Все цитаты из книги «Десять негритят»
— Пока мистера Блора не было, вы не отходили друг от друга? — обратился судья к Ломбарду и Армстронгу.
Просмотров: 16
В комнату вновь вполз страх. Гости опять стали исподтишка следить друг за другом.
Просмотров: 15
Что прикажете положить — язык или ветчину?
Просмотров: 15
— Но что ее могло на них толкнуть? — спросил Армстронг.
Просмотров: 15
— Айзек Моррис умер в очень подходящий момент.
Просмотров: 15
— А вам не удалось ничего выведать у жителей Стиклхевна? Не может быть, чтобы они ничего не знали.
Просмотров: 15
— Надеюсь, нет, — сказал судья. — Я намереваюсь принять все меры предосторожности.
Просмотров: 15
— Вовсе нет, — раздраженно ответил Ломбард, — и все же, я не могу поверить… — он запнулся.
Просмотров: 15
— Значит, в виски… что-то было подмешано, — еле слышно прошептала Вера.
Просмотров: 15
— И тем не менее вы уверены, что генерал умер от удара тяжелым предметом по затылку?
Просмотров: 15
Преодолев крутой холм, они спустились петляющей проселочной дорогой к Стиклхевну — прибрежной деревушке в несколько домишек, неподалеку от которых виднелись одна-две рыбацкие лодки. Лучи закатного со…
Просмотров: 14
— Оснований для беспокойства нет, — сказал он. — Я дал ей снотворное. Что это вы пьете? Я, пожалуй, последую вашему примеру.
Просмотров: 14
— Мистер Ломбард, — оборвал его судья, — хотя на вашей стороне преимущества молодости да и в силе вам не откажешь, отставной инспектор, пожалуй, не слабее вас.
Просмотров: 14
— Скорее детская, — буркнул судья Уоргрейв и налил себе портвейн.
Просмотров: 14
— Послушайте, мистер Ломбард, что вы хотите сказать?
Просмотров: 14
— Исчез, — сказал Ломбард. — На острове его нет.
Просмотров: 14
— Ваша правда, это и впрямь непонятно, — покачал головой Блор. — Наверное, у вас были свои причины.
Просмотров: 14
— Он сказал, что все мы умрем, потом сказал, что ждет конца. Он меня напугал… — понизив голос, сказала Вера.
Просмотров: 14
Прикрытые складчатыми, как у ящера, веками, глаза остановились на его лице.
Просмотров: 14
— Будь по-вашему, — сказал Ломбард. — А. Н. Оним один из нас. Подозреваются все без исключения.
Просмотров: 14
Корнуолл… Черные скалы, мелкий желтый песок… Добродушная толстуха миссис Хамилтон… Маленький Сирил все время тянет ее за руку, канючит: «Я хочу поплыть к скале. Мисс Клейторн, я хочу к скале. Ну можн…
Просмотров: 14
— Тут есть над чем поломать голову, — сказал он.
Просмотров: 14
Генерал уставился на горизонт. Он словно перестал ее замечать.
Просмотров: 14
— Когда вы видели револьвер в последний раз? — спросил судья.
Просмотров: 14
— Покончила жизнь самоубийством? — в ужасе прошептала Вера.
Просмотров: 14
— Мисс Брент права, — поддержал ее судья, — нам пора отдохнуть.
Просмотров: 14
— А Ландору дали срок, и он помер на каторге?
Просмотров: 14
— Выходит, вы нас обманули? — не отступался Блор.
Просмотров: 14
— От бессонницы? — спросил удивленно Роджерс. — Не знаю. Нет, наверняка не принимала — иначе я знал бы.
Просмотров: 14
Первым вскочил на ноги Ломбард. Он бросился к двери, широко распахнул ее. На полу лежала миссис Роджерс.
Просмотров: 13
— Я думаю, — сказал судья Уоргрейв, — кое-что мы все же можем.
Просмотров: 13
— Нет, нет, не может быть, — едва сдержала стон Вера.
Просмотров: 13
— Вы оба ведете себя как последние дураки, — сказала она.
Просмотров: 13
— И все-таки мистер Оним кое-чего не предусмотрел, — сказал. Филипп, и голос его прозвучал угрожающе.
Просмотров: 13
— В таком случае, кто же их убил? — спросил он.
Просмотров: 13
Он выжал акселератор, мотор взревел, и автомобиль нырнул в узкую улочку. Старики и мальчишки-посыльные поспешно посторонились. Уличная ребятня восхищенно провожала мешину глазами.
Просмотров: 13
— Мне хотелось бы получить доказательства. Для начала хотя бы узнать, что его подвигло на самоубийство. Судя по всему в деньгах этот парень не нуждался.
Просмотров: 13
— Значит, сказал он, — его украли утром, воспользовавшись суматохой: то ли когда мы носились в поисках Роджерса, то ли когда нашли его труп…
Просмотров: 13
Все трое собрались вокруг кухонного стола — завтракали. Светило солнце. Погода стояла великолепная. Ничто не напоминало о вчерашнем шторме. С переменой погоды переменилось и настроение узников. Они ч…
Просмотров: 13
— Мне кажется, миссис Роджерс никогда не чувствовала себя в безопасности, — тихо сказала она.
Просмотров: 13
— Нельзя оставлять тело здесь. Надо перенести его в дом.
Просмотров: 13
Тем временем в гостиной ждали Эмили Брент.
Просмотров: 13
— А быстро вы привели ее в чувство, доктор.
Просмотров: 13
Его услышали все. Армстронг схватил Блора за руку.
Просмотров: 13
Воцарилось молчание. Нарушил его генерал Макартур.
Просмотров: 13
Но почему ей так трудно повернуть голову?..
Просмотров: 13
И вот наконец настал долгожданный миг: на острове осталось всего три человека, которые до того боялись друг друга, что были готовы на все, притом у одного из них имелся револьвер. Я следил за ними из…
Просмотров: 13
— А сегодня утром он был на месте? — спросил судья.
Просмотров: 13
— Ведь мы даже не знаем, кто убийца, — возразил Армстронг.
Просмотров: 13
— Остается еще Роджерс, — сказал он. — Но я не думаю, что его показания что-либо добавят к имеющимся у нас сведениям.
Просмотров: 13
— Все мы под Богом ходим, — наставительно сказала Эмили Брент.
Просмотров: 13
Когда мужчины спустились с лестницы, он сделал два шага вперед.
Просмотров: 4
Процессия во главе с судьей в полном молчании поднялась по лестнице. Содержимое чемодана Вывалили на стол. Шприца в нем не было.
Просмотров: 4
Блор откинул голову, упрямо выдвинул тяжелую челюсть.
Просмотров: 4
— Если память мне не изменяет, — снова взял слово судья, — дело обстояло так. Прошу поправить меня, если я в чем-нибудь ошибусь: Антони Марстон и мистер Ломбард подняли миссис Роджерс, перенесли ее н…
Просмотров: 4
— К сожалению, все мы в таком же положении, — сказал он. — И всем нам тоже приходится верить на слово. Никто из вас, — продолжал он, — по-видимому, пока еще не осознал всей необычности происходящего.…
Просмотров: 4
— Обыскать остров ничего не стоит — здесь нет никакой растительности. Мы в два счета его прочешем и изловим нашего уважаемого А.Н. Онима.
Просмотров: 4
Шторм крепчал. Ветер выл, хлестал по стенам дома. Все собрались в гостиной. Сидели, сбившись в кучку, молчали. Исподтишка следили друг за другом. Когда Роджерс вошел с подносом, гости буквально подск…
Просмотров: 4
— Ни один человек в здравом уме не станет держать при себе цианистый калий, если только он по роду занятий не имеет дело с осами, — сказал Армстронг.
Просмотров: 4
Он встал, придирчиво поглядел на себя в зеркало. В зеркале отражался человек не слишком выразительной наружности. Серые глаза поставлены довольно близко, маленькие усики. В облике что-то военное. «Мо…
Просмотров: 4
— А потому, что из-за отсутствия воображения расправиться с вами проще простого. Преступник с воображением А. Н. Онима в два счета обведет вас вокруг пальца.
Просмотров: 4
— Видимо, так оно и было. А теперь, джентльмены, примемся за работу. Кто-нибудь, случаем, не захватил с собой револьвер? Впрочем, это было б уж слишком хорошо.
Просмотров: 4
— Вы, наверное, много путешествовали? — спросил Ломбарда генерал.
Просмотров: 3
Она шагнула вперед. Из окна потянуло сквозняком, пламя свечи затрепетало. Дрогнуло и погасло… Наступила темнота, Веру охватил ужас. «Не будь дурой, — сказала она себе, — чего ты так боишься? Вся четв…
Просмотров: 3
— Взаимными обвинениями мы ничего не добьемся. Факты — вот с чем мы должны считаться. Мы установили, что нечто подобное могло произойти. Я согласен, процент вероятности здесь невысок, хотя опять же и…
Просмотров: 3
— Нет, человек не может умереть, поперхнувшись глотком виски, — сердито сказал он. — Смерть Марстона нельзя назвать естественной.
Просмотров: 3
— В Америке был такой случай. Убили двух стариков — мужа и жену, зарубили топором. Среди бела дня. В доме не было никого, кроме их дочери и служанки. Служанка, как доказали, не могла это сделать. Доч…
Просмотров: 3
— Возвратимся на минуту к смерти миссис Роджерс, — сказал Армстронг. — Какие здесь могут быть предположения? Предположение первое: ее убил Роджерс — боялся, что она выдаст их. Второе: она потеряла го…
Просмотров: 3
Море — теплые голубые волны — долгие часы на жарком песке — и Хьюго — он говорит, что любит се… Нет, нельзя думать о Хьюго…
Просмотров: 3
— Я потеряла сознание, сэр? — спросила она.
Просмотров: 3
— Привычка привычке рознь! Конечно, когда мистер Ломбард отправляется в дикие страны, он берет с собой и револьвер, и примус, и спальный мешок, и запас дуста! Но никакая сила привычки не заставила бы…
Просмотров: 3
— Я выполнял указания, сэр, только и всего, — оправдывался он.
Просмотров: 3
— Вы забываете, что я вооружен, — запротестовал Ломбард, наполовину вытянув из кармана револьвер.
Просмотров: 3
— Море очень бурное. Вряд ли лодка выйдет в море.
Просмотров: 1
— Никто не мог спрятаться внизу? — сказал Блор, оглядывая берег.
Просмотров: 1
Нет нужды подробно описывать, как умерли эти двое.
Просмотров: 1
— Именно эту загадку мы и пытаемся разгадать, сэр.
Просмотров: 1
— Прикажете начинать или еще немного подождем? — обратился к мисс Брент Роджерс.
Просмотров: 1
— Я хочу сказать, мой дорогой Блор, что ваши шансы выжить не слишком велики.
Просмотров: 1
— Нет, нет, разлейте вы, милочка. Чайник такой тяжелый. И потом я очень огорчена — я потеряла два мотка серой шерсти. Экая досада.
Просмотров: 1
— Доктора? Знаете, а я бы его поставил на последнее место.
Просмотров: 1
— Я туда ничего не подсыпал, — рассердился Блор. — Вы ведь на это намекаете?
Просмотров: 1
— Решено, остаемся здесь, — сказала Вера.
Просмотров: 1
— Я не видела миссис Оним, — сморгнула миссис Роджерс. — Мы приехали всего два дня назад.
Просмотров: 1
Доктор Армстронг удивленно посмотрел на него.
Просмотров: 1
После завтрака Эмили Брент предложила Вере подняться на вершину скалы, поглядеть, не идет ли лодка.
Просмотров: 1
— Вы хотите спросить, верю ли я старику Уоргрейву, что убийца — один из нас?
Просмотров: 1
— В непогоду сюда, должно быть, трудно причалить, — заметил Филипп Ломбард.
Просмотров: 1
— Здесь живут рыбаки, сэр, люди простые, скромные.
Просмотров: 1
— Выражайтесь точнее, милочка. Что вы имеете в виду?
Просмотров: 1
— Я не могу в это поверить… — пробормотала Вера, — не могу…
Просмотров: 1
Внизу, в столовой, Роджерс глядел на фарфоровых негритят.
Просмотров: 1
Они снова отправились в кухню. Открыли банку языка. Ели машинально, без аппетита.
Просмотров: 1
— Ложь!.. — вопил генерал Макартур. — Наглая клевета!
Просмотров: 1
— Вполне правдоподобная теория, — сказал он, — но принять ее на веру, не зная ничего о состоянии здоровья умершей, я не могу. Если у нее было слабое сердце…
Просмотров: 1
— На ночном столике не было чашки, — веско сказал Армстронг. — И вообще там ничего не было — я проверил.
Просмотров: 1
— Утро я провела с мисс Брент, — последовал четкий ответ. — Потом немного побродила по острову. Потом спустилась к морю, поговорила с генералом Макартуром.
Просмотров: 1
— Вы забываете, что здесь не старая усадьба, а современный дом.
Просмотров: 1
— Разве вы не могли ошибиться? — сказал Блор, — Такие вещи случаются время от времени.
Просмотров: 1
— Я всегда беру с собой шприц, — сказал он. — Все врачи так делают…
Просмотров: 1
— Кошмар, вот что это такое, — хрипло сказа он.
Просмотров: 1
— Вот первое убийство, которое сорвалось.
Просмотров: 1
— Но хоть это письмо вы сохранили? — раздраженно спросил судья.
Просмотров: 1
— И все же… — оскалился Ломбард, — как вы сами признали, доктор, это именно так!
Просмотров: 1
— Я думаю, нам стоит собраться и обсудить создавшееся положение — скажем, через полчаса в гостиной.
Просмотров: 1
— А вы неплохо потрудились сегодня утром, — сказал он, в голосе его сквозило ехидство.
Просмотров: 1
— А ну, выкладывайте поскорей, в чем дело.
Просмотров: 1
— Вы имеете в виду дело Ландора? Это дело об ограблении Лондонского коммерческого банка.
Просмотров: 1
— Девон — край лежебок. Здесь не любят рано вставать, — сказала Вера с усмешкой.
Просмотров: 1
— Я ничуть не сомневаюсь… — с расстановкой сказал Армстронг.
Просмотров: 1
— Я только предположил, что доктор мог ошибиться, — угрюмо оправдывался Блор.
Просмотров: 1
— Меня очень беспокоит, что Фред Нарракотт не приехал сегодня. Ужасно не повезло.
Просмотров: 1
Генерал нахмурился, бросил на него взгляд через плечо.
Просмотров: 0
Армстронг неожиданно подумал, что старики сильнее цепляются за жизнь, чем люди молодые. Он не раз удивлялся этому за свою долгую врачебную практику. Вот он, например, моложе судьи, по меньшей мере, л…
Просмотров: 0
— Но если бы сошел с ума доктор, его бы не скоро удалось разоблачить. Потом доктора очень много работают, и помешательство может быть результатом переутомления, — настаивала Вера.
Просмотров: 0
Наступила тишина — гости в ужасе застыли на своих местах. Молчание нарушил тонкий въедливый голосок судьи.
Просмотров: 0
Я ставил увлекательный психологический эксперимент. Понудят ли Веру к самоубийству угрызения совести (ведь она только что застрелила человека) вкупе с навевающей ужас обстановкой, будет ли этого дост…
Просмотров: 0
— Все готово, не так ли? — спросила она деловито. — Будем подавать завтрак.
Просмотров: 0
Вера подумала: «Интересно, что пожилые люди всегда путают имена».
Просмотров: 0
— Да ладно. Что тут такого? — ляпнул Блор. — Смысла тут нет, но его тут и вообще нет. Убить занавесом нельзя, так что забудем о нем, сир, — сказал Роджерс.
Просмотров: 0
Вера Элизабет Клейторн, 11 августа 1935 года вы убили Сирила Огилви Хамилтона.
Просмотров: 0
— Из какого окна? — встрепенулся Легг. — Чьей комнаты?
Просмотров: 0
— Мне показалось, что голос шел из этой комнаты.
Просмотров: 0
— Нам надо быть начеку, — сказал Блор. — Не забудьте, у него револьвер!
Просмотров: 0
— Но должен же был кто-то доставить на остров продовольствие, приготовить дом к приезду гостей.
Просмотров: 0
— А все жара. Кстати, вы не знаете, кого мы ждем?
Просмотров: 0
— Посланцы неба, не иначе, — засмеялся он. — Нет, я не верю в сверхъестественное. Все, что происходит здесь, это дело рук человеческих.
Просмотров: 0
— Вполне естественная предосторожность, — согласился Филипп. — В погоню, Блор… На этот раз мы его не упустим! Минуточку! — Он подбежал к двери Веры. — Вера!
Просмотров: 0
— Ее собственное бесстыдство, ее грех, — вот что подвигло ее на самоубийство. Если бы она вела себя как приличная девушка, ничего подобного не произошло бы.
Просмотров: 0
— И вы хотите меня убедить, Мейн, что местные жители и тут ничего не заподозрили?
Просмотров: 0
Антони поспешил ему на помощь. Они подняли женщину и перенесли в гостиную. Доктор Армстронг тут же кинулся к ним. Он помог уложить миссис Роджерс на диван, склонился над ней.
Просмотров: 0
Какое-то время до нее доносился приглушенный гул голосов из буфетной. Головокружение постепенно проходило. Ею овладела сонливость, она чувствовала, что вот-вот заснет. У нее жужжало в ушах… а может б…
Просмотров: 0
Она стала подниматься к дому. Солнце садилось в море, небо исчертили багровые, огненные полосы. Красота, покой…
Просмотров: 0
И вдруг ее осенило: «Да я же могу остаться здесь! Остаться в этой комнате, никуда из нее не выходить! Бог с ней, с едой! Я могу остаться здесь, пока не подоспеет помощь! Надо будет — просижу здесь су…
Просмотров: 0
Блор с укором посмотрел на Веру: «Вы, женщины, никому не даете слова сказать», — говорил его взгляд.
Просмотров: 0
«Умереть? — будто острый буравчик вонзился в закосневшие мозги Эмили Брент. — Умереть? Но она не собирается умирать! Остальные умрут, это да, но не она, не Эмили Брент. Эта девчонка, что она понимает…
Просмотров: 0
— Миссис Оним очень повезло с прислугой. Миссис Роджерс отлично готовит.
Просмотров: 0
— Он прокрался обратно в дом, — сказала Вера.
Просмотров: 0
Вот дурак, поверил всему, что ему рассказали. С ним обошлось легко… И все равно надо соблюдать осторожность.
Просмотров: 0
— Ну, хотя бы поднимем труп повыше, чтобы его не смыл прибой.
Просмотров: 0
— Понятно, — протянул Блор и добавил: — Одно могу сказать, нынешняя переделка будет пожарче прошлых! Если здесь и впрямь притаился маньяк, он наверняка позаботился запастись целым арсеналом, не говор…
Просмотров: 0
— Но это след не от укуса, — помрачнел Армстронг. — Мисс Брент сделали укол.
Просмотров: 0
— Значит, все в порядке, — вмешался Филипп Ломбард. — Погода отличная, море спокойное.
Просмотров: 0
— У меня в детской висела табличка с изречением: «ИСПЫТАЕТЕ НАКАЗАНИЕ ЗА ГРЕХ ВАШ», здесь именно тот случай.
Просмотров: 0
— И тем не менее это чистая правда, — сказал Ломбард. — Хочу также сообщить еще одну небольшую деталь: окно в столовой разбито и на столе всего три негритенка.
Просмотров: 0
— Раз так, — сказал Блор, — нам ничего не остается, как считать, что вы и есть…
Просмотров: 0
— «И отзыв скажет: „где“?» — тот самый случай, — ответствовал Ломбард.
Просмотров: 0
— Ничего удивительного, — заметил он, — мотор не работает. Роджерса нет, никто им не занимался. Но мы, пожалуй, смогли бы его завести, — добавил он не слишком уверенно.
Просмотров: 0
— Хотелось бы мне знать, где сейчас револьвер? — спросил Блор.
Просмотров: 0
На площадке сидел в кресле старик — лицо его показалось доктору Армстронгу знакомым. «Где он мог видеть это жабье лицо, тонкую черепашью шею, ушедшую в плечи, и главное — эти светлые глаза-буравчики?…
Просмотров: 0
Инспектор в отставке Блор сидел на краю кровати. На мясистом лице настороженно поблескивали налитые кровью воспаленные глаза. Дикого кабана, готового напасть на противника, вот кого он напоминал.
Просмотров: 0
— Перейду к доктору Армстронгу, — сказал Мейн. — Весьма заметная фигура. Кабинет на Харли-стрит. Пользуется репутацией знающего, надежного врача. Ни следа нелегальных операций, ничего, похожего, одна…
Просмотров: 0
— А то, что у вас был револьвер. И теперь он снова у вас. И вы мне не докажете, что его у вас украли.
Просмотров: 0
— Это никак не доказательство ненормальности, Блор.
Просмотров: 0
Доктор Армстронг покачал головой и прошел в дом.
Просмотров: 0
— А вы как думайте — зачем? — спросил Ломбард.
Просмотров: 0
— Похоже, сверток с одеждой, — сказала она.
Просмотров: 0
И это была чистая правда. Хьюго и впрямь любил Сирила, готов был целыми днями играть с ним, выполнять все его капризы. Злопамятства в нем не было.
Просмотров: 0
— Нет, нет, я не пойду в дом. Останусь здесь на открытом воздухе.
Просмотров: 0
Женщина лежала на боку, мирно положив руку под голову. Наклонившись над ней, он взял ее холодную руку, поднял веко.
Просмотров: 0
Они вошли в первую спальню. Спустя пять минут троица уже стояла на лестничной площадке и смотрела друг на друга. В спальнях никого не обнаружили — там просто негде было спрятаться.
Просмотров: 0
— Да, сэр. Нам сообщили, в какой день мы должны приехать. Так мы и сделали. Дом был в полном порядке. Запасы провизии, налаженное хозяйство. Нам осталось только стереть пыль.
Просмотров: 0
— Ландор был преступник, — сказал Блор. — Ночного сторожа ухлопал он — это доказано.
Просмотров: 0
— Вы думаете, что моторка не придет? — спросил Ломбард.
Просмотров: 0
— В котором часу это было? — прервал ее судья.
Просмотров: 0
Армстронг разглядывал крошечную точку на шее Эмили Брент.
Просмотров: 0
Но как же ее все-таки зовут? Подпись удивительно неразборчивая. Теперь все подписываются так небрежно, возмущалась Эмили Брент.
Просмотров: 0
— Комнаты Веры Клейторн. А теперь, сэр, я остановлюсь на каждом из этих случаев по отдельности. Начну с Филиппа Ломбарда. Предположим, что он сбросил мраморную глыбу на Блора, затем подмешал девушке …
Просмотров: 0
— Что если он доберется и до нас? — прошептала она еле слышно.
Просмотров: 0
— Вся штука в том, — возразил Ломбард, — что это могли предусмотреть.
Просмотров: 0
— Не глупи, — сказала себе Вера. — Ты устала и у тебя разыгралось воображение.
Просмотров: 0
Мысли — больные, безумные, мрачные мысли — метались у них в головах…
Просмотров: 0
— Который теперь час? — спросил Филипп Ломбард.
Просмотров: 0
В распахнутые настежь стеклянные двери столовой доносился шум бившегося о скалы прибоя.
Просмотров: 0
Ломбард сунул револьвер обратно в карман.
Просмотров: 0
Чело мисс Брент, собравшееся в недоумении складками, прояснилось.
Просмотров: 0
На его вопрос откликнулись сразу четверо, — удивленные пассажиры исподтишка оглядели друг друга.
Просмотров: 0
Он нахмурился. Нет, нет, сейчас не до этого. Дело есть дело. Сейчас надо сосредоточиться на работе.
Просмотров: 0
— Ловкость рук и никакого мошенства, голубушка, только и всего…
Просмотров: 0
— Да ничего, сэр. Нам было велено — опять же в письме — приготовить комнаты для гостей, а вчера я получил еще одно письмо от мистера Онима. В нем сообщалось, что они с миссис Оним задерживаются, и мы…
Просмотров: 0
— И все же, — подхватила Вера, — это совершенно невероятно.
Просмотров: 0
Конец кровавому судье Уоргрейву! Больше ему не выносить смертных приговоров! Не надевать ему черной шапочки! В последний раз он председательствует в суде! Больше ему не отправлять невинных на виселиц…
Просмотров: 0
— Все так и было. Именно так, — подтвердил Блор. — А значит, от подозрений освобождаются: судья, мистер Ломбард, я и мисс Клейторн, — трубным ликующим голосом сказал он.
Просмотров: 0
— Я перехожу к этому пункту, сэр, — инспектор Мейн откашлялся. — Я, насколько это было возможно, провел самое тщательное расследование тех обвинений, которые содержал текст пластинки. Начал я с Родже…
Просмотров: 0
— Да, теперь я думаю, что мы все в одной лодке, — сказал Ломбард. — А сто гиней — это тот кусочек сыра, с помощью которого мистер Оним заманил меня в ловушку, так же, как и всех остальных. Потому что…
Просмотров: 0
Кто это в комнате… С него капает вода… Это Беатриса Тейлор вышла из реки. Если повернуть голову, она ее увидит…
Просмотров: 0
Ломбард вышел из комнаты. Остальные продолжали следить друг за другом. Вскоре вернулся Филипп с пачкой свечей и стопкой блюдец. Он зажег пять свечей и расставил их по комнате. Часы показывали без чет…
Просмотров: 0
— Вы принимаете на веру ничем не подтвержденные данные, — сказал судья Уоргрейв. — Ведь нам неизвестно, действительно ли Роджерс и его жена убили свою хозяйку. Не исключено, что Роджерса обвинили в э…
Просмотров: 0
И снова судья манием руки остановил доктора, не дав ему закончить фразы.
Просмотров: 0
— Получил письмо… от этого типа Онима… он упоминал старых армейских друзей, которых я здесь повидаю. Писал: «Надеюсь, Вы не посетуете на то, что я счел возможным без всяких церемоний обратиться к Вам…
Просмотров: 0
— Да им и не нужно ничего делать — ни ловчить, чтобы раздобыть яд, ни подсыпать его — словом, им нужно было только ничего не делать. К тому же Роджерс помчался ночью за доктором — у них были все осно…
Просмотров: 0
Подняв глаза, она увидела посреди потолка большой черный крюк. Раньше она его не замечала. С него свешивались водоросли…
Просмотров: 0
— Расскажите мне все как можно подробнее. Какие именно указания дал вам мистер Оним?
Просмотров: 0
— Утром 11-го сигналы «SOS» заметила группа скаутов. Однако добраться до острова не было никакой возможности. Пристать к острову Нарракотту удалось лишь 12-го в полдень. Местные жители утверждают, чт…
Просмотров: 0
— Послушайте, — начал он, — по-моему, пора прекратить поиски — убийца сидит сейчас в столовой! Пари держу, что во всех убийствах виновата старая дева.
Просмотров: 0
Мисс Клейторн была на высоте — не растерялась, кинулась вплавь за Сирилом.
Просмотров: 0
Вера подошла к двери, вытащила стул, повернула ключ, отодвинула засов и открыла дверь. Мужчины задыхались, с их брюк капала вода.
Просмотров: 0
— А.Н. Оним, верно? Считайте меня кем хотите. Но если это так, почему я вас не прикончил сегодня ночью? Мне представлялась бездна возможностей.
Просмотров: 0
Вера поднялась, ноги у нее подкашивались.
Просмотров: 0
«Если бы мне понадобилось покончить с собой, — подумала она, — я приняла бы сильную дозу веронала или какое-нибудь другое снотворное, но уж никак не цианистый калий».
Просмотров: 0
Ревматически хрустя костями, старый судья залез в постель и выключил свет.
Просмотров: 0
— Однако какая подобралась компания! — расхохотался Ломбард. — Все, как один, законопослушные, верные своему долгу граждане. За исключением меня, конечно. Ну, а вы, доктор, что нам скажете вы? Нашали…
Просмотров: 0
Ее слова были встречены неодобрительно. Однако Эмили Брент была не из тех, кто боится общественного мнения. Ее убеждений никто не мог поколебать.
Просмотров: 0
До сих пор Вера не принимала участия в споре. Но тут и она не выдержала.
Просмотров: 0
— Возможно, вы правы. Опровергнуть вас я не могу. Но хочу напомнить, что у нас нет доказательств.
Просмотров: 0
И там во Франции, в передышках между боями, он думал о ней, вынимал ее фотографию из нагрудного кармана, подолгу смотрел на нее. Но однажды… он узнал обо всем. Произошло это точь-в-точь как в пошлых …
Просмотров: 0
— Разумеется, я не захотела держать ее дальше под своей крышей. Никто не может сказать, что я потворствую разврату.
Просмотров: 0
Вера и Ломбард, преодолев последний утес, подобрались к утопленнику. Склонились над ним. И увидели посиневшее, разбухшее, страшное лицо.
Просмотров: 0
Они снова обыскали весь дом, пядь за пядью, от подвала до чердака, и ничего не нашли. Револьвер исчез!
Просмотров: 0
— И как мы не догадались! — так же шепотом ответил ему Блор. — Ведь чтобы спрятаться, лучше места не сыскать. А теперь ступайте потише.
Просмотров: 0
Далее следует судья Уоргрейв. Его ни в чем не упрекнешь. Он отправил на виселицу Ситона. Но Ситон и в самом деле был виновен, и тут никаких сомнений нет. Исчерпывающие доказательства его вины, правда…
Просмотров: 0
— Я хочу сказать, это объясняет, почему нас завлекли на Негритянский остров. За некоторые преступления невозможно привлечь к ответственности. Возьмите, к примеру, Роджерсов. Другой пример, старый Уор…
Просмотров: 0
Вера Клейторн подумала: «С доставкой продуктов наверняка бывают сложности. Чем плохи эти острова — здесь трудно вести хозяйство».
Просмотров: 0
— Мне казалось, миссис Роджерс боится собственной тени, — сказала Вера. — В жизни не встречала более перепуганного существа. Видно, ее мучила совесть.
Просмотров: 0
— Жаль, у меня нет с собой аптечки, — сказал он. — Хотелось бы узнать, чем она отравилась. И давайте кончим розыски, — сказал он. — Инстинкт подсказывает мне, что нам ничего не найти.
Просмотров: 0
Он стал сторониться людей, жил отшельником. Уж очень неприятно, когда о тебе сплетничают за твоей спиной.
Просмотров: 0
— Вы ошиблись адресом, господа, — сказал он, — у меня есть с собой удостоверение личности — вот оно. Я — бывший чиновник отдела по расследованию уголовных дел Скотланд-Ярда. Теперь я руковожу сыскным…
Просмотров: 0
— Письмо, в котором нам предлагали работу? Нет, сэр. Я его не сохранил.
Просмотров: 0
Итак, троица отправилась в обход острова. Обыскать его не составляло особого труда. На северо-западе ровный утес отвесно спускался к морю. Деревьев на острове не было, даже трава и та почти не росла.…
Просмотров: 0
— А медицинская экспертиза вам ничего не дала?
Просмотров: 0
— Меня интересует, — не сразу ответил Армстронг, — генерал Макартур — он совсем спятил или нет?
Просмотров: 0
Надо надеяться, что с выпивкой они не жмутся. Хотя с этими выскочками ничего наперед не известно. А жаль, что слухи, будто остров купила Габриелла Терл, не подтвердились. Он бы не прочь повращаться с…
Просмотров: 0
«Наши черные братья, наши братья во Христе, — думала Вера. — Господи, да я сейчас расхохочусь. У меня начинается истерика. Я сама не своя…»
Просмотров: 0
Пересек столовую, запер дверь в буфетную, вышел через дверь, ведущую в холл, закрыл ее и спрятал ключи в карман. Затем потушил свет и опрометью кинулся наверх в свою новую спальню.
Просмотров: 0
— Если я не ошибаюсь, вы получили благодарность за умелое ведение дела, — процедил Уоргрейв.
Просмотров: 0
— И моторка сегодня не пришла, — сказал Ломбард. — Одно к одному. Во всем видна предусмотрительность мистера Онима. Негритянский остров изолируется от суши до тех пор, пока мистер Оним не осуществит …
Просмотров: 0
Вера отхлебнула коньяку и на щеках ее снова заиграл румянец.
Просмотров: 0
Ключ от ящика судья отдал Филиппу Ломбарду, а от буфета — Блору.
Просмотров: 0
— Я дал ей слабую дозу трионала. Абсолютно безвредный препарат.
Просмотров: 0
Выйдя из комнаты Блора, мужчины направились к Вере.
Просмотров: 0
Так доктор Армстронг стал модным врачом. Теперь дни его были расписаны по минутам. У него не оставалось времени на отдых. Вот почему этим августовским утром он радовался, что покидает Лондон и уезжае…
Просмотров: 0
Лоренс Джон Уоргрейв, вы виновник смерти Эдуарда Ситона, последовавшей 10 июня 1930 года.
Просмотров: 0
— Пора спать. Уже поздно, — сказала, наконец, Эмили Брент.
Просмотров: 0
— Ох, хорошо бы, все кончилось так! — сказала Вера.
Просмотров: 0
— Я тоже совсем не знаю здешних мест, — сказал судья.
Просмотров: 0
«К счастью, после того случая, когда же это было — десять, да нет, уже пятнадцать лет тому назад, он сумел взять себя в руки. Он просто чудом выпутался. Да, тогда он совсем опустился. Но потрясение з…
Просмотров: 0
— А что, если взобраться на самую вершину горы, — предложил Ломбард, — и посигналить зеркалом? Может, по холмам разгуливает какой-нибудь смекалистый парень, который догадается, что это «SOS». А вечер…
Просмотров: 0
Тут канат дернули. Несколько минут они изо всех сил вытягивали Ломбарда.
Просмотров: 0
— Да, любой иллюзионист ему бы позавидовал. Но знаете, Мейн, наверняка эта история имеет и вполне реальное объяснение.
Просмотров: 0
— Роджерс ошибается. А может быть, и врет.
Просмотров: 0
Помощью Блора они заручились без труда. Он с ходу согласился с их доводами.
Просмотров: 0
— Мой опыт мне подсказывает, что наш маньяк будет не из их числа, — сказал Блор.
Просмотров: 0
— По-моему, дело было так: после вчерашних обвинений Марстон впал в панику и принял яд. Роджерс тоже впал в панику и отправил на тот свет жену — в полном соответствии с планами милейшего А. Н. О.
Просмотров: 0
— А дальше что? — не мог сдержать нетерпения Блор.
Просмотров: 0
— Нет, нет. На воздухе очень приятно после вагонной духоты.
Просмотров: 0
— Скажите, доктор, нанести такой удар может только очень сильный человек? — спросил судья.
Просмотров: 0
А сегодня вечером этот голос обнародовал давно забытую историю. Как он себя вел? Не изменился в лице? Выразил ли подобающие гнев, возмущение? Не выдал ли своего смятения? Кто его знает. Конечно, никт…
Просмотров: 0
«Вы явно отстаете, мои маленькие друзья», — сказала она со смехом и вышвырнула двух негритят в окно. Осколки разлетелись по каменной площадке. Зажав третьего негритенка в руке, она сказала: — Пойдем …
Просмотров: 0
— Этого я не знаю, — сказал Блор, — но одно я знаю твердо.
Просмотров: 0
Хьюго!.. Он где-то здесь, совсем рядом. Нет, он, наверное, ждет ее в комнате…
Просмотров: 0
— Думаете, он маньяк? — вытаращил глаза Блор.
Просмотров: 0
Остров, чтобы пустить любопытных по ложному следу, я приобрел через Морриса. Он блестяще справился с этой операцией, да иначе и быть не могло: Моррис собаку съел на таких делах. Систематизировав разд…
Просмотров: 0
— Теперь вы довольны? — Ломбард, в чем мать родила, помогал мужчинам обыскивать комнату.
Просмотров: 0
— Вы совершенно правы, — сказал он. — Чтобы убить ближнего, необязательно подсыпать ему, скажем, мышьяк или столкнуть со скалы, вовсе нет. — Он наклонился и, глядя мне в глаза, сказал: — Я знал одну …
Просмотров: 0
— Послушайте, — вмешался Ломбард, — сохраняйте хладнокровие. Не надо бросаться обвинениями.
Просмотров: 0
— Послушайте, Ломбард, если вы не хотите распроститься с репутацией честного человека, на которую претендуете…
Просмотров: 0
— А почему вы не рассказали нам об этом вчера вечером? — спросил он.
Просмотров: 0
— Владелец этого острова, сэр, — уставился на судью Роджерс.
Просмотров: 0
— Вот именно — не повезло, — сказал Ломбард. — Это вы очень точно заметили.
Просмотров: 0
— И если вы рассказали нам правду, вам остается лишь одно. Пока револьвер у вас, мы с мисс Клейторн в вашей власти. Если вы хотите поступить по совести — положите револьвер вместе с лекарствами и про…
Просмотров: 0
— Это еще не доказательство, — прервал ее Ломбард — Все мы сейчас немного не в себе.
Просмотров: 0
И она вспомнила, что следователь в своем заключении отметил ее присутствие духа и храбрость. Да, следствие прошло хорошо, просто лучше и желать нельзя. И миссий Хамилтон была так добра к ней… если б …
Просмотров: 0
— На открытом воздухе чувствуешь себя гораздо лучше, — сказала Вера, посмотрев на дом, и после небольшой заминки продолжала: — Давайте останемся здесь, я не хочу возвращаться туда.
Просмотров: 0
— Значит, если я вас правильно понял, вы считаете, что среди женщин маньяков не бывает?
Просмотров: 0
— Мы перенесем посуду в буфетную, — предложил Филипп.
Просмотров: 0
— Наверняка он где-то на острове, — сказал Армстронг.
Просмотров: 0
— Вы хорошо знаете эти места? — задал капитан Ломбард не отличавшийся особой оригинальностью вопрос.
Просмотров: 0
— Она вовсе не похожа на истеричку, — возразил Ломбард.
Просмотров: 0
— Спите уже тринадцатый час, — добродушно сказал Ломбард. — Значит, совесть у вас чиста.
Просмотров: 0
— Я полагаю, что это была глупая и злая шутка, — сказал он.
Просмотров: 0
— Да скажите же, наконец, в чем дело. Перестаньте говорить загадками.
Просмотров: 0
— Пожалуй, я последую вашему примеру, — сказал Ломбард. — Что толку сидеть и глазеть друг на друга?
Просмотров: 0
— Наверное, все было гораздо проще, — сказал Армстронг. — Я спросил сегодня утром Роджерса, чем болела мисс Брейди. Ответ пролил свет на многое. Не буду входить в медицинские тонкости, скажу только, …
Просмотров: 0
Генерал с отсутствующим видом покачал головой.
Просмотров: 0
— Мне кажется, в шторм здесь довольно неуютно.
Просмотров: 0
Эффект превзошел все наши ожидания. Армстронг отлично справился со своей ролью. Меня перенесли в мою комнату и уложили в постель. Больше обо мне не вспоминали: все они были насмерть перепуганы и опас…
Просмотров: 0
Они вошли в столовую. На буфете аппетитно дымилось огромное блюдо яичницы с беконом, стояли чайник и кофейник. Роджерс придержал перед ними дверь, пропустил их и закрыл ее за собой.
Просмотров: 0
— Вы ходили в дом за канатом, — возразил Армстронг.
Просмотров: 0
— Вы тоже обрадуетесь, когда придет конец, — закончил Макартур.
Просмотров: 0
Доктор Армстронг вглядывался в лицо мертвеца, обнюхивал синие, искривленные в предсмертной гримасе губы. Поднял бокал, из которого пил Марстон.
Просмотров: 0
— Я решил, что лучше сообщить вам печальные новости после завтрака: миссис Роджерс умерла во сне.
Просмотров: 0
И снова стала смотреть на море. «Генерал Макартур тоже смотрел на море, когда же это было? Всего лишь вчера? Или позавчера? И он точно так же сказал: „Это конец!“ Сказал смиренно, чуть ли не радостно…
Просмотров: 0
— Он, конечно, в маразме, — недоверчиво сказал Блор. — Но я бы никогда не подумал…
Просмотров: 0
Интересно посмотреть, какой он, этот Негритянский остров. О нем ходит столько сплетен. Похоже, слухи о том, что его купило Адмиралтейство, Военное министерство или Военно-воздушные силы, не так уж да…
Просмотров: 0
— А у вас есть другая гипотеза? — ответил Ломбард вопросом на вопрос.
Просмотров: 0
— Посмотрите на негритят! — крикнула она.
Просмотров: 0
— Что в таком случае? — спросил сэр Томас Легг.
Просмотров: 0
— И все-таки, где же Армстронг? Мы же прочесали весь остров. Вдоль и поперек.
Просмотров: 0
— Ваши заключения представляются мне вполне обоснованными, — сказал он, — Алек Норман Оним! Под письмом мисс Брент вместо фамилии стоит закорючка, но имена написаны вполне ясно — Анна Нэнси — значит,…
Просмотров: 0
Из своего окна я видел, как Вера застрелила Ломбарда. В смелости и находчивости ей не откажешь. Она ничем не уступала Ломбарду, а в чем-то и превосходила его. После этого я сразу кинулся в комнату Ве…
Просмотров: 0
Казалось, прошла вечность… мир кружился, вращался… Время не двигалось. Оно остановилось — тысяча веков миновало. Да нет, прошла всего минута. Двое стояли, смотрели на утопленника… Наконец медленно, о…
Просмотров: 0
— Как вам будет угодно, — сухо сказал Армстронг.
Просмотров: 0
— Если появится Армстронг и скажет вам, что я или Блор убиты, не слушайте его. Ясно? Дверь откроете только, если мы оба, Блор и я, заговорим с вами. Поняли?
Просмотров: 0
— Пожалуй, вы правы, — прервал его Армстронг, — убийца скорее всего прячется на острове. А вот и Ломбард.
Просмотров: 0
— Отличная мысль, — сказал Ломбард. — Пока мы здесь, нам ничто не угрожает: если кто и захочет на нас напасть, мы увидим его издалека.
Просмотров: 0
— Мысль моя такова: ни хорошая репутация, ни положение в обществе, ничто другое не освобождают от подозрений. Сейчас нам необходимо в первую голову выяснить, кого из нас можно освободить от подозрени…
Просмотров: 0
Дождь лил как из ведра. Порывы ветра сотрясали дом.
Просмотров: 0
— У кого есть другая гипотеза? — спросил доктор Армстронг.
Просмотров: 0
— Он наверняка заранее соорудил себе тайник — как мы только не догадались, это же элементарно. Знаете, наподобие тех тайников в старых усадьбах, где прятали католических священников.
Просмотров: 0
— Понятия не имею, о чем вы говорите, — взвился Армстронг.
Просмотров: 0
— Нас всего четверо, — сказал Блор. — Чья очередь теперь?
Просмотров: 0
— Пора внести ясность, — сказал он. — Что случилось с Армстронгом?
Просмотров: 0
Тело генерала вносили в дверь, когда разразился шторм. Гости сгрудились в холле. И тут раздался вой и свист ветра — на крышу дома обрушились потеки воды.
Просмотров: 0
С ним здесь не слишком приветливы… Они подозрительно переглядываются, будто им известно… Впрочем, все зависит от него. Он свое дело знает и сумеет его выполнить. Он поглядел на считалку в рамке над к…
Просмотров: 0
Вера закричала. Вне себя от ужаса, она кричала что было мочи — звала на помощь. Она не слышала, какой переполох поднялся в гостиной, как упал перевернутый в суматохе стул, распахнулась дверь и, переп…
Просмотров: 0
— Скажите откровенно, что вы обо всем этом думаете? — спросил Армстронг.
Просмотров: 0
Далее — Эмили Брент. Беатриса Тейлор была у нее в услужении. Она забеременела, старая Дева вышвырнула ее на улицу, и девушка от отчаяния утопилась. Жестокий поступок, но состава преступления и тут не…
Просмотров: 0
— Ну как же, помню, помню, хоть я и не участвовал в этом процессе, — зашевелился в кресле судья Уоргрейв. — Ландора осудили на основании ваших показаний, Блор.
Просмотров: 0
— Ну что ж, теперь мы знаем, что делать, — невозмутимо сказал судья.
Просмотров: 0
Набрался, будь здоров, с ходу определил мистер Блор.
Просмотров: 0
Она кивнула. Ее рука с револьвером даже не дрогнула.
Просмотров: 0
В шесть двадцать Вере, стало невмоготу. Она решила подняться к себе, смочить холодной водой виски — уж очень болела голова. Встала, подошла к двери. Тут же спохватилась, вернулась, достала свечу из я…
Просмотров: 0
— Что будем делать? — уныло спросил Блор.
Просмотров: 0
— Так мало времени, — сказал он. — Так мало времени осталось, и я настоятельно требую, чтобы меня не беспокоили.
Просмотров: 0
— Револьвер спрятан в доме, — сказала Вера. — Надо искать его.
Просмотров: 0
Как я и предвидел, смерть генерала побудила гостей обыскать остров. Они убедились, что, кроме нас семерых, никого на острове нет, и в их души закралось подозрение. Согласно моему плану, на этом этапе…
Просмотров: 0
— Так значит это Армстронг. Ну и ну. — Он двинулся к двери доктора. — Извините, Блор, — сказал он, — но сейчас я склонен верить лишь своим глазам.
Просмотров: 0
(Револьвер. Где может быть револьвер? Вот о чем надо сейчас думать…) Чем больше он ломал над этим голову, тем меньше понимал, куда мог подеваться револьвер… Не иначе, как им завладел кто-то из тех тр…
Просмотров: 0
— Вы предлагаете сто гиней? — Этак небрежно, будто для него сто гиней — сущие пустяки. Целых сто гиней, когда ему не на что сегодня пообедать. Впрочем, он вряд ли обманул Морриса, насчет денег его не…
Просмотров: 0
Джон Гордон Макартур, вы 4 февраля 1917 года намеренно послали на смерть любовника вашей жены Артура Ричмонда.
Просмотров: 0
— Что с вами, мисс Брент? — спросил судья.
Просмотров: 0
— Ведь только сегодня утром, — прервала его Вера, — вы мне говорили, что он и есть убийца.
Просмотров: 0
Обход был, в основном, закончен. Трое мужчин стояли на вершине скалы и глядели на далекий берег. Ветер свежел.
Просмотров: 0
Вера решила, пока идет погоня, встать и одеться. Время от времени она поглядывала на дверь. Толстые доски, ключ, засов, в ручку просунут дубовый стул. «Такую дверь не взломать и человеку более могуче…
Просмотров: 0
— Недурной вид! — сказал генерал Макартур. Но ему было не по себе. «Странное место, что ни говори», — думал он.
Просмотров: 0
— Я думаю, господа, вы и без моих советов понимаете, что на ночь необходимо запереть двери.
Просмотров: 0
— Смотрите-ка, на окне пчела… да нет, это шмель! — закричала Вера. — Вспомните, что я вам говорила сегодня утром!
Просмотров: 0
— Я не хочу ничего принимать, — сказала она. — Просто посижу спокойно, и головокружение пройдет само собой.
Просмотров: 0
Ломбард откинул назад голову. Хищно оскалил зубы.
Просмотров: 0
Группа пошла вслед за моряком по короткому каменному молу, у которого была пришвартована моторная лодка.
Просмотров: 0
И тут они снова услышали: наверху кто-то крался, стараясь ступать как можно тише.
Просмотров: 0
— Его убили выстрелом в голову. Он умер мгновенно.
Просмотров: 0
Вера Клейторн, как я выяснил, служила одно время гувернанткой в семье, где утонул маленький мальчик. Но она, похоже, не имела к этому никакого отношения. Более того, она пыталась спасти ребенка — бро…
Просмотров: 0
— А знаете, Блор, — неожиданно сказал Ломбард, — вы вовсе не такой дурак, каким кажетесь.
Просмотров: 0
И наконец, я перейду к Вере Клейторн. Как-то, переплывая Атлантический океан, я засиделся допоздна в салоне для курящих, компанию мне составил красивый молодой человек Хьюго Хамилтон. Вид у него был …
Просмотров: 0
И все равно я остаюсь при своем убеждении: знай мы, как взяться за дело, мы бы доказали вину Блора. Он, безусловно, был мошенником, — сэр Легг помолчал и сказал: — Так вы говорите, Айзек Моррис умер?…
Просмотров: 0
Негритянский остров! Газеты много писали о Негритянском острове, прежде он будто бы принадлежал не то кинозвезде, не то американскому миллионеру. Конечно, зачастую эти острова продают задешево — остр…
Просмотров: 0
— Я вас не обманываю, сэр, — оправдывался Роджерс. — Христом Богом клянусь, это чистая правда. Знал бы я, что это за пластинка, а мне и невдомек. На ней была наклейка, на наклейке название — все чест…
Просмотров: 0
— Неужели? Онимы, похоже, от него без ума. А какие они? Расскажите, пожалуйста.
Просмотров: 0
— Я уже давно здесь, — сказал он, — но моторки пока не видно.
Просмотров: 0
— Ну что ж, теперь все ясно. Искать надо в доме — больше негде.
Просмотров: 0
В углу курительного вагона первого класса судья Уоргрейв — он недавно вышел в отставку — попыхивал сигарой и просматривал отдел политики в «Таймс». Вскоре он отложил газету и выглянул из окна. Поезд …
Просмотров: 0
— Этим занимался Моррис. Некий Айзек Моррис.
Просмотров: 0
Свеча догорала. Блор проверил, под рукой ли спички, и задул свечу. Однако в темноте ему стало не по себе. Казалось, древние, как мир, страхи пробудились и накинулись на него — стремятся им овладеть. …
Просмотров: 0
— Ну да, ожидали, что вы от страха отдадите концы! — ответил Ломбард. — Такое может случиться, верно, доктор?
Просмотров: 0
Красивая местность, любезные соседи. Рыбная ловля, охота… По воскресеньям — церковь…
Просмотров: 0
— Но эта старуха! — продолжал Блор. — Такая чистюля — и передник не забыла надеть, а передник-то, небось, миссис Роджерс, и еще говорит: «Завтрак будет готов минут через тридцать-сорок». Старуха спят…
Просмотров: 0
— Вы не совсем правы, сэр. Почему этот человек убивал, мы, во всяком случае, знаем. Это, несомненно, маньяк, помешавшийся на идее правосудия. Он приложил немало трудов, чтобы разыскать людей, которые…
Просмотров: 0
Что же дальше? Я завершил мой рассказ. Вложу рукопись в бутылку, запечатаю и брошу ее в море. Почему? Да, почему?.. Я тешил свое самолюбие мыслью изобрести такое преступление, которое никто не сможет…
Просмотров: 0
— По моему мнению, — вставил Блор, — проще всего ответить на этот вопрос хозяину оружия.
Просмотров: 0
Армстронг склонился над покойной. Понюхал ее губы, покачал головой и приподнял ей веки.
Просмотров: 0
— Я хочу вам рассказать про этого мальчика — Сирила Хамилтона, — сказала Вера. Голос у нее дрожал. — Я была его гувернанткой. Ему запрещали заплывать далеко. Однажды я отвлеклась, и он уплыл. Я кинул…
Просмотров: 0
— Ну, а это все-таки не мог быть несчастный случай? — неуверенно спросил Ломбард.
Просмотров: 0
Эмили Каролина Брент, вы виновны в смерти Беатрисы Тейлор, последовавшей 5 ноября 1931 года.
Просмотров: 0
Обед близился к концу. Еда была отменная, вина великолепные. Роджерс прислуживал безукоризненно.
Просмотров: 0
— Браво, Веpа! — одобрительно сказал он. — Вижу, здравый смысл вам не изменил, хотя всего минуту назад вы и праздновали труса. Я спущусь, принесу непочатую бутылку, — и он выскочил за дверь.
Просмотров: 0
— В мои годы, — кисло сказал судья, — такие тайны уже не очень захватывают.
Просмотров: 0
— Надо же кому-то верить, — сказала Вера. — Я считаю, что вы ошибаетесь насчет Блора. Я по-прежнему думаю, что убийца Армстронг. А у вас нет ощущения, что на острове есть кто-то, кроме нас, — она обе…
Просмотров: 0
Поистине, Негритянский остров не сходил с газетных полос.
Просмотров: 0
— Чьи отпечатки пальцев на нем обнаружились?
Просмотров: 0
— Еды очень много, сэр, но все консервы. Кладовка битком набита. На острове, позволю себе заметить, сэр, это очень важно: ведь остров бывает надолго отрезан от суши.
Просмотров: 0
— Верно, — сказал Ломбард. — Если б я и затеял убийство, так только ради выгоды. Массовое покарание преступников не по моей части. Пошли дальше. Итак, мы исключаем друг друга и сосредоточиваемся на п…
Просмотров: 0
Блор сполз с кровати, несмотря на свою грузность, неслышно ступая, подошел к двери, прислушался. И на этот раз ничего не услышал. Тем не менее Блор был уверен, что не ошибся. Кто-то прошел совсем ряд…
Просмотров: 0
Блор смущенно переминался с ноги на ногу.
Просмотров: 0
— У вас по руке ползет оса, — быстро сказал он. — Нет, нет, не двигайтесь, — и сделал вид, будто сгоняет осу. — Ну, вот! Улетела.
Просмотров: 0
Они услышали топот. И тут же, хотя им никто ничего не говорил, все поняли… Будто по чьему-то знаку, они встали, уставились на дверь.
Просмотров: 0
— А что вы скажете, мистер Блор? — спросил Ломбард.
Просмотров: 0
Он отлежится в горячей ванне, сгонит усталость, побреется, выпьет коктейль, пообедает… А что потом?
Просмотров: 0
Вера Клейторн, изрядно утомленная недавно закончившимся семестром, думала: «Место учительницы физкультуры в третьеразрядной школе — не Бог весть что… Если б только мне удалось получить работу в какой…
Просмотров: 0
— Совершенно верно, сэр, — почтительно ответствовал инспектор Мейн.
Просмотров: 0
— А как же с Роджерсом? — спросил Ломбард. — По-моему, его можно с чистой совестью вычеркнуть из списка.
Просмотров: 0
— Так, чтобы никто из нас не заметил? — недоверчиво спросил Блор.
Просмотров: 0
— Сначала подкрепимся. Чтобы выжить, нужны силы, — ответил Ломбард.
Просмотров: 0
Блор и Ломбард переглянулись. Судья взял слово.
Просмотров: 0
Мне припомнилась детская считалка, считалка о десяти негритятах. Когда мне было два года, мое воображение потрясла участь этих негритят, число которых неумолимо, неизбежно сокращалось с каждым куплет…
Просмотров: 0
— Его еще надо было найти. Попробуйте сами найти в чужом доме моток каната.
Просмотров: 0
— Не люблю держать пари. И потом, если ведь убьют, кто отдаст мне выигрыш?
Просмотров: 0
— Приступим к завтраку, — пропустил мимо ушей ее вопрос Армстронг. — Яичница остынет. А после завтрака я хотел бы кое-что с вами обсудить.
Просмотров: 0
— Сама мысль, что я могу убить человека, и не одного, а троих, — холодно сказала она, не поднимая глаз, — покажется нелепой всякому, кто меня знает. Но мы не знаем друг друга, и я понимаю, что при по…
Просмотров: 0
— И следовательно, — подхватил Ломбард, — мы перед новой загадкой. Где зарыта собака? Где этот мистер Икс, мистер Оним, мистер А.Н. Оним? Или, короче говоря, этот распоясавшийся псих-аноним.
Просмотров: 0
— Я и думать об этом не могу. Второй такой ночи мне не вынести.
Просмотров: 0
— Что до меня, — заметил Блор, — я не могу обходиться без еды. А как насчет вас, мистер Ломбард?
Просмотров: 0
— Моряк, который вез нас вчера, произвел на меня самое положительное впечатление. Странно, что он так опаздывает, — сказала мисс Брент.
Просмотров: 0
— Ему это раз плюнуть, — сказал Блор многозначительно. И переглянулся с Ломбардом.
Просмотров: 0
— Принесите коньяк, — приказал Роджерсу Ломбард.
Просмотров: 0
— Благодарю вас, сэр, — сказал он, взял пустое блюдо и вышел из комнаты.
Просмотров: 0
— Согласен, — сказал Армстронг. — Весьма уравновешенная и здравомыслящая молодая женщина. Результат потрясения. С каждым может случиться.
Просмотров: 0
Вера улыбнулась: «Понятное дело: Негритянский остров!» Она подошла к окну, выходящему на море, и села на подоконник. Перед ней простиралось бескрайнее море. Земли не было видно: всюду, куда ни кинь в…
Просмотров: 0
— Откуда я знал, что он умрет? — огрызнулся Блор.
Просмотров: 0
— Сегодня нам надо относиться снисходительно ко всем недочетам, — сказал он. — Роджерсу пришлось готовить завтрак одному. Миссис Роджерс… э-э… была не в состоянии ему помочь.
Просмотров: 0
— Знаю, знаю. Не об этом речь. Я говорю о старике Макартуре.
Просмотров: 0
— А с какой такой стати мистер Ломбард прихватил его?
Просмотров: 0
— Я надеюсь, здесь есть все, что вам нужно, мисс? — сказала миссис Роджерс.
Просмотров: 0
— Еще один спятил, — сказал Блор. — Похоже, мы все рано или поздно спятим.
Просмотров: 0
— Я ожидал этого вопроса, сэр. Моррис скончался в ночь на 8-е августа. Принял, как я понимаю, слишком большую дозу снотворного. Опять-таки нет никаких данных — трудно решить, что имело место: самоуби…
Просмотров: 0
«Работа вроде несложная, — размышлял он. — Думаю, что осечки тут не будет. Вид у меня, по-моему, подходящий».
Просмотров: 0
— Да, но тогда вам пришлось бы отступить от плана, — сказал Блор. — По плану мы должны погибнуть один за другим в полном соответствии с треклятой считалкой.
Просмотров: 0
— Послушайте, голубушка, вот что вам скажу, — властно, с расстановкой начал он. И не докончив фразы, бросился на нее. Пантера, тигр, и те не бросились бы стремительнее… Вера машинально нажала курок… …
Просмотров: 0
— А раз так, сэр, значит, на острове должен был находиться еще кто-то. Этот «кто-то», когда все было закончено, и навел порядок. Но где он прятался все эти дни и куда скрылся? Жители Стиклхевна абсол…
Просмотров: 0
Вера притихла, почти не вставала с кресла. Смотрела в одну точку перед собой. Она напоминала подобранную на земле птичку, которая расшибла голову о стекло. Она так же замерла, боялась шелохнуться, ви…
Просмотров: 0
— Я захватил с собой походную аптечку, — ответил Армстронг. — Посмотрите сами, там только снотворные: трионал, сульфонал, бром, потом сода, аспирин, вот и все. Цианидов у меня нет.
Просмотров: 0
— Но вы о чем-то догадываетесь, мистер Блор. Я не ошибся?
Просмотров: 0
— Хорошо бы лодка поскорее пришла, — сказала она чуть погодя. — Мне ужасно хочется уехать отсюда.
Просмотров: 0
— Ну и что: вы его припрятали до обыска. А потом снова вынули из тайника.
Просмотров: 0
— Решительно не хочу, — отрезал Блор. — Оставайтесь здесь.
Просмотров: 0
Мисс Брент — она ехала в вагоне для некурящих — сидела прямо, будто палку проглотила: она не привыкла давать себе потачку. Ей было шестьдесят пять, и она не одобряла современной расхлябанности. Ее от…
Просмотров: 0
— Затрудняюсь сказать. Только я бы ему палец в рот не положил.
Просмотров: 0
Вера улыбнулась. Вошла в дом. Здесь тоже царил покой, непривычный покой. Она подумала: «При других обстоятельствах я вряд ли бы решилась спать в доме, где чуть не в каждой комнате по мертвецу. Может,…
Просмотров: 0
Правда, его внешность и манеры производили обманчивое впечатление и ему удалось расположить к себе присяжных. Однако улики, пусть и не слишком впечатляющие, зато несомненные, и мой судейский опыт убе…
Просмотров: 0
Однако вскоре раздались другие, на этот раз вполне явственные звуки, звуки доносились снизу — там ходили, переговаривались. Потом раздались уж и вовсе громкие шаги на лестнице, затем загрохали двери,…
Просмотров: 0
— Понятия не имею, что имел в виду этот идиот! — буркнул Антони Марстон.
Просмотров: 0
— Вы предположили, что я приглашен сюда, как и все остальные, в качестве гостя, и я не стал вас разубеждать. Но это не совсем так. На самом деле ко мне обратился странный тип по фамилии Моррис. Он пр…
Просмотров: 0
