Основание [Академия]

– Анакреонский флот… понимая кощунственный характер своей миссии и… не желая оказаться соучастником преступления против… намерен возвратиться в столицу, для… предъявления отступникам ультиматума… отс…

Просмотров: 36

– То есть? – упрямо повторил Лиммар Пониетс.

Просмотров: 35

– Ты сам ответил на свой вопрос в разговоре с фаворитом, – Гороу говорил весьма раздраженно. – Твоя сделка базировалась на аргументе, что аппарат преобразования как таковой ценности не представляет, …

Просмотров: 33

– Предположим, вы собираетесь уменьшить толщину листа, избавиться от ржавчины или удалить выпуклости. Пожалуйста!

Просмотров: 33

– Смысл закрывать дверь давно потерян, – устало сказал Барр. – Вам нужно что-нибудь?

Просмотров: 32

– Именно. Именно о торговцах и пойдет речь. Они необходимы, но неподконтрольны и слишком сильны. Они – иноземцы, и образование получено ими в отрыве от религии. С одной стороны, мы сами дали им знани…

Просмотров: 32

– Дом мой беден, и запасы на исходе, – продолжил он, – но вы можете разделить со мной то, что пока есть. Если желудок ваш в состоянии переварить черствый хлеб и высохшую кукурузу.

Просмотров: 31

Всякий раз Дорник отвечал, что ничего не знает, что никаких секретных инструкций он не получал – что он только ученый, математик, и политикой не интересуется…

Просмотров: 28

И те же самые Космолет и Солнце тысячелетиями сверкали на знаменах Галактической Империи!

Просмотров: 27

– Розы растут и в грязи, ваше преподобие. Вы же приобретаете у наших соседей различную продукцию, и вас не мучит ее происхождение – сделана ли она на станках, получивших благословение ваших почтенных…

Просмотров: 27

– Но мой вопрос не относится к археологии, милорд.

Просмотров: 27

Переодевшись в гражданскую одежду – что само по себе было маленьким праздником – он отправился на Терминус на пассажирском лайнере вторым классом.

Просмотров: 27

– Попытайтесь! – рассмеялся торговец. – Вы что, серьезно считаете, что я додумался бы отдать вам единственный экземпляр?

Просмотров: 27

– Разумеется, – мягко прервал его мэр Терминуса. – Потому что свой ответный удар я запланировал как раз на полночь.

Просмотров: 26

Я подозреваю, что некоторые из вас уже поняли смысл аббревиатуры.

Просмотров: 26

Он выложил газету на стол и указал на первую страницу.

Просмотров: 25

– Во главе толпы идет жрец. Мои люди опознали его – это Верховный жрец Поули Верисов. Он требует прекращения агрессии против Терминуса и немедленного освобождения мэра Хардина.

Просмотров: 25

– Ах да, я и забыл… Ты же никогда не читал «Книгу Духа»! Не читал, ведь правда?

Просмотров: 24

– На этом вы построили свои расчеты? Надежда на восстание домработниц? Жакерия клерков? Бунт мясников и бакалейщиков, схвативших хлебные ножи и кричащих: «Верните нам стиральные машины фирмы „Мэллоу …

Просмотров: 24

– Отчего же? – беззаботно заявил торговец. – Истинная правда.

Просмотров: 24

– Чтобы понять это, надо увидеть собственными глазами. Нам известно только то, что на Терминусе существует крупное учебное заведение по подготовке жрецов и что иногда в отдельных районах города устра…

Просмотров: 24

– Разумеется! Патриотизм совершенно ни к чему первопроходцам.

Просмотров: 23

Он все продолжал. Упоминая очередной фактор, он каждый раз касался панельки, и на табло появлялся новый символ, тут же включавшийся в основную функцию, в результате чего та постепенно расширялась и и…

Просмотров: 23

– Когда начнется кризис, я полечу на Анакреон. Хочу быть в центре событий, когда… Впрочем, достаточно. Уже поздно. Предлагаю отправиться куда-нибудь и приятно провести вечер. Мне необходима разрядка.

Просмотров: 23

– Я считаю, не стоит скрывать тот факт, что Совет выяснил, что правильное решение проблемы Анакреона может обнаружиться, когда через шесть дней откроется Хранилище.

Просмотров: 23

– Отнюдь! Хари Селдон предупреждал, что свобода наших действий во время каждого кризиса будет настолько ограничена, что у нас будет оставаться лишь один путь выхода из него.

Просмотров: 23

Вся наша война – война между Империей и Фондом, война между двумя системами – это сражение великого и крошечного! Они пытаются взять под контроль новый мир и предлагают взятку. Взятку в виде огромног…

Просмотров: 23

– Все высказанное вами не имеет никакого отношения к моему предложению, – осторожно вмешался Мэллоу.

Просмотров: 23

…Несомненно, наибольший вклад Селдон внес в развитие психоистории. Он рассматривал эту область науки, как нечто большее, чем набор весьма туманных аксиом – благодаря его исследованиям психоистория пр…

Просмотров: 23

– Подумайте сами: в настоящий момент на Транторе проживает свыше сорока миллиардов человек. Учтите также, что тенденция, ведущая к падению Трантора, связана не только со столицей, но и со всей Импери…

Просмотров: 23

Секретарь мэра вошел в комнату. Держался он на удивление скованно.

Просмотров: 23

– Население Трантора огромно, и поэтому психоисторические тенденции этой планеты обладают огромной инерцией. Для их изменения необходимо противостояние объекта, обладающего не меньшей инерцией. Либо …

Просмотров: 23

– Слушайте. Во время первого приземления на Кореллию я купил Командора Эспера всякой ерундой и приборами из стандартного арсенала любого торговца. Вначале я хотел за счет этого попасть на сталелитейн…

Просмотров: 23

Хобер Мэллоу выдержал серьезную паузу. Он хотел, чтобы значение сказанного прочно вошло в сознание слушателей. И впервые в зале царила тишина. Даже буйная галерка затаила дыхание. Впрочем, это касало…

Просмотров: 22

– Правда? – с кислой миной спросил Командор. – И что же еще полагает ваш разносторонний ум?

Просмотров: 22

– Мой фальшивый паспорт. Я бежал с его помощью.

Просмотров: 22

– Ясно. Но, может быть, сто тысяч человек способны изменить эту тенденцию, если на это будут направлены усилия их и их потомков в течение пятисот лет?

Просмотров: 22

За те пятьдесят лет, которые вы были заняты осуществлением этого мифического проекта – пора назвать вещи своими именами – ваш мир оказался отрезанным от остальной Галактики, и теперь у вас не осталос…

Просмотров: 22

– Ох, и дорого же стоит этот мусор, – вздохнул Командор Эспер.

Просмотров: 22

Гааль захлопнул рот, который было раскрыл от изумления.

Просмотров: 22

– Но вы и возвращались оттуда, что случается далеко не со всеми. В течение последнего года на территории Кореллии пропали три корабля, обладавшие, согласно Конвенции, статусом нон грата. Причем на ко…

Просмотров: 22

– Допустим. Если вам больше нравится ваша формулировка, считайте, что я согласен.

Просмотров: 21

– Измена! – завопил Таркей в приливе волнения. – Черт побери, Вальто был прав! Он продал нас и теперь летит на Анакреон получать свои сребреники!

Просмотров: 21

Миссионер отчаянно завопил. Он снова вознес худые руки к небесам, широкие тяжелые рукава рясы опали к плечам, обнажая жилистые предплечья со вздувшимися синими венами.

Просмотров: 21

В ее голосе звучало бесконечное презрение.

Просмотров: 21

– Так я о нем и говорю. Его прозвали вороном – Селдон постоянно каркает и предсказывает всякие несчастья.

Просмотров: 21

Лошадь облегченно вздохнула и, поблагодарив человека за помощь, сказала: «Наш враг убит. Теперь прошу вернуть мне свободу и снять седло и упряжь». Громко рассмеялся на это человек, взмахнул хлыстом и…

Просмотров: 21

Сильная рука торговца отодвинула Твера на прежнее место.

Просмотров: 21

– И еще одна демонстрация. Будьте любезны, принесите две небольшие трубы!

Просмотров: 20

– К примеру, если он предвидел неприятности с Анакреоном, то почему он не разместил Фонд на какой-нибудь другой планете, поближе к центру Галактики? Ведь всем нам отлично известно, что путем хитроумн…

Просмотров: 20

– Это нам известно, – нетерпеливо прервал его Сермак, – давайте ближе к делу.

Просмотров: 20

– Сказал, что вы предсказываете несчастья.

Просмотров: 20

– Гнался? Ни в коем случае. Мне просто не повезло. Меня угораздило приземлиться на Глипталь-4 сразу после того, как туда пришла почта. Так что я сразу был отряжен за тобой. Держи.

Просмотров: 20

– Арестуйте предателя, – Лефкин окинул толпу солдат взбешенным взглядом. – Взять его, или, во имя Космоса, я клянусь отправить каждого ослушника нагишом в воздушный люк!..

Просмотров: 20

– Это мне известно. Возможно, именно поэтому вы сейчас единственный человек, кому я доверяю, – он сделал паузу и достал сигару. – Со времени нашего заговора против Энциклопедистов мы прошли большой п…

Просмотров: 20

Он выяснил то, что хотел. И мысли его сейчас были заняты только одним – золотым сфероидом со стилизованными лучами и сигароподобным космическим кораблем.

Просмотров: 20

В суматохе случилось так, что личный телохранитель Командора Эспера протолкался в первый ряд – и он стоял настолько близко, что Мэллоу получил возможность вплотную рассмотреть его личное оружие!

Просмотров: 20

– Мое имя Хобер Мэллоу. И прибыл я из далекой провинции.

Просмотров: 20

– Для этого вам обязательно находиться на Транторе?

Просмотров: 20

– Опасность? Глупости! Он лишился способности здраво рассуждать.

Просмотров: 20

– Так вот, – поспешил Оурси сменить тему, – вопрос заключается в следующем: сколько у нас осталось времени? Отвечайте же, Борт!

Просмотров: 20

– Я надеюсь, вы поняли смысл сказанного, – продолжил Хардин. – Стремясь к абсолютному закреплению своей монаршей власти над собственными народами, короли всех Четырех Королевств согласились принять р…

Просмотров: 20

– Этот разговор просто не имеет смысла. Терминус – это научное учреждение, которое занято исключительно подготовкой Галактической Энциклопедии. Клянусь Вселенной, у меня создается впечатление, что вы…

Просмотров: 20

– Мир почти пуст, а земли здесь достаточно плодородные, как я понял. Многие аристократы на Анакреоне не отказались бы расширить свои поместья.

Просмотров: 19

– Лучше вашей кандидатуры не сыскать. Во-первых, вы старый политический волк. Во-вторых, из кресла члена кабинета вас вытолкал не кто иной, как Джорин Сатт, который скорей позволит выколоть себе глаз…

Просмотров: 19

– Ваше преосвященство, – хладнокровно ответил Пониетс. – Я и не собираюсь оправдывать известного нам обоим торговца. Главный принцип торговли – не соваться туда, где ее услуги не требуются. Но Галакт…

Просмотров: 19

– Так вот, – Хари Селдон наконец расслабился. – Нам хватит шести месяцев.

Просмотров: 19

Вместо ответа Мэллоу ткнул пальцем в самую большую выпуклость под толстой свинцовой оболочкой.

Просмотров: 19

– Ведь развязать войну против Фонда – это…. это святотатство! Я имел в виду… – он умолк.

Просмотров: 19

– Тогда почему вы все же выбрали ссылку? – спросил Дорник, но Селдон промолчал.

Просмотров: 19

– Да, места тут безлюдные, – согласился старик, – но дальше к востоку есть город. Показать вам дорогу?

Просмотров: 19

Дорник разочаровался в гиперскачке и стал ждать появления Трантора, постоянно околачиваясь в обзорном отсеке. В назначенное время, когда стальные шторы на иллюминаторах раскрылись, он был уже на мест…

Просмотров: 19

Так ведь это Паблису Мэнилоу и Джорину Сатту было нужно, чтобы я сунулся в их нелепую, бестолковую ловушку!..

Просмотров: 19

– Ладно. Я обдумаю ваше предложение. Но предупреждаю: не ползайте потом передо мной на коленях и не войте о том, что именно я уговорил вас ввязаться во всю эту историю. Кто это там?!

Просмотров: 19

Лефкина поволокли за идущим впереди жрецом. Коридоры были битком набиты солдатами. Вернувшись в центр связи, Тео Апорат приказал низложенному командующему сесть у единственного работающего телевизора.

Просмотров: 19

– И Анакреон прекрасно понимает это, и будет стремиться подчеркнуть свою независимость таким образом, чтобы навсегда исключить любую возможность давления и угроз со стороны Империи. Особенно теперь, …

Просмотров: 19

– Знаю. Вы смирнианец – то есть родились на Смирно, одном из Четырех Королевств. И лишь по образованию – человек Фонда. А по праву рождения – иностранец, чужак. Во времена войн между Анакреоном и Лор…

Просмотров: 19

– Немедленно прекратить давать им взятки, пока мы еще можем это сделать. Все усилия сосредоточить на повышении обороноспособности Терминуса – и атаковать первыми!

Просмотров: 19

– В нем также отсутствует информация о том, что я кушал на завтрак, там нет данных о моей последней любовнице, и еще о целом ряде подробностей, не касающихся дела.

Просмотров: 19

Однако на субпрефекта это заявление не произвело никакого впечатления. Он был занят пусканием колечек дыма.

Просмотров: 19

– А что мне до будущего? Я не сомневаюсь, что Селдон предвидел и его, и успел подготовить запасные варианты! Придут и другие кризисы, когда деньги станут бессильны, так же, как сегодня бессильна рели…

Просмотров: 19

– Это не простое золото. Не какая-нибудь пара монет. Не в них дело. Дело в том, что стоит за этим золотом.

Просмотров: 19

– Послушайте, – сказал Мэллоу, – я торговец. Я оказался в самом конце Галактики, запутался в устаревших картах и намереваюсь открыть новые рынки сбыта. И меня крайне волнуют разговоры об обнищавших п…

Просмотров: 19

Верисов опять лишь чуть заметно улыбнулся в ответ.

Просмотров: 19

Кроме того, не забывайте: если Селдон еще тогда мог видеть подстерегающую нас опасность, то мы сейчас видим ее не хуже его. Поэтому, если он еще тогда нашел способ ее предотвращения, то и мы должны б…

Просмотров: 19

– Подождите! Не надо предвыборных речей. Вам ведь хорошо известно, что Совет попечителей отнюдь не препятствовал созданию муниципальных органов правления на Терминусе. Население быстро растет, и мы п…

Просмотров: 18

– Вы думали, что мы увидимся только завтра? Так оно и было бы в нормальной ситуации, но сейчас, чтобы воспользоваться вашими услугами, приходится действовать немедленно. Нам становится все труднее по…

Просмотров: 18

– Ничего подобного. В качестве торговца, но умеющего глядеть в оба. Вам нужно попытаться выяснить источник появления на Кореллии атомной энергии. Кстати, смею вам напомнить: на двух из трех пропавших…

Просмотров: 18

– Я не поддаюсь на блеф. Ответный удар невозможен. И если вы рассчитываете на поддержку других королевств, то можете распроститься с вашей мечтой. Если их флоты даже объединятся, им не выстоять проти…

Просмотров: 18

– Человек, понимающий только прямые действия. Воистину, радикальное решение!..

Просмотров: 18

– Богатства? Разумеется. Только именно наши богатства вы и отказываетесь покупать! А наша атомная продукция включает в себя…

Просмотров: 18

– Можно обойтись и без всех этих церемоний официальной аудиенции у мэра. Для бюрократических игр я уже слишком стар. Кроме того, когда имеешь дело с молодыми людьми, лесть может оказаться весьма поле…

Просмотров: 18

– За других я отвечать не могу, – его вдруг бросило в жар.

Просмотров: 18

Верисов не замедлил воспользоваться его предложением.

Просмотров: 18

На столе приглушенно, но словно бы с раздражением, зазвонил звонок, и Пиренн непроизвольно вздрогнул – он чуть не забыл о назначенной на сегодня встрече. Он поспешно коснулся ручки, отпиравшей дверно…

Просмотров: 18

Самодельный прибор угрожающе затрещал. Звук продолжался около десяти минут. В зале явно разнесся запах озона. Асконские аристократы попятились назад, возмущенно ворча. Фирл, улучив момент, снова заше…

Просмотров: 18

– Я готов. Но только, пожалуйста, не донимайте меня снова этими городскими проблемами. Вы вполне можете решать их сами. Все свое время я посвящаю Энциклопедии.

Просмотров: 18

– А вы полностью уверены в существовании этого плана?

Просмотров: 18

– Действительно… – растерянно протянул Твер.

Просмотров: 18

– Ну, и почему у тебя столь кислое выражение лица?!

Просмотров: 18

– Ерунда, справлюсь. Остатки груза. Сбуду – и конец.

Просмотров: 18

– Значит, ты действительно забиваешь себе голову этими бреднями о Духе Галактики? Вот что значит позволять тебе делать все, что взбредет в голову! По-моему, ты слишком прислушиваешься к Верисову.

Просмотров: 18

Твер неуверенно покачал головой и встал, Мэллоу встал тоже, и они застыли, глядя друг на друга.

Просмотров: 18

– Положим, для этого у них было уже две недели.

Просмотров: 18

Хардин смог уделить лишь полчаса для общения с загнанным и измученным Верисовым, после чего подошло очередное храмовое празднество, и посол был вынужден умчаться для руководства им. Впрочем, плодотво…

Просмотров: 18

Раз пятьдесят я просматривал сделанную запись. Теперь я взял ее с собой, и мы с вами в этом зале просмотрим ее в пятьдесят первый раз.

Просмотров: 18

– Тогда вам ясно, что этот договор – не что иное, как декларация полной независимости Анакреона и признание этого Империей?

Просмотров: 18

– Убийство анакреонского миссионера, состоящего на службе у Фонда.

Просмотров: 18

– Потому что я не знаю, чем все это закончится. Вы, Хардин, зашли слишком далеко. Вы ведете слишком рискованную игру.

Просмотров: 18

– Вы зря спешите! Вы – мой гость, и поэтому я не спешил задавать вам вопросы. Но в городе, население которого до сих пор считается бунтовщиками, первый же солдат, услышавший ваш акцент или обративший…

Просмотров: 18

– Послушайте, – капризно и со злостью произнес он, – вы забываетесь! Вам не следует так меня называть. Ведь вам известно, что через два месяца я стану совершеннолетним.

Просмотров: 17

– Вечность – абстрактное понятие. Давайте предположим…

Просмотров: 17

– А для меня возможна, – холодно оборвал его торговец. – Дисциплина в идеальных тепличных условиях не стоит ни гроша. Так что я добьюсь дисциплины даже в геенне огненной, – или вообще ничего не добью…

Просмотров: 17

Шум голосов стал громче; он прокатился по всему залу, не оставив равнодушными даже членов Комиссии. Они склонялись друг к другу, шелестя своими пурпурными золочеными мантиями. Молчание сохранял тольк…

Просмотров: 17

Подняв глаза, Хардин обнаружил, что взгляд Пиренна обращен к нему. В глазах его застыло трагическое выражение, губы дрожали.

Просмотров: 17

Мэр с почти болезненным интересом рассматривал рыжеватые усы молодого человека. Несомненно, он выражал настроения весьма значительной части населения планеты.

Просмотров: 17

Похоже, члены Совета не имели ничего против этого. Из переговоров, которые они вели шепотом, до мэра долетали лишь шипящие обрывки слов.

Просмотров: 17

Наконец все замолчали. Из всех членов Совета только Джорд Фара старался казаться спокойным. Достав часы, он мрачно уставился на них.

Просмотров: 17

– Не знаю. Наверняка, ничего особенного. Возможно, юбилейная речь. Я не считаю, что Хранилищу стоит придавать особое значение, хотя «Газета», – он в упор посмотрел на Хардина, но тот только ухмыльнул…

Просмотров: 17

– Эх ты, сосунок! Да он сам верит во все это мракобесие куда меньше меня! А я в него совсем не верю. Сколько раз я говорил тебе, что все это – сплошная чушь!

Просмотров: 17

– Вот именно. Среди нас нет ни одного психоисторика. Но начальные знания в этой области я в молодости получил – и их вполне достаточно, чтобы понимать, на что способна психоистория, даже если я сам и…

Просмотров: 17

– Но через два месяца ты станешь совершеннолетним. Более того, в трудные времена, которые сейчас наступают, тебе придется посвящать все свое время активной государственной деятельности. Ведь ты стане…

Просмотров: 17

Они медленно прохаживались по усыпанной гравием дорожке. Командор Эспер сцепил руки за спиной и глядел себе под ноги.

Просмотров: 17

– А в других делах доверяете? – в голосе торговца звучала неприкрытая ирония. – Впрочем, я удовлетворен.

Просмотров: 17

– А вы обопритесь на меня. Всякое бывает, Мэнилоу. Еще со времен Сэлвора Хардина должности мэра и Лидера Церкви не исполняло одно и то же лицо. Но если вы сумеете справиться с поставленной задачей – …

Просмотров: 17

В голосе техника звучали подозрительные нотки, и он тщательно выговаривал каждое слово.

Просмотров: 17

– А, этот? Я же говорил, что Фонд отремонтирует его, если ты попросишь. Эти твои сказки о том, что они хотят на нас напасть – полная ерунда. Если они действительно собираются напасть, то зачем им рем…

Просмотров: 17

Твер, явно собиравшийся что-то сказать, с усилием сложил лицо в более или менее спокойную маску. Но дышал он тяжело и шумно.

Просмотров: 17

Продолжая рассеянно глядеть куда-то вдаль, он отошел от барьера.

Просмотров: 17

Гааль не смог сдержать своего обещания. Наутро его разбудил негромкий звонок. Он взял трубку и услышал голос портье – также негромкий, вежливый, но вместе с тем укоризненный, – что, впрочем, было впо…

Просмотров: 17

В результате Пиренн с неохотой согласился.

Просмотров: 17

– Удивительный мир! У вас нет крестьянства?

Просмотров: 17

– К какой проблеме? – переспросил Хардин.

Просмотров: 17

– Во-первых, это неверно. Но даже если бы дело обстояло именно так, вы сами легко можете выяснить, что из этих ста тысяч наберется не более десяти тысяч мужчин, годных по возрасту к военной службе, и…

Просмотров: 17

– Вам кто-либо говорил об уничтожении Трантора? Называл конкретные сроки?

Просмотров: 17

Слово в слово повторился весь разговор. Миссионер подвергся допросу, сержант получил взыскание. За кадром возникла толпа, и донесся ее дикий рев. Джорд Парма вновь взмолился о милосердии и произнес с…

Просмотров: 17

– То, что события, предположительно, должны развиваться в этом направлении, известно всем. Но можем ли мы идти ради этого на риск? Можем ли мы рисковать нашим настоящим ради неясного будущего?

Просмотров: 17

– Дела сверхсекретные. Спешность третьей степени и все такое прочее… Я имел аудиенцию у самого секретаря мэра.

Просмотров: 17

– Относительно проекта – девяносто девять и девять десятых процента.

Просмотров: 17

– Мой драгоценный благородный супруг, – у нее оказался совсем детский голосок, – вы уже закончили? Я могу, наконец, войти в сад?

Просмотров: 17

– Сила, насилие, – последовал ответ, – это крайнее средство некомпетентных людей. Но я совсем не намерен расстилать перед ними красный ковер, предлагать им лучшую мебель в доме и благоговейно сдувать…

Просмотров: 17

– Эта газета уже несколько недель призывает, чтобы пятидесятилетний юбилей образования Фонда был отмечен всеобщим праздником и какими-то нелепыми торжествами.

Просмотров: 16

– В этом что-то есть… В конце концов, они просто не имеют права держать все эти секреты у себя. По-моему, это несправедливо. Они обязаны считаться с Анакреоном!

Просмотров: 16

– Какая разница… – он небрежно махнул рукой. – Неважно. В Партии Действия наблюдается явный раскол, и мы в состоянии расправиться с ней хоть сию минуту, подняв требования равноправия торговцев, или, …

Просмотров: 16

Он вновь опустился на свое место. Губы его скривились в странной улыбке.

Просмотров: 16

– Я заявляю, что это так. А вы уж, если сможете, разбирайтесь сами.

Просмотров: 16

Сама атмосфера зала была наполнена враждебностью по отношению к обвиняемым.

Просмотров: 16

– Вполне, – протянул он и швырнул пряжки на пол.

Просмотров: 16

– Великий Космос! – раздраженно воскликнул Хардин. – Что тут происходит? Периодически кто-либо произносит слово «Император» или «Империя», словно эти слова обладают магической силой. До Императора от…

Просмотров: 16

Леопольд покраснел от гнева, глаза его сверкали.

Просмотров: 16

Полная тишина царила в покоях Виениса до появления на экране изображения принца Лефкина. Регент вскрикнул при виде смятенных черт своего сына и его разорванной формы, вскрикнул и рухнул в кресло с ис…

Просмотров: 16

Хари Селдон (11988-12069 Галактической эры). Обычно даты приводятся в действующем летоисчислении Эры Основателей: 79-1. Родился в семье среднего достатка на планете Геликон в секторе Арктура (согласн…

Просмотров: 16

– Имя – не важно. Он агент Комиссии общественной безопасности, и он следил за вами от самого космопорта.

Просмотров: 16

– Вы не собираетесь?! Вы? Да кто вы такой?! И какого черта вы выболтали ему, что у нас есть ядерная установка? Теперь из-за этого мы превратимся в мишень!

Просмотров: 16

– Этот город и есть весь ваш мир? – осведомился Родрик у Хардина.

Просмотров: 16

– Распад Империи неизбежен, и все хорошее, что в ней было, исчезнет вместе с ней. Накопленные знания будут утеряны, а порядок, который она поддерживала, превратится в хаос. Настанет период нескончаем…

Просмотров: 16

– Хардин, – прохрипел принц, ворвавшись в свои покои, – вы забавляетесь с силами, слишком могущественными для ваших игр.

Просмотров: 16

– Ну, конечно же, я это знаю… Забыл только.

Просмотров: 16

– Его предсказывает математика. Лично я рассматриваю такую перспективу с сожалением. Даже если допустить, что Империя не является идеальным вариантом общественного устройства (хотя я этого не заявляю…

Просмотров: 16

– Как мне сказали – семьдесят семь и две десятых процента.

Просмотров: 16

– И как вам понравилось это представление? – осведомился он, улыбаясь.

Просмотров: 16

– По-моему, это несправедливо. Вы находитесь в гораздо более выгодном положении. Я прошу изложить ваше обещание в письменном виде.

Просмотров: 16

На последней фразе Сэлвор сделал небольшое ударение, и это немного смутило субпрефекта. Во всяком случае, он хранил задумчивое молчание на протяжении всего оставшегося пути до площади Энциклопедии.

Просмотров: 16

– Да уж! – и Пиренн в ярости покинул комнату.

Просмотров: 16

– Меня не схватят, – сказал Гороу. – Но даже будь это так, мое решение не изменится.

Просмотров: 16

– Не знаю, господин мэр, чего вы добиваетесь своими истерическими выкриками, но в нашу дискуссию вы до сих пор ничего конструктивного не внесли. Господин председатель, я предлагаю не принимать во вни…

Просмотров: 16

– Точно. Это было время нашего первого крупного кризиса. Сейчас мы переживаем второй; через три недели будет праздноваться восьмидесятая годовщина со дня основания Фонда. Вам не кажется, что здесь ес…

Просмотров: 16

– Перед проблемой убеждения Фонда в необходимости сотрудничества. Ваша мирная политика привела к очень серьезным ошибкам, в частности, к недооценке смелости вашего противника. Не все, в отличие от ва…

Просмотров: 16

– Без металлов? А из чего нам изготавливать машины?

Просмотров: 16

– Ясно, – Мэллоу вызывающе выпятил подбородок. – И какие же последуют выводы?!

Просмотров: 16

– Ладно, Леопольд. Мне действительно не следовало говорить с тобой так жестко. Иногда бывает нелегко соблюдать все приличия, когда тяжкое бремя обстоятельств… ну, ты ведь понимаешь?

Просмотров: 15

– Боюсь, что не имею ни малейшего представления. Я читал статьи Селдона и его коллег. По теоретической математике.

Просмотров: 15

– Итак, доктор Селдон, сколько человек занято сейчас в возглавляемом вами проекте?

Просмотров: 15

Хаим Твер играл в солитер, ерзал и почесывался.

Просмотров: 15

– Не все. Многие вещи купить нельзя. А теперь укажите мне, как добраться до ближайшего населенного пункта с энергостанцией, и я щедро отблагодарю вас.

Просмотров: 15

Психоистория – …Гааль Дорник с помощью нематематических понятий определил психоисторию, как раздел математики, рассматривающий реакции больших групп людей на долгодействующие социально-экономические …

Просмотров: 15

– Разойдись! – голос торговца был ровен и спокоен. – По местам! После ухода толпы сохранять состояние боевой готовности шесть часов. После чего удвоить все вахтенные дежурства до сорока восьми часов.…

Просмотров: 15

– Мы осведомлены о неисчислимых богатствах Терминуса…

Просмотров: 15

– Кстати, о вашем статусе представителя Императора – у меня есть для вас еще одно сообщение.

Просмотров: 15

– Это обман в том смысле, что мне и моим коллегам было совершенно безразлично, увидит ли свет хоть один том Энциклопедии. Свою задачу Энциклопедия уже выполнила – она была нужна для того, чтобы получ…

Просмотров: 15

– И у вас есть план по борьбе с наступающим кризисом? – в жесте, каким Мэнилоу потер нос, сквозила неуверенность.

Просмотров: 15

– Видимо, помимо вчерашнего банкета, случилось что-то еще. Какие-то неприятности… Ведь правда?!

Просмотров: 15

Ведь вам известно, что Энциклопедия – его любимое детище.

Просмотров: 15

Голос нахмурившегося Виениса при этих намеках приобрел жесткий оттенок.

Просмотров: 15

– Похоже на то, – отозвался Борт, пожав плечами.

Просмотров: 15

– Торговцы! – Паблис многозначительно подчеркнул это слово.

Просмотров: 15

– Ваше высочество, – ответ последовал незамедлительно, – жители столицы окружили дворец.

Просмотров: 15

– Добрый день, сэр, – произнес Гааль, – я, я…

Просмотров: 15

Рассудите здраво! Твер представляется мне в качестве торговца, занявшегося политикой, но я ничего не слышал о торговце Хаиме Твере! И смею заверить всех присутствующих, что мои познания в данной обла…

Просмотров: 15

Возникшее вокруг него свечение напоминало тускло сияющий барельеф. Техник поднял оружие, подумал и настроил бластер на самый щадящий минимальный режим.

Просмотров: 15

Человек добродушно махнул рукой, и Дорник подошел к перилам и остановился, упиваясь раскинувшейся перед ним панорамой.

Просмотров: 15

Тонкие губы техника кривились в презрительной ухмылке.

Просмотров: 15

– Это я и так понимаю. Любая система, отказывающаяся приобретать наши атомные устройства, не может регулироваться религиозными структурами.

Просмотров: 15

Пиренн погасил свет, и в следующие полчаса Хардин мог бы с тем же успехом находиться хоть на Анакреоне, поскольку Дорвин и Пиренн больше не обращали на него никакого внимания. Он мало что мог понять …

Просмотров: 15

– Эта планета – на самом краю Галактики, сэр, – прервал его Селдон.

Просмотров: 15

– Вы надеетесь, я поменяюсь с вами местами и стану сам рассказывать о своих желаниях? Не выйдет! Я все-таки думаю, что ваш коллега понесет кару за совершенное им святотатство. В соответствии с асконс…

Просмотров: 15

– Вы нарушаете порядок. А ваши заявления граничат с изменой, – добавил он.

Просмотров: 15

– Это уже не суд, доктор Селдон. Нам необходимо вместе обсудить вопросы безопасности Империи, – ответил один из членов Комиссии.

Просмотров: 15

– Чье убийство? – презрительно спросил торговец.

Просмотров: 14

– И зря. Тогда мы приняли мудрое решение: переждать и смыть оскорбление в более удобный для этого момент. До самой своей преждевременной смерти твой отец надеялся, что именно он смоет позор… Ладно, д…

Просмотров: 14

– Вот мы и добрались до сути. Только давайте называть вещи своими именами. Вы хотите, чтобы Терминус стал вашим протекторатом и платил вам дань.

Просмотров: 14

– Тогда почему вы сопротивляетесь? – Пониетс решил настаивать, но не форсировать событий.

Просмотров: 14

– Не увлекайся! – предостерег Гороу приятеля. – Здесь может быть прослушивание. При тебе есть искривитель поля?

Просмотров: 14

– Тогда устроим это здесь, – ответил Верисов. – Мне не хочется, чтобы меня узнали. Можно догадаться, какие выводы сделают из этого члены новой партии, которую организуют ваши ненаглядные советники. Т…

Просмотров: 14

Кстати, мы только что подписали договор с Императором – копию его я представлю завтра вашему Совету – и этот договор, от имени его величества, возлагает на нас ответственность за поддержание порядка …

Просмотров: 14

– А теперь вам нравится? – спросил торговец у Эспера.

Просмотров: 14

В его голосе зазвучали чуть ли не умоляющие нотки. И снова никто ему не ответил.

Просмотров: 14

– Только в случае получения прибыли. А у вас нет ничего, чего бы я не имел.

Просмотров: 14

Джиррил равнодушно помахал рукой ему вслед.

Просмотров: 14

– Необходимо сохранить знания, накопленные Человечеством. Вся сумма человеческих знаний не может быть постигнута одним человеком, или даже тысячей людей. В результате распада социальной структуры Имп…

Просмотров: 14

– Конкретнее? К примеру, им совершенно наплевать на благополучие собственного народа. А вы печетесь именно об этом.

Просмотров: 14

– Я понимаю, – сказал Сэлвор, – но что произошло на электростанции?

Просмотров: 14

– Что было в последних сообщениях пропавших кораблей?

Просмотров: 14

– Ладно. Предположите, что я уничтожил с помощью бластера жизненно необходимые вещи. Я не думаю, что ваша аппаратура защищена от атомного излучения… Допустим, я разрушил какие-то соединения или разне…

Просмотров: 14

Он говорил с грубым акцентом, а на бедре его Барр заметил странное оружие, сделанное из голубоватого металла. В сумраке маленькой комнатушки отлично различалось свечение силового поля, смыкавшееся во…

Просмотров: 14

– Следуйте за мной, – сурово заявил Апорат. – Для ваших душ еще возможно спасение.

Просмотров: 14

Как осмелился король, помазанник божий, на такое чудовищное решение?!

Просмотров: 14

Сыпля проклятиями, он выскочил из душа, как ошпаренный, и помчался настраивать приемник. Не прошло и трех часов, как подававший сигнал второй торговый корабль уже летел с его кораблем бок о бок, а ещ…

Просмотров: 14

– Ясно. Когда конфликт будет исчерпан, все они пойдут на недельку в свои каюты. Под домашний арест. Вы на тот же срок лишаетесь всех полномочий и прерогатив, сопутствующих вашему званию. Вам понятны …

Просмотров: 14

Раздумывать некогда: нам нельзя позволять им овладеть ситуацией. Как только у нас появится возможность приказывать – нужно будет приказывать – так, словно вы делаете это с самого рождения. И по привы…

Просмотров: 14

При виде поднятой Лиммаром правой руки, на которой сверкал узорчатый браслет, Гороу вновь расслабился.

Просмотров: 14

Просьба о помощи, но главным образом – сообщение о надвигающейся опасности.

Просмотров: 14

– Нет. Я уверен в наступлении кризиса Селдона и возможности решить его посредством определенных исторических тенденций. Решить раз и навсегда, в политике внешней и внутренней. Во всяком случае – этот…

Просмотров: 14

– Вы так думаете? – мрачно осведомился Сермак.

Просмотров: 14

Когда такси влетело на территорию Университета, мускулы Гааля стали действовать – точнее, бездействовать – независимо от его воли. Из такси его пришлось выносить чуть ли не на руках.

Просмотров: 14

Процесс длился сравнительно недолго и мало напоминал те изощренные судебные процедуры, о которых Гааль читал. Наступил третий день суда, хотя Дорник уже с трудом мог вспомнить его начало.

Просмотров: 14

Он говорил торопливо, захлебываясь, словно боясь, что его вот-вот прервут.

Просмотров: 14

Мэр опустился в свое кресло. Весь Совет встал, приветствуя его.

Просмотров: 14

Это как айсберг – девять десятых всех конструкций скрыты под землей. Часть из них уходят даже на несколько миль под дно бывшего океана. Здесь зарылись так глубоко, что используют перепад температур м…

Просмотров: 14

– Продолжать наблюдение! Ответных действий не предпринимать! Пока все!..

Просмотров: 13

– Очевидно, что требуются смелые решительные действия. Удовлетворяющее вас затишье для всех смертельно. Оно подтверждает нашу слабость перед всеми мирами Периферии. Если же мы не проявим силу, там на…

Просмотров: 13

– Заприте двери, – бросил Апорат, глядя на хронометр.

Просмотров: 13

Торговец неторопливо вошел в караульное помещение и оглядел миссионера с головы до ног. Затем взгляд его перешел на лейтенанта Тинтера, отступившего в сторону, и, наконец, на вахтенного сержанта Дэме…

Просмотров: 13

– Каким же образом вы предполагаете достичь этой цели?

Просмотров: 13

Мэр проигнорировал это заявление. Он иронически улыбался, сидя в кресле, и атомная лампа рядом с ним светилась мягким жемчужным светом.

Просмотров: 13

Снег перестал идти, но всюду он уже лежал толстым слоем, и поэтому низко посаженный плоский наземный автомобиль с трудом пробирался по пустынным улицам. Тусклый серый отблеск нарождающегося рассвета …

Просмотров: 13

Остановимся на следующих нюансах. Не любопытно ли вам, почему Джорд Парма оказался столь приметной фигурой? Незаконно объявившийся на Кореллии миссионер рискует жизнью, так как нарушает законы и Фонд…

Просмотров: 13

Войдя в покои принца, Хардин немедленно устроился поудобнее и с благодарностью принял бокал вина из рук самого Виениса.

Просмотров: 13

– Мне не прожить и пяти лет, – ответил Селдон, – и, тем не менее, этот вопрос меня весьма беспокоит. Вы можете считать меня идеалистом, но считайте, что я отождествляю себя с той мистической сущность…

Просмотров: 13

– Он достаточно неглуп. И поэтому не может не видеть несостоятельность нашей религиозной политики, которая за последние семьдесят лет не принесла нам практически ни одной победы. Сатт использует ее в…

Просмотров: 13

Возбужденное напряжение, свойственное обычно лишь молодым, переполняло Хари Селдона – казалось, у него состарилось только тело.

Просмотров: 13

– Тогда, доктор Селдон, слушайте как можно внимательнее – нам необходим точный ответ на этот вопрос. Какую цель преследует ваша стотысячная группа сотрудников?

Просмотров: 13

– Кстати, анализ проводил не я, а Мюллер Хоулк из Отдела логики. Здесь стоит его подпись – можете убедиться.

Просмотров: 13

– Я в этом и не сомневался. А теперь – послушай, наконец!

Просмотров: 13

Он замолк, словно поперхнувшись, когда увидел, как скривились губы Виениса.

Просмотров: 13

Месяцами и годами не появлялись они на Терминусе, корабли их в большинстве случаев являлись кустарными самоделками, честность их не выдерживала никакой критики, отвага их…

Просмотров: 13

Подумайте-ка вот над чем: почему в числе первых поселенцев Терминуса, за исключением Бора Алюрина, не было ни одного хорошего психоисторика? Да и Алюрин давал своим ученикам лишь самые основы этой на…

Просмотров: 13

– Выгода здесь всего одна. И состоит она в том, что на ваши плечи, Командор, упадет ужасающее бремя богатства.

Просмотров: 13

Неодобрение сквозило в поведении и взгляде Пониетса.

Просмотров: 13

Используя подобные методы, они сумели создать более прочную Империю, чем все Четыре Королевства с их ложным религиозным фанатизмом…

Просмотров: 13

Под влиянием торговых коалиций внешние провинции, воспринимающие нас в качестве святых наместников, способны выйти из повиновения.

Просмотров: 13

Потом он замолчал и уставился в иллюминатор. Навряд ли можно было высказать какое-нибудь иное мнение о Кореллии. Сам перелет выглядел будничным. Вышедшая на перехват нежданных гостей кореллианская эс…

Просмотров: 13

Пора было заканчивать рекламные трюки. Достаточно. И Мэллоу замолчал.

Просмотров: 13

С усилием поднявшись, он добрался до графина с водой.

Просмотров: 13

Мэллоу шутовски склонился в низком поклоне и вышел.

Просмотров: 13

– Ладно, ваша взяла. Может быть, теперь мы, наконец, пообедаем?

Просмотров: 13

Пониетс прошелся по камере. Она была пуста и просторна. Освещение не заслуживало упреков, и различные сопутствующие тюрьме запахи также отсутствовали.

Просмотров: 13

…С определенной долей достоверности можно считать, что ослабление влияния Комиссии началось после процесса Хари Селдона, который состоялся за два года до начала Эры Основателей.

Просмотров: 13

Стулья – остатки былой роскоши – казались не моложе хозяина.

Просмотров: 13

Этот небольшой кабинет был абсолютно недоступен для прослушивания.

Просмотров: 13

– А почему бы и нет? Благодаря руководимому вами Фонду преимущество Анакреона перед остальной Периферией будет несомненным.

Просмотров: 13

– А теперь идите к своему орудийному расчету.

Просмотров: 13

– Да, но эти доказательства будут понятны только математику.

Просмотров: 13

– Здесь полный комплект? – техник стал нервно ощупывать цепь.

Просмотров: 13

Он не погас, но пожелтел и начал тускнеть совершенно неожиданно, так что Хардин даже вздрогнул. Он с тревогой поглядел на расположенные на потолке светильники, а когда опустил глаза обратно, стеклянн…

Просмотров: 13

– Такое преобразование этого множества мне кажется сомнительным.

Просмотров: 13

– Совершенно верно, – согласился Пиренн. – Энциклопедия превыше всего – так было, есть и будет.

Просмотров: 13

– И с королевствами тоже. Мы не имеем к ним никакого отношения. Как научное учреждение…

Просмотров: 13

Король резко кивнул, и двое придворных, поспешно кланяясь, попятились вниз по лестнице. Леопольд вошел в дядину комнату.

Просмотров: 13

– О Галактика! Эти матроны передерутся из-за ваших игрушек! А я ограничу продаваемое количество, и устрою аукционы… Но, разумеется, втайне. Не стоит им знать, что я сам…

Просмотров: 13

– Работала… Но прибыли были в двадцать раз меньше сегодняшних. Кстати, даже без учета возвращения в доатомное состояние, а это весьма дорого. Сколько может продержаться воинственный Командор против п…

Просмотров: 13

– А не раньше? – Верисов искоса взглянул на мэра. – Ведь контроля над Советом можно добиться и без выборов – есть и другие пути…

Просмотров: 13

– Чтобы перебраться туда, нам понадобится немало времени. Ведь переселяться придется двадцати тысячам семей.

Просмотров: 13

– Без его малиновой мантии? Кроме того, он со Смирно. Довольно любопытное происшествие. Я даже удивлен, как прочно укоренилась религия науки. С точки зрения социологии, можно сделать вывод, что когда…

Просмотров: 13

– Неужели?! Это превосходит все мои ожидания. Тогда вы, конечно, должны понять и то, что ваша торговля ради торговли, попытка создания массового производства ненужных вещей, попытка дискредитировать …

Просмотров: 13

– Не прошло и получаса после выдачи лжемиссионера, и мы вдруг получаем выдержанное в самом любезном тоне приглашение посетить его высочество Командора. Кстати, мы безуспешно ждали этого послания целу…

Просмотров: 13

– Мэллоу, очнитесь. У вас осталось два варианта. Либо независимо от ваших личных взглядов вы кинете массам динамичную внешнюю политику, либо вы допустите какой-нибудь компромисс с Джорином Саттом.

Просмотров: 13

– То есть ты хочешь сказать, что согласен влезть не в свое дело и пойти на риск?

Просмотров: 13

Гааль путешествовал налегке. Пока таможенники быстро и умело распаковывали и снова запаковывали его багаж, проверяли визу и ставили печати, он стоял у стойки, не обращая ни малейшего внимания на все …

Просмотров: 13

– Ваше превосходительство, какую планету вы отдаете в наше распоряжение? – осведомился Селдон.

Просмотров: 13

– Мне нет никакого дела до мистических теорий. Ничто не препятствует мне избавиться от вас и от ненужного мне пятисотлетнего будущего – которое мне никак не угрожает, – казнив вас сегодняшней ночью.

Просмотров: 13

Он приподнял свою тонкую руку над бумагами – лишь два пальца продолжали касаться верхнего листа.

Просмотров: 13

– Это, – ответил торговец, – небольшой аппарат, сконструированный лично мной.

Просмотров: 13

– Твер, – наконец произнес он, – вы меня разочаровали. Мне кажется, что три года крупной политики вытравили из вас навыки торговца. Так что имейте в виду – если на Терминусе я и поборник демократии, …

Просмотров: 13

Гааля мягко толкнуло вперед, когда такси затормозило, вылетая из тоннеля, и опустилось на землю.

Просмотров: 12

Позади Хардина послышалась какая-то возня и несколько приглушенных восклицаний, но он не обернулся.

Просмотров: 12

– Трудно сказать, – осторожно ответил Сэлвор.

Просмотров: 12

Леопольд шел, как сомнамбула, с вытаращенными глазами, и слова застревали в его горле. Пятеро охранников сопровождали правителей.

Просмотров: 12

Домой он возвратился к концу короткого зимнего дня. С утра ветер пригнал тучи, и к вечеру повалил снег. Однако через час после прибытия он уже сидел за восьмиугольным столом в доме Сермака.

Просмотров: 12

– А как? Ведь вы знаете, Пиренн, что согласно Хартии, регламентирующей деятельность нашего Фонда Основателей, вся власть на Терминусе принадлежит Совету попечителей комитета по делам Энциклопедии. Я …

Просмотров: 12

– Хари Селдон основал Фонд под предлогом составления Галактической Энциклопедии – и пятьдесят лет мы следовали за этим блуждающим огоньком, пока не узнали, какова была истинная цель Селдона. Мы чуть …

Просмотров: 12

– Вы смирнианец, – угрюмо бросил Сатт. – Я вижу, образование и образ жизни не вытравили из вас внутреннего порока. Но выслушайте и постарайтесь понять меня. Религия превыше рынка и сделок. Открытия в…

Просмотров: 12

– Это мне льстит. И каковы же результаты ваших размышлений?

Просмотров: 12

«Анакреон не имеет пред Империей никаких обязательств».

Просмотров: 12

Империя! При звуках этого слова в торговце просыпался благоговейный трепет. Полтора века прошли над Галактикой, а она еще существовала где-то в глубинах Космоса. И теперь снова объявилась на Перифери…

Просмотров: 12

– Он настаивал, чтобы я баллотировался в Совет еще год тому назад, – Мэллоу был абсолютно спокоен, – но я не вникал в его рассуждения. В любом случае тогда ему не удалось бы такое провернуть. Не те з…

Просмотров: 12

«Меня зовут Хари Селдон», – произнес он за мгновение до того, как затуманенный мозг Гааля Дорника сопоставил обращенное к нему лицо с многочисленными фотографиями, которые он неоднократно видел ранее.

Просмотров: 12

– Лейтенант Тинтер! – торговец не обернулся, но лейтенант отлично мог видеть налившуюся кровью бычью шею. – Сходите к внешнему переговорному коммутатору и узнайте, что им всем здесь нужно! Также поин…

Просмотров: 12

– Тогда арестуйте его! Придумать обвинение мы сможем и потом.

Просмотров: 12

– Тогда сообщаю мои условия. Я требую с вашей стороны отказа от порочной политики экономического шантажа и возвращения к проверенной политике наших предков.

Просмотров: 12

– Для таких случаев мы объясним вам, как создаются подставные агентства и фирмы. Разумеется, если в этом будет нужда… Далее, у нас найдутся полные комплекты аппаратуры для домашних хозяек. В наличии …

Просмотров: 12

– Компромисс для вас – лучший выход, Мэллоу. Однажды я уже предлагал вам изложить ваши условия. Но я надеюсь, вы понимаете, что сегодня мы на противоположных рубежах?

Просмотров: 12

– Пока нет. Сегодня вам достаточно знать, что ученые обоснуются на Терминусе. А второй зародыш будущей цивилизации будет создан, скажем, на другом краю Галактики, – он улыбнулся. – Там, у Границы Зве…

Просмотров: 12

– Ах, так?! И это после того, как вам грозит смертная казнь за попытку продать адскую машину его преподобию Фирлу? Единственный выбор у вас – это завтрашнее водворение в газовую камеру!

Просмотров: 12

Адмирал тоже решил выдержать паузу, но она не возымела действия.

Просмотров: 12

С прибытием на столичную планету Хардин обнаружил полную остановку повседневной деловой активности. В провинциях еще продолжались праздничные торжества, но на планете Анакреон все до последнего челов…

Просмотров: 12

– Да вы даже и не пытались их найти! Долгое время вы вообще не хотели признавать, что опасность существует. Затем вы слепо возложили все свои надежды на Императора. А теперь вы так же свято верите во…

Просмотров: 12

– Естественно. Вот тогда и надо было начинать милитаризацию Терминуса.

Просмотров: 12

– Что? – Дорник возвратился из заоблачных высот на грешную землю и узрел перед собой часового.

Просмотров: 12

– Вы здесь в отпуске? Путешествуете? Осматриваете достопримечательности?

Просмотров: 12

– По-моему, – с воодушевлением заявил Фара, – вы все забыли, что Селдон был величайшим психоисториком всех времен и создателем нашего Фонда. Логично было бы предположить, что он использовал свою наук…

Просмотров: 12

– Как ты думаешь, куда сопровождает нас эта эскадра? На периферию Асконского королевства, где расположены поместья Фирла – и его рудники! Ты понял? – Пониетс заговорил горячо и увлеченно. – Я же пред…

Просмотров: 12

– Да он болен! Эй, кто там, отведите святого отца в постель!.. Мэллоу, прикажите позаботиться о пострадавшем. Вы же видите, он избит и испуган.

Просмотров: 12

Ему пришлось скосить глаза от напряжения, когда он пытался поаккуратнее примостить пряжки на анодной решетке.

Просмотров: 12

Хардин тоже взглянул на свои часы, а потом перевел взгляд на огромный абсолютно пустой стеклянный куб, занимавший половину помещения. Это был единственный необычный элемент убранства комнаты, посколь…

Просмотров: 12

«Какой-то праздник любви», – подумал Сэлвор.

Просмотров: 12

– Вообще-то это меня не касается, но я успел прочесть газету…

Просмотров: 12

– Никаких планов – конкретных или неконкретных.

Просмотров: 12

– Мне хорошо известна история Империи и ее современное положение. При всем моем уважении к собравшимся здесь я могу заявить, что разбираюсь в этом вопросе намного лучше любого из вас.

Просмотров: 12

– Точность настройки позволяет регулировать глубину резки до сотых долей дюйма. Толщина листа не играет роли. Двухдюймовый лист будет резаться ничуть не хуже этого. Если толщина листа определена с бо…

Просмотров: 12

– Слушаюсь, сэр, – прозвучал четкий ответ.

Просмотров: 12

Создавая гигантские атомные щиты для городов, кораблей, миров, они так и не сумели сотворить такое же укрытие для одного человека. Я видел их двигатели для обеспечения электроснабжения городов – они …

Просмотров: 12

– И, тем не менее, вы предрекаете крах Империи?

Просмотров: 12

– И каким образом ты намеревался это сделать?

Просмотров: 12

А после распада Империи неизбежно начнется период варварства – период, который, по прогнозам психоистории, при обычных условиях продлился бы тридцать тысяч лет. Само падение Империи мы предотвратить …

Просмотров: 12

Группы эти находились под контролем влиятельных семейных кланов Ченов и Дивартов и служили в основном слепым орудием для поддержания существующего строя…Они еще сохраняли некоторую власть в государст…

Просмотров: 12

– Дорогой мой Хардин, – протянул он низким баритоном. – Раз уж вы настаиваете на инкогнито, то неудивительно, что вам приходится скучать.

Просмотров: 12

– Пожалуй, мне пора идти. Приятно было с вами познакомиться.

Просмотров: 12

– Точно не могу. Неужели вы торговец? Вам подобает скорее быть воином. У вас шрам на щеке, а руки постоянно находятся возле оружия.

Просмотров: 12

– Значит, вы утверждаете, что ваша истина столь сложна, что простой человек не в состоянии ее понять? Не кажется ли вам, что истина должна быть более понятной, доступной для людей, а не такой таинств…

Просмотров: 12

– Ходят толки о суде Линча. А люди Паблиса Мэнилоу на других планетах…

Просмотров: 12

– Из-за вашей самодеятельности, сержант, многие из нас будут нуждаться в госпитализации. Приведите команду в полную боевую готовность.

Просмотров: 12

– К сожалению, да. И это мой тайный недостаток. Хотя святые отцы так и не смогли меня обуздать. И я был исключен – что, впрочем, не помешало мне в получении светского образования под руководством пре…

Просмотров: 12

– Нет, сэр. Научная истина не бывает лояльной или нелояльной.

Просмотров: 12

– Хорошо, молодой человек, соображаете вы быстро – но все же недостаточно быстро. В такой комбинации она не запрещена. Давайте-ка разложим по рядам.

Просмотров: 12

Хардин машинально полез за сигарой, но передумал.

Просмотров: 12

Ли сделал шаг назад, и люк шлюза закрылся.

Просмотров: 12

– Воистину королевский напиток, – вежливо подтвердил Хардин. – Предлагаю тост за короля Анакреона Леопольда Первого!

Просмотров: 12

– Полный крах! Но этого не может быть!.. Трантор всегда был…

Просмотров: 12

– Ты не собираешься объяснить все это поподробнее?

Просмотров: 12

– Вас что-то удивляет? – осведомился Селдон.

Просмотров: 12

Комиссия Общественной Безопасности – …После убийства Клеона I, последнего императора из династии Энтанов, власть перешла в руки группы аристократов. Обычно в течение многих веков аристократические гр…

Просмотров: 12

– Хорошо, слушайте. Здесь, на Периферии, за последнее время произошли значительные перемены; в результате положение вашей планеты стало весьма неопределенным. Поэтому мне бы очень хотелось, чтобы мы …

Просмотров: 12

– Ты так и не вник в суть вопроса. И как только наш внимательный эскорт покинет нас, мне придется немедленно возвратиться.

Просмотров: 12

– Мне не скучно, ваше высочество. Я нахожу все это чрезвычайно увлекательным. Вы же знаете, мы на Терминусе не избалованы подобными зрелищами.

Просмотров: 12

– Разумеется, – дружелюбно ответил Хардин. – Здесь все ученые, в большей или меньшей степени. И вообще, мы скорее не мир, а научное учреждение, которое подчиняется непосредственно Императору.

Просмотров: 12

– Боюсь, – заявил он, – что положение наше, если выражаться языком мелодрамы, следует назвать «поражением».

Просмотров: 12

Сэлвор Хардин откинулся на мягкую спинку сиденья и слегка поежился. В хорошо обогреваемой машине было тепло, но в заснеженном мире за стеклом было что-то леденящее – и это раздражало его.

Просмотров: 12

– Неожиданно возвращающиеся воспоминания имеют ядовитое жало. Выслушайте – и судите сами! Когда Сайвенна являлась столицей провинции, я был патрицием и входил в провинциальный сенат. Барры считались …

Просмотров: 12

В голосе старика не было и тени насмешки. Незнакомец уважительно отвел взгляд от собеседника. Барр обратил внимание на тот факт, что силовое атомное поле вокруг пришельца исчезло, и равнодушно отмети…

Просмотров: 12

Словами его можно выразить следующим образом: «Вы должны отдать нам то, что мы требуем, а если не отдадите добровольно, то вам же хуже – отберем силой, так или иначе».

Просмотров: 12

Психоистория давала ответ на все – он был уверен в этом.

Просмотров: 12

– Я готов лить слезы, как фонтан в парке у ратуши, – вполне серьезно сказал Борт, – когда думаю о всех тех шансах, которые мы упустили. Взять хотя бы события тридцатилетней давности, когда Хардин спа…

Просмотров: 12

– Я бы предпочел обойтись совсем без потерь, – сказал он, – но и это всего лишь царапины.

Просмотров: 12

– Теперь отставим это на время в сторону и вернемся к другому вопросу, который мы уже довольно долго обсуждали. Доктор Селдон, повторите ваши прогнозы относительно будущего Трантора.

Просмотров: 12

– Отнюдь. Я рассчитываю на разумную заботу о личных интересах. Мой преобразователь обеспечит Фирлу победу на выборах, механизмы управления…

Просмотров: 12

– Ваше высочество, понимаете ли вы, что любой военный акт по отношению к Терминусу является величайшим святотатством?!

Просмотров: 12

– Это же совсем не то, что было нужно, Лиммар! Твой преобразователь железа в золото совершенно не годится. Кстати, откуда он у тебя взялся?!

Просмотров: 12

– Дорогой мой, а на кого, по-вашему, рассчитаны мои сказки? Я уверен, что последние полчаса во всех анакреонских храмах толпы народа слушают своего жреца, рассказывающего им именно эти сказки! Любой …

Просмотров: 12

Техник разразился презрительным, намеренно громким смехом.

Просмотров: 12

В середине этой речи Иоган Ли неожиданно встал и вышел из комнаты.

Просмотров: 12

– Я давно знаком с этой змеей, но никогда раньше не видел ее настолько разъяренной.

Просмотров: 12

– Это какая-то болезнь, стереотип, условный рефлекс, сковывающий мышление, когда речь заходит о противостоянии силе. Вы ни разу ни на йоту не усомнились в том, что Император сильнее вас, а Хари Селдо…

Просмотров: 12

Стало темно, и в пустоте центра зала вновь всплыли застывшие призраки участников события. Неловкие, неестественные позы офицеров, оружие в негнущейся руке торговца Мэллоу, Джорд Парма, замерший в про…

Просмотров: 12

– Короче говоря, господа, – заявил мэр, – мое правительство нисколько не сомневается в своей правоте.

Просмотров: 12

– Когда Эспер станет владыкой этих, извините, занюханных окраин, он станет достаточно уважаемой личностью, дорогая, чтобы обойтись без советов вашего папаши и зазнайства его обожаемой дочери! Вот так…

Просмотров: 12

– Мы не поддерживаем никаких отношений ни с одной из этих префектур. Как часть владений Импер…

Просмотров: 12

– А-а-а, это… – Хардин поймал монету и опустил ее обратно в карман.

Просмотров: 12

– Локрианское вино, – подчеркнул Виенис. – И как положено – двухсотлетней выдержки. Было заложено в королевские погреба за десятилетие до восстания на Зеоне.

Просмотров: 12

– Хорошо, Паблис, – тонкие губы Сатта зашевелились. – Мы с вами находимся в данный момент в самом разгаре «кризиса Селдона».

Просмотров: 12

Но сейчас они даже не в состоянии разобраться, как же работают их собственные гиганты. Все машины вот уже множество поколений работают в автоматическом режиме, а присматривающие за ними люди преврати…

Просмотров: 12

Кореллия представляла собой отнюдь не редкое историческое образование: по форме – республика, но у ее правителя были в наличии все признаки абсолютного монарха, за исключением титула. Так что в респу…

Просмотров: 12

«Да здравствует Мэллоу! Да здравствует Мэллоу! Да здравствует…»

Просмотров: 11

– Все это я прекрасно понимаю. Где выход?

Просмотров: 11

– Конечно, дорогой мой. Если мои скгомные знания могут вам помочь…

Просмотров: 11

– Конечно. Но найдутся люди, утверждающие от имени государства, что на престол Великого Магистра не должен претендовать человек, не являющийся продолжателем линии Пяти Племен. Да еще столь юный фавор…

Просмотров: 11

– А как же вы? – удивился торговец. – Вы же остаетесь без документов!

Просмотров: 11

– Слушай, Мэллоу, ты просто обязан защитить этого несчастного. Иначе честь твоя будет растоптана, и ты навеки потеряешь уважение земляков. Он же прямой представитель Фонда, священнослужитель, человек…

Просмотров: 11

– Совершенно верно. И если вы незнакомы с этим термином, то я не сочту за труд разъяснить его вам. Это означает полную забастовку всех до единого анакреонских жрецов – если, конечно, они не получат о…

Просмотров: 11

– А я получу его и так. Назло вам и без вашей помощи.

Просмотров: 11

– И в префектуру Смирно – тоже. Терминус вообще не является частью какой-либо префектуры.

Просмотров: 11

– Увы, ваш недостойный собеседник получил соответствующее образование, – лицо Пониетса преисполнилось скорби. – В пустоте бескрайнего Космоса мы, бродячие торговцы, крайне нуждаемся в людях, способны…

Просмотров: 11

– Пониетс! Они все-таки прислали именно тебя!..

Просмотров: 11

Процесс этот был описан Гаалем Дорником в его биографии Хари Селдона…

Просмотров: 11

После этого остался огромный сверкающий звездолет – совершенный продукт двенадцати тысячелетий развития Империи – и он сам, недавно получивший докторскую степень и приглашенный знаменитым Хари Селдон…

Просмотров: 11

– Я так и понял. Кстати, Джиррил – это не фамилия, а имя. Да, Трантор поражает воображение людей с поэтическим складом ума; хотя сами транторцы редко поднимаются сюда – это зрелище действует им на не…

Просмотров: 11

В дверях его покоев стоял Виенис, хмуро глядя на своего юного племянника.

Просмотров: 11

– В связи с тем, что народ восстал против законного вице-короля, ставленника законного Императора. Кошмар резни и разбоя продолжался больше месяца. После чего адмирал принял титул вице-короля на себя…

Просмотров: 11

Глаза девушки излучали восхищение. Командор махнул рукой, и служанка неохотно выключила волшебный пояс. Величие наряда исчезло. Она вышла из комнаты – но она никогда не забудет о случившемся.

Просмотров: 11

Пиренна видели только что в этом самом крыле здания и на этом этаже.

Просмотров: 11

Натянуто улыбнувшись, субпрефект с поклоном извлек свой бластер из кобуры и протянул его Хардину рукояткой вперед. В ответ Сэлвор также передал гостю бластер, который специально одолжил для этого слу…

Просмотров: 11

Аристократы в зале затаили дыхание, освобождая пространство для трона. На нем уже восседал Леопольд с высоко поднятой головой и окаменевшим лицом. Юный король крепко вцепился в подлокотники. Гигантск…

Просмотров: 11

– Серьезно? – Гааль был искренне удивлен.

Просмотров: 11

Хардин про себя улыбнулся. Этот птенец был серьезным противником.

Просмотров: 11

– А кто… что такое этот кризис Селдона?..

Просмотров: 11

Постепенно из гула вычленились ритмичные выкрики, разросшиеся из тихого ропота до бешеной пульсации…

Просмотров: 11

– Черт бы побрал этого Верисова! Это все чушь собачья!

Просмотров: 11

– Конечно, нет – но какая теперь разница?! Он заключил сделку. Фирл скупил все приборы, которые валялись на моем корабле – да и на твоем тоже! – и дал взамен такое количество олова, какое только мы с…

Просмотров: 11

Сатт налил вина в свой бокал и стал терпеливо ждать, пока гость вынырнет из состояния глубокой задумчивости.

Просмотров: 11

– Вы ведь разговаривали с человеком на обзорной башне?

Просмотров: 11

– Не волнуйтесь так, доктор Пиренн. Земли хватит всем. Если мы договоримся и вы окажете нам содействие, то вы фактически ничего не потеряете. Будут пожалованы титулы, дарованы поместья – ну, вы поним…

Просмотров: 11

Гааль догадался, что ту же картину можно было увидеть в любой точке планеты. Планета-город застыла, и лишь несколько прогулочных яхт лениво плыли по небу, но молодой человек знал, что миллиарды людей…

Просмотров: 11

– Абсолютно ничего. Я помню один из афоризмов Хардина: «Для преуспевания недостаточно тщательного планирования – необходима импровизация!» Вот я и собираюсь импровизировать.

Просмотров: 11

– А не смог бы Анакреон поставлять нам плутоний для наших ядерных энергоустановок? Нашего запаса хватит лишь на несколько лет.

Просмотров: 11

И металлические пряжки превратились в золотые.

Просмотров: 11

– Я найду и документальные подтверждения! Я привез их с Кореллии! И если требуется, я могу предоставить их на рассмотрение совета!..

Просмотров: 11

– А вдруг Сатт подумает, что меня лучше держать в таком месте, где наблюдение за мной стоит гораздо дешевле?!

Просмотров: 11

– Чего они хотят? – неистово прорычал Виенис.

Просмотров: 11

Необходимые размеры таких групп определяются по первой теореме Селдона, которая… Другим необходимым условием является отсутствие у указанных групп людей информации о том, что они являются объектами п…

Просмотров: 11

– Во имя Галактики! Чему вы учились, когда ходили в школу, дьявол вас забери?! И как мне расценивать ваш идиотский вопрос?!

Просмотров: 11

– Мы предоставим вам другой магнитофон, господин советник, который не излучает статическое поле.

Просмотров: 11

Хардин повертел цилиндр в руках, сквозь ресницы поглядывая на делегатов, затем резким вращательным движением раскрыл его. У одного Сермака хватило выдержки не бросить быстрый взгляд на выпавший из ци…

Просмотров: 11

– Скоро просветитесь, – сказал Мэллоу. – Поймите, что мы недооцениваем торговые отношения. Мы надеялись исключительно на жрецов, находящихся в сфере нашего влияния. А это не правильно. Вот в этом и с…

Просмотров: 11

Хардин не спеша открыл серебряную, покрытую витиеватым резным орнаментом крышку шкатулки для сигар; шкатулка эта когда-то принадлежала Джорду Фара, члену Совета попечителей в давно прошедшие дни Энци…

Просмотров: 11

– Все сказанное вами, святой отец, не имеет ни малейшего отношения к поставленному вопросу. Вы в любом случае находитесь здесь, нарушая тем самым все законы – как Кореллии, так и Фонда. И не нарушая …

Просмотров: 11

– Да, мы недовольны политикой, которая за тридцать лет привела к тому, что Терминус оказался лишенным возможности защищаться от неизбежных нападений извне.

Просмотров: 11

Иоган Ли склонялся к мысли, что следует принять радикальные меры.

Просмотров: 11

Космический корабль и светило – такая эмблема украшала каждый огромный том оригинала Галактической Энциклопедии, над которой упорно работали все ученые Фонда.

Просмотров: 11

– Здесь мест хватает, – любезно сообщил он.

Просмотров: 11

О, Великий Космос! Если бы он был действительно настолько уверен в себе, как хотел это показать! Через два дня анакреонцы высадятся на Терминусе. А ему пока что, кроме неясных догадок о том, чего хот…

Просмотров: 11

– Разумеется, найдется. Пройдемте в помещение.

Просмотров: 11

– В таком случае, это не займет у вас много времени. Статус Первого Фонда Энциклопедии не изменился.

Просмотров: 11

– Это будет плохо выглядеть, Хардин. Они будут кричать, что вы просто удрали.

Просмотров: 11

– Сегодня вы пессимистично настроены, Ли. По-видимому, вас раздирают противоречия – иначе вы не стали бы говорить о насилии. Если вы помните, наш маленький переворот обошелся без жертв. Это была необ…

Просмотров: 11

Совещавшиеся постепенно вернулись к вопросу о прибытии Имперского канцлера, и до конца заседания Хардин больше не проронил ни слова. Он даже не прислушивался к обсуждению. Фара дал ему новую пищу для…

Просмотров: 11

– Ваше преосвященство, могу ли я надеяться на встречу с заключенным?

Просмотров: 11

– Тогда в ближайший, – отчаянно произнес Гааль.

Просмотров: 11

– Да, но весь курс я не прошел. Теория мне надоела. Мне хотелось стать инженером-психоисториком, но таких возможностей здесь не было, так что я избрал занятие, почти столь же интересное – политику. Э…

Просмотров: 11

Сэлвор чуть было почтительно не встал, чтобы представиться в ответ, но вовремя удержался.

Просмотров: 11

– Обратите внимание на свечение у запястья, – крикнул Мэллоу. – Джаэл, дайте увеличение.

Просмотров: 11

– Война?! Но ведь мы заключили перемирие со Смирно…

Просмотров: 11

– Вот это как раз и интересует меня, Джаэл. Он поднимает против меня церковную иерархию, правда?

Просмотров: 11

Отрицательный жест Лефкина повлек за собой угрожающий рев толпы в прилегающих отсеках и коридорах.

Просмотров: 11

– Очень мило с вашей стороны, что вы согласны выслушать нас до конца. Так вот, мы создаем новую политическую партию – партию, которая будет отстаивать насущные интересы жителей Терминуса, а не мистич…

Просмотров: 11

– Возможно. Я не знаю. Но суть вот в чем: на сегодняшнем заседании Совета, сразу же после объявления, что я отбыл на Анакреон, вы сообщите, что 14 марта снова появится изображение Хари Селдона, чтобы…

Просмотров: 11

Нет, не яркое праздничное сияние, привилегия коронованных особ, – нимб Хардина выглядел гораздо более будничным, но произвел никак не меньшее воздействие.

Просмотров: 11

Джорд Фара впервые оживился. До сих пор он не принимал участия в полемике, даже когда страсти накалились до предела. Но теперь, наконец, прозвучал его тяжелый бас – такой же тяжелый, как и все его те…

Просмотров: 11

Эспер ухватился обеими руками за бороду. В глазах его замелькали многозначные цифры.

Просмотров: 11

– Не знаю. Сначала необходимо послушать, что скажет посол. Возможно, действительно начинается. В конце концов, что-то просто обязано случиться до выборов. Кстати, а почему вы выглядите таким испуганн…

Просмотров: 11

– Я не собираюсь их трогать или ломать. Я всего лишь посмотрю. На расстоянии.

Просмотров: 11

– Ни в коем случае. Каждый знает величие и святость ваших уважаемых предков. Хотя некоторые будут болтать, что именно ваше семейство как раз и не является членом Пяти Племен…

Просмотров: 11

– Уже – нет, – ответ жреца дышал мрачной решимостью.

Просмотров: 11

– И совершенно безопасное. Кстати, я вспомнил еще один товар. Я бы смог полностью переоборудовать ваши заводы, Командор.

Просмотров: 11

– Ничего экстраординарного. Все нормально.

Просмотров: 11

– Что же вы предлагаете, ваше превосходительство?

Просмотров: 11

– Хорошо, господа, завтра мы продолжим обсуждение этой темы. Прошу прощения…

Просмотров: 11

Взгляд его скользнул вниз, к ногам, где в смертельном ужасе корчились два коленопреклоненных офицера.

Просмотров: 11

Апорат наблюдал погружение корабля во тьму и слышал затихающее гудение гиператомных двигателей. Он возрадовался в душе своей и извлек из кармана своей длинной туники атомную лампу, тут же замерцавшую…

Просмотров: 11

Апорат не сумел скрыть хитрой улыбки. Разумеется, он несет ответственность за души и их благодать, но он также специалист в области проклятий. О чем очень скоро узнает молодой принц Лефкин.

Просмотров: 11

Командор подкидывал пояс и ожерелье на ладони, словно оценивая дар.

Просмотров: 11

Регент остолбенел, глаза его налились кровью.

Просмотров: 11

Спокойствие зала мгновенно исчезло, и галерка вновь взревела.

Просмотров: 11

– Сатт, – Мэллоу откинулся на спинку кресла, – я даю вам шанс. Вы мне не нравитесь, но использовать вас я могу. Так что я посвящу вас в свои планы, а там вы можете выбирать – присоединиться ко мне и …

Просмотров: 11

Торговец быстро проглядел присланный текст и коротко засмеялся.

Просмотров: 11

Через полчаса, сунув газету под мышку, он вошел в ратушу и назвал в приемной свое имя.

Просмотров: 11

– Да, собираюсь. Я математик. А что за несчастья он предсказывает?

Просмотров: 11

– Это все детские сказки, – процедил Чен. – Но ваша смерть – не единственный приемлемый для нас вариант.

Просмотров: 11

Видимо, представитель «высшей аристократии» не почувствовал иронии.

Просмотров: 11

– Взгляните на трубу! Она составляет единое целое. Ну, разумеется, соединение отнюдь не идеальное… Но никто не сделает лучшего вручную.

Просмотров: 11

Джорин Сатт сцепил пальцы и поглядел на их тщательный маникюр.

Просмотров: 11

– Мой инструмент в какой-то степени опасен, – сказал Мэллоу, – но ультразвуковой резак тоже опасен. Просто надо держать пальцы подальше.

Просмотров: 11

Но придворные не заключают пари и не вступают в состязания с королями, потому что в этом кроется смертельная опасность – выиграть.

Просмотров: 11

Мэллоу занялся сигарой. На Сатта он не смотрел.

Просмотров: 11

Вздохнув, Пиренн отодвинул в сторону бумаги.

Просмотров: 11

– К черту вашу миссию! – закричал в ответ Сэлвор. – Может быть, пятьдесят лет назад в ней и был смысл, но мы – новое поколение!

Просмотров: 11

– А зачем? Мой дорогой, это совершенно излишне. Давайте попробуем спокойно разобраться в ситуации. С тех пор, как Империя покинула Периферию и мы стали рассчитывать только на самих себя, – мы ни разу…

Просмотров: 11

– Я выступаю от имени всего народа Терминуса, от имени всех тех, кто не имеет достойного представительства в вашей бюрократической организации, именуемой Советом.

Просмотров: 11

– О! Тоже весьма интегесные занятия. А я, знаете ли, – он достал табакерку, – балуюсь агхеологией.

Просмотров: 11

– Непосредственно золото. Я предлагаю вам тот аппарат, который я демонстрировал Совету на прошлой неделе.

Просмотров: 11

– Я продолжу, если ты будешь слушать внимательно. Нас с тобой сопровождает личная эскадра его преподобия Фирла, чего он добился в виде особого расположения у его преосвященства Великого Магистра. И п…

Просмотров: 11

На лице Мэллоу застыло выражение долготерпения. Атомные вспышки врезались в серебристый туман вокруг торговца, линии рикошета таяли в воздухе комнаты – а лицо гостя не менялось!

Просмотров: 11

– Меня зовут Джиррил. Вы впервые на Транторе?

Просмотров: 11

– Ваш город основан всего пятьдесят лет назад? Да у вас тут полно неосвоенных земель, мэр. Вам никогда не приходило в голову основать на них поместья?

Просмотров: 11

Еле слышно скрипело перо Пиренна, скользя по бумаге. Так продолжалось довольно долго – больше ни движения, ни звука. Наконец, Хардин извлек из жилетного кармана монету в два кредита и подбросил ее. Н…

Просмотров: 11

– Может ли Верисов пообещать что-либо большее?

Просмотров: 11

– И что же привело вас к такому странному заключению, господин мэр? – язвительно осведомился Йейт Фулэм.

Просмотров: 11

– Никогда! – казалось, воспоминания на эту тему доставляли Магистру какое-то злобное удовлетворение. – Если бы они смогли преуспеть в создании золота – в самом факте удачи лежало бы прощение. Но пров…

Просмотров: 11

Ее тело охватило многоцветное, переливчатое свечение, поднимающееся от талии вверх и образующее вокруг головы сверкающую диадему, словно сотканную из жидкого пламени. Создавалось впечатление, что с н…

Просмотров: 11

– Вооружение… – начал, было, Докор Вальто чуть ли не официальным тоном, но Борт тут же перебил его.

Просмотров: 11

Строй вооруженных стражников раздвинулся, и Пониетс сумел приблизиться к подножию кресла владыки.

Просмотров: 11

«Ясно, как день, – подумал Сэлвор, – что его превосходительство довольно неумело пытается прозондировать почву».

Просмотров: 11

– Абсолютно. Я – старший торговец Мэллоу. Моя персональная религия – деньги. И разная мистика и дешевые фокусы упомянутых вами миссионеров раздражают меня в еще большей степени. И я даже рад тому, чт…

Просмотров: 11

– Для заезжего торговца у вас оказались слишком длинные уши. По-моему, их надо слегка подрезать.

Просмотров: 11

– Так или иначе он является представителем законных властей, – пожал плечами Мэллоу. – Пойдите и сообщите кореллианцам, что если этот губернатор или полицейский явится один – он сможет забрать препод…

Просмотров: 11

– Согласен, это дело действительно довольно темное, – признался Борт, – но факты налицо. Какой вывод отсюда следует?

Просмотров: 11

Джорд наполовину прикрыл свои маленькие хитрые глазки, на его гладком подбородке поблескивали капли пота.

Просмотров: 11

Вошедшие поклонились и расселись в ожидании, что мэр заговорит первым.

Просмотров: 11

– Быстрее. Мне некогда ждать. У меня спешные неотложные дела. А вы явно иноземец…

Просмотров: 11

– Я не местный, – хладнокровно заявил Мэллоу, – но это не имеет отношения к делу. Вчера я имел удовольствие послать вам небольшое подношение…

Просмотров: 10

Хардин притворился, что собирается встать.

Просмотров: 10

– Например, вы в одиночестве прибыли на Анакреон и также в одиночестве проследовали в мои покои.

Просмотров: 10

– Действительно? – удивился Дорник. – Но если доктор Селдон может предсказать развитие событий на Транторе на пять столетий вперед…

Просмотров: 10

– Плохо? Отчего же?! Священник заявился на планету, нарушив все законы самого Терминуса. И не вызывало сомнений то, что кореллианские власти использовали его в качестве наживки. И не важно – преднаме…

Просмотров: 10

Пряжки мгновенно были переданы по рукам. Когда они оказались у Великого Магистра, он задумчиво взвесил их на ладони.

Просмотров: 10

– Когда он появится в следующий раз? Он не сказал об этом.

Просмотров: 10

– Он вовлек меня в богословскую дискуссию и постарался приложить все усилия – естественно, на своем уровне – чтобы возвысить мой дух и помочь избавиться от низменного материализма.

Просмотров: 10

На планету Анакреон, давшую название всему королевству, Сэлвор Хардин прибыл отнюдь не сразу – всего лишь за день до коронации Леопольда.

Просмотров: 10

– Как же вы подозрительны, молодой человек! Спорим, что вы решили, будто старый Барр заманивает вас в ловушку и ждет не дождется, когда же гость станет порочить правительство… Ничего подобного! Я дав…

Просмотров: 10

– В этом я убежден. И хотел бы выяснить, перед какой именно проблемой вы отказываетесь отступать на данный момент?

Просмотров: 10

– Несмотря на это, – продолжил Виенис, – я был и остаюсь сторонником прямых действий. Я верю в необходимость напрямик идти к поставленной цели. Таким способом я уже достиг многого и намереваюсь дости…

Просмотров: 10