поражена до глубины души! Зачем тебе ещё?
— Не знаю. Наверное, тебе лучше самой об этом спросить?